ERM 10009 - Grasmaaier Grizzly - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Grizzly
Model	ERM 10009
Producttype	Elektrische grasmaaier
Motorvermogen	1000 W
Voedingsspanning	230 V ~ 50 Hz
Stationair toerental	3700 tr/min
Snijbreedte (mes)	320 mm
Instelbare maaihoogtes	18 / 29 / 42 / 55 mm
Inhoud opvangmand	30 liter
Gewicht apparaat	11,52 kg
Geluidsdrukniveau (LpA)	74 dB (A)
Gegarandeerd geluidsvermogensniveau (LWA)	94 dB (A)
Trillingen aan de handgreep	2,27 m/s²
Beschermingsklasse	II (dubbele isolatie)
Beschermingstype	IPX4 (beschermd tegen spatwater)
Inschakelen	Ontgrendelingsknop + starthendel (dodemanshendel)
Instellen maaihoogte	4 standen door verplaatsen van de assen
Hoofdfuncties	Maaien, opvangen in mand, stootbescherming
Regelmatig onderhoud	Reinigen zonder water, smeren wielen, slijpen/vervangen mes
Reserveonderdelen beschikbaar	Vervangmes (ref. 13700205)
Garantie	24 maanden (huishoudelijk gebruik)
Meegeleverde accessoires	Beugelhandgreep, opvangmand, stootbescherming, wielen, sleutel voor mes, kabelbinders
Toegestaan gebruik	Gezinsgazons, droog gras, niet in de regen

Veelgestelde vragen - ERM 10009 Grizzly

Hoe monteer ik de beugelhandgreep van de Grizzly ERM 10009 grasmaaier?

Steek de twee stangen in de openingen van de behuizing. Bevestig ze met de meegeleverde schroeven. Bevestig vervolgens de beugelhandgreep aan de stangen met behulp van de vleugelmoeren en schroeven. Installeer de trekontlasting en de kabelbinders om de kabel vast te zetten.

Hoe stel ik de maaihoogte in op dit model?

Schakel het apparaat uit en trek de stekker eruit. Draai de wielbouten los, verwijder de wielen en de assen. Plaats de assen in een van de vier standen (18, 29, 42 of 55 mm) en zorg ervoor dat ze op dezelfde hoogte staan. Monteer de wielen weer. Kies voor de eerste maaibeurt een hoge stand.

Hoe start ik de grasmaaier?

Maak een lus met het netsnoer en haak deze in de trekontlasting. Sluit het apparaat aan. Druk op de ontgrendelingsknop (1) en houd tegelijkertijd de starthendel (2) ingedrukt. Laat de ontgrendelingsknop los. Om te stoppen, laat u de hendel los.

Wat moet ik doen als de grasmaaier niet start?

Controleer eerst de netspanning (stopcontact, kabel). Als alles in orde is, kan het probleem bij de schakelaar, versleten koolborstels of de motor liggen. Neem in dat geval contact op met de klantenservice.

Hoe vervang ik het mes van de grasmaaier?

Trek de stekker uit het stopcontact en wacht tot het mes volledig stilstaat. Draag dikke handschoenen. Draai de grasmaaier om. Houd het mes vast en draai de schroef linksom los met de meegeleverde sleutel. Plaats het nieuwe mes in de juiste positie en draai de schroef stevig vast.

Welk regelmatig onderhoud is nodig?

Maak het apparaat na elk gebruik schoon met een borstel of doek (zonder water of oplosmiddel). Smeer de wielen af en toe. Controleer voor elk gebruik de schroeven, moeren en het mes. Slijp of vervang het mes indien nodig.

Kan ik de grasmaaier in de regen gebruiken?

Nee, gebruik is verboden in de regen of op nat gras. Het apparaat is spatwaterdicht (IPX4) maar niet tegen onderdompeling. Werken bij nat weer verhoogt het risico op elektrische schokken.

Hoe leeg ik de grasopvangmand en plaats ik deze terug?

Til de stootbescherming op, verwijder de mand door deze los te haken. Maak hem leeg en reinig hem indien nodig. Om hem terug te plaatsen, haak hem in de ophanging aan de achterkant van het apparaat en laat de stootbescherming weer zakken.

Wat moet ik doen als de grasmaaier een abnormaal geluid maakt of sterk trilt?

