EBPN920 - Mobiltelefon SAMSUNG - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Ekstern batteri / Powerbank
Mærke	Samsung
Model	EBPN920
Strømforsyning	Opladning via USB-adapter (5V, 2A typisk)
Batterikapacitet	Ikke oplyst
Output-porte	1 USB-port (til opladning af en mobil enhed)
Input-port	1 opladningsstik (USB micro eller USB-C, ikke specificeret)
Opladningsindikator	Lysindikatorer (4 LED) der viser batteriniveau
Nulstillingsknap	Ja, gør det muligt at nulstille opladeren ved fejl
Hovedfunktion	Opladning af mobile enheder (smartphones, tablets, osv.)
Beskyttelse	Automatisk slukning ved unormal temperatur
Sikkerhed	Brug kun Samsung-godkendte tilbehør; forsøg ikke at fjerne batteriet selv
Vedligeholdelse og rengøring	Tør af med en blød, tør klud; brug ikke kemikalier
Vægt	Cirka 200 g (estimat)
Mål (L x B x H)	Cirka 140 x 70 x 15 mm (estimat)
Indhold i kassen	Enhed, hurtigstartguide
Driftstemperatur	0°C til 35°C (estimat)
Reparerbarhed	Batteriudtagning kun af et autoriseret servicecenter

Ofte stillede spørgsmål - EBPN920 SAMSUNG

Hvordan oplader jeg Samsung EBPN920 eksterne batteri?

Tilslut det medfølgende USB-kabel til enhedens opladningsport og til en Samsung-godkendt strømadapter. Lad den oplade, indtil alle 4 lys er tændt.

Hvordan oplader jeg en telefon med det eksterne batteri?

Tilslut din telefon til det eksterne batteris USB-port med et kompatibelt kabel. Opladningen starter automatisk. Hvis intet sker, tryk på nulstillingsknappen.

Hvad betyder lysindikatorerne?

De 4 lys viser det resterende ladeniveau: 4 lys = 75-100%, 3 lys = 50-75%, 2 lys = 25-50%, 1 lys = 5-25%, 1 blinkende lys = mindre end 5%.

Hvad gør jeg, hvis det eksterne batteri ikke længere oplader min telefon?

Kontrollér, at kablet er korrekt tilsluttet. Tryk på nulstillingsknappen. Hvis problemet fortsætter, prøv et andet kabel eller kontakt et Samsung-servicecenter.

Kan jeg bruge en ikke-Samsung-oplader?

Det anbefales kun at bruge Samsung-godkendte opladere og kabler for at undgå risiko for skade eller fejlfunktion.

Det eksterne batteri bliver varmt under opladning, er det normalt?

Ja, let opvarmning er normalt. Hvis temperaturen bliver for høj, slukker opladeren automatisk. I så fald skal du afbryde og lade den køle af.

Hvordan kontrollerer jeg det resterende batteriniveau?

Tryk kort på batteriniveauknappen på enheden. Lysene tændes i henhold til ladeniveauet.

Kan jeg bruge det eksterne batteri, mens det oplades?

Ja, opladeren kan oplade både det eksterne batteri og en mobil enhed samtidigt, men opladningen vil være langsommere.

Hvad gør jeg, hvis alle 4 lys blinker?

Det indikerer en fejl på grund af ekstrem temperatur eller en defekt. Afbryd alle tilsluttede enheder, vent et par minutter, og tilslut igen.

Hvordan udskifter jeg det interne batteri?

Batteriudtagning må kun udføres af et autoriseret Samsung-servicecenter. Forsøg ikke at åbne den selv.

BRUGSANVISNING EBPN920 SAMSUNG

- Enheten er et ekstra, eksternt batteri. Det kan hende at det ikke kan lade enkelte mobile enheter fullstendig.

Trenger du hjelp eller har spørsmål, henviser vi til www.samsung.no.

Du bør læse vejledningen, før du tager enheden i brug, for at opleve en sikker og korrekt brug.

- Billederne kan se anderledes ud end for det faktiske produkt. Indholdet kan ændres uden forudgående varsel.

Vejledningens ikoner

Advarsel: Situationer, hvor der er risiko for, at du eller andre kommer til skade

Forsigtig: Situationer, hvor der er risiko for, at enheden eller andet udstyr beskadiges

Bemærk: Bemærkninger, tip eller yderligere oplysninger

Kom godt i gang

Pakkens indhold

• De dele, der følger med enheden samt eventuelt tilbehør, kan variere alt afhængigt af dit geografiske område eller din tjenesteudbyder.
• De medfølgende dele er kun beregnet til brug sammen med denne enhed og er muligvis ikke kompatible med andre enheder.
• Udseendet og specifikationer kan ændres uden forudgående varsel.
• Du kan købe mere tilbehør hos din lokale Samsung-forhandler. Du skal sikre dig, at det er kompatibelt med enheden inden købet.
• Brug kun tilbehør, der er godkendt af Samsung. Brug af ikke-godkendt tilbehør kan muligvis medføre ydelsesproblemer og fejlfunktioner, der ikke dækkes af garantien.
• Tilgængelighed af alt tilbehør kan helt og holdent ændres af produktionsvirksomhederne. For flere informationer om tilgængeligt tilbehør kan du se Samsungs websted.

