PD91ALRGY - Porszívó ELECTROLUX - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Hordozható porszívó
Márka	Electrolux
Modell	PD91ALRGY (PureD9)
Használat	Lakásban, beltérben
Tápellátás	Hálózati (kábellel, automata kábelfeltekercselővel)
Zsák típusa	s-bag porzsák (Ultra Long Performance ajánlott)
Zsák kapacitása	Nincs megadva (cserélje, amikor a jelző pirosan világít)
Szűrőrendszer	Levegőkimeneti szűrő (mosható vagy cserélhető a keret színétől függően) + motorszűrő
Teljesítményszabályozás	Forgó vagy elektronikus szabályzó (kézi vagy távirányító); AUTO mód egyes modelleken
Tartozékok	AeroPro rugalmas tömlő, AeroPro teleszkópos cső, FlowMotion vagy PureVision kefe (verziótól függően), 3 az 1-ben tartozék, hosszú résrész, stb.
Speciális kefe	Turbókefe szőnyeghez, mini turbókefe textíliákhoz, ParkettoPro parkettakefe, FlexProPlus extra lapos kefe
Fényjelzők	Zsák telítettség jelző (piros); szűrő jelző (piros); akkumulátor jelző a távirányítóhoz vagy az elülső világításhoz
Elülső világítás	PureVision kefén; használatkor automatikusan bekapcsol
Szükséges elemek	2 AA elem az elülső világításhoz; 1 CR1632 lítium elem a távirányítóhoz
Kábel hossza	Nincs megadva (elegendő nagy helyiséghez)
Méretek (kb.)	Nincs megadva a használati útmutatóban
Súly (kb.)	Nincs megadva a használati útmutatóban
Karbantartás	Szűrők tisztítása vagy cseréje a jelző szerint; zsák ürítése és cseréje; kefék tisztítása
Biztonság	Ne használja szűrő nélkül, ne szívjon fel folyadékot vagy hamut, karbantartás előtt húzza ki a csatlakozót
Garancia	Nem terjed ki a folyadék felszívása, sérült kábel vagy nem eredeti zsák használata által okozott károkra

Gyakran ismételt kérdések - PD91ALRGY ELECTROLUX

Mikor kell kicserélni az s-bag porzsákot?

Cserélje ki a zsákot, amikor az S-BAG jelző pirosra vált (forgószabályzós modelleknél) vagy a szimbólum pirosan világít (távirányítós modelleknél). Ha a zsák nem telt meg, de a jelző piros, akkor eltömődött. Előnyben részesítse az Ultra Long Performance zsákot.

Hogyan kell tisztítani vagy cserélni a levegőkimeneti szűrőt?

Nyomja meg a FILTER gombot a rács kinyitásához. Ha a szűrőkeret zöld, cserélje ki újra. Ha kék, mosható: öblítse le langyos vízzel (piszkos oldal), kopogtassa, ismételje meg 4-szer, majd hagyja száradni legalább 24 órát, mielőtt visszahelyezi. A mosható szűrőt évente legalább egyszer cserélje ki.

Mit tegyek, ha csökken a szívóteljesítmény?

Először ellenőrizze, hogy a zsák tele van-e vagy eltömődött-e, majd a motorszűrőt. Győződjön meg arról, hogy a kefe, a cső vagy a tömlő nincs eltömődve. Ha a tömlő eltömődött, enyhén nyomja össze az elzáródás helyének megtalálásához, de vigyázzon az éles tárgyakra. A garancia nem terjed ki a tisztítás során keletkezett tömlőkárokra.

Hogyan használjam a 3 az 1-ben tartozékot?

Húzza meg a textilfület a tartozék kivételéhez. Három funkciót kínál: 1) bútorkefe kemény felületekhez, 2) kis résrész textíliákhoz (függönyök, kanapék), 3) hosszú résrész szűk helyekhez (radiátorok). Használat után tegye vissza a tartozékot a készülékbe.

Hogyan cseréljem ki az elülső világítású kefe elemeit?

Amikor az elülső világítás gyorsan villog, cserélje ki az elemeket két AA elemre. Vegye ki őket, mielőtt a készüléket kidobja. Tartsa be az elemek újrahasznosítására vonatkozó előírásokat.

Hogyan használjam a turbókefét?