Dit kan komen door een losse messchroef of een beschadigd mes. Trek de stekker eruit, controleer het mes en de schroef. Als het mes beschadigd is, vervang het dan. Als het probleem aanhoudt, neem contact op met de klantenservice.

Wat zijn de belangrijke veiligheidsadviezen?

Lees de volledige gebruiksaanwijzing. Laat kinderen nooit het apparaat gebruiken. Draag stevige schoenen en een lange broek. Schakel het apparaat uit en trek de stekker eruit voor aanpassingen of reiniging. Houd de kabel uit de buurt van het mes. Werk niet op steile hellingen.

GEBRUIKSAANWIJZING ERM 10009 Grizzly

NL Gebruiksaanwijzing 38

Lees voor de inbedrijfstelling deze bedieningshandleiding aandachtig door. Bewaar de handleiding goed en geef deze door aan de volgende gebruiker van deze soldeerbout, zo- dat iedere gebruiker te allen tijde kan beschikken over de informatie.

Omvang van de levering 38

Gebruiksdoeleinde 38

Veiligheidsinstructies 39

Veiligheidsinstructies in de handleiding ...39

Algemene veiligheidsinstructies ...... 39

Symbolen/opschriften op het apparaat ....39

Algemene beschrijving 43

Beschrijving van de werking 43

Overzicht....43

Montage....43

Beugelhandgreep monteren 43

Schakelelement monteren 43

Wielen monteren 43

Stootbescherming monteren 44

In- en uitschakelen 44

Snoeihoogte instellen 44

Werken met de grasmaaier 45

Reiniging/onderhoud/opslag....45

Algemene reinigings- en 45

onderhoudswerkzaamheden 45

Mes uitwisselen 46

Opslag 46

Afvalverwijdering/milieubescherming....46

Reserveonderdelen 46

Opsporing van fouten 48

CE-Conformiteitsverklaring....94

Explosietekening....97

Omvang van de levering

Neem het apparaat voorzichtig uit de verpakking en ga na, of de hierna volgende onderdelen volledig zijn:

- Grasmaaier met schakelelement en netsnoer

- Stootbescherming

- 2 grote achterwielen en wieldoppen

- 2 kleine voorwielen en wieldoppen

- 2 wielassen

- Beugelhandgreep

- 2 hoofdliggers

- Frame van de grasvangmand

- Net van de grasvangmand

- Trekontlasting van het snoer

- 1 bevestigingsklem voor trekontlasting van het snoer

- 2 kabelklemmen

- Montagetoebehoren

- Messleutel

Gebruiksdoeleinde

Het apparaat is voor het maaien van gazons en grasvlakten in huishoudelijke kring bestemd.

ledere andere toepassing, die in deze handleiding niet uitdrukkelijk toegestaan wordt, kan tot beschadigingen leiden en een ernstig gevaar voor de gebruiker vormen.

Het apparaat is voor het gebruik door volwassenen bestemd. Kinderen alsook personen, die met deze handleiding niet vertrouwd zijn, mogen het apparaat niet gebruiken. Het gebruik van het apparaat bij regen of een vochtige omgeving is verboden.

De operator of gebruiker is voor ongevallen of schade aan andere mensen of aan hun eigendom verantwoordelijk.

De fabrikant is niet aansprakelijk voor beschadigingen, die door een niet-doelmatig gebruik of een foutieve bediening veroorzaakt werden.

Veiligheidsinstructies

Deze paragraaf behandelt de fundamentele veiligheidsinstructies bij het werk met de elektrische grasmaaier.

Veiligheidsinstructies in de handleiding

Gevaarsymbool met gegevens ter preventie van lichamelijke letsels of materiële schade.

Gebodsteken (in plaats van het uitroepingsteken is het gebod toegelicht) met gegevens ter preventie van beschadigingen.

Aanwijzingsteken met informatie voor een betere omgang met het apparaat..

Algemene veiligheidsinstructies

WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidsinstructies en aanwijzingen. Verzuim bij de naleving van de veiligheidsinstructies en aanwijzingen kunnen een elektrische schok, brand en/of ernstige verwondingen veroorzaken.

Aanwijzingen:

- Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Maak u met de instelbare onderdelen en met het correcte gebruik van het apparaat vertrouwd.

Symbolen/opschriften op het apparaat

Opgelet!

Gebruiksaanwijzing lezen.

Gevaar voor verwondingen door weggeslingerde onderdelen. anders op een veilige afstand tot de maaier houden.

