Mobile Heat MH5 - Hőlégpisztoly STEINEL - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - Mobile Heat MH5 STEINEL

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mobile Heat MH5 STEINEL

Kerjuk, hovy a keszulek hasznalata elott tanulmányozza at ezt a kezelési utmutató. Csak a szakszeru kezelés garantálja a hosszú távú, megbizhato és zavarmentes muköděst.

Kivanjuk, hogy lelje oromet a holegfuvojanak hasznalataban.

Tudnivaló a Dokumentummal kapcsolatban

Kérjuk, olvassa el figyelmesen és orizze meg.

• Szerzöi jogvédelem alatt all. Sokszorositani, akárcsak kivonatosan is,Csak az engedélyunkkel szabad.
• A muszaki fejlódest célzó valtoztatasok jogat fenntartjuk.

Biztonsági utmutatasok

Mielott hasznalni kezdené a készüléket, olvassa el és fogadja meg az utmutatásokat. Ha nem fogadja meg a kezelési utmutatóban mondottakat, a készülék veszélyek forrásáva valhat.

Elektromos szerszámok hasznalatakor az aramutés, a sérului- és tuzveszély elkerulése érdekében az alábbi alapvetőbiztonsági olvintézkedeseket kell meghozni. Ha a készülékkel nem bannak eleg ovatosan, tuz keletkezhet vagy személyi sérului kovetkezhet be.

Hasznalatba vétel elöttt Ellenörizze, hogy a készülék (a halózati csatlakozóvezeték, ház, stb.) nem serült-e meg, és ha megrongálódott, ne vegye hasznalatba.

Felügyelet nélkül ne jarassa a készüléket.

A gyermekeket szemmel kell tartani,
nehogy jatszhassanak a keszülékkel.

Elso hasznalatba vétel

A keszülék elso hasznalatakor nemi füst jelenhet meg. A füstot a kotoanyagok okozzák, amelyek az elso hasznalatkor a futes szigetelőfóliájából aradó meleg hatására kioldódnak. A fustkilépes utemét tempóssa teheti, ha a keszüléket a felfekvő felületére

allitja. Else hasznalatkor celszeru a munkahelyi kornyezet alaposan atszellóztetni. A kilépó fust nem káros az egészségre!

Vegye figyembe a környezeti hatásokat

Elektromos szerszámokat soha ne tegyen ki esonek. Elektromos szerszámokat ne használjon nedves állapotban, és nyirkos vagy nedves környezetben. Éghető anyagok bözelében bánjon övatosan a készülékek. Hosszabb ideig ne irányitsa a készüléket egy és ugyanazon helyre. Robbanásveszélyes legkörben ne használja a készüléket. A kilépő há a takarasban lévo éghető anyagokhoz is eljuthat.

Védje magát az áramütéstól!

Kerülje el, hogy a teste foldelt targyakkal, peldául csövekkel, fútótestekkel, tuzhelyekkel, hútószekrényekkel érintkezzen.

Mukodésben levő készüléket ne hagyjon felügyelet nélkül.

Orizz beitzonsagos helyen a szerszámait.

Hasznalat utan tegya a keszuleket oyan helyre, ahol lehulhet, majd becsomagolva rakja el.

A nem használt szerszámokat száraz, zárt helyen kell őrizni, ahol nem fer-hetnek hozzájuk gyermekek.

A keszüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint korlátozott testi, szellemi vagy érzékelő képességekkel rendelkező, vagy a szükséges tapasztalat és / vagy tudás hiján levő személyekCsak akkor használatják, ha valaki felügyeli oket, vagy ismertették velük a keszülék biztonságos használatát és megérétették a benne rejlő veszélyeket.

Gyermekek nem jatszhatnak a keszülékkel.

A keszülék tisztitásat és felhasznalói karbantartásat nem szabad gyermekekrebizni, kíveve, ha felnött felügyeli öket.

Munkavédelmi feltételek és személyi védofelszerelés

Ugyeljen a leeső készülékekre vagymás tárgyakra! Győzódjön meg arról, hogy leeső készülékek vagy tárgyaksenkit sem veszelyeztetnek. Viselje a személyi vedőfelszerelését.