Rögzítse a turbókefét a teleszkópos csőre. Ideális állati szőrök és szálak felszívására szőnyegekről. Ne használja hosszú szálú szőnyegeken, csúszásgátló szőnyegeken vagy lábtörlőkön. A kefe tisztításához válassza le a csőről, és távolítsa el az összegabalyodott szálakat ollóval.

Milyen tárolási pozíciók vannak?

Használja a parkoló pozíciót oldalt (A) vagy alul (C) a porszívó hordozásához és tárolásához. A leállított pozíció (B) szünetekhez való. Használhatja a tárolókapcsot is vízszintes vagy függőleges parkoláshoz.

Mit jelentenek a fényjelzők?

Forgószabályzós modelleknél: a zsák telítettség jelző pirosan világít. Távirányítós modelleknél: az S-BAG szimbólum pirosan világít a zsákhoz, a FILTER pirosan a szűrőhöz. AUTO modelleknél: az S-BAG jelző lehet zöld (zsák használható), sárga (hamarosan cserélni kell) vagy piros (cserélni kell). A szűrő jelző zöld, amikor tiszta, piros, amikor cserélni vagy tisztítani kell.

Szívhatok fel folyadékot vagy hamut ezzel a porszívóval?

Nem, veszélyes. Folyadékok, forró vagy hideg hamu, izzó csikkek vagy finom porok (gipsz, liszt) felszívása károsíthatja a motort, és nem tartozik a garancia hatálya alá. Ha víz kerül a készülékbe, cseréltesse ki a motort egy hivatalos szervizzel.

Hol találom a pótalkatrészeket, és hogyan érvényesíthetem a garanciát?

Kizárólag eredeti Electrolux alkatrészeket használjon: s-bag zsákok, szűrők stb. A nem eredeti zsákok használata vagy a tömlő tisztítása által okozott károk nem tartoznak a garancia hatálya alá. Javítás esetén lépjen kapcsolatba egy hivatalos Electrolux szervizközponttal. A teljes használati útmutató elérhető a www.electrolux.fr weboldalon.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PD91ALRGY ELECTROLUX

Köszönjuk, hagy Eletrolux PURED9 porszivot vásárol! A legjobb eredmények bítositása érdéköben mindigeredeti tarožékokat és alkatrészeket hasznaljon. Ezt a készüléket környezetvédemi szempontok szem elött tartasával tervezétk. Minden muanyag alkatrész ujrahasznosítárs voratkozo jelzésell rendelkezik.

HASZNÁLATELOTTT

• Figyelmesen olvassa el ezt az utmutató.
  Ellenorizze, hogy minded ismertetett alkatresz mellekelve van-e.
  Forditson kūlōnös figyelmet a Biztonsági ovintézkedések c. fejezetre!

A PURED9 PORSZÍV O ISMERTETÉSE

A. Kijelzö (a verziókat lásd késöbb)
B. Kifuyas oldali szuro fedele
C. Kifuvas oldali szuro
D. Parkolonyvilasok
E. Halózati Kabel
F. Motorszuro
G. Motorszuro tarto
H. s-baq
I. s-bag tartó
J. Porgyujtortaftalyfedele
K. AeroPro 3 az 1-ben szivofej
L. AeroPro géecso
M. AeroPro fogantyú (a verziókat lásd késöbb)
N. AeroPro teleszkópos cso
O. Parkolóállas fogantyúja
P. Kijelzó forgókapcsolós irányításu modelknel

Q. Kijelzó távirányitású modelleknél
R. Kijelzó tāvirānyītāsū Ḋes
AUTO funkcióval rendelkezō
modeleleknel
S. AeroPro Classic fogantyú
T. AeroPro Ergo fogantyu U. AeroPro távirányítos fogantyú
V. AeroPro FlowMotion szívófej
W. AeroPro PureVision szivofej (elulso Iampakkal)
X. AeroPro Turbo szivofej
Y. AeroPro Mini Turbo szívófej
Z. ParkettoPro szivofej
AA. AeroPro FlexProPlus szivófej

AB. AeroPro hosszú résszívo fej*

• CsakBizonyostipusokeseten

A PORSZIVO HASZNÁLATA

Az S-BAG kar meghuzásával nyissa ki a porgyüjtó tartály fedelét. Ellenőrizze, hagy a porzsák (s-bag) a helyén van-e.
2 Illessze a géecsövet a porszivoba (eltavolitashoz nyomja meg a zarogbokat, és húzza ki a géecsövet). Tolja a géecsövet a fogantyuba, amig a zarogbom nem kattan (eltavolitashoz nyomja meg a zarogbobot, és húzza ki a géecsövet).
3 Csatlakoztassa a teleszkópos csovet a szívófejhez. Csatlakoztassa a teleszkópos csovet a fogantyúhoz (eltávolitáshoz nyomja meg a zárógombot, és húzza le a csovet).
4 Allitsa be a teleszkópos cso hosszúsagat; ehbez egyik kezevel tartsa nyomva a zarogombot, mig a masik kezevel huzza szét a csövet.