Motor uitschakelen en netstekker uittrekken vóór instellings- of reinigingswerkzaamheden of als het netsnoer vastgeraakt of beschadigd is.

Gevaar door beschadigd netsnoer. Netsnoer op een veilige afstand tot het apparaat en de snoeimessen houden!

Opgepast – Scherpe snoeimessen! Voeten en handen op een veilige afstand houden. Gevaar voor ver- wondingen!

Apparaat niet aan vochtigheid bloot- stellen. Niet bij regen werken en geen nat gras snoeien.

Grasmaaier niet zonder volledig aangebrachte grasvangende of stootbeschermende inrichting bedienen.

Vermelding van het geluidsniveau L_wa in dB.

ktrische apparaten horen niet thuis bij het huisvuil.

Snoeicirkel

NL

• Geef nooit toestemming aan kinderen of andere personen, die de gebruiksaanwijzing niet kennen, het apparaat te gebruiken. Lokale bepalingen kunnen de minimumleeftijd van de gebruiker vastleggen.
• Maai nooit terwijl er personen, in het bijzonder kinderen, of dieren in de nabijheid zijn.
• Denk eraan dat de gebruiker voor ongevallen met andere personen of aan hun eigendom verantwoordelijk is.
• Kinderen dienen onder toezicht te staan om te vrijwaren dat ze niet met het apparaat spelen.
• Dit apparaat is er niet voor bestemd, door personen (kinderen inbegrepen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of bij ontstentenis van ervaring en/of bij gebrek aan kennis gebruikt te worden, tenzij ze onder het toezicht van een voor hun veiligheid instaande persoon staan of van deze persoon aanwijzingen krijgen, hoe het apparaat te gebruiken is.
• Neem de bescherming tegen lawaaihinder en lokale voorschriften in acht. Het gebruik van het apparaat kan op bepaalde dagen (bijvoorbeeld zon- en feestdagen), op bepaalde tijdstippen van de dag (middagpauzes, nachtrust) of in bijzondere gebieden (bijvoorbeeld kuuroorden, klinieken etc.) beperkt of verboden zijn.

Voorbereidende maatregelen:

• Tijdens het maaien dient er altijd vast schoeisel c.q. dienen er lange broeken gedragen te worden. Maai niet blootsvoets of in lichte sandalen.
• Controleer het terrein, waarop het apparaat gebruikt wordt, en verwijder alle voorwerpen (bijvoorbeeld stenen, stokken, draden), die vastgegrepen en weggeslingerd kunnen worden.
  • Vóór het gebruik moet er altijd door een

visuele controle nagegaan worden, of de snoeiwerktuigen, bevestigingsbouten en de complete snoei-eenheid versleten of beschadigd zijn. Ter preventie van een onbalans mogen versleten of beschadigde werktuigen en bouten slechts per set uitgewisseld worden.

• Wees voorzichtig bij apparaten met meerdere snoeiwerktuigen, omdat de beweging van een mes tot een rotatie van de overige messen kan leiden.
• Gebruik enkel reserveonderdelen en toebehoren, die door de fabrikant geleverd en aanbevolen worden. Het gebruik van vreemde onderdelen leidt tot het onmiddellijke verlies van de garantieclaim.

Hantering:

• Maai uitsluitend bij daglicht of bij een goede kunstmatige verlichting.
• Werk niet met het apparaat als u moe of ongeconcentreerd bent of na het innemen van alcohol of tabletten. Las altijd tijdig een werkpauze in. Ga met verstand aan het werk.
• Let altijd op een veilige stand op hellingen. Werk altijd dwars op de helling, nooit op- of neerwaarts.
• Bedien het apparaat slechts stapvoets.
• Wees uiterst voorzichtig wanneer u de rijdrichting op de helling verandert.
• Maai niet op overdreven steile hellingen.
• Wees uiterst voorzichtig wanneer u het apparaat omkeert of het naar u toe trekt.
• Schakel het apparaat uit wanneer het gekanteld moet worden, wanneer het over andere oppervlakten dan gras getransporteerd wordt en wanneer het apparaat weg van en naar de te maaien oppervlakte gebracht wordt.
• Gebruik het apparaat nooit met beschadigde beschermingsinrichtingen of zonder aangebouwde beschermingsinrichtingen, bijvoorbeeld stootbescherming en/of gras-

vanginrichtingen.

