ERM 10009 - Fűnyíró Grizzly - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ERM 10009 Grizzly

• Tartalom Szállítási terjedelem p. 60
• Rendeltetés p. 60
• Biztonsági tudnivalók p. 61
• Az útmutatóban található biztonsági tud- nivalók p. 61
• Általános biztonsági tudnivalók p. 61
• A készüléken található képjelek/feliratok p. 61
• Általános leírás p. 65
• Működésleírás p. 65
• Áttekintés p. 65
• Szerelés p. 65
• Kengyelfogantyú felszerelése p. 65
• A kapcsolóelem felszerelése p. 65
• A kerekek felszerelése p. 65
• Az ütközésvédő felszerelése p. 66
• A fűgyűjtő kosár felszerelése/ürítése p. 66
• Kezelés p. 66
• Be- és kikapcsolás p. 66
• A vágásmagasság beállítása p. 66
• Munkavégzés a fűnyíróval p. 67
• Tisztítás/karbantartás/tárolás p. 67
• Általános tisztítási és karbantartási munkák p. 67
• A kést kicseréljük p. 68
• Tárolás p. 68
• Eltávolítás és környezetvédelem p. 68
• Pótalkatrészek p. 68
• Műszaki adatok p. 69
• Garancia p. 69
• Hibakeresés p. 70
• EG konformitásnyilatkozat p. 95
• Műszaki adatok p. 97
• Grizzly Service-Center Kezelési útmutató Elektromos fűnyíró ERM 1000/9 Szállítási terjedelem Óvatosan vegye ki a csomagolásból a készü- léket és ellenőrizze, hogy a következő alkotó- elemek teljes számban megvannak-e: - Fűnyíró kapcsolóelemmel és hálózati ká- bellel - Ütközésvédő - 2 nagy hátsó kerék és keréksapka - 2 kis elülső kerék és keréksapka - 2 keréktengely - Kengyelfogantyú - 2 szár - Rudazat fűgyűjtő kosárhoz - Háló fűgyűjtő kosárhoz - Kábel-húzásmegszüntető - 1 tartókapocs a kábel- húzásmegszüntetőhöz - 2 kábelkapocs - Szereléshez szükséges tartozékok - Késkulcs Rendeltetés A készülék csak gyep- és fűfelületek nyírásá- ra rendeltetett magánházak kertjeiben. Jelen útmutatóban nem nyomatékkal megen- gedett alkalmazásoktól eltérő minden egyéb használat a gép károsodását okozhatja, és komoly veszélyt jelenthet a kezelő számára. A készülék felnőttek általi használatra tervez- tetett. Gyermekek, valamint jelen útmutatót nem ismerő személyek a készüléket nem használhatják. A készülék esőben vagy ned- ves környezetben történő használata tilos! A kezelő vagy a használó felelős a személy- ekkel vagy azok tulajdonával történt balese- tekért vagy károkért. A gyártó nem felel a rendeltetésellenes has- ználatból vagy a hibás kezelésből adódó károkért.61 p. 99

Biztonsági tudnivalók Ez a szakasz az elektromos fűnyíróval vé- gzett munka során alkalmazandó alapvető biztonsági előírásokat kezeli. Az útmutatóban található biz- tonsági tudnivalók Veszélyre fi gyelmeztető jelek a személyi sérülések és anyagi károk elkerülése érdekében. Tilalmi jel (a felkiáltó jel helyett a tilalom magyarázata) a károk elhárítására vonat- kozó adatokkal. Tájékoztató jelek a készülék jobb keze- lésére vonatkozó információkkal. Általános biztonsági tudnivalók FIGYELMEZTETÉS! Olvasson el min- den biztonsági tudnivalót és utasítást. A biztonsági tudnivalók és utasítások betartásának elmulasztása áramütést, tüzet és/vagy súlyos sérüléseket okoz- hat. Tudnivalók:

• Figyelmesen olvassa végig a használa- ti utasítást. Ismerkedjen meg az állító elemekkel és a készülék helyes hasz- nálatával.

