I.Beat xtension FM - Mp3 lejátszó TrekStor - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - I.Beat xtension FM TrekStor

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ I.Beat xtension FM TrekStor

1) A TrekStori. Beat xtension kezelőszervei

A)USB-csatlakozás
B)Mikrofon
C)HOLD tolokapcsoló (billentyüzár)
D)LCD képernyő
E)gomb
F)gomb
G)gomb
H)Fejhallgató-csatlakozó
I) Karika a nyakpant rögzítéséhez
J)gomb
K)SD/MMC memóriakártya-olvasó
L)gomb
M)MENU gomb
N)REC gomb
O)Elemrekesz

2) A TrekStor i. Beat xtension összekapcsolása a számítogeppel

Megjegyzés Windows® 98 felhasznalóknak: Először tõltse le a http://www.trekstor.de honlapról az illesztőprogramot, majd telepîtse, mielött az i. Beat xtension készüléket a számítogeppel összekötil!

Kösse ra az i. Beat xtension keszüléket a szamítógep USB csatlakozójára. Az operácios rendszer automatikusan felismeri az i. Beat xtension-t, és a "SAJatgep"-ben hozzaad két "Cserelhető leMez" jelzész: egy i. Beat xtension ikont és egy SD/MMC memóriakártya-olvasót.

3) Adatcsere a TrekStor i. Beat xtension eszközzel

a) Jelolje ki az egérrel a kivant (pl. MP3) fajlokat. Másolja le öket a jobb egergombbal ("Másolás").
b) A "sAJatgep"-ben valassza ki a "treKStor i.BeAt xtension" cserelheto lemezt.
c) Nyomja meg a jobb egergombot es valassza ki a "lesztres" pontot, hogy a masolasi folyamat elinduljon. A masolas befejezese utan az adatok rendelkezsere allnak az i.Beat xtension eszkozon.

Megegyzés: Az USB kapcsolatot semmilyen körülmenyek kozott ne szakitsa meg az adatátvitel kozben!

4) Kilépés és a TrekStor i. Beat xtension kihúzása a számítógepből

Windows® 98 (SE): Kattintson kétzszer a képernyo jobb also részén levó talcában a "hArder biztonsagos elávolitásA" ikonra. A "hArder biztonsagos eltávolitásA" ablakban valassza ki az iBeat xtension pontot és kattintson az igen gombra. Most mar kihúzhatja az iBeat xtension keszüléket a számítogepból.

Windows® 2000/ME/XP: A képernyő jobb also részén levő talcában a jobb egyergombbal kattintson a "hArderBiztonsigos eléfvolitásA" iKonra. Az elóugró menüben valassza ki az "Usb háttérálo eszköz - MeghAJó eléfvolitásA" pontot úgy, hogy rákattint a bal egyergombbal. Most mar kihúzhatja az i.Beat xtension készüléket a számítogépból.

Megegyzés: Tartsa be a javasolt kilépési folyamatot, hogy az eszköz sérüljön meg vagy hogy ne legyen adatvesztés!

5) A TrekStor i. Beat xtension firmware programjának frissitése

a) Kösse ra az i.Beat xtension keszüléket a szamítógep USB csatlakozójára.
b) Mentse el az i.Beat xtension eszkozön levő összes fontos adatot a szamítógépre.
c) A Firmware legújabb verziójat az internetröl, a TrekStor honlapáról (http://www.trekstor.de) tudja letölteni az i.Beat xtension készülékre.
d) Töltsle le a firmware programot (*.zip fajl) és csomagolja ki azt egy tetszs szerinti mappingsa.
e) Ezután kõvesse a mellekelt frissitési utmutató tanácsait.

Figyelmeztetes: Olvassa at a teljes frissitési utmutatot es tartsa be pontosan a folyamat elorásait, hogy az i. Beat xtension ne hibásodjon meg!