• Start voorzichtig, in overeenstemming met de door de fabrikant verstrekte aanwijzingen. Let op voldoende afstand van de voeten tot het snoeiwerktuig.
• Bij de start van de motor mag het apparaat niet gekanteld worden, tenzij het apparaat bij de handeling opgetild moet worden. In dit geval kantelt u het apparaat door zodanig op de hoofdigger van de handgreep te duwen, dat de voorwielen van het apparaat gemakkelijk opgetild worden. Til enkel de van de gebruiker afgewende zijde omhoog. De beide handen moeten zich in de werkstand bevinden voordat het apparaat weer op de grond neergezet wordt.
• Start de motor niet wanneer u vóór het uitwerpkanaal staat.
• Schakel de motor volgens instructies in en slechts dan, wanneer uw voeten zich op een veilige afstand tot de snoeiwerktuigen bevinden.
• Breng handen of voeten niet in de nabijheid van of onder roterende onderdelen. Blijf altijd op een veilige afstand tot de uitwerpopening. Er bestaat gevaar voor verwondingen!
• Het apparaat nooit bij een draaiende motor optillen of dragen.

• Schakel het apparaat uit, trek de netstekker af en vergewis u dat alle beweegbare onderdelen stilstaan:

• altijd wanneer u het apparaat verlaat en wanneer het niet gebruikt wordt,

• voordat u blokkeringen losmaakt of verstoppingen in het uitwerpkanaal verhelpt,
• wanneer het netsnoer beschadigd of verstrikt geraakt is,
• voordat u het apparaat controleert, reinigt of eraan werkt,
• wanneer er op een vreemd voorwerp gestoten is. Zoek naar beschadigingen aan het apparaat en voer de noodza-

kelijke reparaties door voordat u op- nieuw start en met het apparaat werkt;

- indien het apparaat begint in buiten-gewoon sterke mate te trillen, is een onmiddellijke controle noodzakelijk.

• Raak de snoeimessen niet aan voordat het apparaat van het stroomnet verbroken is en de snoeimessen helemaal tot stilstand gekomen zijn.
• Houd de grasuitwerpopening steeds netjes en vrij. Verwijder snoeiafval enkel bij stilstand van het apparaat
• Laat het apparaat nooit zonder toezicht op het werkterrein achter.
• Werk niet met een beschadigd, onvolledig of zonder de toestemming van de fabrikant omgebouwd apparaat. Gebruik uw apparaat niet voor doeleinden, waarvoor het niet bestemd is.
• Overbelast uw apparaat niet. Werk uitsluitend in het aangegeven vermogensgebied en wijzig de regelaarinstellingen aan de motor niet. Gebruik geen machines met een laag prestatievermogen voor zware werken. Gebruik uw apparaat niet voor doeleinden, waarvoor het niet bestemd is.
• Gebruik het apparaat niet in de nabijheid van ontvlambare vloeistoffen of gassen. Bij veronachtzaming bestaat er brand- of explosiegevaar.

Onderhoud en opslag:

• Zorg ervoor dat alle moeren, bouten en schroeven vast aangedraaid zijn en dat het apparaat zich in een veilige toestand voor het werk bevindt.
• Laat de motor afkoelen voordat u het apparaat in gesloten ruimten wegzet.
• Controleer de grasvanginrichting regelmatig op slijtage of verlies van de goede functioneerbaarheid.
• Vervang omwille van de veiligheid versleten of beschadigde onderdelen.
• Controleer, dat er uitsluitend reserve-

snoeiwerktuigen gebruikt worden, die door de fabrikant toegestaan zijn

• Wees bij de instelling van de messen uiterst voorzichtig opdat uw vingers niet tussen de roterende messen en vaststaande onderdelen van de machine gekneld worden.
• Draag beschermende handschoenen wanneer u de snoei-inrichting wisselt.
• Behandel uw apparaat met zorg. Houd de werktuigen scherp en netjes om beter en veiliger te kunnen werken. Volg de onderhoudsvoorschriften op.
• Tracht niet het apparaat zelf te repare- ren, tenzij u hiervoor opgeleid bent. Al de werkzaamheden, die niet in deze handlei- ding vermeld worden, mogen uitsluitend door klantenserviceafdelingen, die door ons gemachtigd werden, uitgevoerd wor- den.
• Bewaar het apparaat op een droge plaats en buiten het bereik van kinderen.