• Soha ne engedje meg a készülék has- ználatát gyermekeknek vagy olyan személyeknek, akik nem ismerik a has- ználati utasítást. Helyi rendelkezések Figyelem! A kezelési utasítást el kell olvasni. A repkedő dolgok sérülésveszélyt hordoznak magukban! A környezetben tartózkodó embere- ket tartsa távol a fűnyírótól. Beállítások vagy tisztítási munkák végzése előtt, illetve ha a csatlakozó vezeték beakadt vagy megsérült, a motort ki kell kapcsolni és ki kell húzni a hálózati csatlakozó dugót. A sérült hálózati kábel veszélyt hordoz magában. A csatlako- zó vezetéket távol kell tartani a készüléktől és a vágókésektől! Vigyázat - éles vágókések! A lábakat és a kezeket távol kell tartani. Sérü- lésveszély! A készüléket tilos kitenni nedvessé- gnek. Ne dolgozzon esőben és ne nyírjon nedves füvet. A fűnyírót tilos teljesen felhelyezett fűgyűjtő vagy ütközésvédő szerke- zet nélkül üzemeltetni.

A hangteljesítmény-szint megadása

in dB. Védelmi osztály II Az elektromos készülékek nem tartoznak a háztartási hulladékok közé. Vágókör A készüléken található képjelek/feliratok62 442-908-120109

meghatározhatják a kezelő minimális élet- korát.

• Soha ne nyírjon füvet, ha személyek, főként gyermekek vagy állatok tartózkod- nak a közelben.

• Gondoljon arra, hogy a használó felelős a más személyekkel vagy azok tulajdonával történt balesetekért.

• A gyermekeket felügyelni kell annak bizto- sítása érdekében, hogy nem játszanak az eszközzel.

• Ez az eszköz nem rendeltetett arra, hogy korlátozott fi zikai, érzéki vagy szellemi képességekkel rendelkező, vagy tapasz- talattal és/vagy tudással nem rendelkező személyek használják (beleértve a gyer- mekeket is), kivéve, ha biztonságukért felelős személy felügyeli őket vagy utasításokat ad nekik az eszköz hasz- nálatára vonatkozóan.

• Vegye fi gyelembe a zajvédelmet és a helyi előírásokat. A készülék használata bizonyos napokon (pl. vasár- és ün- nepnapokon), bizonyos napszakokban (ebédidőben, éjszaka) vagy különleges te- rületeken (pl. fürdő- vagy gyógyhelyeken, klinikákban, stb.) korlátozva vagy tiltva lehet. Előkészítő teendők:

• Fűnyírás közben mindig robusztus lábbe- liket és hosszú nadrágot kell viselni. Ne végezze a fűnyírást mezítláb vagy könnyű szandálban.

• Ellenőrizze a terepet, amelyen a készü- léket alkalmazza és távolítson el minden tárgyat (pl. a köveket, botokat, drótokat), amelyet a készülék magával ragadhat és elröpíthet.

• A használat előtt szemrevételezéses ellenőrzéssel mindig meg kell vizsgálni, hogy a vágószerszámok, a rögzítő csaps- zegek és a teljes vágóegység elkopott vagy sérült-e. A kiegyensúlyozatlanság elkerülése érdekében a kopott vagy sérült szerszámok és csapszegek csak gar- nitúrában cserélhetők ki.

• Legyen óvatos több vágószerszámmal felszerelt készülékek esetében, mivel egy kés mozgása az egyéb kések forgásához vezethet.

• Csak a gyártó által szállított vagy javasolt pótalkatrészeket és tartozékelemeket használja. Az idegen elemek alkalmazása a garanciaigény azonnali megszűnését vonja maga után. Kezelés:

• A fűnyírást csak nappali fény vagy kellő mesterséges világítás mellett végezze.

• Soha ne használja a készüléket, ha fáradt vagy koncentrálatlan, illetve alkohol fo- gyasztása vagy gyógyszerek bevétele után. Mindig idejében tartson munkaszü- netet. Végezze a munkát racionálisan.