Az alkalmazásnak megfeleloen hasznaljon védokesztyut, szem- és / vagy legzésvedőt.

Ugyeljen a mergezó gázokra és a gyulladásveszélyre.

Múanyagok, lakkok és hasonlo anyagok megmunkálasakor mergezó gázok keletkezhetnek.

Ügyeljen az égés- és a gyulladásve-szélyre.

SajatBiztonsaga erdekekencsak a kezelesi utmutatoban megadott, vagy a keszulek gyartoja altal ajanlott vagymegadott tartozekokat es kiegeszitokszulkeket hasznalja.

A kezelési utmutatóban vagy a katalógusban nem ajánlott szerszámok vagy tartozékok alkalmazása sérülés-veszélyt jelenthet.

JavitásokatCsak elektromos szakember végezhet.

Ez az elektromos szerszám megfelela vonatkoźBiztonságirendelkezé-seknek.

JavitásokatCsak elektromos szakember végezhet, Ellenkező esetben az Üzemeltetőt baleset érheti.

Akkumulátor

Ovja az akkumulátort és a berendezést hóTÜl, nedvességtől, viztől, ill. pl. tartós napsugárzástól és túztől. Robbanásveszény áll fenn!
Az akkumulátortCsak ennek az utmutatónak az alapján lehet kivenni.
Ne nyissa ki a keszüléket és az akkumulátort. Róvidzárlat alakulhat ki. Ha problemat tapasztal, forduljon az üzlethez.
A kifolyt elektrolit folyadékot ne érintse meg. Ügyeljen, hogy a szemebe ne kerüljön. A keszüléket azonnal távolítsa el a nyílt láng vagy a hóforras kozeleból. A szennyeződött ruházatot azonnal távolítsa el.
Ha az akkumulátorból elektrolit lép ki, a következőket kell tenni:

Szembe kerulés

A szemet bôseges tiszta vizzel, pl.
csapvizzel dörzsöles nélkül azonnal
ki kell öbliteni. Forduljon orvoshoz.
Amennyiben nem hajtjak vegre
a megfelelo intézkedeseket, az a
latas elvesztéséhez vezethet.

Bórel érintkezés

Az érintett bőrfelületet bõséges tiszta vizzel, pl. csapvizzel azonnal le kell öblîteni, különben az anyag a bőrt irritálhatja. Amennyiben a vegyi anyag athatol a ruházaton, azt azonnal le kell venni, és a bőrt vizzel le kell öblîteni. Ha a lemosás után a bőr-irritación nem szünik meg, forduljon orvoshoz!

Belélegzés

Károsodások és az akkumulátor szakszerütlen hasznalata esétén gozök vagy elektrolit távozhat az akkumulátorból. Szellóztessen és panaszok esétén forduljon orvoshoz. A gozök irritálhatják a legutakat.

A litium-ion akkumulator barmikor feltolthet' az elettartam rovidulese nelkul. A toltesi folyamat megsza- Hu kitasa nem karositja az akkumulataort.
Ha a keszüléket hosszabb ideig nem használják, akkor az akkumu-látort vegye ki a keszülékból. Ez meghosszabbíta a litium-ion akkumulátor élettartamát.
A használaton kívúli akkumulátort tartsa tívol gemkapcsoktól, érmektól, kulcsoktól, szögektól, csavaroktól vagy más apró fémtárgyaktól, amelyek annak érintkezőit athidalhatják. Az akkumulator érintkezőinek róvidzárlata égési sérülseket vagy:tüzet okozhat.
Az akkumulátort ne zárja rovidre. Robbanásveszély ally fenn!
Az akkumulator behelyzese elott ellenorizze, hogy a keszuleket kikapcsoltak-e. Az akkumulator behelyzese egy bekapcsolt elektromos eszkozbe balesetekhez gezethet.

