2311 - Hifi rendszer ELTA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2311 ELTA

A KEZELÖSZERVEK ELHELYEZKEDÉSE

1. FM STEREO [FM SZTEREÓ] JELZÓ
2. CD OPEN [CD KINYITÓ] GOMB
3. LCD KIJELZÖ
4. TÁVKAPCSOLO ÉRZÉKELÓ
5. FUNCTION VÁLASZTÓ/POWER OFF [FUNKCIÓ VÁLASZTÓ/KIKAPCSOLÓ]
6. STOP [STOP]
7. SKIP + [UGRAS +]
8. SKIP - [UGRÁS -]
9. USB INTERFACE [USB CSATLAKOZÓ]
10. BAND/FM STEREO VÁLASZTÓ [SÁV/FM SZTEREÓ VÁLASZTÓ]
11. VOLUME SZABÁLYZÓ [HANGERÓSZABÁLYZÓ]
12. PLAY/PAUSE [LEJÁTSZÁS/SZÚNET]
13. MODE [MOD]
14. PROGRAM [PROGRAM]
15. ALBUM [ALBUM]
16. TUNING GOMB [HANGOLO GOMB]
17. KISEGÍTÓ ELEMEK
18. LEFT/RIGHT SPEAKER BEMENET [BAL/JOBB HANGSZÓRÓ BEMENET]
19. MINUTE [PERC]
20. HOUR [ÓRA]
21. SET [BEÀLLÍTÁS]
22. AC (VÁLTÓARAMÚ) HÁLÓZATI KÁBEL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

17 22 18 19 20 21

1 2 3 4 5 6 7 8

①023.

1. PLAY/PAUSE [LEJÁTSZÁS/SZÜNET]
2. SKIP - [UGRÁS -]
3. ALBUM - [ALBUM +]
4. PROGRAM [PROGRAM]
5. STOP [STOP]
6. SKIP + [UGRÁS +]
7. ALBUM + [ALBUM +]
8. MODE [MÓD]

ELÖKÉSZÜLETEK

A lejátszó használata előtt kérjük ellenörizze, hogy a helyi AC feszültség megfelel a készülék követelményeinek.

Lemeztipusok Audio	Lemezméret 12 cm/8	cm
		CD lemezLejátszási idő 74 perc/20 min max.

Lemezápolás

• Lejátszás elött, törölje át a lemezt a közepéről kifelé haladva egy tiszta rongy segitségével.
• Soha ne használjon benzint, higító-, illetve tisztítószereket, antisztatikus folyadékokat, vagy bármilyen más oldószert.

Helyes

Helytelen

KARBANTARTÁS ÉS ÁPOLÁS

A lejátszó védelme

• Ne tegye ki a készüléket cseppenéseknek és fröccsenéseknek, illetve ne helyezzen arra folyadékkal teli tárgyakat.
• Az ilyen tipusú elektronikus készülékeket soha ne tegye ki szélsőséges hőmérsékleti viszonyoknak, vagy magas páratartalomnak. Például, soha ne tegye ezt a készüléket fürdőhelyiségek, vagy kályhák és radiátorok közelébe.
• Ha valami beleesne a külső burkolat alá, csatlakoztassa le a készüléket a hálózatról és mielött még újra használatba venné, ellenőriztesse azt egy képzett szakemberrel.

A készülék tisztítása

• A tüz és elektromos áramütés elkerülése érdekében, tisztítás előtt csatlakoztassa le a készüléket a hálózatról.
• A készülék borítását porronggyal tisztiltsa és más bútoralhoz hasonlóan ápolja. A műanyag részek tisztításakor és törlésekor legyen mindig óvalos.
• Az elölapon használhat enyhén szappanos, nedves ruhát is.

Lejtés

- Ne helyezze a készüléket ferde felületre. A készülék vizszintes felületen történő használatra lett megtervezve.

Páralecsapódás

- Ha a készüléket közvetlenül hidegröl meleg helyre szállítja, pára keletkezhet a DVD lejálszóban, ami az olvasólencséket is károsíthatja. Ha először üzemeltetné, vagy hidegröl meleg helyre szállítaná a készüléket, a használat megkezdése előtt várjon kb. 30 percet.

Csatlakoztasson le a hálózatról

- Ha nem kivánná hosszabb ideig használni a készüléket kérjük, csatlakoztassa le azt az AC hálózatról.