• Lejtőkön mindig ügyeljen arra, hogy Ön biztonságosan és stabilan álljon. Mindig a lejtőhöz képest keresztirányban dolgoz- zon, soha ne fel- vagy lefelé.

• A készüléket csak lépéstempóban vezes- se.

• Legyen különösen óvatos, ha a lejtőn mó- dosítja a haladási irányt.

• Ne végezze a fűnyírást túlságosan mere- dek lejtőkön.

• Legyen különösen óvatos, ha a készü- léket megfordítja, vagy maga felé húzza.

• Kapcsolja ki a készüléket, ha meg kell billenteni, szállítás céljából, ha nem a gyepen, hanem más felületeken kíván áthaladni, és ha a készüléket a lenyírandó területre viszi, vagy onnan elhozza.

• Soha ne használja a készüléket sérült védőberendezésekkel vagy rászerelt biztonsági szerkezetek - pl. ütközésvédő és/vagy fűgyűjtő szerkezetek - nélkül.

• Az indítást óvatosan végezze, a gyártó út- mutatásainak megfelelően. Ügyeljen arra,63

hogy a lábai elegendő távolságra legye- nek a vágószerszámtól.

• Beindítás közben a készüléket nem sza- bad megbillenteni, kivéve, ha a készüléket a művelet során meg kell emelni. Ebben az esetben a nyél szárának megny- omásával csak annyira billentse meg a készüléket, hogy az elülső kerekei kissé megemelkedjenek. Csak a kezelővel ellentétes oldalt emelje meg. Mielőtt a készüléket visszaállítja a talajra, mindkét kezének munkahelyzetben kell lennie.

• Ne indítsa be a motort, ha a kidobó csa- torna előtt áll.

• A motort utasítás szerint kapcsolja be és csakis akkor, ha lábai biztonságos távolságban vannak a vágószerszámok- tól.

• Kezeit vagy lábait soha ne tegye a for- gó alkotóelemek közelébe vagy azok alá. Mindig tartsa távol magát a kidobó nyílástól. Fennáll a sérülések veszélye!

• Soha ne emelje meg, és ne hordozza a készüléket járó motorral.

• Kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a hálózati csatlakozó dugót és győződjön meg arról, hogy minden mozgó alkotóe- lem leállt: - mindig, ha a készüléket magára hagy- ja, és ha nem használja. - blokkolások oldása vagy a kidobó csa- tornában lévő eltömődések eltávolítá- sa előtt; - ha a csatlakozó vezeték megsérült vagy összegabalyodott, - mielőtt a készüléket ellenőrzi, tisztítja, vagy azon dolgozik; - ha idegen tárgyat talált el. A készüléket ellenőrizze esetleges sérülések tekin- tetében és végezze el a szükséges javításokat, mielőtt a készüléket újból beindítja és dolgozni kezd vele; - ha a készülék szokatlanul erősen vib- rálni kezd, azonnali ellenőrzésre van szükség.

• A vágókéseket nem szabad megérinte- ni, amíg a készülék nincs leválasztva a hálózatról és a vágókések teljesen le nem álltak.

• Mindig tartsa tisztán és szabadon a fűkidobó nyílást. A vágott anyagot csak akkor távolítsa el, ha a készülék nyugalmi állapotban van.

• A készüléket soha ne hagyja felügyelet nélkül magára a munkahelyen.

• Ne dolgozzon sérült, nem teljes vagy a gyártó engedélye nélkül módosított készü- lékkel. Ne használja a készüléket olyan célokra, melyekre nem rendeltetett.

• Ne terhelje túl a készüléket. Csak a me- gadott teljesítménytartományban dolgoz- zon, és ne módosítsa a motor szabályozó beállításait. Nehéz munkákhoz ne has- ználjon alacsony teljesítményű gépeket. Ne használja a készüléket olyan célokra, melyekre nem rendeltetett.

• Ne használja a készüléket gyúlékony folyadékok vagy gázok közelében. Az előírások fi gyelmen kívül hagyása esetén tűz- és robbanásveszély áll fenn. Karbantartás és tárolás:

• Gondoskodjon arról, hogy minden anya, csapszeg és csavar szorosan meg le- gyen húzva és a készülék biztonságos munkaállapotban legyen.