A PORSZIVO BEKAPCSOLASA/LEALLITASA ES A SZIVOEROSSEG SZABALYOZASA

5 Tekerje ki a halózati kábel a keszülékházból, és dugja be a halózati aljzatba. Nyomja meg a BE/KI gombot a porszívo be/ki kapcsolásához. A kijelžok vilagitani kezdenek, a MIN/MAX kijelžo balrół jobbra, majd jobbrókba kezd vilagitani (auto funkcióval rendelkezo tipusoknál). A távirányitóval felszeretl tipusok a fogantyú BE/KI gombjával is muködtethetók.
6 Allitsa be a szivóteljesitményt (kézi irányitású típusok esétén): Forgassa el a porszívón levo forgókapcsoló, vagy használja a fogantyún taláhátó levegoszelepet.
7 Alltsa be a szivoteljesitményt (tavirányitásu tipusok esetén): Nyomja meg a +/- gombot a fogartyún. A kijelzón a MIN/MAX és a szimbólum kijelzők a szivoteljesitmény szintjét jelzik.
8 Alltsa be a szivoteljesitmenyt (taviranyitasy tipusok AUTO fungkcioval): A porszivo AUTO üzemmodban indul el (automatikus szivoorosseg-szabalyozás). Az AUTO kijelzo vilagit a kijelzön, es a MIN/MAX kijelzovillog. A szivoro kezi szabalyozasahoz nyomja meg a + / - gombot a foganyun. Az automatikus fungkioba valo viszatarereshez nyomja meg az AUTO gombot.
9 Takaritas utan a kabel behuzasahoz nyomja meg a FELCSEVELES gombot.

PARKOLOÁLLÁSOK

A porszivó szallitáshoz és tároláshoz használajka készülék oldalan (A) vagy aljan (C) talalhato parkolóallast. A készülék hatulján talalhato parkolóallast (B) a takaritas szuneteltetešekor (az Öl hatanak pihentetešekor) használajda.

A PORZSAK CSEREJE, S-BAG

Cserelje ki az s-bag porzsakot, ha

-P Forókapcsolóval rendelkezó típusok esétén: Az S-BAG kijelzo pirosan kezd világitani
- Q Távvezérlos modelke setén: Az S-BAG szimbóolum piros fennyel kezd világítani.

-R* AUTO Funktionrendelkezotavvezerlos modellekeseten:Az

S-BAG szimbóolum piros fényel kezd vilagitani (zöld fény: a porzsák renden van, sárga jelzófény: hamarosan itt az ideje a porzsák cseréjének).
Megj.: Mindig cserelje ki az s-bag porzsakot, amikor az S-BAG kijelzovilagitani kezd, vagy piros szinnel vilagit, meg akkor is, ha a porzsaknincs is tele (mivel valoszinuleg eltomodt), valamint szonyegtisztito parhasznalata utan. A leheto legjobb teljesitmny elerese erdekében hasznalja az Ultra Long Performance porzsakot, melyet kifejezetten az On porszivojahoz fejeslestettek ki. Egyeb szintetikus s-bag porzsak is hasznalhato. Ne hasznaljon papir porzsakot! www.s-bag.com
Az S-BAG kar meghuzásalv nyissa ki a porgyüjto tartalyt. Az s-bag porzsáktartó fogantuyja felemelkedik. Húzza meg a fogantuyt az s-bag és a tartó eltvolitásához. Ne nyomja meg a kioldogombot.
Az s-bag porzsakot a tartojanol fogva tartsa a szemetes folé. Nyomja meg a gombot az s-bag porzsak kioldasahoz. Helyezzen be egy uj s-bag porzsakot a tartoba uyg, hogy a porzsak kartonpapirjat helyezea tartó hatuljába.
Az s-bag porzsakot a tartojaval egyutt egyenesen tolja le a gezetosinekben. Uglyeljen arra, hogy az s-bag porzsak ne akadjon be a tarto ala. Zarja le a fedelet. Amennyiben az s-bag porzsak nem megfeloen van behelyzve, vagy hianyzik, a fedel nom fog lezarodni.