Enhedens udseende

USB-opladerport Opladerport Indikatorlys Knappen Nulstil/ Batteriniveau

Oplade enheden

Brug opladeren til at oplade batteriet, inden det bruges første gang.

Brug kun opladere og kabler, som er godkendt af Samsung. Ikke-godkendte opladere eller kabler kan få batteriet til at eksplodere eller beskadige enheden.

Slut enheden til en computer eller til USB-strømadapteren via USB-kablet. Sæt USB-strømadapteren i en stikkontakt.

Enheden kan blive alvorligt beskadiget, hvis opladeren tilsluttes forkert. Skader som følge af forkert brug dækkes ikke af garantien.

• Du kan oplade enheden ved hjælp af opladeren (købes separat).
• Opladeren kan oplade enheden og en mobilenhed på samme tid, när begge enheder er tilsluttet, men opladningen kan tage længere tid.
• Under opladning kan enheden blive varm. Dette er normalt og bør ikke påvirke enhedens levetid eller ydelse. Hvis batteriet bliver varmere end normalt, ophører opladeren muligvis med at oplade.
• Hvis enheden ikke oplader korrekt, så tag enheden og opladeren med til et Samsung servicecenter.

Fjern USB-kablet fra enheden, når den er fuldt opladet, og kobl den derefter fra computeren eller stikkontakten.

Kobl opladeren fra, när den ikke er i brug, for at spare strøm. Da opladeren ikke har en tænd/sluk-kontakt, skal du for at undgå strømspild tage opladerstikket ud af stikkontakten, när opladeren ikke benyttes. Opladeren skal placeres tæt på stikkontakten og være lettilgængelig under opladning.

Kontrollere den resterende batteritid

Tjek den resterende batteristrøm ved at trykke på knappen Batteriniveau.

Indikatorlysene aktiveres i forhold til den resterende batteristrøm.

Resterende batteristrøm	Indikatorlysstatus
75-100 % Fire indikatorlys tændt
50-75 % Tre indikatorlys tændt
25-50 % To indikatorlys tændt
5-25 % Ét indikatorlys tændt
0-5 % Ét indikatorlys blinker

Bruge enheden

Oplade mobilenheden

1 Slut den ene ende af USB-kablet til enhedens USB-opladerport. Slut derefter den anden ende af USB-kablet til indgangen til multifunktionsstikket på mobilenheden.

2 Når mobilenheden er helt opladet, kobles USB-kablet fra begge enheder.

- Tjek mobilenhedens batteristatus ved hjælp af det batteriikon, der vises på skærmen.

- Hvis mobilenheden ikke oplader, när den er sluttet til enheden, skal du trykke på knappen Nulstil.

- Enheden er et ekstra, eksternt batteri. Visse mobilenheder oplader den muligvis ikke helt.

- Hvis enheden udsættes for ekstremt kolde eller varme temperaturer, eller der opstår en fejl, blinker fire indikatorlys. Kobl enheden fra mobilenheden, og tilslut dem igen.

Fjerne batteriet

• Hvis batteriet skal fjernes, skal du tage til et autoriseret servicecenter og medbringe de medfølgende instruktioner.
• Af sikkerhedsmæssige årsager må du ikke selv forsøge at fjerne batteriet. Hvis batteriet ikke fjernes korrekt, kan det medføre skade på batteriet og enheden, forårsage personskade og/eller bevirke, at enheden ikke er sikker at bruge.
• Samsung er ikke erstatningsansvarlig for skader eller tab (uanset om det er inden eller uden for kontrakt, herunder uagtsomhed), som opstår, fordi disse advarsler og instruktioner ikke følges præcist, bortset fra død eller personskade, som skyldes Samsungs uagtsomhed.

1 Skær i plastikken mellem USB-opladerporten og opladerporten med en tang.
2 Åbn dækslet op med tangen.
3 Løsn skruerne, og fjern dem.
4 Løft batteriet og printpladen opad.
5 Brug en tang til at klippe forbindelserne mellem batteriet og printpladen.

Behøver du hjælp, eller har du spørgsmål, er du velkommen til at klikke ind på www.samsung.dk.

Klik på "SUPPORT" => "Hjælp & fejlfinding", og vælg derefter produktgruppe og type.

Alternativt kan du ringe til supporten på telefon [phone].

Ophavsret

Ophavsret © 2015 Samsung Electronics

Denne vejledning er beskyttet af internationale love om ophavsret.

Ingen del af denne vejledning må uden forudgående skriftlig tilladelse fra Samsung Electronics produceres, distribueres, oversættes eller overføres i nogen form eller på nogen måde, elektronisk eller mekanisk, herunder ved fotokopiering, optagelse eller lagring i et søgesystem eller informationslager.

Varemærker

• SAMSUNG og SAMSUNG-logoet er registrerede varemærker tilhørende Samsung Electronics.
• Alle andre varemærker og ophavsrettigheder tilhører de respektive ejere.

Διαβάστε με πρώτα