• Hagyja kihűlni a motort, mielőtt a készü- léket zárt terekben leállítja.

• Rendszeresen ellenőrizze a fűgyűjtő szerkezetet kopás és a működőképesség elvesztése tekintetében.

• Biztonsági okokból cserélje ki a kopott vagy sérült alkatrészeket.

• Ellenőrizze, hogy csak a gyártó által en- gedélyezett pót vágószerszámok kerülje- nek alkalmazásra.

• A kések beállítása során legyen különö- sen óvatos, nehogy ujjai beszoruljanak a64 442-908-120109

gép forgó kései és fi x helyzetű alkotóele- mei közé.

• Hordjon védőkesztyűket, ha a vágószer- kezet cseréjét végzi.

• Készülékét kezelje gondosan. Tartsa a szerszámokat élesen és tisztán, ezzel szavatolva a jobb és biztonságosabb munkavégzést. Tartsa be a karbantartási előírásokat.

• Ne próbálja meg a készüléket saját kezűleg megjavítani, kivéve, ha megfelelő képesítéssel rendelkezik. Valamen- nyi, jelen útmutatóban nem megadott munkát csak általunk felhatalmazott vevőszolgálati egységek hajthatnak vég- re.

• A készülék tárolása száraz és gyermekek által el nem érhető helyen történjen. Elektromos biztonság:

• Ügyeljen arra, hogy a hálózati feszültség megegyezzen a típustáblán megadott ada- tokkal. A csatlakozó dugónak passzolnia kell a dugaszoló aljzatba. Ne használjon adapterdugókat védőföldelt elektromos kés- zülékekkel együtt.

• Soha ne használja a készüléket esőben, rossz időben, nyirkos környezetben vagy nedves gyepen. Nő az áramütés kockázata, ha víz hatol be az elektromos szerszámgép- be.

• Lehetőség szerint a készüléket csak hi- baáram-védőszerkezettel (FI-kapcsoló) felszerelt dugaszoló aljzatra csatlakoztassa, melynek kioldási árama nem magasabb, mint 30 mA.

• Minden használat előtt ellenőrizze a hálózati csatlakozó vezetéket és a hosszabbító ká- belt sérülések és elöregedés tekintetében. Ne használja a készüléket, ha a kábel sérült vagy elhasználódott.

• Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a csatlakozó dugót a dugaszoló aljzatból, ha a csatlakozó vezeték megsérült. A sérült vezetéket tilos hálózatra csatlakoztatni és mindaddig tilos megérinteni, amíg az hálózatra van csatlakoztatva. Egy sérült vezeték a feszültséget vezető részek megé- rintéséhez vezethet.

• Ha a készülék csatlakozó vezetéke megsé- rül, azt a veszélyek elkerülése érdekében a gyártó vagy vevőszolgálata, vagy hason- lóan szakképzett szakember által speciális csatlakozó vezetékre kell kicseréltetni.

• Kerülje teste földelt tárgyakkal való érintke- zését (pl. fémkerítés, fémoszlop). Megnő az áramütés veszélyének kockázata, ha az Ön teste földelve van.

• Csak olyan, (H05VV-F vagy H05RN-F tí- pusú) hosszabbító kábeleket alkalmazzon, melyek legfeljebb 75 m hosszúak és sza- badban történő használatra alkalmasak. A hosszabbító kábel zsinórkeresztmetszete legyen legalább 1,0 mm

. Használat előtt a kábeldobokat mindig teljesen tekerje le. Ellenőrizze a kábelt sérülések tekintetében.

• A hosszabbító kábel rögzítéséhez használja az e célt szolgáló kábelfüggesztőt.

• Munka közben a csatlakozó vezetéket tartsa távol a vágószerszámtól. A hálózati kábelt alapvetően a kezelő személy mögött kell vezetni. A vágókések sérülést okoz- hatnak a vezetékekben, ami a feszültséget vezető részek megérintéséhez vezethet.