Megj.: Ha porzsak csereje utan inditja el a porszivot, az S-BAG kijelzoCsak 10 masodperc elteltével kapcsol ki (P* tipusok forgokapsolóval es Q* tipusok taviranyitóval), vagy kezd zold szinnel vilagitani (R*tipusok taviranyitóval es AUTO funkcióval).

ASZUROK CSEREJE

Cserelje/tiszittsa ka^ a szurot, ha (^ kizarolag moshto szuronel) -P Forogkapolskoval rendelkezof tipusok eseten: az s-bag porszakot 5 akalommal cserelte ki
- Q Távvezérlovel felszerelt típusok esétén: a SZÜRÖ szimbólum
pirosan kezd világitani
- R AUTO funksióval é távrezérolével rendelkezö típusok esétén: a szüro kijelzo piros színnel kezd vilagitani. A zöld fény azt húzy, hógy a szüro renden ban. A fény róvid ideig vilagit a porszívo elindításakor.
A szurófedel kinyitásához húzza meg a SZURO'kart. Eredeti s-szuroket hasznaljon. Vegye ki a szuró, és ellenörize a kereten levő referencia jelést a típus meghatározá érdekében. Cserélje ki egy új szuröre, vagy tiztsa ki. A belso felet (piszkos oldalá) langyos capvizzel oblitse á. A viz eltavolításho zú ögöses meg a szuró kerétét. Ismetelje meg az eljárast négyszer. (*scak moshato szuró eseten)
Megj.: Ne hasznaljon tiszitószereket. Lehtoeg ne erintse meg a szuro felületét. Hagyja a szurot teljesen megszárdni (min. 24 Šra szobahomér sékteni), mielott visszahelyezi! A moshato szurot legalabb evente egyszer cserélje ki, illete v akor is, ha nagyon elszennyezdottvagg megerult. Ne vegye ki a szuro alatt talalhato L-alaku szivacso.
A szuro csereje utan ugy csukja le a szuro fedelet, hogy kattanassal a helyere keruljón. Ha a szuro fedele levalik, alul illesze a zanerokat a helyukre, majd a szurofedelet tolja vissza a helyere addig, amig egy kattanast nem hall.
Megj.: Ha porzsak csereje utan inditja el a porszivot, a SZURO kijelzo ckat 10 masodperc eteltevel valt zold szinre (taviranyitoval es AUTO funkciocal rendelkez topusok eseten), vagy kapcsol ki (taviranyitoval rendelkez totipusok eseten).
Minden ötödik s-bag porzsákcsere után, illetve erós szennyezettseg eseten mossa ki, vagy cseréljæ a motorszürôt. Nyomja le, majd húzza ki a szürörtartó. Cseréljé ki a szürôt, majd csukja be a fedelet.

PORSZIVOZAS AZ UNIVERZALIS SZIVOFEJJEL (V^*,W^*)

A szivófej beaillitása a pedallal modosithato. Ikon jelzi a javasolt padlotipust.
PureVision szivofej*: Mozgassa elore a szivofejet. Az elulso vilagitas nehany masodperc elteltével automatikusan bekapcsol. Amikor a szivofej nincs hasznalatban, a vilagitás nehány masodperc elteltével automatikusan kikapcsol.

AZ UNIVERZÁLIS SZÍVÓFEJ TÍSZTITÁSÀ (V*, W*)

Válassza le a szívófejet a porszívo csöról. Tisztítsa meg a gégecső fogantúyú segitéségevel.

A TURBOFEJ TISZTITASA (X*)

Válassza le a szívófejet a porszívo csöról, majd távolitsa el (vága je) a rátkekeredt szálakat egy olóval. A szívófej tiszításához használja a porszívo fogantuyúát.*

3 FUNKCIOS KIEGESZITO SZIVOFEJ

Húzza meg a textil fulet, és vegye ki a 3 funkciós szivófejet a készülékból. A szivófej 3 funkcióval rendelkezik, lásd az abrát a következő oldalón.
Hasznalat utan tegye vissza a helyere.