Az akkumulatorokatCsak a gyartó altal javasolt toltokeszülkekben toltse fel. Olyan toltokszülek esetuben, amely meghatarozott akkumulatorokhoz alkalmas,tuzveszely all fenn,ha mas akkumulatorok toltesere hasznaljak.Az elektromos eszkökbenCsakamegfelelo akkumulatorokhasznalja.Mas akkumulatorok hasznalata seruleseket vagy tuzveszelyt okozhat.
Ovja az akkumulatort nedvessegtól és viztól. Az akkumulatortCsak 0^ es 45^ kozottihomerseklen tarolja. Ne hagyja az akkumulatort peldaul nyaron az autoban. Az akkumulator szellozonyilasait idonkent tisztitsa meg puha, tiszta és szaraz ecsettel.
Csakeredeti Metabo-vagy CAS (Cordless Alliance System) akkucsomagokat es tartozekokat hasznaljon.

A CAS jelzésü akkucsomagok 100%-ban kompatibilisek a CAS-keszülékek (Cordless Alliance System).

A toltokeszulekek kizarolag Metabo es CAS (Cordless Alliance System) akkucsomagokhoz alkumasak.

Szállítás

A keszülék szállításához az akkucso-magot vegye ki a keszülékból.

Lithium-ion alkucsomagok szallitasa

A litium-ion akkucsomagok szallitasa a veszelyes arukra vonatkozo torenyek (UN 3480 es UN 3481) hatalya alá tartozik. Litium-ion akkucsomagok szallitasa elott tajekozódjon az éppen érvenyes elóirasokról.

Adott esetben tajekozódjon sajatszallitmányozojánal. A Steinel cecnél tanusitott csomagolás ally rendelkezsre.

AkkucsomagokatCsak akkor szallitson,ha a haz sertetlen es nem folyik beloluk folyadek.Szallitashoz az akkucsomagot vegye ki a gepbol.Azerintkezoketbiztositsa rovidzarlatellen (pl.szigetelje ragasztoszalaggal). A kifuvocso,a fvoka es a kibocsaatott levego homerseklete akar 500 C-fok is lehet! Egesi serulés veszelye!Ha a bor forro anyagokkal erintkezik,azonnal kezdje lehuteni hideg vizzel.Szukseg eseten menjen orvoshoz.

Ezeket a biztonsági utasításokata készüléknél kell orizni.

A STEINEL mobile heat alkumulatoros hlolegfuvok muyanyagok alakitasara es hegesztésere, zsugorcsovek felmelegitésere keszültek. Szinten alkalmas forrasztásra és cinezesre, kabelcsatlakozások oldására.
Azetlegesen mellekelt akkucsomagok (18 V / 8,0 Ah) a megfelelo Steinel akkumulatoros elektromos szerszamokban tortenno hasznalatra keszulnek. Csak CAS / Metabo toltokszulekken toltse fel. A megfelelo keszulek kivalasztasa erdekuben forduljon a kereskedojhez. Az ezzel kapclosatos reszletek a toltokszulek hasznalati utmutatojaban talalhatok meg. A nem rendeltetesszeru hasznalat miatti krokert csaK a felhasnalo a felelos. Az altalanosan elismert balesetmegelozesi elorasokat es aBiztonsagi utasitasokat be kell tartani.

Az OnBiztonsaga erdekében

A hore kioldoBiztositek tulterhelés eseten kikapcsolja a futest. A mobile heat akkumulatoros holegfvok ezenkivulbiztonsagi reteszelssel is fel vannak szerelve. Ez megakadalyozza a keszulek veletlen bekapcsolasat.

A keszülék elementi

1 Nemesacékifuvocso
2 Leveheto vedocso
3 Többfunkciós felfüggesztés
4 Levegobemenet
5 Hómér séklet-választó kijelző (csak mobile heat MH 3 esétén) LCD-kijelző (csak mobile heat MH 5 esétén)
6 Nyomógomb levegomennyiség üzemmodhoz (csak mobile heat MH 5 esetén)
7 Nyomógomb a programválasztáshoz és tárológomb (csak mobile heat MH 5 esétén)
8 Botkormány
9 Ergonomikus lagy markolat
10 Akkumulatarkioldo
11 CAS eszkozakkumulator 18 V 8 Ah
12 Akkumulator toltottsegjelzó
13 Nyomogomb toltottsegjelzohoz
14 LED-lampa
15 Biztonsági reteszelés
16 BE/KI kapcsoló

Uzembe helyezés

Akkucsomag

Hasznalat elott az akkucsomagot toltse fel. Teljesitménycsokkenes eseten az akkucsomagot ujra toltse fel.