• Ne használja a kábelt rendeltetésellenes módon a dugó dugaszoló aljzatból történő kihúzásához. Óvja a kábelt hőtől, olajtól és éles peremektől. A sérült vagy össze- gabalyodott kábelek növelik az áramütés kockázatát.65

Általános leírás Működésleírás Az elektromos fűnyíró a vágásfelülethez párhuzamosan forgó vágószerszámmal ren- delkezik. Nagy teljesítményű villanymotorral, robusztus műanyag burkolattal, egy biztonsá- gi kapcsolóval, egy ütközésvédővel és egy fűgyűjtő kosárral van felszerelve. Ezen kívül a készülék magassága 4 fokozatban állítható és könnyen járó kerekekkel rendelkezik. A kezelőelemek funkciójára vonatkozó tájé- koztatót a lenti ismertetésben találhatja. Áttekintés 1 Kireteszelő gomb 2 Indítókar 3 Kapcsolóelem 4 Kábel-húzásmegszüntető 5 Kengyelfogantyú 6 2 szárnyas anya és csavar a kengy- elfogantyú rögzítéséhez 7 2 szár 8 Ütközésvédő 9 Fűgyűjtő kosár 10 2 nagy hátsó kerék 11 2 kis elülső kerék 12 Készülékburok motorral 13 Hordozónyél 14 2 kábelkapocs 15 Hálózati kábel Szerelés A készüléken végzett minden munka előtt húzza ki a hálózati csatlakozó dugót. Kengyelfogantyú felszerelése

1. Tegye a szárakat (7) a készülékbur-

kolat (12) e célt szolgáló nyílásaiba, majd a két darab mellékelt csavarral (16) rögzítse azokat a burkolaton.

2. Tolja a kábel-húzásmegszüntetőt (4)

a kengyelfogantyúra (5) és a mel- lékelt tartó kapoccsal (17) rögzítse a kengyelfogantyún.

3. A mellékelt csavarokkal és a szár-

nyas anyákkal (6) rögzítse a kengy- elfogantyút (5) az alsó szárakon (7).

4. A két kábelkapocs (14) segítségével

rögzítse a készülék kábelét a ken- gyelfogantyún és a száron. A kapcsolóelem felszerelése

1. Oldja a kapcsolóelemen (3) lévő két

2. Húzza szét a kapcsolóelemen lévő

füleket (19), majd a kapcsolóelemet tegye be a kengyelfogantyún (5) lévő két furatba.

3. Csavarozza fel a kapcsolóelemet.

A kerekek felszerelése

1. Toljon egy kis elülső kereket (11)

és egy nagy hátsó kereket (10) egy keréktengelyre (20). A kerék nyitott oldalának a fi xen a keréktengelyre felszerelt kerékanya irányába kell mutatnia (lásd a kis ábrán).

2. Dugja a keréktengelyeket a kívánt

furatokba a készülék burkolatán (12). Mindkét keréktengelyt azonos magasságra kell beállítani.

3. A mellékelt kerékanyával szorosan

csavarozza a keréktengelyre a má- sodik elülső ill. hátsó kereket.

4. Tegye fel a keréksapkákat.

A vágásmagasság beállításához lásd a „Kezelés/A vágásmagasság beállítása“ fejezeteket.66 442-908-120109

Az ütközésvédő felszerelése Ütközésvédő nélkül a fűnyíróval munkát végezni tilos.

1. Az ütközésvédőn (8) lévő rugót (21)

dugja be a burkolaton lévő furatba.

2. Nyomja az ütközésvédőt a burko-

laton lévő e célt szolgáló befogó szerkezetekbe (22). A fűgyűjtő kosár felszerelése/ürí- tése Figyelem: Ne működtesse a készüléket teljesen felerősített gyűjtőkosár vagy ütközésvédő nél- kül. Sérülésveszély! A gyűjtőkosár összeszerelése

1. Tolja a gyűjtőkosár rudazatát (23) a

gyűjtőkosár hálójába (24).