6) A TrekStor i. Beat xtension formázasa

a) Kösre ra az i.Beat xtension keszuleket a szamitogep USB csatlakozojara.
b) Mentse el az i.Beat xtension eszkozön levő összes fontos adatot a szamítógépre.
c) Nyissa meg a "sAjatgep"-et és a jobb egergombbal kattintson a "CserelhetO leMez" ikonra.
d) Az elougro menüben valassza ki a "f orMažás...” pontot.
e) A megjeleno párbeszédablakban a "f ájrendszer" alatt valassza ki a "fAt32" lehetó séget.
f) Kattintson az "i nditas" gombra, hogy a formazast vegrehajtsa.

7) A TrekStor i. Beat xtension kezelése

Be-és kikapcsolás

Az i. Beat xtension bekapcsolásához nyomja meg roviden a gombot. Az i. Beat xtension kikapcsolásához kb. 3 masodpercig tartsa lenyomva ugyancsak a gombot.

Megegyzés: Üglyeljen arra, hogy a (HOLD) tolokapcsoló a bal oldali helyzetben legyen, azaz a billentyuzár ki legyen kapcsolva. Ha a billentyuzár aktív, megjelenik a billentyuzár-ikon, vagy a megfelelo üzenet.

A keszülk uzemmodjai

Az i. Beat xtension többféle üzemmoddal rendelkezik. Kb. 1 masodpercig tardsa lenyomva a (MENU) gombot, hogy egy üzemmodba belépjen. A ill. (MENU) gombbal valassza ki a kivist üzemmodot és lépjen be oda a (MENU) gombbal. A menüból a (MENU) gombbal léphet ki.

Uzemmod: Zene

Nyomja meg roviden a gombot, hogy elinditsa egy audiofajl lejatszasat.

Szunet

Nyomja meg roviden a gombot a lejatszás szuneteltétéséhez. Ha a gombot ujra megnyomja, a lejatszás folytatódik.

Músorszám valtása

Ha megnyomja a 1 + 1 gombot, akkor a kovetkez, ha a 1 + 1 gombot, akkor az elofo zenesztamot valasztja ki.

- Elore-/ hátratekerés egy músorszámmon belül

A ill. gombot hosszabban megnyomva egy szamon belul tekerhet. Az elore- ill. visszatekereshez a ill. gombot hosszabb ideig tartsa lenyomva.

Megjegyzes: Minél tovább tartja lenyomva a ill. gombot, annál gyorsabban teker az eszköz.

Hangerő növelése /csökkentése

Nyomja meg roviden a ill. gombot a hangero noveleshez ill. csokkenteshez.

Megjegyzés: Ha a ill. gombokat hosszabb ideig tartja lenyomva, a hangero folyamatosan valtozik.

Mappakezelés

"zene" üzemmodban a mappakezel est a (MEN) gomb rovid megnyomásával érheti el. A ill. (gombokkal valasszon a belso és a kulso adattaroló (SD/MMC kartya) kozott, es hagyja azt jová a gombbal. A ill. (gombokkal jelölheti ki a kovetkezó vagy az elofo fajlt. A kivalasztott fajl lejatszásához nyomja meg a (gombot. Ha egy mappat már kijelölt, akkor az almappaba a (gombbal léphet be. A (MEN) gombbal terhet vissza a gyokerkönvytárba. Ha a mappakezelobol ki szeretne lépní, akkor a gyokerkönvytárban nyomja meg a (MEN) gombot.

Fajl törlese

Jelölje ki a törlendő fajlt a mappakezelöben és röviden nyomja meg a REc gombot. A fajl törlesének jováhagyásához a ill. I gombbal valtson át az "igen" lehetösègre, majd nyomja meg a I gombot.

Kérjuk, valtson az "FM-Rádio" Üzemmodba.

Megegyzés: Kérjuk, mindig csatlakoztassa a fejhallgató azi. Beat xtension FM eszközre, mivel a fejhallgató-kabel a beepített radió antennajaként szolgál.

A (M)-gomb rovid megnyomásával egy menüt hiv be. Innet indíthatja az automatikus adoálomás-keresésst, tárolhatja el és torolheti az adoálomásokat. Az FM-Rádio-üzemmodból való kilépeshez, tartsa a (M)-gombot kb. 1 masodpercig nyomva és a fömenü megjelenik.