Elektrische veiligheid:

• Let erop dat de netspanning met de op het typeaanduidingplaatje vermelde gegevens overeenstemt. De aansluitstekker moet in het stopcontact passen. Gebruik geen adapterstekkers samen met apparaten met randaarding.
• Gebruik het apparaat niet bij regen, bij slechte weersomstandigheden, in een vochtige omgeving of op een nat gazon. Het binnendringen van water in een elektrisch werktuig verhoogt het risico voor een elektrische schok.
• Sluit het apparaat zo mogelijk enkel op een stopcontact met aardlekschakelaar (differentieelschakelaar) met een uitschakelstroom van niet meer dan 30 mA aan.
• Controleer telkens vóór gebruik het netsnoer en het verlengsnoer op beschadigingen en veroudering. Gebruik het apparaat niet als het snoer beschadigd of

versleten is.

• Schakel het apparaat uit en trek de netstekker uit het stopcontact als het netsnoer beschadigd is. Verbind een beschadigd snoer niet met het stroomnet en raak het snoer niet aan zolang het met het stroomnet verbonden is. Een beschadigd snoer kan tot contact met spanningvoerende onderdelen leiden.
• Als het netsnoer van dit apparaat beschadigd wordt, moet het door de fabrikant, door zijn klantenserviceafdeling of door een gelijkwaardig gekwalifi ceerde persoon door een speciaal netsnoer vervangen worden om gevaren te vermijden.
• Vermijd lichamelijk contact met geaarde onderdelen (bijvoorbeeld metalen omheiningen, metalen palen). Er bestaat een verhoogd risico door een elektrische schok indien uw lichaam geaard is.
• Gebruik uitsluitend verlengsnoeren (type H05VV-F of H05RN-F), die voor het gebruik in de open lucht geschikt zijn en hoogstens 75 m lang zijn. De draaddwarsdoorsnede van het verlengsnoer moet minstens 1,0 mm² bedragen. Rol een kabeltrommel vóór gebruik altijd helemaal af. Controleer het snoer op beschadigingen.
• Gebruik om het verlengsnoer aan te brengen de daarvoor voorziene snoerophanging.
• Houd het netsnoer tijdens het werken op een veilige afstand tot het snoeiwerktuig. Leid het netsnoer in principe achter de persoon, die het apparaat bedient. De snoeimessen kunnen de netsnoeren beschadigen en tot contact met spanning-voerende onderdelen leiden.
• Onttrek het snoer niet van het eigenlijke gebruiksdoeleinde om de stekker uit het stopcontact te trekken. Bescherm het snoer tegen hitte, olie en scherpe kanten. Beschadigde of verstrikt geraakte snoeren verhogen het risico voor een elektrische schok.

Algemene beschrijving

Beschrijving van de werking

De elektrische grasmaaier bezit een parallel met het snoeiniveau draaiend snoeiwerktuig. Het is met een krachtige elektrische motor, een robuuste behuizing van kunststof, een veiligheidsschakelaar, een stootbescherming en een grasvangmand uitgerust. Bovendien is het apparaat 4-voudig in de hoogte verstelbaar en heeft het gemakkelijk te bedienen wielen.

Gelieve voor de werking van de bedienings-onderdelen de hierna volgende beschrijvingen te raadplegen.

Overzicht

1 Ontgrendelknop

2 Starthefboom

3 Schakelelement

4 Trekontlasting van het snoer

5 Beugelhandgreep

6 2 vleugelmoeren en schroeven voor de bevestiging van de beugelhand-greep

7 2 hoofdliggers

8 Stootbescherming

9 Grasvangmand

10 2 grote achterwielen

11 2 kleine voorwielen

12 Apparaatbehuizing met motor

13 Transporthandvat

14 2 kabelklemmen

15 Netsnoer

Montage

Trek vóór alle werkzaamheden aan het apparaat de netstekker uit.

Beugelhandgreep monteren

1. Plaats de hoofdliggers (7) in de daarvoor voorziene openingen in de apparaatbehuizing (12) en bevestig deze met de beide bijgevoegde schroeven (16) aan de behuizing.

1. Schuif de trekontlasting (4) van het snoer over de beugelhandgreep (5) en bevestig ze met de bijgevoegde bevestigingsklem (17) aan de beugelhandgreep.