Az optimalis tárolási hórm séklet 10^ és 30^ kozötti. A megengedett toltési hórm séklet 0^ és 50^ kozötti. 70^ -nal magasabb hórm séklet eseten az akumulator az optimalis hórm sékleti tartomány eleréseig kikapcsol.

A „Li-Power, LiHD" típusú litium-ion akkucsimogok

kapacitas-és jelkijelzövel 12 rendelkeznek:

-Nyomja meg a 13 nyomogombot, es ekkor a LED-lampak megjelenitik a toltesi allapotot.
- Ha egy LED-lampa villog, akkor az akkucsomag majdnem lemerult es ujra fel kell tolteni.

A berendezés teljesitoképessége a kivalasztott akkumulatortol fugg. A berendezés teljes teljesitoképességének kihasznalasahoz az 5,5 Ah vagy 8,0 Ah akkumulator hasznalatat javasoljuk.

A kōvetkezō akkumulátorok ezekkel az akkumulátoros hólégfúvókkal kompatibilisek: mobile heat MH 3 és mobile heat MH5

• 18 V 8,0 Ah (110070328)

Ezenkivul a kovetkez o akumulatorok csatlakozoi is kompatbilisek:

Akkumulator toltottsegjelzó

Az akkumulator toltottsegjelz 13 négy zold LED-je mutatja az akkumulator 11 toltottseget. A toltottsegi szint lekerdezését ajanlatosCsak az elektromos eszkoz leallitott allapotaban végezn, mivel a toltottsegjelz'mukodés kozben meglehetosen pontatlan.

Nyomja meg a 13 nyomogombat a toltottsegi szint kijelzesehez (csak az akku levalasztott allapotaban lehetseges). Kb. 5 masodperc mulva a toltottsegjelzo magatol kialszik.

Akkumulátor behelyezese

A feltoltott akkumulatort elolról tolja be a holégfúvó lábába. Nyomja be teljesen az akkumulatort a lábba addig, amig benem kattan.

A keszülek bekapcsolása

ABiztonsagi reteszt 15 a nyillal jelzett iranyba tolja el, majd nyomja meg a BE / KI nyomogombat 16.
Kikapcsolas: engedje el a BE / KI nyomogombat 16.

Akkucsomag kivetele, behelyezese

Kivétel: nyomja meg az akkucsomag-reteszt 10, majd huzza ki az akkucsomagot 11.

LED Kapacités
Folyamatos világítás 4 × zöld	≥ 3/4
Folyamatos világítás 3 × zöld	≥ 2/4
Folyamatos világítás 2 × zöld	≥ 1/4
Folyamatos világítás 1 × zöld	< 1/4
Villogás 1 × zöld Tartalék

Ha a 12 nyomogomb megnyomasa utan nem vilagit egyik LED sem, akkor az akku hibas es ki kell cserelni.

A mobile heat MH 3 üzembe helyezése

A keszüléknek a 16 kapcsolóval történő elso bekapcsolásakor a gyárilag beallitott homérseklet 300 °C. Ennek leolvasása a hörmséklet-valaszto kijelzón lathato hörmséklet alatti LED-lampán történik. Amikor a keszüléket bekapcsolják, a futes energiaat kap és a motor lassan elindul. A jobb kezeléshez a mobile heat MH 3 keszülék hörmséklet-prioritással rendelkezik. Ez úgy muködik, hogy a hörmséklet mindig allandó, és a szellőo fordulatszámának vezerlésere ettol fuggoen történik. A hörmséklet 500 °C-ra történő beallitásahoz tolja jobbra a botkormányt 8. A hörmséklet-valaszto kijelzón most a jobb oldalon lévo LED kezd világitani 500 °C eseten. Ha szeretne ismét 300 °C-ra valtani, nyomja balra a botkormányt.