Használat Elött

Használat elött olvassa el ezt

• A készülék helyét gondosan válassza meg. Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfénynek, vagy melegítő berendezések mellé. Ugyancsak ügyeljen arra, hogy a készülék ne legyen kitéve erős vibrációnak, pornak, hőnek, hidegnek, vagy párának.
• Soha ne takarja le a szellőzőnyilásokat. Győződjön meg róla, hogy az erősítő / fogadóegység felett és mellett elegendő szabad hely (kb. 4 inch) van. Ne legyen CD lejátszót, vagy más készüléket az erősítöre / fogadó egységre.
• Soha ne nyissa fel a külső borítást, mivel ez sérülést okozhat a belső rendszerben, vagy akár elektromos áramütéssel is járhat. Ha idegen tárgy kerülne a készülékbe. Azonnal lépjen kapcsolatba a készülék eladójával.
• Mikor a hálózati kábelt lecsatlakoztatja a hálózatról, soha ne a kábelnél fogva húzza ki azt az aljzatból.
• Soha ne használjon a tisztításhoz kémiai anyagokat, mivel ezek károsíthatják a külső borítást. Használjon egy tiszta, száraz ruhát.
• A jövőbeni felhasználás céljából órizze meg ezt a kezelési útmutatót.

①024.

Az egyenlő odeiú háromszágben nyíban végzódó villám szimbólum és figyelmsztat, hogy a készülék belsejében nem lezigetett, vaszélyas magasfeszültságű ámm találhato, smely komoly áramütést okoznati!

FIGYELEM!

ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE NE NYISSA FELI

FIGYELEM. AZ ÁRAMÚTÉS VESZÉLYÉNEK ELKERÚLÉS ERDEKEBEN NE TÁVOLÍTSA EL A FEDELET (VAGY A HÁTLAPOTI ITT NINCSENEK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA HOZZAFÉRHETÓ ALKATRÉSZEK. A JAVÍTÁST BIZZA SZAKEMBERREI

Az egycnlő bődálú háromszágben lévő felkiálléjel színbólu mra figyelmeztet, hogy a készülékkel szállított dokumentumokben a hasznélattal és karbentartással (jevítással) kapcsolatos fontos utmutatsaok találhatok.

VESZÉLY: A TÜZ VAGY ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN, NE TEGYE KI A KÉSZÜLÉKET CSEPPENÉSEKNEK, VAGY FRÖCCSENÉSEKNEK.

Megjegyzés:

Bizonyos ideig tartó hasznalat utan a készülék felmelegszik. Ez normalis és nem okoz hibát a készülékben.

Ez a CD lejátszó mikroprocesszort tartalmaz, amely a külső elektromos zavarok, vagy zajok következtében meghibásodhat. Ha a CD lejátszó nem működne megfelelően, csatlakoztassa le azt a hálózatról, majd csatlakoztassa lsmét.

A fogadóegység ÉRZÉKELŐ ablaka

Megjegyzés:

- Még ha a távkapcsoló a megfelelő távolságban is van a készüléktől, a használat lehetetlenné válik, ha a készülék és távkapcsoló között gátló tárgyak vannak.

- Ha a távkapcsoló közelében más készülékek infravörös fényt hoznak létre, vagy más infravörös fényt kibocsátó távkapcsoló készülékek is vannak a készülék közelében, a használat hibákhoz vezethet.

Elemkezelés

• Győződjön meg róla, hogy az elemeket a megfelelő pozitív „+” és negativ „-” polaritással helyezte be.
• Csak azonos típusú elemeket használlon. Soha ne használlon különböző típusú elemeket együtt.
• Ha a távkapcsolót nem használná hosszabb ideig (tőbb mint egy hónapig), az eselleges elemkifolyások elkerülése érdekében, vegye ki az elemeket abból. Ha az elem kifolyna, törölje ki a folyadékot az elemtárolóból és cserélje ki az elemeket, de soha ne dobja a már lemerült elemeket a tűzbe.

Elem behelyezés

1. Vegye le az elemtároló fedelét.

2.Helyezzen be ket „AAA” tipusü elemet.

- Ügyeljen rá, hogy az elemeket a megfelelő pozitiv „+“ és negativ „-” polaritással helyezze be.