2. Borítsa a műanyag füleket (25) a

gyűjtőkosár rudazatára. A gyűjtőkosár rögzítése a készü- léken:

3. Emelje meg az ütközésvédőt (8).

4. A fűgyűjtő kosarat (9) akassza be a

készülék hátoldalán található és e célt szolgáló felfüggesztésbe (26).

5. Tegye le az ütközésvédőt (8),

ami ebben a helyzetben tartja a gyűjtőkosarat. A gyűjtőkosár levétele/ürítése:

6. Emelje meg az ütközésvédőt (8) és

vegye ki a fűgyűjtő kosarat (9).

7. Ürítse ki a fűgyűjtő kosarat (lásd az

„Ártalmatlanítás/hulladékként történő kezelés és környezetvédelem“ feje- zetet is), majd szerelje vissza. Kezelés Vegye fi gyelembe a zajvédelmet és a helyi előírásokat. Be- és kikapcsolás

1. Formáljon a hosszabbító kábel

végéből egy hurkot és akassza be a kábel-húzásmegszüntetőbe (4).

2. Csatlakoztassa a készüléket

hálózati feszültségre.

3. Bekapcsolás előtt ügyeljen arra,

hogy a készülék ne érintkezzen tár- gyakkal.

4. Bekapcsoláshoz nyomja meg a

nyélen található kireteszelő gombot (1) és egyidejűleg tartsa megnyom- va az indítókart (2). Engedje el a kireteszelő gombot.

5. Kikapcsoláshoz engedje el az in-

dítókart. A készülék kikapcsolása után a kés még néhány másodpercig forog. Ne érintse meg a járó kést. A vágásmagasság beállítása A készülék a tengelyek és a kerekek helyzeté- nek módosításával következő vágásmagassá- gokra állítható be: 18 mm 29 mm 42 mm 55 mm

1. Kapcsolja ki a készüléket (lásd „Be-

és kikapcsolás“), húzza ki a hálózati csatlakozó dugót és várja meg a kés leállását.

2. Oldja a kerékanyákat, majd szerelje

le a kerekeket és a keréktengelye- ket.67

3. A kívánt pozícióban tegye be a ke-

réktengelyeket. Mindkét keréktengelyt azonos magasságra kell beállítani.

4. Csavarozza fel a kerekeket (lásd a

„Szerelés/A kerekek felszerelése“ fejezeteket). A szezon első fűnyírása során magas vágásmagasságot kell választani. Munkavégzés a fűnyíróval A rendszeres fűnyírás a füvet a fűszálak fo- kozott növekedésére ösztönzi, egyidejűleg pedig gondoskodik arról, hogy elpusztuljanak a gyomnövények. Ezért a fű minden fűnyírás után sűrűbbé válik, melynek köszönhetően egyenletesen terhelhető gyep alakul ki. A füvet első alkalommal áprilisban kell lenyír- ni, amikor elérte a 7 - 8 cm magasságot. A fő vegetációs időszakban a füvet legalább he- tente egyszer le kell nyírni.

• Kezdje a nyírást a dugaszoló aljzat köze- lében és folytassa a munkát a dugaszoló aljzattól eltávolodva.

• Mindig maga mögött vezesse a hosszab- bító kábelt, és ha megfordul, mindig tegye a már lenyírt oldalra.

• A készüléket lépéstempóban, lehetőleg egyenes sávokban vezesse. A hiánytalan fűnyírás érdekében a sávoknak néhány centiméter szélességben mindig fedniük kell egymást.

• A vágásmélységet úgy állítsa be, hogy a készülék ne legyen kitéve túlterhelésnek. Egyéb esetben károsodhat a motor.

• A lejtőkön mindig a lejtőhöz képest ke- resztirányban dolgozzon. Hátrafelé ha- ladásnál és a készülék húzása közben legyen különösen óvatos.