AZ ELEMEK CSERÉJE*

25 Szivofej fenyjelzokkel*: ha a fenyek gyors villogasba kezdenek, cserelje ki az elementek. Hasznaljon 2 db AA tipusu element.
26 Markolatrol verzêrelheto keszülk*: ha a kijelzó feny pirosa valt, vagy a keszülek nem reagal egyetlen gomb megnyomára sem, cseréje ki az element. Kizarolag LITHIUM CR1632 tipusu elementket használjon.

Megj.: Leselejtsez elott vegye ki az elementek a keszülékból. Tartsa be országa az elementek és elektromos termékek begyüjtésere vonaatkozó szabályait.

Tapasztalja meg, ahogy a PURED9 porszivóval a takarítás élményé valík!

Az Electrolux fenntartja a jogot termekeinek, a kozolt informacioknak es muszaki adatoknak elozetes ertesités nélkūlī módositára.

ÖTLETEK A LEGJOBB EREDMÉNY ELERSESEHEZ

SZIVÓFEJ/TARTOZÉK	AZ ALABBIAKHOZ HASNZÁLJA:	SZIVÓFEJ/TARTOZÉK	AZ ALABBIAKHOZ HASNZÁLJA:
K. 3 funkciós kiegészítő szivófej*1 2 3	3 funkció 1 eszközben:1. Poroló fej kényény felületekhez (könyvespolcok, szegélylécek stb.).2. Kárpittiszító fej textfliákhoz (fuggönyök, kárpit stb.).3. Részívő fej szük helyekhez (radiatorok mögött stb.).	V. FlowMotion szívófej*W. PureVision szívófej (elülso fenyekkel)*	Univerzális szívófej:- A szívófej beallitása a pedálal szabályozhátó. Ikon je LZ a javasolt padlótipust.- Az elő fenyneknek kösönhetöen a por és piszok rosszul megvilágitott helyeken is könnyen észrevehető (bútor alatt stb.): Kizárólag PureVision esétén
X. Turbó szívófej* Kárpit szívófej:	-Egyszerre alkalmazza a kefét és a szívóeröt (a Haj és egyeb szalak legeredményesebb felszedését eredményezi).- A gõrgős kefe fordását a porszívő lögáramaBiztositja.- Nem alkalmas hosszú szalakból és rojtokból álló, illetve csuszásmentes szönyegekhez, Példàul läbtörlökhöz és vizalló szönyegekhez. Helyette használjon univerzális szívófejet.	Y. Mini turbo szívófej* Kárpittiszító fej:- Egyszerre alkalmazza a kefét és a szívóeröt (a Haj és egyeb szalak legeredményesebb összegyüjtését eredményezi).- Textil bʊtorokhoz, autöllefsekhez, matracokhoz stb.- A gõrgős kefe fordását a porszívő lögárama Biztositja.- Nem alkalmas oyan szönyegekhez, melyek hosszú szalakból és rojtokból állnak, mert azok beszorulhatnak a forgó kefébe.
Z. ParketoPro szívófej*	Szívófej kényénpadlohoz: - Kényénpadlo (parketta, fa padlo, csempe stb.) kímeletes tiszitásához használható.- Leghatékonyabb porfelszedés kényény, résekkel rendelkezö padlónál.	AA. FlexProPlus szívófej*	Szívófej kényénpadlohoz: - Segitségével bʊtorok, sarkok és egyőb akadályok alá/köze is hozzáféhéret.- Kőnnyen, 180 fokban elfordítható a szük helyek eléréséhéz.
AB. Hosszú résszívő fej*	Extra hosszú szívófej: - A nehezen elérhető helyekhez (polcok teteje stb.).- Szük helyek eléréséhéz (radiatorok mögött, autölétek alatt stb.).
Tipusok kézi teljesitmény-szabályozással - az optimális teljesitmény érdékekbenkövesse a porszívón található ábrák utasításait.		Az AUTO fungkióval rendelkező tipusok automatikusan beallitják a szívóteljesitménytannak érdékekben, hagy optimális takaritätsi teljesitményt és kényelmet nyútsanak denen felületné. Az optimális teljesitmény kézi beallitásáhozkövesse a porszívón elhelyezett abrák utasításait.