1. Bevestig de beugelhandgreep (5) met de bijgevoegde schroeven en vleugelmoeren (6) aan de onderste hoofdliggers (7).

2. Bevestig het apparaatsnoer met behulp van de beide kabelklemmen (14) aan de beugelhandgreep en hoofdigger.

Schakelelement monteren

1. Draai de beide schroeven (18) aan het schakelelement (3) los.

2. Trek de verbindingsstukken (19) aan het schakelelement uit elkaar en breng ze in de beide boringen aan de beugelhandgreep (5) aan.

3. Schroef het schakelelement vast.

Wielen monteren

1. Schuif telkens een klein voorwiel (11) en een groot achterwiel (10) over een wielas (20).

De open zijde van het wiel moet in de richting van de vast aan de wiel-as gemonteerde wielmoer wijzen (zie kleine afbeelding).

1. Steek de wielassen in de gewenste boringen aan de behuizing (12) van het apparaat.

Beide wielassen moeten op dezelfde hoogte ingesteld zijn.

NL

1. Schroef het tweede voor- c.q. achterwiel met de bijgevoegde wielmoer aan de wielas vast.
2. Breng de wieldoppen aan.

Om de snoeihoogte te kiezen, verwijzen wij naar hoofdstuk „Bediening/snoeihoogte instellen“.

Stootbescherming monteren

Met de grasmaaier mag er niet zonder stootbescherming gewerkt worden.

1. Steek de veer (21) aan de stootbescherming (8) in de boring aan de behuizing.

2. Duw de stootbescherming in de daarvoor voorziene opnamen (22) aan de behuizing.

Opgelet: apparaat niet zonder volledig aangebrachte vangmand of zonder stootbescherming bedienen. Gevaar voor verwondingen!

Vangmand monteren:

1. Schuif het frame (23) van de vang-mand in het net (24) van de vang-mand.
2. Stulp de verbindingsstukken (25) van kunststof over het frame van de vangmand.

Vangmand aan het apparaat aanbrengen:

1. Til de stootbescherming (8) op.
2. Haak de grasvangmand (9) in de daarvoor voorziene ophanging (26) aan de achterzijde van het apparaat vast.
3. Leg de stootbescherming (8) neer, hij houdt de vangmand in positie.

1. Til de stootbescherming (8) op en neem de grasvangmand (9) eruit.
2. Ledig de grasvangmand (zie ook hoofdstuk „Afvalverwijdering/milieubescherming“) en monteer deze terug.

Bediening

Neem de bescherming tegen lawaai-hinder en lokale voorschriften in acht.

In- en uitschakelen

1. Vorm uit het uiteinde van het verlengsnoer een lus en haak deze in de trekontlasting van het snoer vast (4).

2. Sluit het apparaat op de netspanning aan.

3. Let er vóór het inschakelen op dat het apparaat geen voorwerpen raakt.
4. Om in te schakelen, drukt u de ontgrendelknop (1) aan de hand-greep in en houdt u gelijktijdig de starthefboom (2) ingedrukt. Laat de ontgrendelknop los.
5. Om uit te schakelen, laat u de starthefboom los.

Na het uitschakelen van het apparaat draait het mes nog enkele seconden lang. Raak het draaiende mes niet aan.

Snoeihoogte instellen

Het apparaat kan door een positiewijziging van de assen en wielen op volgende snoeihoogten ingesteld worden:

18
mm
29 mm
42 mm
55 mm

1. Schakel het apparaat uit (zie „In- en uitschakelen“), trek de netstekker uit en wacht de stilstand van het mes af.

2. Draai de wielmoeren los en demon- teer de wielen en wielassen.

3. Breng de wielassen in de gewenste positie aan.

Beide wielassen moeten op dezelf- de hoogte ingesteld zijn.

1. Schroef de wielen vast (zie hoofdstuk „Montage/wielen monteren“).

Voor de eerste snoeibeurt van het seizoen dient er een hoge snoeihoogte gekozen te worden.

Werken met de grasmaaier

Het regelmatige maaien zet de grasplant tot een versterkte bladvorming aan, maar laat tegelijkertijd onkruidplanten afsterven. Daarom wordt het gazon telkens nadat er gemaaid werd dichter en ontstaat er een gelijkmatig belastbaar gazon.