A mobile heat MH 5 üzembe helyezése

A homérisklet a Mobile heat MH 5 keszülk esetében az akkumuátoros hólegfúvó kikapcsolt allapotában lehéséges. Ehhez nyomjon meg egy tetszöleges nyomogombot a keszülken a kijelző alatt. A homérisklet beallitasa 50^ es 500^ ocations a kezelomezō segitségével az LCD-kijelzóvel lehéséges. A tenyleges homérisklet a fuvoka kimeneten merhető meg, és a kijelzön jelenithető meg. A botkány positiv és negativ ertékek bevitelere alkalmas nyomogboként szolgál. A beallithato homériskleti tartomány 50^ -nal kezdódk émax. 500^ -nalér veget. A botkány „+/-" gombjanak rovid megnyomásávala beallitott erték 10^ -os lèpésekben novelhétő, ill. csökkenthető. A botkány hosszabb idejú megnyomásá eseten gyorsabban erhető el a kivist homérisklet. Miután beallitotta a kivist homérisklet, a legfúvónak a vlasztott fordulatszámól / levegomennyisegtól fuggöen

néhany masodpercyi idore van szüksége ahhoz, hogy elérje a beallitott erték. A beallitott elóirt homérséklet 3 masodpercig lathato a kijelzón. Utana ismet a pillanatnyilag ténylegesen fennallo homérséklet jelenik meg. A „C/“jel mindaddig villog, amig a homérséklet el nem éri az elóirt erték.

Ha ujra be szeretne allitani a homersekletet, egyszeruenMZditsa el a botkormanyt annyira, amennyire az ertek megnovelsehez, ill. lecsokkentesehez szukseg van. A holegfvo a kikapcsolasa utan megartja az utoljara beallitott erteket.

Levegomennyiseg beallitasa

Ha meg kivanja valtoztatni a levegomennyiséget, elszörnyomja meg a „Levegomennyiség grombot, és ekkor vilogni kezd a ventilator ikonja. Utana végezte el a beallitast a botkormány segitségével. Ha 5 masodpercig nem valtoztatja meg a levegomennyiséget, a keszülek önmuködoen kilép a levegomennyiség beallitasi modból. Ha a levegomennyiség beallitasa utan a felhasznaló uból megnyomja a Levegomennyiség grombot, a keszülék azonnal kilép a levegomennyiség beallitasi modból. A levegomennyiség min. 150 l/perc és max. 300 l/perc kozott valtoztathó.

Az akkumulator kapacitasatol fuggoen elofordulhat, hogy a 300 l/perc levegomennyiseg bizonyos korulmenyek kozott már nem erheto el. Ha ilyen esetben egy magasabb levegomennyiseg valaszt, akkor a motor az alacsony akkumulatorkapacitas miatt nem fog gyorsabban forogni. Az LCD-kijelzon a savok az aktualis levegomennyiseg jelezve villognak. Ebben az esetben cserelje ki az akkumulatort vagy toltse fel a meglevo akkumulatort.

Program uzemmod [P]

A Mobile heat MH 5 keszülek a normal üzemmod mellett rendelkezik meg nég toyabbi gyarilag beallitott programmal is a leggyakrabban eloforduló munkákhoz.

Nyomja meg a „P" nyomogombot a program üzemmodhoz 8. Megjelenik az 1-es szam, amely az 1. programot jelzi. A Program gomb tovabbi megnyomásával juthat el a 2. -4. programra. A gomb ismetelt megnyomásával vissajut a normal üzemmodba. Lásd a 3. oldalt.

