PD91ALRGY - Odkurzacz ELECTROLUX - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odkurzacz workowy
Marka	Electrolux
Model	PD91ALRGY (PureD9)
Zastosowanie	Domowe, wewnętrzne
Zasilanie	Sieciowe (przewód z automatycznym zwijaczem)
Rodzaj worka	Worek na kurz s-bag (zalecany Ultra Long Performance)
Pojemność worka	Nie podano (wymienić, gdy wskaźnik zaświeci się na czerwono)
System filtracji	Filtr wylotowy powietrza (zmywalny lub wymienny w zależności od koloru ramki) + filtr silnika
Regulacja mocy	Regulator obrotowy lub elektroniczny (manetka lub pilot); tryb AUTO w niektórych modelach
Akcesoria w zestawie	Wąż AeroPro, teleskopowa rura AeroPro, szczotka FlowMotion lub PureVision (w zależności od wersji), nasadka 3 w 1, dysza szczelinowa itp.
Specjalna szczotka	Turboszczotka do dywanów, mini turboszczotka do tkanin, szczotka do parkietu ParkettoPro, szczotka extra płaska FlexProPlus
Wskaźniki świetlne	Wskaźnik napełnienia worka (czerwony); wskaźnik filtra (czerwony); wskaźnik baterii pilota lub przedniego oświetlenia
Przednie oświetlenie	Na szczotce PureVision; włącza się automatycznie podczas użytkowania
Wymagane baterie	2 baterie AA do przedniego oświetlenia; 1 bateria litowa CR1632 do pilota
Długość przewodu	Nie podano (wystarczająca do dużego pomieszczenia)
Wymiary (około)	Nie określono w instrukcji
Waga (około)	Nie określono w instrukcji
Konserwacja	Czyścić lub wymieniać filtry zgodnie ze wskaźnikiem; opróżniać i wymieniać worek; czyścić szczotki
Bezpieczeństwo	Nie używać bez filtra, nie odkurzać cieczy ani popiołu, odłączyć przed konserwacją
Gwarancja	Nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych odkurzaniem cieczy, uszkodzonym przewodem lub użyciem nieoryginalnych worków

Często zadawane pytania - PD91ALRGY ELECTROLUX

Kiedy należy wymienić worek na kurz s-bag?

Wymień worek, gdy wskaźnik S-BAG zaświeci się na czerwono (modele z regulatorem) lub symbol zaświeci się na czerwono (modele z pilotem). Jeśli worek nie jest pełny, ale wskaźnik jest czerwony, może być zatkany. Najlepiej używać worka Ultra Long Performance.

Jak wyczyścić lub wymienić filtr wylotowy powietrza?

Naciśnij przycisk FILTER, aby otworzyć kratkę. Jeśli ramka filtra jest zielona, wymień ją na nową. Jeśli jest niebieska, jest zmywalny: spłucz letnią wodą (brudną stroną), postukaj, powtórz 4 razy, a następnie pozostaw do wyschnięcia na co najmniej 24 godziny przed ponownym założeniem. Wymieniaj filtr zmywalny co najmniej raz w roku.

Co zrobić, gdy siła ssania spada?

Najpierw sprawdź, czy worek jest pełny lub zatkany, a następnie filtr silnika. Upewnij się, że szczotka, rura lub wąż nie są zatkane. Jeśli wąż jest zatkany, delikatnie go ściśnij, aby zlokalizować przeszkodę, ale uważaj na ostre przedmioty. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń węża podczas czyszczenia.

Jak używać nasadki 3 w 1?

Pociągnij za tekstylną zakładkę, aby wysunąć nasadkę. Oferuje trzy funkcje: 1) szczotka do mebli do twardych powierzchni, 2) mała dysza do tkanin (zasłony, kanapy), 3) długa dysza do wąskich przestrzeni (grzejniki). Po użyciu umieść nasadkę z powrotem w urządzeniu.

Jak wymienić baterie w szczotce z przednim oświetleniem?