HIBAELHARITAS

JELENSEG MEGOLDÁS
A porszívo nem indul el.	Ellenörizze, hagy a keszülék kábele csatlakoztatva van-e a halózati aljzathoz. Ellenörizze, hagy a csatlakozó és a kabel sérülástöl mentesek-e. Ellenörizze, hagy a biztositék nem kapcsolt-e le. Ellenörizze, hagy a porszívo fogantúján az elemtoltöttsg kijelzöje reagál-e (csakBizonyos típusoknál).
Az s-bag® porzsák kijelzöje világít	Ellenörizze, hagy nincs-e tele vagy eltömödvze az s-bag® porzsák. Amennyiben már kicsélté az s-bag® porzsákot, cserélje ki a motorvédó szürôt.
A szüró kijelzöje világít (csakbizonyos típusoknál)	Cserélje vagy mossa ki (ha mosható) a kifúvás oldali szürǒt.
A porszívo leáll	A porszívo tülmelegedhett: húzza ki csatlakozóját a halózati aljzathól, és ellenörizze, hagy a szívófej, a géçecsö, a porszívo csó vagy szürök nem tömódtek-e el. 30 percig hagyjá húlni a porszivót, mielótt—ismét az elektramos halózathoz csatlakoztatja. Amennyiben a porszívo továbbra sem működik, vegye fel a kapcsolatot az Electrolux margkaservizzel.
A szívóteljesitményCsökkénése as szokásoshoz viszonyíta	Ellenörizze, hagy nincs-e tele vagy eltömödvze az s-bag porzsák. Ellenörizze, hagy a motorvédó szüró nem tömódott-e, és szükséges-e a cseréje. Ellenörizze, hagy a szívófej nincs-e eltömödvze, és szükséges-e a tiszütása. Gyengedd megszoritàssal ellenörizce, hagy nincs-e eltömödvze a géçecsö. Vigyázzon azonban arra, hagy az eltömödés üvegszlänkot vagy tʊt is tartalmazhat. Megeyzés: A jósallás nem vonatkozik a géçecsö oyan károsodására, mely a géçecsö tiszütása miatt kõvetkezzett be.
A porszívo vizet szívott fel	A motor cseréje szükséges, melyet egy Electrolux margkaservizben keil elvègeztetni. A motorba kerultaviz által okozott kárra nem vonatkozik a jósallás
További meghibásodásokkal Kapcsolatban vegye fel a kapcsolatot az Electrolux margkaservizzel.

BIZTONSAGI OVINTÉZKEDÉSEK

A készüléket 8 évesné idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai-, értelmi- vagy érzékelési képességekkel rendelkező személyek, illetve megfelelo tapasztalat és ismeret hiányaban bárki kizárólag felügyelet mellett, vagy a készülék biztonságos használatára vonatkozo alapos tajékoztatas utan használhatja.

Ne engedje, hogy gyermekek a keszülékkel jatssanak.

A berendezés tisztitásat és karbantartásat gyermekek kizárólag felnott felügyelete mellett végezhetik.

FIGYELEM: A turbo szívófejekben* levő forgo kefében a felszívott apró tárgyak megszorulhatnak. Kérjuk, elővigyázatosan és csak az előirt típusú felületeken használja ezeket. Mielótt a beszorult tárgyat eltávolítja, vagy kitisztítja a kefét, feltétlenül kapcsolja ki a porszívót.

Az elementek et kell távolítani a markolatban levő távirányítóból / a LED-izzós szívófejból a termék leselejtze séloTT*.

*CsakBizonyos típusokesétén.

**A kihajthato alkatreszbol az elemente eltavolitasara vonatkoz tajekoztatas a 25. es 26. pontban talalhato.

A keszülk tiszítása vagy karbantartása, illetve az elem eltávolítása el'tt mindig húzza ki a csatlakozó t a halózati aljzataból. Gondoskodjon az akkumulator biztanságos hulladékkezeléséról.

A személyi sérulések megelözésé érdekében a megrongálódt kábelt kizárólag Electrolux markaszervizben cserélje.

A PURED9 porszivó kizárolag altalános, haztartási körulmények bözti, belteri porszivózasra alkalmas. A porszivot szaraz helyen tárolja. Szervizelési és javitási munkákat kizárolag hivalos Electrolux markaszervizben vegeztesen.

A csomagolóanyagokat, pl. muanyag zacskokat tartsa távol ygermekektól az esetleges fulladas megelözese erdekében.