- Automatikus memoria-lefoglalás / automatikus adoállomás-keresés

Az automatikus adoallomás-keresés inditáshoz, lépjen át az "AUtoM. Keresés" menübe és erösítse meg a gomb megnyomásával. A i.Beat xtension FM ezután automatikusan megkeresi a jol vehetó radioádókat, majd eltaroljá öket a 30 memoriahelyen.

Valtas a manualis adovalasztas es a memoriahely-mod kozott

Nyomja meg rovden a 1 gombot, hogy a "scAn" manualis adóvalsztás és a "preset" memórahely-mód kozott valtson.

Valtas a taroht adok kozott

A ill. gomb rovid nyomásával valthat "preset"memóriahely-módban a meglévo memóriahelyek kozott.

- Manuális frekvenciamódosítás / manuális pásztázás

"scAn" manuális adóvalaszás-módban a ill. gomb rovid nyomásával a vételi frekvenciát 0,1 MHz-enként modosithatja. Ha a ill. gombot kelloen hosszan tartja nyomva, az i.Beat xtension FM automatikusan megkeresi az also és a felse frekvenciartartomány jol vehető adöit.

Egyeni adok tárolása

Valtson a "scAn" manuális adóválasztás módba. Álltsa be a kívant frekvenciát és hívja be a menün keresztül a "Adoal,eltárol." menüpontot. A (bzw. gombbal valasszon ki egy memórahelyet és az adó eltárolásához nyomjagmeg a (gombot.

- Eltarolt adoállomások törlése

Valassza ki a menüben a "Adóall.torles" menüpontot. A ill-gomb megnyomásával valassza ki az eltarolt adoallomast es erösítse meg a törlest a gomb megnyomásával.

FM-radiofelvétel

Nyomja meg roviden a (REC)-gombot a radiofeltel elinditasahoz. A felvetel a (REC)-gomb ismetelt rovid megnyomásával fejezhető be.

Megegyzés: Az összes radiófvelétel az i.Beat xtension FM eszköz "FM"-konyvtárába trolódik el.

Uzemmod:Felvetelek

Valtson at a "felvelekek" uzemmodba.

Itt tudja a beszédfelveteleket es a kiegészítő FM rádio felveteleit lejátszani.

A beépītett mikroflonnal beszédfeltelt keszǐthet. Kb. 1 masodpercig tartsa lenyomva a (REC) gombot, hogy elindītsa a beszédfeltelt. Az aktuális felvétel szūneteltetéséhez rōviden nyomja meg a (gombot. A rögzítés ubóli folytatásáhoiz ismét nyomja meg rōviden a (gombot. A felvételt a (REC) gomb rovid megnyomásával fejezheti be.

Megjegyzes: Az i. Beat xtension az összes besédelfvetelt a "Mlc" konyvtárába tárolja el.

Megjegyzes: A mappakezeloben ki kell vlasztania a "belso trolo" helyet, hogy beszefdfeveleket keszithessen.

Ebben a modban a keszülék kezelése és a funkciok megegyeznek a "Zene" Üzemmodban levőkkel.

Uzemmod:Beallitasok

Valtson a "bealitasaok" üzemmodba.

Itt allithatja be a hangszint, a lejatszás modját, a kijelzöt, az elalvás-idózítôt, az automatikus kikapcsolást és a felvetel minoségét.

A ill. gombbal valassza ki a kivant beallitast es lépjen be oda a gombbal. A Beallitasokból a MENU gombbal lephet ki.

Hangszin

A "hAngszin" menüpontban a 6 elore beallitott hangszin kozul valaszthat ki egyet.

Lejátszásimód

A "IeJatszasi Mod" menupontban 6 elore beallitott lejatszasi mod kozul valaszthat ki egyet.

Kijelzó

Kontraszt: A "KontrAszt" menüpontban tudja beällítani az LCD kijelző kontrasztját.

Hattervilagitas: A "hattervilagitas" menüpontban allthatja be, hogy a kijelzö mennyi id'utan kapcsolodjon ki automatikusan.

Músorszám informació: A "MúrsorzáMi-inforMáciok" menüpontban határozhatja meg, hogy a kijelzón milyen adat jelenjen meg: a fajlnév vagy az ID3-Tag informaciók.