Gdy przednie oświetlenie miga szybko, wymień baterie na dwie baterie AA. Wyjmij je przed wyrzuceniem urządzenia. Przestrzegaj przepisów dotyczących recyklingu baterii.

Jak używać turboszczotki?

Przymocuj turboszczotkę do teleskopowej rury. Jest idealna do odkurzania sierści zwierząt i nici z dywanów. Nie używaj jej na dywanach z długim włosiem, antypoślizgowych matach lub wycieraczkach. Aby wyczyścić szczotkę, odłącz ją od rury i usuń splątane nici nożyczkami.

Jakie są pozycje przechowywania?

Użyj pozycji parking z boku (A) lub pod spodem (C) do przenoszenia i przechowywania odkurzacza. Pozycja zatrzymania (B) służy do przerw. Możesz również użyć klipsa do przechowywania do parkowania poziomego lub pionowego.

Co oznaczają wskaźniki świetlne?

W modelach z regulatorem obrotowym: wskaźnik napełnienia worka zaświeci się na czerwono. W modelach z pilotem: symbol S-BAG zaświeci się na czerwono dla worka, a FILTER na czerwono dla filtra. W modelach AUTO: wskaźnik S-BAG może być zielony (worek do użycia), żółty (wkrótce wymiana) lub czerwony (wymagana wymiana). Wskaźnik filtra jest zielony, gdy jest czysty, czerwony, gdy wymaga wymiany lub czyszczenia.

Czy mogę odkurzać ciecze lub popiół tym odkurzaczem?

Nie, to niebezpieczne. Odkurzanie cieczy, gorącego lub zimnego popiołu, żarzących się niedopałków lub drobnych pyłów (gips, mąka) może uszkodzić silnik i nie jest objęte gwarancją. Jeśli woda zostanie odessana, zleć wymianę silnika autoryzowanemu serwisowi.

Gdzie znaleźć części zamienne i jak skorzystać z gwarancji?

Używaj wyłącznie oryginalnych części Electrolux: worków s-bag, filtrów itp. Uszkodzenia spowodowane użyciem nieoryginalnych worków lub czyszczeniem węża nie są objęte gwarancją. W celu naprawy skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym Electrolux. Pełna instrukcja jest dostępna na stronie www.electrolux.pl.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PD91ALRGY ELECTROLUX

U vlažnim podrucjima

U blizini zapaljivih plinova, itd.

Kada su na proizvodu vidljivi znakovi ostecenja.

Za usisavanje ostrih predmeta ili tekucina.

Kada su na nestavku za pod vidljivi znakovi ostecenja.

Za usisavanje vruceg ili hladnog pepela, upaljenih opusaka cigareta, itd.

Za usisavanje sitne praseine gipsa, betona, bra'sna.

Usisivacne ostavlajte na izravnoj suncevoj svjetlosti.

Izbjegavaje izlaganje usisavača velikoj vrucini ili preniskim

temperaturama.

Nikada ne upotrebljavaje usisivač bez njegovih filtrara:

Ne dodirujte glavu Četke dok je usisivac ukljucen i Četka se okrece.

Kad se kotaci zaglave.

Mjere opreza za kabel napajanja

Dziekujemy za zakup odkurzacza Electrolux PURED9. Aby uzyskać najlepsze efekty, nalezy zawsze stosowac oryginalne akcesoria i czeci zamienne. Ten produkt kaprojektowano jako bezpieczny dla srodowiska. Wszystkie plastikowe czosci oznaczono jako nadajace są do ponownego przytetworzenia.

PRZED ROZPOCZECIEM

• Nalezy uwaznie zapoznać sie niniejsza instrukcją obstugi.
• Sprawdzić,czy w opakowaniu znajduja sie wzystkie opisané elementy.
  Zwrocic szcgegola uwage na zalecenia dotyczbe bezpieczentwa.

