EBPN920 - Mobiltelefon SAMSUNG - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Külső akkumulátor / Power bank
Márka	Samsung
Modell	EBPN920
Tápellátás	Töltés USB adapteren keresztül (5V, 2A tipikus)
Akku kapacitása	Nem közölt
Kimeneti portok	1 USB port (mobil eszköz töltéséhez)
Bemeneti port	1 töltőcsatlakozó (USB micro vagy USB-C, nincs meghatározva)
Töltésjelző	Fényjelzők (4 LED) amelyek az akku szintjét mutatják
Reset gomb	Igen, lehetővé teszi a töltő visszaállítását meghibásodás esetén
Fő funkció	Mobil eszközök (okostelefon, táblagép stb.) töltése
Védelem	Automatikus leállítás rendellenes hőmérséklet esetén
Biztonság	Csak Samsung által jóváhagyott tartozékokat használjon; ne próbálja saját maga eltávolítani az akkumulátort
Karbantartás és tisztítás	Törölje le puha, száraz ruhával; ne használjon vegyszereket
Súly	Körülbelül 200 g (becslés)
Méretek (H x Sz x M)	Körülbelül 140 x 70 x 15 mm (becslés)
A doboz tartalma	Készülék, gyors üzembe helyezési útmutató
Üzemi hőmérséklet	0°C és 35°C között (becslés)
Javíthatóság	Az akkumulátor eltávolítása csak erre feljogosított szervizközpontban

Gyakran ismételt kérdések - EBPN920 SAMSUNG

Hogyan kell tölteni a Samsung EBPN920 külső akkumulátort?

Csatlakoztassa a mellékelt USB-kábelt a készülék töltőportjához és egy Samsung által jóváhagyott hálózati adapterhez. Töltse addig, amíg mind a 4 jelzőfény ki nem gyullad.

Hogyan tölthetek telefont a külső akkumulátorral?

Csatlakoztassa telefonját a külső akkumulátor USB-portjához egy kompatibilis kábellel. A töltés automatikusan elindul. Ha nem történik semmi, nyomja meg a reset gombot.

Mit jelentenek a fényjelzők?

A 4 jelzőfény a fennmaradó töltésszintet mutatja: 4 fény = 75-100%, 3 fény = 50-75%, 2 fény = 25-50%, 1 fény = 5-25%, 1 villogó fény = kevesebb mint 5%.

Mit tegyek, ha a külső akkumulátor nem tölti a telefonomat?

Ellenőrizze, hogy a kábel megfelelően csatlakoztatva van-e. Nyomja meg a reset gombot. Ha a probléma továbbra is fennáll, próbálkozzon másik kábellel, vagy lépjen kapcsolatba egy Samsung szervizzel.

Használhatok nem Samsung töltőt?

Javasoljuk, hogy kizárólag Samsung által jóváhagyott töltőket és kábeleket használjon a károsodás vagy meghibásodás kockázatának elkerülése érdekében.

A külső akkumulátor felmelegszik töltés közben, ez normális?

Igen, az enyhe melegedés normális. Ha a hőmérséklet túlzottan megnő, a töltő automatikusan leáll. Ebben az esetben húzza ki és hagyja lehűlni.

Hogyan ellenőrizhető a fennmaradó akkumulátorszint?

Nyomja meg röviden a készüléken található akkumulátorszint gombot. A jelzőfények a töltésszint szerint fognak világítani.

Használhatom a külső akkumulátort töltés közben?

Igen, a töltő egyszerre töltheti a külső akkumulátort és egy mobil eszközt, de a töltés lassabb lesz.

Mit tegyek, ha a 4 jelzőfény villog?

Ez szélsőséges hőmérséklet vagy hiba miatti hibát jelez. Húzzon ki minden csatlakoztatott eszközt, várjon néhány percet, majd csatlakoztassa újra.

Hogyan cserélhető ki a belső akkumulátor?

Az akkumulátor eltávolítását csak Samsung által feljogosított szervizközpont végezheti el. Ne próbálja saját maga kinyitni.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EBPN920 SAMSUNG

Kérjük, hogy a biztonságos és helyes használat érdekében a készülék használatbavétele előtt figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet.

- A képek az adott termék esetében eltérhetnek. A tartalom előzetes értesítés nélkül változhat.

Az utasításban szereplő jelölések

Figyelmeztetés: olyan helyzetekre hívja fel a figyelmet, amelyek az Ön vagy mások sérülését okozhatják

Vigyázat: olyan helyzetek, amelyek a készülék vagy más eszközök károsodását okozhatják

Megjegyzés: jegyzetek, használati tanácsok és kiegészítő információk

Kezdeti lépések

Az értékesítési doboz tartalma

Ellenőrizze, hogy a termék doboza tartalmazza-e a következő elemeket:

• Készülék
  • Rövid kezelési útmutató

• A készülékhez kapott kiegészítők és a rendelkezésre álló tartozékok régionként és szolgáltatótól függően eltérőek lehetnek.
• A mellékelt tartozékok kifejezetten a készülékhez lettek tervezve, és más készülékekkel nem kompatibilisek.
• A megjelenés és a műszaki adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak.
• További tartozékokat a Samsung helyi forgalmazójától vásárolhat. Vásárlás előtt győződjön meg róla, hogy azok kompatibilisek a készülékkel.
• Kizárólag a Samsung által jóváhagyott kiegészítőket használjon. A jóvá nem hagyott tartozékok használata során olyan teljesítményromlás és meghibásodások történhetnek, amelyekre nem vonatkozik a garancia.
• Az elérhető kiegészítők listája változhat, és teljes mértékben a gyártó cégektől függ. Az elérhető kiegészítőkkel kapcsolatos további információkért tekintse meg a Samsung honlapját.