3.Zárja vissza a fedelet, kattanásig.

- Ha a távkapcsoló és a készülék közötti hatékonysági távolság csökkenne, az elemek lemerültek. Ebben az esetben cserélje ki az elemeket újakkal.

A Központi Egység Elemkisegítése

1. Vegye le az elemtároló fedelét.
   2.Helyezzen be egy „Cell” tipusü elemet.
   Ügyeljen rá, hogy az elemeket a megfelelő pozitiv „+” és negatív „-” polaritással helyezze be.
2. Zárja vissza a fedelet, kattanásig.

CSATLAKOZTATÁS ELÖTT

Figyelmeztetés

A csatlakoztatások elvégzése előtt kapcsoljon ki minden készüléket.

Olvasson el minden információt minden kiegészítöröl, amit használni kiván a készülékhez.

Ugyeljen rá, hogy minden dugaszt megfelelően csatlakoztasson. A különböző zajok elkerülése érdekében ne tekerje egymásba az összekötő-, és a hangszórök kábeleit.

Csatlakoztatás

A Hangszórók Elhelyezése

A hangszórók elhelyezése függ a tárolásra szánt szoba méretétöl és akusztikájától is. Egy adott program hallgatása közben próbálja meg többször megváltoztatni a hangszórók helyzetét és megfigyelni melyik esetben a legjobb a térhangzás.

Az „L” bemenethez csatlakoztatott hangszórót a bal, míg az „R” bemenethez csatlakoztatott hangszórót a jobb oldalára helyezze.

Hangszóró Csatlakoztatás

Figyelmeztetés

A nagy erösségű zaj által okozott hangszóró sérülések elkerülése végett, mielött csatlakoztatná a hangszórókat győződjön meg róla, hogy a készülék kikapcsolt állapotban van.

• Hangszöró Bemenetek

Csatlakoztassa a HANGSZÓRÓ KIMENETEKET a készülék hátoldalán lévő HANGSZÓRÓ BEMENETEKEL.

• Hogyan Csatlakoztassa

JOBB HANGSZÓRÓ KIMENETEKET: Piros bemenet.

BAL HANGSZÓRÓ KIMENETEKET: Fehér bemenet.

HANGSZÓRÓ

(FEHÉR)

1. Csatlakoztassa a Jobb Hangszóró kábelt a Piros Hangszóró Bemenetbe.

2. Csatlakoztassa a Bal Hangszóró kábelt a Fehér Hangszóró Bemenetbe.

CD kezelés

1. Váltson „CD/MP3/WMA” módba. Ekkor a készülék automatikusan „ON” állapotba kapcsol.

2.A CD ajtó kinyltásához nyomja meg az „OPEN” gombot (ekkor a „-” és az aktuális idő jelenik meg a kijelzön).

- Helyezze a lemezt a lemeztálcára a feliratos oldallal felfelé.

- A lemezt ne érintse egyik felületénél sem, majd a feliratos oldallal fellelé helyezze azt az igazitók segitségével a megfelelő

helyre

1. Zárja be a CD fedelet, „kattanásig”. (Ekkor a kijelzön a lemezen található összes zeneszám száma jelenik meg).

2. Nyomja meg a „PLAY“ gombot. A lejátszás automatikus.

5.A lejátszás leallítása.

A lejátszás megallításához nyomja meg egyszer a „STOP“ gombot.

A „PLAY“ gomb megnyomásával, a lejátszás automatikusan az első számtól kezdödik.

Ugrás és Keresés

Next, vagy Back gombok:

Az előző / következő zeneszámra ugráshoz használja ezeket a gombokal.

Ismétlés

A használni kivant ismétlési funkció függ a lejátszott lemez tipusától.

CD: Az összes zeneszám ismetlése, egy adott zeneszám ismetlése.

1. Nyomja meg a „MODE” gombot egyszer.

2. Ekkor az LCD a „REP“ felliratot mutatja = 1 zeneszám ismétlése.

3. Az összes zeneszám ismétléséhez nyomja meg ismét a „MODE“ gombot.

4. Véletlenszerű lejátszáshoz nyomja meg ismét a „MODE” gombot

5.A normal lejátszáshoz a „MODE“ gomb újbóll megnyomásával juthat.

①026.

CD Memória

Maximum 20 zeneszám programozható be a lemezról, bármilyen sorrendben.