OPIS ODKURZACZA PURED9R

A. Wyswietlacz (rozne wersje - patrz dalsza czeci instrukcji)
B. Pokrywa filtra wylotowego
C. Filtr wylotowy
D. Uchwyty do parkowania
E. Przewód zasilajacy
F. Filtr silnika
G. Uchwyt filtra silnika
H. Worek S-bag
I. Uchwyt worka S-bag
J. Pokrywa komory worka na kurz K. Ssawka trzyfunkcyjna AeroPro
L. Waz AeroPro
M. Uchwyt AeroPro (rözne wersje - patrz dalsza częsć instrukcj)
N. Rura teleskopowa AeroPro
O. Uchwyt do parkowania
P. Wyswietlacz w modelach zPokretlem recznego sterowania*

Q. Wyswietlacz w modelach z Funktion za dalsnego sterowania
R. Wyswietlacz w modelach z funkcja zdalnego sterowania i funkcja AUTO
S. Uchwyt AeroPro Classic
T. Uchwyt AeroPro Ergo
U. Uchwyt AeroPro z fungcjzdalnego sterowania
V. Ssawka AeroPro FlowMotion
W. Ssawka AeroPro PureVision (z przednim oswietleniem)
X. Ssawka AeroPro Turbo
Y. Ssawka AeroPro Mini Turbo
Z. Ssawka ParketoPro
AA. Ssawka AeroPro FlexProPlus
AB. Ssawka szczelinowa AeroPro Long

• Tylko wNiektórych modelach

OBSLUGA ODKURZACZA

1 Otworzyc Pokrywe komory worka na kurz, pociagajc przycisk S-BAG. Sprawdzic,czy worek na kurz (s-bag) jest we wsiciwym miejscu.
2 Podlączyc wąd o odkurzacza (aby go odlączyc, naleź ynescźć przyciski blokujȩcie i pociąnć wąd). Podlączyc rure elastyczna do uchwymi, aź bedzie slyszalne klijkównie przycisku blokujȩcedo (aby ja odlączyc, naleź nacisć przycisk blokujȩcy i pociąnć).
3 Podlączyc rure teleskopowa do ssawki. Podlączyc rure teleskopowa do uchwytu rury elastycznej (aby ja odlączyc, danezy nacisnć przycisk blokujacy i pociagnć).
4 Wyregulowac dlugosc rury teleskopowej, przytrzymujac jeder reka blokade, a druga reka pociagajac za uchwyt.

WlACZANIE/WYLACZANIE ODKURZACZA I REGULACJA SIYSSANIA

5 Wyciagnac przewodzasilajacy i podlaczyc为其go wtyczke do gniazda elektrycznego. Nacisnac przycisk Wt./WYt.,aby wlczyc lub wylaczyc odkurazc. Zawieca sie kontrolki na urzadzeniu, a wskaznik MIN/MAX rozwietli sie od lewej do prawej strony iz powrotem (modeze z fungkja auto). Modee wyposzazone w fungkcje zdalnego sterowania mozza rowniez obslugiwac za pomocja przyciscu Wt./WYL na uchwycie.
6 Regulacja sily ssania (modele ze sterowaniem ręcznym): ObróciePokretlo na odkurzaczu lub wyregulowej przyephywgowietrza zapomoczaworu ręcznego na uchwycie.
7 Regulacja sily ssania (modele z funkacja zdalnégo sterowania): Nacisnac przycisk +/- na uchwycie. Wskaźnik MIN/MAX i symbole na wyświet-laczu wskȩz uzawiony poziom mocy.
8 Regulacja sily ssania (modele z funkacja AUTO): Odkurzacz uruchamia sie w trybie AUTO (z wączona z Funkcja automatycznaj regulacji mocy). Na wyświetlaczu swieci sie wskaznik AUTO, a wskaznik MIN/MAX miga. Aby wyregulawć moc ręczne,NSE zy nacisnac przyczisk +/- na uchwycie. Nacisnac przyczysk AUTO, aby przyworcie dzialanie fungcj automatyczniej regulacji mocy.*
9 Po zakończeniu odkurzania nacisnac przycisk ZWJANIE, aby zwinac przewod.

UCHWYTY DO PARKOWANIA

Uzyc uchytu do parkowania z boku (A) lub na spodzie (C), aby ulatwić przeniesienie lub przechowywanie odkurzacza. Uchwyt w tylnej częsci (B) sluzy do chwilowo go parkowania odkurzacza (elimuju koniecznosć schylania sie).

