EBPN920 - Mobilni telefon SAMSUNG - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Zunanja baterija / Power bank
Znamka	Samsung
Model	EBPN920
Napajanje	Polnjenje prek USB adapterja (5V, 2A običajno)
Kapaciteta baterije	Ni podana
Izhodna vrata	1 USB vrata (za polnjenje mobilne naprave)
Vhodna vrata	1 polnilni priključek (USB micro ali USB-C, ni natančno določeno)
Indikator polnjenja	Svetlobni indikatorji (4 LED) za prikaz stanja baterije
Gumb za ponastavitev	Da, omogoča ponastavitev polnilnika v primeru okvare
Glavna funkcija	Polnjenje mobilnih naprav (pametnih telefonov, tablic itd.)
Zaščita	Samodejni izklop v primeru neobičajne temperature
Varnost	Uporabljajte samo Samsung odobrene dodatke; ne poskušajte sami odstraniti baterije
Vzdrževanje in čiščenje	Obrnite z mehko, suho krpo; ne uporabljajte kemičnih sredstev
Teža	Približno 200 g (ocena)
Mere (D x Š x V)	Približno 140 x 70 x 15 mm (ocena)
Vsebina škatle	Naprava, hitri vodnik
Delovna temperatura	0°C do 35°C (ocena)
Popravljivost	Odstranitev baterije samo v pooblaščenem servisnem centru

Pogosto zastavljena vprašanja - EBPN920 SAMSUNG

Kako napolniti zunanjo baterijo Samsung EBPN920?

Prikažite priloženi USB kabel v polnilna vrata naprave in v homologirani Samsung omrežni adapter. Pustite polniti, dokler ne zasvetijo vse 4 LED.

Kako napolniti telefon z zunanjo baterijo?

Povežite telefon z USB vrati zunanje baterije z združljivim kablom. Polnjenje se začne samodejno. Če se nič ne zgodi, pritisnite gumb za ponastavitev.

Kaj pomenijo svetlobni indikatorji?

4 LED prikazujejo preostalo raven napolnjenosti: 4 LED = 75-100%, 3 LED = 50-75%, 2 LED = 25-50%, 1 LED = 5-25%, 1 utripajoča LED = manj kot 5%.

Kaj storiti, če zunanja baterija neha polniti moj telefon?

Preverite, ali je kabel dobro priključen. Pritisnite gumb za ponastavitev. Če težava ne izgine, poskusite z drugim kablom ali se obrnite na servisni center Samsung.

Ali lahko uporabim polnilec, ki ni Samsung?

Priporočljivo je uporabljati samo Samsung odobrene polnilce in kable, da se izognete tveganju poškodb ali okvare.

Zunanja baterija se med polnjenjem segreva, ali je to normalno?

Da, rahlo segrevanje je normalno. Če temperatura postane previsoka, se polnilnik samodejno izklopi. V tem primeru odklopite in pustite, da se ohladi.

Kako preveriti preostalo raven baterije?

Na kratko pritisnite gumb za raven baterije na napravi. LED indikatorji se bodo prižgali glede na raven napolnjenosti.

Ali lahko uporabljam zunanjo baterijo, medtem ko se polni?

Da, polnilnik lahko polni tako zunanjo baterijo kot mobilno napravo hkrati, vendar bo polnjenje počasnejše.

Kaj storiti, če vse 4 LED utripajo?

To pomeni napako zaradi ekstremne temperature ali napake. Odklopite vse priključene naprave, počakajte nekaj minut in ponovno priklopite.

Kako zamenjati notranjo baterijo?

Odstranitev baterije mora opraviti samo pooblaščeni servisni center Samsung. Ne poskušajte je odpreti sami.

NAVODILA ZA UPORABO EBPN920 SAMSUNG

- Izdelek na slikah se lahko razlikuje od dejanskega izdelka. Vsebina se lahko spremeni brez predhodnega obvestila.

Ikone z navodili

Opozorilo: okoliščine v katerih se lahko vi ali drugi poškodujete

Previdno: okoliščine v katerih se lahko vaša naprava ali druga oprema poškoduje

Opomba: opombe, nasveti za uporabo ali dodatne informacije

Uvod

Vsebina embalaže

Preverite, ali škatla izdelka vsebuje naslednje:

• Naprava
• Navodila

• Predmeti priloženi napravi in katera koli razpoložljiva dodatna oprema je lahko odvisna od regije in ponudnika storitve.
• Priloženi predmeti so zasnovani samo za to napravo in morda niso združljivi z drugimi napravami.
• Videz in tehnični podatki se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.
• Dodatno opremo lahko kupite pri vašem lokalnem prodajalcu Samsung. Pred nakupom preverite, ali je združljiva z napravo.
• Uporabljajte samo dodatno opremo, ki jo je odobril Samsung. Uporaba neodobrene opreme lahko povzroči težave z delovanje in okvare, ki jih ne krije garancija.
• Razpoložljivost vse dodatne opreme je predmet sprememb in v celoti odvisno od proizvajalcev. Za več informacij o razpoložljivosti dodatne opreme glejte spletno mesto podjetja Samsung.