Használat előtt győződjön meg róla, hogy megnyomta a „STOP" gombot.

1. Állítsa a készüléket „CD/MP3/WMA” módba.

2.Nyomja meg a „PROGRAM“ gombot, ekkor a kijelzön a „P01” felirat látható. Ekkor a program száma mellett a zeneszám száma is mogjelenik.

3.Az ugrás gombbal válassza ki a kívánt zeneszámot.

4.A kiválasztott zeneszám eltárolásához nyomja meg ismét „PROGRAM“ gombot.

1. További zeneszámok elmentéséhez ismételje meg a 2-es és 3-as lépéseket.

2. Ha az ÖSSZES kivánt zeneszámot eltárolta. Nyomja meg a „PLAY/PAUSE” gombot az Ön által eltárolt programsorrend elindításához.

3. A program lejátszás leállításához nyomja meg a „STOP“ gombot.

Rádióhasználat

1. Állitsa a funkció választót „RADIO” pozícióba.

2. Válassza ki a kívánt Sávot (A rádiófrekvencia számjegyei a kijelzön láthatóak).

3.A hangoló gomb segítségével állitsa a rádióvételt a kívánt állomásra.

4.A hangszint beallitásához használja a Hangerőszabályzót.

FM/FM Sztereóvétel

- „MONO” vételhez válassza az „FM” poziciót.

- „FM-Stereo“ vételhez válassza az „FM-ST“ pozíciót. „FM-Stereo“ mód esetében a Sztereó jelzőfény világít.

Óra

Az óra beállításához győződjön meg róla, hogy a készülék CD módban van.

1. Nyomja meg a készülék hátoldalán lévő „SET” gombot.

(AZ IDO BEALLITASA KOZBEN NE ENGEDJE EL A „SET“ GOMBOT)

2 Az Orák beállításához használja a „HOUR” gombot

3 Az Percek beállításához használja a „MIN“ gombot.

4 Az érvényesítéshez engedjen el minden gombot.

- Az érvényesített beállitások a kijelzón lesznek láthatók.

MP3/WMA kezelés

1. Váltson „CD/MP3/WMA” módba, ekkor a készülék automatikusan „ON” állapotba kapcsol.

2.A CD ajtó kinyltásához nyomja meg az „OPEN" gombot (ekkor a „-” és az aktuális idő jelenik meg a kijelzőn).

- Helyezze a lemezt a lemeztálcára a fellratos oldallal felfelé.

- A lemezt ne érintse egyik felületénél sem, majd a feliratos oldallal felfelé helyezze azt az igazitók segítségével a megfelelő helyre.

3.Zárja be a CD fedelet, „kattanásig”. (Ekkor a kijelzön a lemezen található összes zeneszám száma jelenik meg).

4 Nyomja meg a „PLAY“ gombot. A lejátszás automatikus.

5 A lejátszás leallítása.

A lejátszás megállitásához nyomja meg egyszer a „STOP" gombot.

- A „PLAY“ gomb megnyomásával, a lejátszás automatikusan az első számtól kezdödik.

Ugrás és Keresés

Next, vagy Back gombok:

Az előző / következő zeneszámra ugráshoz használja ezeket a gombokat.

Ismétlés

A használni kívánt ismétlési funkció függ a lejátszott lemez típusától.

CD: Az összes zeneszám ismétlése, egy adott zeneszám ismétlése.

1. Nyomja meg a „MODE” gombot egyszer.

2. Ekkor az LCD a „REP” fellratot mutatja = 1 zeneszám ismétlése.

3. Az összes zeneszám ismétléséhez nyomja meg ismét a „MODE” gombot.

4.Az album ismétléséhez nyomja meg ismét a „MODE” gombot

5.Véletlenszerű lejátszáshoz nyomja meg ismét a „MODE” gombot.

6.A normal lejátszáshoz a „MODE“ gomb újbóll megnyomásával juthat.

MP3/WMA Memória

Maximum 20 zeneszám programozható be a lemezról, bármilyen sorrendben.

Használat előtt győződjön meg róla, hogy megnyomta a „STOP" gombot.

1. Állitsa a készüléket „CD/MP3/WMA” módba.

2. Nyomja meg a „PROGRAM“ gombot. Ekkor a kijelzón a „P01“ felirat latható. Ekkor a program száma mellett a zeneszám száma is mogjelenik.