• A készüléket a „Tisztítás, karbantartás, tárolás“ fejezetben leírtaknak megfelelően minden használat után tisztogassa meg. A munka után és a készülék szállításához kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a hálózati csatlakozó dugót és várja meg, míg leáll a kés. Tisztítás/karbantartás/ tárolás Valamennyi, jelen útmutatóban nem ismertetett munkát csak egy álta- lunk felhatalmazott vevőszolgálati egység által végeztessen el. Csak eredeti alkatrészeket használjon. A kés kezelése során viseljen kesztyűket. Minden karbantartási és tisztítási munka előtt kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a hálózati csatlakozó dugót és várja meg a kés leállását. Általános tisztítási és karbantar- tási munkák A fűnyírót tilos vízzel lespriccelni.

• Mindig tartsa a készüléket tisztán. Tisz- títás céljára használjon egy kefét vagy egy kendőt, de semmi esetre se agresszív tisztító- ill. oldószereket.

• A fűnyírás után a kerekekre, a szellőzőnyílásokra, a kidobó nyílásra és a kések tartományára tapadó növénymarad- ványokat egy fa- vagy műanyagdarabbal távolítsa el. Ne használjon kemény vagy hegyes tárgyakat, mivel sérülést okozhat- nak a készülékben.

• Időnként olajozza a kerekeket.

• A fűnyírót minden használat előtt ellenőrizze nyilvánvaló hiányosságok, mint pl. kilazult, kopott vagy sérült alkotó- elemek tekintetében. Ellenőrizze minden68 442-908-120109

anya, csapszeg és csavar fi x elhelyezke- dését.

• Ellenőrizze a lefedéseket és védőszerkezeteket sérülések és szabály- os rögzítés tekintetében. Szükség esetén cserélje ki őket. A kést kicseréljük Ha elkopott a kés, egy szakműhelyben megéleztethető. Ha a kés megsérült vagy kiegyensúlyozatlan, ki kell cserélni (lásd a Pótalkatrészek fejeze- tet).

1. Fordítsa meg a készüléket.

2. Használjon robusztus kesztyűket és

fogja meg a kést (27). A mellékelt csavarkulcs (29) segítségével az óramutató járásával ellentétes irá- nyban csavarozza le a késcsavart (28).

4. Fordított sorrendben szerelje vissza

az új kést. Ügyeljen arra, hogy a kés szabályosan helyezkedjen el és a csavar szorosan meg legyen húzva. Tárolás Annak érdekében, hogy a készülék kevesebb helyet vegyen igénybe, oldja a szárnyas csavarokat és hajtsa össze a nyél szárát. A kábeleknek eközben nem szabad beszorulniuk.

• A készülék tárolása száraz és gyermekek által el nem érhető helyen történjen.

• Hagyja kihűlni a motort, mielőtt a készü- léket zárt terekben leállítja.

• Ne tekerje a készüléket műanyag zsákok- ba, mivel nedvesség képződhet. Nem vállalunk felelősséget a készülékeink által okozott károkért, ha azok szakszerűtlen javításból vagy nem eredeti alkatrészek al- kalmazásából, illetve nem rendeltetésszerű használatból erednek. Eltávolítás és környezetvédelem Gondoskodjon a készülék, a tartozékok és a csomagolás környezetvédelmi szemponto- knak megfelelő ártalmatlanításáról/hulladék- ként történő elhelyezéséről. Az elektromos készülékek nem tartoz- nak a háztartási hulladékok közé.

• A készüléket adja le egy hulladék- hasznosító szervnél. Az alkalmazott, műanyagból és fémből készült alkotóe- lemek fajtánként különválaszthatók és újrafelhasználás alá vethetők. Kérdez- ze ezzel kapcsolatban szerviz-közpon- tunkat.