WYMIANA WORKA NA KURZ S-BAG

Wymienic worek s-bag, gdy:

• modele P* zPokretlem: wskaznik S-BAG swieci sie na czerwono
• modele Q* zfunckja zdalnego sterowania: symbol S-BAG swieci sie na czerwono.
• modele R^*z fungcjz zdalnego sterowania i fungcjz AUTO: wskaznik S-BAG swieci sie na czerwono (swiecenie na zielono: worek nie wymaga wymiany, swiecenie na zoIto: wkrOte nalezy wymienic worek).

Uwaga: nalezy zawsze wymieniać worek s-bag, gdy swieci sie wskaźnik S-BAG lub swieci są na czerwono - nawe tnej worek nie jest pelny (moze byc niedrozny), a takze po uzyciu proszku do czyszczenia dywanów. Aby uzyskać najwyzsza wydajnosć, nalezy stosowac worki Ultra Long Performance specialnie zaprojektowane doideo modelu okdurzacza. Można stosować rownikść inné syntetyczne worki s-bag. Nie uzywać papierowych worków na kurzl! www.s-bag.com

12 Pociagnac przycisk S-BAG, aby otworzyc komore worka na kurz. Wysunie sie raczka uchwitu worka na kurz s-bag. Pociagnac za raczke, aby wyajc worek s-bag wraz z uchwytem. Nie naciskac przycisku zwalniajacego.
13 Umiecie worek s-bag wrz z uchwytem nad koszem na smieci. Nacinac przycisk, aby zwolnić worek. Umiecie nowy worek s-bag w uchwycie, wsuwajć tekturowy element w tylnagaręsć uchwtyu.
14 Umiesciworek s-bag wraz z uchwytem w odkurzaczu, wsuwajc go prosto w doi w prowadnice. Upewnic sie, ze worek s-bag nie zakleszczyt sie pod uchwytem. ZamknacPokrywe. Po nieprawidlowym zamontowaniu lub przy braku worka, Pokrywa nie zamknie sie. Uwaga: po wymianie worka s-bag i wlaczeniu odkurzacza musi uplynac 10 sekund, zanim zgaśnie wskażnik S-BAG (modele P* zPokretlem orang modele Q* z fungcjz zdalnego sterowania) lub zmieni kolor na Zielony (modele R* z fungcjz zdalnego sterowania i fungcjz AUTO).

WYMIANA FILTRÖW

15 Wymienic/oczyscic filtr (tylko filtr zmywalny), gdy:
- modele P zPokretlem: 5-krotnie wymieniono worek s-bag
- modele Q z Funkcjz zdalnego sterowania: symbol FILTR swieci sie na czerwono.
- modele R^ z Funktionz daldenego sterowania i fungkcja AUTO: wskaznik filtra swieci sie na czerwono. Zielony kolor wskaznika oznacza, ze filtr ne wiegamy czyszczenia. Wskaznik zapala sie nachwile po uruchomeniu odkurzacza.
16 Nacisnac przycisk FILTR, aby otworzycPokrywefiltera. Nalezy stosowac oryginalne filtry s-filter. Wjać filtr i sprawdzić informacie umieszczone na ramec, aby okresićego typ. Wymienic filtr na nowy lub go oczyscič.* Przejúkau wnétrze filtra (zabrudzona strona) letnia, bieźac woda. Potrzasnac filtre, aby požbýc sie wody. Powtorzyc te procedure czterokrotnie. (tylko filtr zmywalny)
Uwaga: nie stosowacŚrodkow czyszczących. Unikać dotykania powierzchni filtra. Pozostawic filtr do calkowitego wyschniecia (min. 24 godz. w temperaturze pokojowiej) przyd ponownym umieszczemen go w odkurazcu! Wymieniac zmywalny filtr co najmnej raz do roku lub gdy jestARDZO zabrudzony lub uszkodzony. Nie wyjmować plankowego elementu w sztalandcie literzy Lznajdujacego sie pod filtrem.
17 Po wymianie filtra, zatrzasnac和他的 Pokrywe. JesliPokrywa filtra wystaje,nalezy prawidlowo ustawic jej dolne zawiasy i docisnacPokrywe,aby sie zatrzasneia.
Uwaga: Po 10 sekundach od wymiany worka wskaznik FILTR zmieni kolor na Zielony (modele z funkacja zdalnego sterowania i funkacja AUTO) lub zgasnie (modele z funkacja zdalnego sterowania).*
18 Filtr silnika nalezy wymieniac, gdy jest zabrudzony lub przy co piaget wymianie worka. Popchnac uchwyt filtra w dol i wyciagnac filtr. Wymienic filtr i zamknac Pokrywe.