Soha ne hasznalja a porszivot:

Nedves teruleteken.
- Robbanásveszélyes gázok stb. kozelében.
Ha a terméken sérulések lathatoak.
- Éles târgyak vagy folyadékok feltakaritásához.
Ha azivofejen serulsek lathoak.
Forro vagy kihult parazshoz, egog cigarettetsikkhez stb.
- Finom gipsz-, beton-és lisztporho, forro vagy hideg hamuhoz.
- Ne tegye ki a porszivot kozvetlen napfeny hatasanak.
- Ne tegye ki a porszivot magas vagy fagypont alatti homersekletnek.
- Soha ne használja a porszivó szuró i nélkūl.
- Ne kiserelje meg megerinteni a forgókefét, amikor a porszívo be van kapcsolva, és a kefe forog.
Ha a kerekek megakadnak.

A halózati kabellekapcsolatos ovintézkedesek

Rendszeresen ellenorizze a halozati kabel es a csatlakozot. Ne hasznalja a porszivot, ha a halozati csatlakozo vagy kabel seruit.

A porszivó halózati kabelének sérlésére nem vonatkozik a jóttálas. Soha ne húzza, vagy emelje a porszivot a halózati kabelnel fogva.

A porszivo a fenti körulmények koztī használata sulyos személyi sérulést, vagy a termek károsodásat okozhatja. Az ilyen jellegu sérulésekre és károsodásokra nem terjed ki az Electrolux által nyújtott jóttálas.

SZERVIZ ES JOTALLAS

Barmilyen szervizelési és javitási feladatot kizárolag hivatalos Electrolux markaszerviz végezhet.

A porszivo halózati kabelének sérulisére nem vonatkoiz a garancia. A jotállas nem terji ki azon esetekre, amelyeknel a keszülk motorjänak károsodá slya dék porszivóza savy a keszülk folyadékba meritése miatt kovetkezzett be, vagy hászüléksetérult gégecsövel, illetve szívofejel hasznalták.

Mindig az adott porszívóhoz tartozó eredeti s-bag porzsákot használjon, lásd a 11. pontot. A garancia nem terjed ki a keszülékben keletkezzett oyan károkra, melyek nem eredeti porzsák használata miatt kovetkeztek be.

HULLADEKKEZELES

Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a keszülékben elem/akkumulator van, ami nem helyezhető a háztartásii hulladék köze.

A terméken, ilvette annak csmagolásán lathato szimbólum azt jalzi, hogy a készülék a szokásos háztartási hulladékoktokl elkūlonitve kezelendő.

Kerjuk, vigee el a termeket egy kijelolt gyujtohelyre, vagy az Electrolux egyik markaszervizebe az akkumulator es az elektromos alkatrzesek bizzonsagos, szakszer eltavolitasa es megfelelo ujrahasnositasa erdekuben. Minden esetben tarta be az elektromos keszulekek a toltheto element / akkumulatorok elkulonitet hulladekkezelere vonatkoz nemzeti elorirasokat.

Az Electrolux Home Care and SDA ezuton kijelenti, hogy a HER2 es HER3 tipusu radiofrekvenciat hasznaló porszivo megfelela 2014/53/EU szamú irányelvnek.

AZ ENERGIACIMKÉVEL KAPCSOLATOS RENDELKEZÉSEKRE VONATKOZO MEGJEGYZÉSEK

Ez a porszivó altalános takarítási feladatokra hasznalhato.
A szonyeg eseten jelzett energiahatékonyság és takarítási teljesitmény
eleréséhz használja a

"FlowMotion / PureVision" cserelheto univerzalis szivofejet. A reseket tartalmazo kemeny padlo eseten jelzett takaritasi teljesitmeny elereshez hasznalja a specialis "Parketto Pro" padlofejet, ha ennek hasznalata javasolt, es mellekelve van a csomagban, maskulonben hasznalja a cserelhoto, univerzalis FlowMotion / PureVision" porszivo fejet.

Ez a kezelési utmutató, valamint a porszívóva vonatkozó termekismertetó adatlap és az energiafogyasztási cimke letölthétő cegnqu weboldalaról: www.electrolux.com.

Az adatok szamítási modja megfelel a Bizottsag 2013. majus 3-i, 665/2013 számú felhatalmazáson alapuló rendelkezésenek, mely a 2010/30/EU számú irányelvet egésziti ki. A jelen utmutatóban részletesen nem ismertetét eljárások mindegyike az EN 60312-1:2013 szabványon alapul.

ITALIANO