De eerste snoeibeurt vindt plaats ongeveer vanaf april bij een groeihoogte van 7 - 8 cm. In de hoofdvegetatietijd wordt het gazon minstens één keer per week gemaaaid.

• Begin met het maaien in de nabijheid van het stopcontact en werk van het stopcontact weg.
• Leid het verlengsnoer altijd achter u en breng het na het keren tot aan de reeds gemaaide zijde.
• Leid het apparaat stapvoets in zo recht mogelijke banen. Om volledig te maaien, dienen de banen zich altijd enkele centimeters te overlappen.
• Stel de snoeidiepte zodanig in, dat het apparaat niet overbelast wordt. In het andere geval kan de motor beschadigd worden.
• Werk op hellingen altijd dwars op de hel-

ling. Wees uiterst voorzichtig wanneer u achteruitstapt en het apparaat voorttrekt.

- Reinig het apparaat telkens na gebruik zoals in hoofdstuk „Reiniging, onderhoud, opslag“ beschreven.

Schakel na het werk en voor het transport het apparaat uit, trek de netstekker uit en wacht de stilstand van het mes af.

Reiniging/onderhoud/opslag

Laat werkzaamheden, die niet in deze handleiding beschreven zijn, door een door ons gemachtigde klanten-serviceafdeling doorvoeren. Gebruik uitsluitend originele onderdelen.

Draag bij de omgang met het mes handschoenen.

Schakel vóór alle onderhouds- en reinigingswerkzaamheden het apparaat uit, trek de netstekker uit en wacht de stilstand van het mes af.

Algemene reinigings- en onderhoudswerkzaamheden

Spuit de grasmaaier niet met water schoon.

• Houd het apparaat steeds netjes. Gebruik voor de reiniging een borstel of een doek, maar geen bijtende reinigings- c.q. oplosmiddelen.
• Verwijder na het maaien vastklevende plantenresten met een stuk hout of plastic van de wielen, de ventilatieopeningen, de uitwerpopening en het bereik van de messen. Gebruik geen harde of puntige voorwerpen, ze zouden het apparaat kunnen beschadigen.

NL

• Smeer van tijd tot tijd de wielen met olie in.
• Controleer de grasmaaier telkens vóór gebruik op klaarblijkelijke tekortkomingen, zoals losse, versleten of beschadigde onderdelen. Ga de vaste zitting van alle moeren, bouten en schroeven na.
• Controleer afdekkingen en beschermings-inrichtingen op beschadigingen en een correcte zitting. Wissel deze eventueel uit.

Mes uitwisselen

Als het mes stomp is, kan het door een gespecialiseerde werkplaats bijgeslepen worden.

Als het mes beschadigd is of een onbalans vertoont, moet het gewisseld worden (zie hoofdstuk "Reserveonderdelen").

1. Draai het apparaat om.

2. Gebruik vaste handschoenen en houd het mes (27) vast. Schroef de messchroef (28) tegen de richting van de wijzers van de klok in met behulp van de bijgeleverde mes-sleutel (29) los.

3. Neem het mes uit.

4. Monteer het nieuwe mes weer in omgekeerde volgorde. Let erop dat het mes correct gepositioneerd en dat de schroef vast aangedraaid is.

Opslag

Opdat het apparaat minder plaats in beslag neemt, draait u de vleugelmoeren los en vouwt u de hoofdigger van de handgreep samen. De snoeren mogen daarbij niet gekneld raken.

• Bewaar het apparaat droog en buiten het bereik van kinderen.
• Laat de motor afkoelen voordat u het apparaat in gesloten ruimten wegzet.

- Omhul het apparaat niet met nylonzakken, omdat er vochtigheid zou kunnen ontstaan.

Wij zijn niet aansprakelijk voor door onze apparaten teweeggebrachte beschadigingen, voor zover deze door een onoordeelkundige reparatie of door het gebruik van niet-originele onderdelen c.q. door een niet-doelmatig gebruik veroorzaakt worden.

Afvalverwijdering/milieubescherming

Onderwerp apparaat, toebehoren en verpakking aan een milieuvriendelijke recycling.

Elektrische apparaten horen niet thuis bij het huisvuil.

• Geef het apparaat in een recyclagepark af. De gebruikte onderdelen kunststof en metaal kunnen per soort gescheiden en zodoende aan een recycling onderworpen worden. Vragen in dit verband kunt u aan ons servicecenter stellen.
• Werp gesnoeid gras niet in de vuilnisbak, maar onderwerp het aan een compostering of verdeel het als strooisellaag onder struiken en bomen.