ODKURZANIE ZA POMOÇA SSAWKI UNIWERSALNEJ (V*, W*)

19 Zmienic ustawieenie ssawki za pomocą przycisku noźngo. Symbol wskazuje zalecany typ podloggi.
20 Ssawka PureVision*: Przesunac sssawke do przodu. Po kilku sekundach wlaczy sie automatycznie przyednie oswietlenie. Gdy ssawa nie bedzie uzywana, oswietlenie automatycznie wylaczy sie po kilku sekundach.

CZYSZCZENIE SSAWKI UNIWERSALNEJ (V^*,W^*)

21 Odlaczyc ssawke od rury. Odkurzyc ja za pomocu uchwytu rury elastycznej.

CZYSZCZENIE TURBOSZCZOTKI (X^*)

22 Odlaczyc sssawke od rury i usunanac zaplatane wlokna itp., przecinajc je nozymczkami. Odkurzyc sssawke za pomocag uchwytu rury elastycznej.

SSAWKA TRZYFUNKCYJNA

23 Pociagnac za tasmz tkaniny,aby wyjac sswake trzyfunkcyjn. Sswka,.
moze peleinc 3 fungcje -patrz rysunki na nastepnej stronie.
24 Po uzyciu umieść ssawkewe wela ciwym mistrjecu.

WYMIANA BATERII*

25 Ssawka z przydenim oswietleniem*: wymienic baterie, gdy przychodnie swiatla zaczna szybk o migac. Uzyc dwoch baterii typu AA.
26 Uchwyt z fungcja zdalneo sterowania: Wymienic baterie, gdy kon-trolka na uchwycie zmieni kolor na czerwony lub nie reague po na-cisni ciu przyciku. Uzywa c wylacnie baterii LITOWYCH typ CR1632.

Uwaga: Wyjac baterie z urzadzenia przyded.gojo zeizlomowanie.Malezy postepowa zgodnie z obowiazujacymi przypeisami dotyczymi utylizacji baterii urzadzen elektrycznych.

Zyczymy udanego sprzqtania odkurzaczem PURED9!

Firma Electrolux zastrzega sobie prawo do zmiany produktow, informaci oraz danych technicznych bez powiadomienia.