• A lenyírt füvet ne tegye a szemétgyűjtő edénybe, hanem gondoskodjon kom- posztálásáról, vagy takarórétegként ossza el bokrok és fák alatt. Pótalkatrészek Pótalkatrészek utólagos beszerzése esetén szíveskedjék feltűntetett szerviz-címünkhöz vagy fax-számunkhoz fordulni. Rendelés ese- tén feltétlenül adja meg a rendelési számot. Pótkés ...........................................1370020569

Műszaki adatok Elektromos fűnyíró ...................ERM 1000/9 A motor teljesítményfelvétele ............ 1000 W Hálózati feszültség ...................230V~, 50 Hz Üresjárati fordulatszám ................. 3700 min

Vágókör .............................................320 mm Vágásmagasság ...................55/42/29/18 mm Védelmi osztály ...................................... II Védelmi mód .......................................... IPX4 Súly .................................................. 11,52 kg A fűgyűjtő kosár térfogata ......................... 30 l Hangnyomásszint .............................74 dB(A) Hangteljesítményszint (garantált) .....94 dB(A) Rezgés a nyélen .............................2,27 m/s

A zaj és vibrálási értékek a konformitás nyi- latkozatban megnevezett szabványoknak és előírásoknak megfelelően lettek megállapítva. Műszaki és optikai változtatások a tovább- fejlesztés során előzetes értesítés nélkül lehetségesek. Ezért minden méret, utalás és ez a használati utasítás adatai jótállás nélkül értendők. A használati utasítás alapján támasztott jogigények tehát nem érvényesíthetők. Garancia

• Erre a készülékre 24 hónapos garanciát adunk. Ipari használatnál és cseregép- nél a garancia a törvényes előírásoknak megfelelően 12 hónapra rövidül.

• Ki vannak zárva a garancia alól azok a károsodások, amelyek természetes kopásra, túlterhelésre vagy szakszerűtlen kezelésre vezethetők vissza. Bizonyos szerkezetrészek normális kopásnak van- nak kitéve, és ki vannak zárva a garancia alól. Ide tartoznak különösképp: kés

• A garanciaigény feltétele továbbá a tisz- títási és karbantartási utasítások betartá- sa.

• Azok a károsodások, amelyek anyag- vagy gyártáshiba folytán keletkeztek, díjmentesen el lesznek hárítva, pótszállít- mány vagy javítás formájában. Feltétel, hogy a gépet szétszereletlen ál- lapotban, a vétel- és garanciaigazolással együtt szerviz-centerünkben visszaadja.

• A nem garancia alá tartozó javításokat szerviz-centerünkben számla ellenében elvégeztetheti. Szerviz-centerünk szíve- sen elkészít Önnek egy költségtervezetet. Csak a megfelelően becsomagolva és bé- rmentesítve beküldött készülékeket tudjuk feldolgozni.

• Figyelem: Kérjük, hogy készülékét re- klamáció vagy szolgáltatás igénybevétele esetén tisztán és a hiba megnevezésével juttassa szerviz-címünkre. Nem bérmentesített – terjedelmes cso- magként, expressz vagy más különle- ges szállítmányként – beküldött készü- lékeket nem veszünk át.

• Készülékének eltávolítását díjmentesen végezzük.70 442-908-120109

Hibakeresés Probléma Lehetséges ok Hibaelhárítás A készülék nem indul be Nincs hálózati feszültség Ellenőrizni kell a dugaszoló aljzatot, a kábelt, a vezetéket, a dugót - adott esetben javíttatás villamossági szakember által Be- / kikapcsoló meghibásodott Javítás vevőszolgálat által A szénkefék elkoptak A motor meghibásodott A fű túl magas Nagyobb vágásmagasságot állítunk be. A nyél szárát megnyomva kissé emelje meg az elülső kerekeket. A motor kihagy Idegen test miatti blokkolás Az idegentestet eltávolítjuk A munkateljesítmény nem kielégítő vagy a motor nehezen működik A fű túl rövid Kisebb vágásmagasságot állítunk be A kés tompa A kést megköszörültetjük vagy kicseréljük A késtartomány eltömődött A készüléket megtisztítjuk A kés hibásan van felszerelve A kést szabályszerűen beszereljük A kés nem forog A kést blokkolja a fű A füvet eltávolítjuk A késcsavar kilazult Meghúzzuk a késcsavart Szabálytalan zörejek, zörgés vagy rezgések A késcsavar kilazult Meghúzzuk a késcsavart A kés megsérült A kést kicseréljük71