A készülék elrendezése

USB-töltőaljzat Töltőaljzat Jelzőfény Visszaállítás/ Akkumulátorszint gomb

A készülék töltése

Az első használatot megelőzően töltse fel az akkumulátort a töltő segítségével.

A készülékhez kizárólag a Samsung által jóváhagyott töltőket és kábeleket használjon. A nem megfelelő töltők és kábelek használata az akkumulátor robbanását vagy a készülék sérülését okozhatják.

Csatlakoztassa a készüléket számítógéphez vagy az USB töltő adapterhez az USB-kábel használatával. Csatlakoztassa az USB töltő adaptert egy konnektorba.

A töltő helytelen csatlakoztatása a készülék súlyos sérülését okozhatja. A helytelen használatból eredő károkra a garancia nem terjed ki.

• A készüléket (külön megvásárolható) töltővel töltheti fel.
• A töltő a készüléket és egy mobilkészüléket egyszerre is képes feltölteni, ha mindkettő csatlakoztatva van, de ekkor a töltés tovább tarthat.
• Töltés közben a készülék felforrósodhat. Ez normális jelenség, és nincs hatással a készülék élettartamára vagy teljesítményére. Amennyiben az akkumulátor a szokásosnál jobban felmelegszik, a töltő megszakíthatja a töltési műveletet.
• Ha a készülék nem töltődik megfelelően, vigye el a készüléket és a töltőt egy Samsungmárkaszervizbe.

A teljes feltöltést követően húzza ki a készülékből az USB-kábelt, majd húzza ki a számítógépből vagy a konnektorból.

Energiatakarékossági okokból használaton kívül húzza ki a töltőt. A töltőnek nincs bekapcsológombja, ezért energiatakarékossági okokból az áramellátás megszüntetéséhez ki kell húzni az elektromos csatlakozóból. Használat során a töltőnek a fali aljzat közelében és könnyen elérhetőnek kell lennie.

Az akkumulátor töltöttségi szintjének ellenőrzése

Az akkumulátor fennmaradó töltöttségi szintjének ellenőrzéséhez nyomja meg az Akkumulátorszint gombot.

A jelzőfények állapota jelzi a fennmaradó akkumulátortöltöttséget.

Fennmaradóakkumulátortöltöttség	Jelzőfény állapota
75-100% Négy jelzőfény világít
50-75% Három jelzőfény világít
25-50% Két jelzőfény világít
5-25% Egy jelzőfény világít
0-5% Egy jelzőfény villog

A készülék használata

A mobilkészülék töltése

1 Az USB-kábel egyik végét csatlakoztassa a készülék USB-töltőaljzatához. Ezután az USB-kábel másik végét csatlakoztassa a mobilkészülék többcélú csatlakozójához.

2 Amikor a mobilkészülék teljesen feltöltött, húzza ki az USB-kábelt mindkét készülékből.

- Ellenőrizze a mobilkészülék akkumulátorának töltöttségi szintjét a képernyőn látható töltési ikonon.

- Ha a mobilkészülék a készülékhez való csatlakoztatást követően nem tölt, nyomja meg a Visszaállítás gombot.

- A készülék egy kiegészítő külső akkumulátor. Lehetséges, hogy egyes mobilkészülékeket nem tud teljesen feltölteni.

- Ha a készülék rendkívüli melegnek vagy hidegnek van kitéve, vagy hiba történik, a négy jelzőfény villogni kezd. Válassza le a mobilkészüléket a készülékről, majd csatlakoztassa őket újra.

Az akkumulátor eltávolítása

• Az akkumulátor eltávolításához mindenképpen márkaszervizhez kell fordulnia, és vigye magával a mellékelt utasításokat.
• Saját biztonsága érdekében ne kísérelje meg eltávolítani az akkumulátort. Ha az akkumulátort nem megfelelően távolítják el, az kárt tehet az akkumulátorban és a készülékben, ami személyi sérüléshez vezethet, és/vagy a készüléket veszélyessé teheti.
• A Samsung gondatlanságából eredő haláleseteket és személyi sérüléseket leszámítva semmiféle olyan kárért vagy veszteségért nem vállal felelősséget (sem szerződéses, sem felelősségjogi alapon, beleértve ebbe a gondatlanság tényállását), amely abból ered, hogy ezen figyelmeztetéseket és utasításokat nem követték pontosan.
  1 Egy csípőfogóval vágja el az USB-töltőaljzat és a töltőaljzat közti műanyagot.
  2 A csípőfogó segítségével feszítse fel a fedelet.
  3 Lazítsa meg és távolítsa el a csavarokat.
  4 Emelje felfelé az akkumulátort és a nyomtatott áramkört.
  5 Egy csípőfogóval vágja el az akkumulátor és a nyomtatott áramkör közti vezetékeket.

Szerzói jog

Ezt az útmutatót nemzetközi szerzői jogi törvények védik.

A Samsung Electronics előzetes írásbeli engedélye nélkül a használati útmutató egyetlen része sem reprodukálható, terjeszthető, fordítható le vagy küldhető el semmilyen formában és semmilyen elektronikus vagy mechanikus eszközzel, beleértve a fénymásolást, a hangfelvételt, a különféle adattároló eszközökön való tárolást és az azokról történő lekérést.

Védjegyek

• A SAMSUNG név és a SAMSUNG embléma a Samsung Electronics bejegyzett védjegye.
• Az összes többi védjegy és szerzői jog a megfelelő tulajdonosok tulajdona.

Przeczytaj najpierw