Elore beallitott programok

Program	Hómérsk. ℃	Levegő- mennyiság	Alkalmazás
P4 250		kb. 300 l/ perc	Autófóliázás
P1 400		kb. 200 l/ perc	Zsugarítás
P2 300		kb. 250 l/ perc	Múanyag hegesztése
P3 500		kb. 250 l/ perc	Fóliahegesztés

Tárolási funkció [S]

A négy program ertekeit barmikor megvaltoztathatja és elmentheti. Ehvez elször nyomja meg a „P" program nyomogombot addig, amig a modositandó program meg nem jelenik. Állitsa be a kivist homérsekletet és levegömenyisyéget. Az LCD-n villog a tárolás ikonja, ezzel jelezve, hogy megvaltoztatták a kivalasztott felhasznalói programot. Ha menteni szeretne a valasztott felhasznalói programban vegzett beallitast, nyomja meg és tartsa nyomva a programválasztó gombot. A tárolás ikon kb. 2 masodpercig tovabb villog. Ha a tárolás ikonja állando fényel világit, ez azt jalenti, hogy a bevitt ertekek bekerütek a programba. A normal mukódeshez valo visszateréshez nyomja meg a programnyomogombot addig, amig mar nem lathato szám a kijelzo felse részen. A megmunkalandó felülettól valo ravolság a megmunkalt anyagtol és a megmunkalás fajtajatól fugg.

A levegomennyiseggel es a homerseklettkapcsolatban eloszor mindig vgezzen egy tesztet. A tartozekkent kaphato felhelyezheto fuvokakkal (Id. a tartozekoknal) a forro levego三点an a kivant pontra vagy feluetre iranyithato. A szerszam elso hasznalatakor nemi fust keletkezhet.

Az eszkoczta BE / KI kapcsoló 16 elengedésével kapcsolja ki.

Felakaszthato

A beepitett akasztószemnek köszonhetoen a berendezés felakaszthato. Figyelem: max. huzoero = 150 N

LED-lampa

A LED-lampa a berendezes bekapcsolt allapotaban mukodik. A munkaterulet megvilagitasa mellett a berendezes bekapcsolt allapotat jelzo ellenorzolampakent is szolgal.

Alkalmazások

A hólegfúvó ideális kisebb alkatrészekkel és zsugorcsövekkel vegzett munkákhoz. Különösen elektronikai muszerészek, modelelezok, autójavító muhelyek és villanyszerelők értékekig nagyra. Nehány az alkalmazásí lehtőségek kozül:

Zsugarítás

Kábelek és gezetékek csatlakozásainak szugorítasa.
- Hóre zsugaró termékek (pl. zsugortömlok) zsugaritása

Forrasztás / Forrasztások oldása

• SMD-alkatrészek forrasztása.
• Elektronikus SMD-elemek javitasa es utomunkai.

Alakitas

• Múanyag alkatrészek megmunkalása, pl. modellezésnel.

Jégtelenités

Zarak jégmentesités

Hegesztés (csak mobile heat MH 5 esetén)

• Hegesztózsinórk (pl. PVC, PE, PP, ABS) hegesztése
• PVC-fóliak (pl. tetófóliak / -ponyvák, teherauto-/ sator-ponyvák) hegesztése

Nagy felületek felmelegítése (csak mobile heat MH5 esétén)

Autofoliak felmelegitese

Tartozek (lásd a boritón lévo ábrat)

Az On kereskedoje a tartozekok széles valasztekat tartj készleten.

a 50 mm-es szeles fuvóka, cikksz. 070113
b 75 mm-es szeles fuvóka, cikksz. 070212
c 50 mm-es lefujofuvoka, cikksz. 070311
d 75 mm-es lefujofuvoka, cikksz. 070410
e Festékkaparó készlet, cikksz. 010317
f Visszaverofuvoka, cikksz. 070519
g Crimp összeköto

0,5-1,5 cikksz. 006655
01,5-2,5 cikksz. 006648
00,1-0,5-04,0-6,0cikksz.006662

h Zsugortomlok

4,8-9,5 mm, cikksz. 071417
1,6-4,8 mm. cikksz. 071318
4,0-12,0 mm, cikksz. 072766

Zsugortomlo-keszlet,3-rzeses,cikksz.075811

i Visszaverofuvoka forrasztashoz, cikksz. 074616
J Szukitofuvoka 14 mm, cikksz. 070717
k Szukitofuvoka 9 mm, cikksz. 070618
I HL védokosár, cikksz. 053963
m Szeles resfuvoka, cikksz. 074715
n Leszortó gorgo

szilikon:cikksz.006785

gumi: cikksz. 093211

o Muanyag hegesztohuzal

Kemény PVC: cikksz. 073114
HDPE:cikksz.071219
PP:cikksz.073411
ABS:cikksz.074210
p Hegesztosaru cikksz.070915
CAS eszkozakkumulator 18 V 8 Ah
r CAS akkumulátortö keszülék
s HL Light