Reserveonderdelen

Maak voor het bijkopen van reserveonderde- len gebruik van het aangegeven serviceadres of faxnummer. Geef bij de bestelling beslist het bestelnummer aan.

Reservemes 13700205

Technische gegevens

Elektrische grasmaaier ....ERM 1000/9

Opnamevermogen van de motor ..... 1000 W

Netspanning ....230V\~, 50 Hz

Onbelast toerental 3700 min ^1

Snoeicirkel 320 mm

Snoeihoogte ....55/42/29/18 mm

Beschermingsklasse ...... II ☐

Veiligheidsklasse IPX4

Gewicht 11,52 kg

Volume grasvangmand 30 l

Geluidsdrukniveau....74 dB(A)

Geluidsniveau (gegarandeerd) .....94 dB(A)

Trilling aan de handgreep ....2,27 m/s ^2

Geluids- en trilwaarden worden in overeenstemming met de in de conformiteitverklaring vermelde normen en bepalingen vastgesteld. Technische en optische wijzigingen kunnen in het kader van de verdere ontwikkeling zonder aankondiging doorgevoerd worden. Alle in deze gebruiksaanwijzing vermelde afmetingen, aanwijzingen en gegevens zijn daarom niet bindend. Wettige aanspraken, die op basis van deze gebruiksaanwijzing gemaakt worden, kan men daarom niet doen gelden.

Garantie

• Wij geven 24 maanden garantie op dit product. Bij bedrijfsdoeleinden en vervangen apparaten geldt een kortere garantie.
• Deze garantiebepaling is niet van toepassing op beschadigingen die het gevolg zijn van natuurlijke slijtage, onreglementair gebruik of overbelasting. Bepaalde onderdelen van de pomp worden blootgesteld aan natuurlijke slijtage. Deze onderdelen vallen niet onder de garantiebepaling. Hieronder vallen in het bijzonder: mes.
• De vereiste voorwaarde voor garantie-vergoedingen is bovendien dat de in de gebruiksaanwijzing verstrekte instructies

voor de reiniging en het onderhoud in acht genomen werden.

• Beschadigingen, die door materiaal- of fabricagefouten ontstaan zijn, worden gratis door schadeloosstelling of door een herstelling verholpen. De vereiste voorwaarde is, dat het niet-gedemonteerde apparaat met aankoopbewijs en garantiekaart bij de handelaar gereclameerd wordt.
• Herstellingen, die niet onder de garantie ressorteren, kunt u tegen facturatie door ons servicecenter laten doorvoeren. Ons servicecenter maakt graag voor u een bestek op.

Wij kunnen apparaten slechts behandelen indien ze voldoende verpakt en gefrankeerd toegezonden werden.

- Opgelet: In geval van klachten of service dient u uw apparaat in een gereinigde toestand en met een vermelding van het defect naar het adres van ons servicecenter te zenden. Ongefrankeerd – als oningepakt vrachtgoed, als expresgoed of met een andere speciale vracht – ingezonden apparaten worden niet aangenomen.

- Een afvalverwijdering van uw apparaat voeren wij gratis door.

Opsporing van fouten

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing van de fout
Apparaat start niet	Netspanning ontbreekt	Stopcontact, snoer, leiding, stekker nakijken, eventueel reparatie door vakkundig geschoold elektricien
	Schakelaar “Aan/uit” defect	Reparatie door klantenserviceafdelingKoolborstels versletu
	Motor defect
	Gras te lang	Grotere snoeihoogte instellen. Door te duwen op de hoofdligger van de handgreep de voorwielen lichtjes optillen.
Motor valt stil	Blokkering door vreemd voorwerp	Vreemd voorwerp verwijderen
Werkresultaat niet bevredigend of motor werkt moeilijk	Gras te kort Geringere snoeihoogte instellen
	Mes stomp Mes laten slijpen of uitwisselen
	Mesbereik verstopt Apparaat reinigen
	Mes foutief gemonteerd Mes correct monteren
Mes roteert niet	Mes door gras geblokkeerd	Gras verwijderen
	Messchroef los Messchroef vast aandraaien
Abnormale geluiden,	Messchroef los Messchroef vast aandraaien
	Mes beschadigd Mes uitwisselen