Elalvás idózító

Az "eIAlvAs idOztro"menupontban allithatja be, hogy a lejatsz o mennyi ido utan kapcsoljon ki automatikusan.

Kikapcsolás

A "KikApcsolás" menüpontban adhatja meg, hogy a lejátszót nem hasznávala az mennyi idő után kapcsoljön ki automatikusan.

Felvételminóseg

A "felvetelMinoseg" menupontban tutja beallitani a beepitett mikrofon felveteli minosegét.

Uzemmod: Rendszer

Valtson at "rendszer" Üzemmodba.

Itk kaph informatiokat az adattaroloról és a telepitett firmware verziójáról. Továbbá itt valtoztathatja meg a keszülék nyelvet, itt toltheti be gyári beallitásokat, illetve itt torolheti az egész adattarolót.

- Adattároló/FW

AZ "AdAttaró / fW" menüpontban kaphat informaciót a teljes és a szabad tárkapacitásáról, valamint a telepitétt firmware verziójáról.

Nyelv

A "nyelv" menüpontban tudja kivalasztani a lejatsz'o menüjenek nyelvet.

Gyári beallitások

A "gyar beallitak" menupontban tutja visszaallitani az i. Beat xtension keszuleket abba az allapotba, amilyenben megvete. Emellett a taroft fajlokat a kszulek nem törli.

- Minden törlée

A "Minden törlese" menüpontban törölheti az i.Beat xtension eszközon talalható összes fajlt.

Megegyzések:

Ezt az MP3 lejatszot a vele szallitott fejhallgatohoz (32 ohm impedancia) allitottak be. Ha kisebb impedanciajfejhallgatot alkalmaz, azzalBizonyos korulmenyek kozitt az MP3 lejatszot vagy magat a fejhallgatot is krosithatja; kulonosen a ket fejhallgator csatlakozassellatott MP3 lejatszok esten.
- Amennyiben a keszüléket elektrosztatikus kisüles éri, az odott esetben megszakithatja az adatátvitelt a kszülék és a szamitógep között. Ebben az esetben húzza ki a keszüléket az USB portból, majd csiatakoztassa ismet.
Figyelem: Ez a keszülk képes nagy hangerő előallitani. Ne hallgasson zenét hosszú idón keresztül nagy hangerővel, hogy ne károsodjön a hallasa. Ha cseng a fule, azonnal csökkentse a hangerő vagy ne használajva tovább az MP3 lejatszt. Gondoljon arra, hagy ha a ful- vagy fejhallgatót nagy hangerővel hallgatja, annak tartós hallaskárosodás lehet a kovetkezménye. Idóvel ugyan hozszaszokik a nagy hangerőhőz úgy, hagy ez az On szárá normalis hangerőnek tünhet, azonban a hallóköpessége igy is károsodhat. Minénagyobb hangerőt allit be, annal gyorsabban károsodhat a hallasa.
Figyelem: Jarmuvezetes kozben nem ajnlott, es egyes orszagokban tilos is fulhllgatot hasznalni. Mindig ovatosan es odafigyelve bezessen. Allitsa le az MP3 lejatszojat, ha az eltereli a figyelmét vagy zavarja a jarmuvezetés vagy mas oylan tekeynyseg kozben, amely a teljes figyelmét igenyli.
- Ne használjon 3 m-nél hosszabb USB kábelt.

A gyartf fenntartja a jogot a termek folyamatos tovabfejlesztese. Az ilyen modositasokat vegrehajthata nelkul, hogy a jelen kezelesi utmutatoban azt kozvetlenul leirna. Igy a jelen kezelesi utmutatof informacionak nem szukseges a muzaki kivitelezes allapotat tukrozniuk.

A gyartc supan a termek eredeti rendeltetresre valokalmassagat garantalja. Ezen tulmenen a gyarto nem feelos a serulesekert vagy az adatvesztesert, valamint ezek kovetkezmenyeiert.

Copyright © 2007 TrekStor GmbH & Co. KG. Minden jog fenntartva. A tovabbi emlitett termek- vagy cegmgevezesek esetuben a mindenkori tulajdonos vedjegyrol vagy markaneverol lehet szó.

OΔHΓIEΣ XEIPIΣMOY