WSKAZÖWKI POMOCNE W UZYSKANIU NAJLEPSZYCH EFEKTÖW

SSAWKA/AKCESORIUM	ZASTOSOWANIE:	SSAWKA/AKCESORIUM	ZASTOSOWANIE:
K. Ssawka trzyfunkcyjna*1 2 3	Trzy akcesoria w Jednym:1. Szczotka do usuwania kurzu z twardych powierzchni (pólek na ksiazki, listew przypodlogowych itp.).2. Ssawka do tkanin (zaslony, tapsicerka itp.).3. Ssawka szczelinowa do tradno dostepnych mistręc (za grzejnikami itp.).	V. Ssawka FlowMotion* W. Ssawka PureVision (z przynim oswietleniem)*	SsawkaUniersalna:- Do wzystkich rodzajów podłóg, zapewnia najepsze usuwania kurzu zarowyto z dywanów, jak i z twardych podłóg.- Zmienic ustawlienie ssaWKI za pomoczą przycisku noźngo. Symbol wskazuje zalecany typ podłogi.- Przemie oswietlenie zapewnia lepszā widocznosć kurzu i brudu w silabo zaciemnionych mistręch (pod meblami itp.).Tylko ssawka PureVision
X. Turbosszczotka Ssawka do dywanów:	- Jednoczeniakie szczotkuje i odkurza (najlepsze usuwanie wlosów, wlokien itp.).- Powietrze zasysane przyez odkurzacz napędza walek szczotki.- Nie{nadeje są do odkurzania dywanów z bardzo grabym wlosiem i dlugimi frédzlami, dywanów antyposílsizgowych (mat podlogowych) ani wykladzin wodoodpomych. Do ich odkurzania najeź uzyć ssaWKIUniersalnej.	Y. Miniturbosszczotka*	Kończywka do tapicerki:- Jednoczeniakie szczotkuje i odkurza (najlepsze usuwania wlosów, wlokien itp.).- Do odkurzania mebli tapsicerowanych, foteli samochodowych, materaców itp.- Walek szczotki jest napędzany przyez przyȩw powietrza wytwarzany przyez odkurzacz.- Nie{nadeje są do odkurzania dywanów z bardzo grabym wlosiem i dlugimi frédzlami, ponieważ mogłyby one zaplataćsi w obracajacym są wąku szczotki.
Z. Ssawka ParkettoPro*	Ssawka do twardych podlód: - Do delikatnégo odkurzania twardych podlód (parkietu, podlód z desek, płytek ceramicznych itp.). Najlepsze zbieranie kurzu z twardych podlód ze szczelinami	AA. Ssawka FlexProPlus*	Ssawka do twardych podlód: - UMZliwa pięganie pod/miedzy meble, narozniki i innate przyszkody.- Można JAVA tzwo obracć w zakresie 180 stopni podczas odkurzania trudno dostepnych mistręc.
AB. Długa ssaWka szczelinowa*	Dlugie narȩdzie: - do odkurzania trudno dostepnych mistręc (wysockie polki itp.), - do wąskich przyestrzeni (za grzejnikami, pod fotelami samochodowych itp.).

Modelezrccnqregulacjmocy

• aby uzyskáć opymialigna wydajnosć, nalehý kierowac są symbolami grafczynymi umieszczonyma na odkruzaczu.

Modèle wyposazone w funckje AUTO automatycznie reguluja ssanie

w celu zapewnienia optimalnej wygody i skutecznosci odkurzania kazdej powierzchni. Aby zapewnic optimalne dzialanie urzadzenia z recznag regulacja, nalezy kierować sie symbolismami grafczynmi.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMOW

PROBLEM ROZWIAZANIE
Nie要去 sączyć odkrzaczna	• Sprawdzić,czy przemność jest podlaczenia do gniaźda. • Sprawdzić,czy przemność wtyczka nie są uszkodzone. • Sprawdzić,czy nie przypeali są bezpiecznik. • Sprawdzić są reaguje kontrolka baterii na uchwycie z Funkcję zdalnégo sterowania (tylko niktokróre modele).
Świeci są kontrolka s-bag*	• Sprawdzić,czy worek s-bag® nie jest pełny lub niedrożny. • Ješli są dokonano wymiary worka s-bag®, naleź yawnienić filtr silnika.
Świeci są kontrolka filtra (tylko niktokróre modele)	Wymienić lub umyć (tylko sąli jest to filtr zmywalny) filtr wylotowy.
Odkuracz wyplaźcie są	Odkuracz są�ć przyegrzany – odlączyć go od zasilania; sprawdzić,czy nie doszło do zablokowania ssawki, rury, są za lub filtrów. Przed ponownym podlaczeniem odkrzacja pożostawić go na 30 minut do ostropygnecia. Ješli odkrzacz nadal nie dziala, skont⁺tata⁻ć są z autoryzowanym centrum serwisownik firmy Electrolux.
Spadek slyssania	• Sprawdzić,czy worek s-bag nie jest pełny lub niedrożny. • Sprawdzić,czy filtr silnika jest niedrożny i wymaga wymiary. • Sprawdzić,czy ssałka jest zablokowania i wymaga oczyszczenia. • Sprawdzić,czy rura elastyczna jest zablokowania, delikatnie są scsikacja. Naleź zachować ostrożnosć, są powodem zablokowania sąwa jest szklo lub igly. Uwaga: gwarancja nie obejmude uszkodzone są powstałych podczas是我的ego czyszczenia.
Odkuracz zassal wodę	Konieczna sądziedy wymiaria silnika w autoryzowanym centrum serwisownik firmy Electrolux. Uszkodzenia silnika spowodOWane dostaniem są wody niche jest objęte gwarancja.
Ješli wystepuju inné problemy, sądy skont⁺tata⁻ć są z autoryzowanym centrum serwisownik firmy Electrolux.