Postavitev naprave

Vhod za napajanje USB Vhod za napajanje Lučka indikatorja Tipka za ponastavitev / stanje baterije

Polnjenje naprave

Uporabite napajalnik, da napolnite baterijo pred prvo uporabo.

Uporabljajte samo polnilce in kable, ki jih je odobril Samsung. Neodobreni polnilniki in kabli lahko povzročijo, da baterija eksplodira ali poškoduje napravo.

Priključite napravo na računalnik ali napajalnik USB z uporabo kabla USB. Priklopite napajalnik USB v električno vtičnico.

Nepravilna priključitev napajalnika lahko povzroči resne poškodbe naprave. Kakršna koli škoda zaradi zlorabe ni krita z garancijo.

- Napravo lahko napolnite z uporabo napajalnika (ki se prodaja samostojno).

- Napajalnik lahko hkrati napolni napravo in mobilno napravo, ko sta obe priključeni, vendar pa lahko polnjenje poteka dlje časa.

- Med polnjenjem se lahko naprava segreje. To je običajno in ne sme vplivati na življenjsko dobo naprave ali delovanje. Če se baterija segreje nad običajno temperaturo, lahko napajalnik preneha s polnjenjem.

- Če se vaša naprava ne polni pravilno, jo skupaj s napajalnikom prinesite v Samsungov servisni center.

Po celovitem polnjenju odklopite kabel USB z naprave in ga nato odklopite z računalnika ali električne vtičnice.

Če želite privarčevati z energijo, odklopite napajalnik, ko ta ni v uporabi. Napajalnik nima tipke za vklop/izklop, zato morate napajalnik odklopiti iz električne vtičnice, da s tem preprečite neželeno porabo energije. Med polnjenjem napajalnik hranite v bližini električne vtičnice in na lahko dostopnem mestu.

Preverjanje preostale moči baterije

Preverite preostalo moč baterije s pritiskom tipke za nivo baterije.

Lučke indikatorja zasvetijo v skladu s preostalo močjo baterije.

Preostala moč baterije	Stanje lučke indikatorja
75–100 % Svetijo štiri lučke indikatorja
50–75 % Svetijo tri lučke indikatorja
25–50 % Svetita dve lučki indikatorja
5–25 % Sveti ena lučka indikatorja
0–5 % Ena lučka indikatorja utripa

Uporaba naprave

- Naprava je pomožna zunanja baterija. Morda ne bo v celoti napolnila nekaterih mobilnih naprav.

- Če je naprava izpostavljena izredno vročim ali mrzlim temperaturam oz. se pojavi napaka, utripajo štiri lučke indikatorja. Odklopite mobilno napravo z naprave in ju nato ponovno povežite.

Odstranjevanje baterije

• Za odstranitev baterije morate obiskati pooblaščeni servisni center s priloženimi navodili.
• Zaradi lastne varnosti ne smete poskušati odstraniti baterije lastnoročno. Če se baterije ne odstrani na pravilen način, lahko pride do poškodb baterije in naprave, osebnih poškodb in/ali se povzroči, da naprava ni več varna.
• Družba Samsung ne prevzema odgovornosti za kakršne koli poškodbe ali izgubo (bodisi po pogodbi ali nepogodbeno, vključno z malomarnostjo), do katerih lahko pride zaradi nenatančnega upoštevanja teh opozoril in navodil, z izjemo smrti ali osebnih poškodb, do katerih pride zaradi malomarnosti družbe Samsung.

1 Plastiko med vhodom za napajanje USB in vhodom za napajanje prerežite s ščipalnim orodjem.
2 Pokrovček odprite s ščipalnim orodjem.
3 Odvijte in odstranite vijake.
4 Baterijo in vezje dvignite gor.
5 S ščipalnim orodjem prerežite povezave med baterijo in tiskanim vezjem.

Avtorske pravice

Avtorske pravice © 2015 Samsung Electronics

Ta priročnik je zaščiten z mednarodnimi zakoni o avtorskih pravicah.

Noben del tega priročnika se ne sme reproducirati, distribuirati, prevesti ali prenašati v kakršnikoli obliki ali na kakršenkoli način, v elektronski ali mehanski obliki, vključno s fotokopiranjem, snemanjem ali shranjevanjem v kakršnemkoli sistemu za shranjevanje in pridobivanje podatkov, brez predhodnega pisnega dovoljenja družbe Samsung Electronics.

Blagovne znamke

• SAMSUNG in logotip SAMSUNG sta registrirani blagovni znamki družbe Samsung Electronics.
  • Vse druge blagovne znamke in avtorske pravice so last njihovih ustreznih lastnikov.