Ártalmatlanítás

Csak az EU-orszagok esetében:

A hasznalt elektramos es elektronikus berendezesekre vonatkozó hatályos europai irányelvek értelmében és azok nemzeti jogrendszerbe törtő áltétese szerint a már nemuködképes elektramos berendezeseket külön keg gyüjteni és gondoskodni kell környezetbarat ürahasznositásukrál.

Az elhasznalodott akkucsomagok jelentos mennyisegu ertekes nyersanyagot es muanyagokat tartalmaznak, amelyek egy ujrahasznosito folyamatba visszajuttathatk.

• Az akkucsomagokat nem szabad a háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani!
• A hibás vagy elhasznalódott akkucsomagokat vigye vissza a Metabo-kereskedohöz!
• Artalmatlanitas elott az akkucsomagot elektromos eszkozzel susse ki. Az erintkezoket biztositsa rovidzárlat ellen (pl. szigetelje ragasztószalaggal)

Csak az EU-orszagok esetében:

Az RL 2006/66/EK irányelv szerint a hibás vagy elhasznaló-dott akumulátorokat / elemeket uja kell hasznositani. A mar nem hasznalható akumulátorok / elemek leadhatok egy erte-kesítési vagy egy karosanyag-gyüjtóhelyen.

HU

Muszaki adatok

Magyarázatok a muszaki adatokhoz a 2. oldalon.

U Névleges feszültseg, volt
T Hómér séklet, °Celsius
Felfutesi ido, masodperc
Q Maximalis levegomennyiseg, I/perc

LpA Kibocsatott zajnyomasszint dB (A)

ah Sulyozott négzêtes rezgési kózéperték, m/s²

m Suly akku nelkul, grammm

Megfelelo ségi nyilatkozat

(lásd a mellekletet)

Gyartoi garancia STEINEL GmbH, Dieselstraße 80-84, DE-33442 Herzebrock-Clarholz, Németország

Önnek, mint a termek vevöjének, adott esetben jogában all az eladóval szemben érvényesiteni az Önt torvényesen megilto hianypólasi-, ill. termékszavatossagi jogokat. Amennyiben léteznek ilyen jogok az Ön lakohelye szerinti országban, jelen jotállásnyi nyilatkozatkun semmiben sem szúkiti és korlátozza azokat. A magunk részeről 5 ev jotállást adunk arra, hogy az Ön altal vásárolt STEINEL professzionalis érzekelő termek ki-fogastalan minosegü és rendesen muködk. Szavatoljuk, hogy ez a termek mentes az anyaghíbáktól, a gyartás iés szerkezetihíbáktól. Szavatoljuk továbbá, hogy az összes elektronikus alkatrész és kabel muködóköpes, továbbá, hogy minded alkalmazott szerkezeti anyag és azok felülete híbatlan.

Jotallasi igenyek ervenyesitese:

Amennyiben a termékevel capcsolatban reklamációval kiván énlni, kérjuk, hogy a terméket hiánytalanul és bérmentesítve kuldje vissza a kereskedöjenek vagy kozvetlenülnek a DINOCOOP Kft, Radvanyu u. 24, H-1118 Budapest címré, mellekelve az eredeti vásárlási bizonylatot, amelyen rajta kell lennie a vásárlas datumának és a termék elnevezésének. Ezert a garancia ido végéig ajánlatos gondosan megöriznie a vásárlási bizonylatat. A visszaküldés során keletkező szallitasi koltségekér és kockázatkér t STEINEL nem vällal felelosséget.

A jotallas ervényesitéserol a www.steinel-professional.de/ guarantee honlapunkon kap tajekoztatast.

Aennyiben a garancia korebe eso esemeny kovetkezzett be, vagy a termekével kapcsolatban szeretne kérdezni valamit, barmikor felhivhat pennunket a +36/1/3193064 szervizvonal szamon.

CZ