ŚRODKI BEZPIECZENSTWA

Urzadzenie moga obslugiwać daneci po ukończeniu osmego roku zycia oraz osoby o agraniczonych zdolnosciach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, a takze nieposiadajace odpowiednej wiedzy lub doświadczenia, sąsi budę one nadzorowane lub zostano poinstruowane w zakresie bezpiecznégo korzystania z urzemdenia i budę swiadome zwiazanych z tym zagrożen.

Dzieci nie moga bawic sie urzadzeniem.

Czyszczemen i konserwacja nie mogą zajmowania są daneci bez odpwiedniago nadzoru.

OSTRZEZENIE: Turboszczotki* są wyposzazone w obrotowej szczotke, w ktorej moga zakleszczyc sie.Małe przemioty. Naleź uzywać je ostrożnie i tymko do odkurzania oppowiednich powierzchni. Przed wyjeciem zakleszczonego przemiotu lub przystapieniem do czyszczenia szczotki naleź wyłaczyć odkurzacz.

Przed zełomowaniem produktu sązy wyjać baterie** z ukladu zdalnégo sterowania w uchwycie*/ ssawki z oswielmetleniem LED*.

*Tylko wNiektorych modelach.

*Informace dotyczace sposobu demontazu baterii znajduja sie w skladanej czeci instrukcji obstugi (str. 25 i 26).

Przed przystapieniem do czyszczenia lub konserwacci urzadzenia, a dazu przyd wyjeciem baterii,NSEy obowiaczkowo wyjać wtyczke przewodu zasilajacego z gniażda. BaterieNSEzy zutylizowej w bezpieczny spośob.

Jesli przywod zasilajcy jest uszkodzony, ze względow bezpieczentwa maya go wymienic wyłacznie w autoryzowanym serwisie firmy Electrolux.

Odkurzaczem PURED9 maar odkurzac wylacznie pomieszczenia w warunkach domowych. Odkurzacz nalezy przechowyac w suchym.),

Serwis i naprawy przy wykonywać wychycznie w autoryzowanym serwisie firmy Electrolux.

Aby uniknac uduszenia, materiały opakowaniowe, jak torby plastikowene nały trzymać w miejscu niedostepnym dla daneci.

Nigdy nie uzywac odkurzaca:

gdy odkurzana powierzchnia jest mokra,
- w pouchizu fawopalnyghazow itp.
gdy urzadzenie nosi wyrażne slady uszkodzenia,
- do odkurzania przydmiotów z ostrymi krawędziami lubciecy,
gdy ssawka podlogowa nosi wyrażne slady uszkodzenia,
do odkurzania zarzycch sie lub zimnych wegli, tlacych sie niedopalkow itp.,
do odkurzania drobnego pyu - np. gipsu, cementu, maki, goracego lub zimneo popoiu.
- Nie wolno zostawiac odkurzacza w比我jscu narazonym na dzialanie bezposredniego swiatla sloneczneo.
- Nie wystawiać odkurzacza na dzialanie wysokiej i niskiej temperatury (ponizej 0^ ).
- Nigdy nie uzywać odkurzacza bez filtrów.
- Nie wolno dotyka walka szczotki, gdy odkurzacz jest wączony, a walek sie obraca.
- Nie uzywac odkurzacza z zablokowanymi kofkami.

Środki ostrożnosci dotyczę przyzewodu zasilajść

Regularnie sprawdzać wtyczke i przywac odkurzacza z uszkodzona wtyczka lub przywodem przysilajacym. Uszkodzenia przywodu zasilajacego odkurzacna nie są objete gwarancja. Nigdy na ciąnac ani sie podnosić odkurzacza za przywod zasilajacy. Nieszastosowanie są do powyższychazole mistrę boje skutkować powaznym skaleczenium uzytkownika lub uszkodzeniem urzadzenia. Uszkodzenia tego typuNie są objekte gwarancja firmy Electrolux.

SERWISOWANIE I GWARANCJA

Serwis i naprawy przyna wykonywać wyłacznie w autoryzowanym serwisie firmy Electrolux.

Uszkodzenia przewodu zasilajacego odkurzacza nie są objete gwarancja.

Uszkodzenia silnika powstale na skutek odkurzania plynu, zanurzenia

urzadzenia w plynie lub uzywania urzadzenia z uszkodzonr rur elastyczn a issawka nie sa objete gwarancja.

Nalezy zawsze stosowac oryginalne worki na kurz s-bag pasujace do

danego modelu odkurzacza (patrz czec 11). Uszkodzenia odkurzacza spowodowane nieprawidlowym uzyciemNieoryginalnych workow na kurz sie sa objete gwarancja.

UTYLIZACJA

W urzadzeniach oznaczonych tym symbolem znajduje sie akumulator, ktorego nie wolno wyrucac wraz z innymi odpadami z gospodarstwa domowo.

Urzadzenia oznaczonego tym symbolem nie wolno traktowac tak, jak innych odpadów domowych.

W celu poddania urzadzenia recycklingow nalezy zwrocić je do odpowiedniego punktu zbiorki oppadów lub centrum serwisowego firmy Electrolux, ktrezejmie sie demontazem i utylizacja akumulatora i innych elementów elektrycznych w bezpieczny i profesjonalny spoż. Nalezy postepować zgodnia z krajowymi przypisami dotyczymi selektywnej zbiorki urzadzen elektrycznych i akumulatorów.

Niniejszym Electrolux Home Care oraz SDA, deklaruje, ze odkuracz z urzadzeniem radiowym typu HER2 i HER3 jest zgodny z dyrektywa 2014/53/UE.

UWAGI NATEMAT PRZEPISOW DOTYCACYCH ETYKIETY Z OZNACZENIEM EFEKTYWNOSCI INERGETYCZNEJ

Opisywany odkurzacz jest urzadzeniem ogólneo przyznaczenia. Aby uzyskać efektywnosc energetycznych skutecznosc odkurzania deklarowaną dla dywanów,NSEZY uzyc wymiennentj uniwersalnej ssawki FlowMotion lub PureVision.

Aby uzyskać skutecznosć odkurzania deklarowana dla twardych podlóg ze szczelinami, naleź uzy spejalnej sswaki do twardych podlóg Parketto Pro zgodnia ze wskazówkami podanymi na opakowaniu, a wozostychsych przypadkach wymiennej uniwersalnej sswaki FlowMotion lub PureVision.

Niniejsza instrukcje obstrugi, karte produktu odkurzacza oraz etykiety z oznaczeniem efektywnosci energetycznej przyna pouracź naszej witryny internetowej pod adresem www.electrolux.com.

Obliczenia przypoprawdzone zgodne z Rozporzadzeniem delegowanym Komisji UE nr 665/2013 z dn. 3 maja 2013, uzupelniajacym dyrektyw 2010/30/EU. Szczegolowy opis procedur wspomnianych w niniejszej instrukcji znajduje sie w dokumente EN 60312-1:2013.

PORTUGUES

Spolocnost Electrolux si vyhradzuje pravo zmenit vyrobky, informacia a spefikacja bez oznámenia.

TIPY NA DOSIAHNUITE NAJLEPSICH VVSLEDKOV

BEZPECNOSTNE OPATRENIA

Ked'su zablokovane kolieska.

Preventivne opatrenia pre sieovy kabel