3. Az ugrás gombbal válassza ki a kívánt zeneszámot.

4.A kiválasztott zeneszám eltárolásához nyomja meg ismét „PROGRAM“ gombot.

1. További zeneszámok elmentéséhez ismételje meg a 2-es és 3-as lépéseket.

2. Ha az ÖSSZES kivánt zeneszámot eltárolta. Nyomja meg a „PLAY/PAUSE” gombot az Ön által eltárolt programsorrend elindításához.

3. A program lejátszás leállításához nyomja meg a „STOP“ gombot.

USB Használat

1. Kapcsoljon „USB” módba, ekkor a készülék automatikusan „ON” módba kapcsol.

2. Csatlakoztasson egy USB tárolóeszközt (pl. memória rudacskát) az USB csatlakozóhoz.

3.Nyomja meg a „PLAY” gombot, ekkor a számok automatikusan lejátszódnak.

4.A lejátszás leállítása.

A lejátszás leállításához nyomja meg egyszer a „STOP“ gombot.

- Ha újra megnyomja a „PLAY“ gombot, a lejátszás automatikusan az első zeneszámtól kezdődik.

Ugrás és Keresés

Next, vagy Back gombok:

Az előző / következő zeneszámra ugráshoz használja ezeket a gombokat.

Ismétlés

A használni kivánt ismétlési funkció függ a lejátszott lemez tipusától.

CD: Az összes zeneszám ismétlése, egy adott zeneszám ismétlése.

1. Nyomja meg a „MODE” gombot egyszer.

2. Ekkor az LCD a „REP” feliratot mutatja = 1 zeneszám ismétlése.

3. Az összes zeneszám Ismétléséhez nyomja meg Ismét a „MODE” gombot.

4. Az album ismétléséhez nyomja meg ismét a „MODE“ gombot.

5. Véletlenszerű lejátszáshoz nyomja meg ismét a „MODE” gombot.

6.A normal lejátszáshoz a „MODE“ gomb újbóll megnyomásával juthat.

USB Memória

Maximum 20 zeneszám programozható be a lemezról, bármilyen sorrendben.

Használat elött gyózödjön meg róla, hogy megnyomta a „STOP“ gombot.

1. Állítsa a készüléket „USB” módba.

2. Nyomja meg a „PROGRAM“ gombot. Ekkor a kijelzön a „P01“ felirat látható. Ekkor a program száma mellett a zeneszám száma is meglelenik.

3. Az ugrás gombbal válassza ki a kívánt zeneszámot.

4.A kiválasztott zeneszám eltárolásához nyomja meg ismét „PROGRAM” gombot.

1. További zeneszámok elmentéséhez ismételje meg a 2-es és 3-as lépéseket.

2. Ha az ÖSSZES kivánt zeneszámot eltárolta. Nyomja meg a „PLAY/PAUSE” gombot az Ön által eltárolt programsorrend elindításához.

3. A program lejátszás leállításához nyomja meg a „STOP” gombot.

KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK

Óvatosan bánjon az apró alkatrészekkel és elemekkel, és azokat ne nyelje le, mert ez komoly sérüléseket okozhat! Gondoskodjon arról, hogy az apró alkatrészek és elemek ne kerüljenek gyermekek kezébe!

Fontos tanácsok a halláskárosodás elkerülésére

Figyelmeztetés:

Az Ön hallásáért nemcsak Ön, de mi is aggódunk.

Éppen ezert kérjük, legyen óvatos a készülék használatánál.

Azt ajánljuk, hogy: kerülje a nagy hangerővel való hallgatást.

Ha a készüléket gyermekek használják, ügyeljünk arra, hogy ne állitsák a készüléket túl hangosra.

Vigyázat!

A túl nagy hangerö a gyermekeknél győgyíthatatlan károsodást okozhat.

Kérjük gondoskodjon róla, hogy a készülék burkolatának nyilásaiba SOHA senki, főképpen pedig gyermekek, ne dughassanak bele semmit, ez ugyanis életveszélyes áramütéshez vezethet. A készülék burkolatát csak erre megfelelően képzett szakember nyíthatja fel.

A készüléket kizárólag a rendeltetésének megfelelően használjuk.

A készülék kizárólag lakásokban és üzletekben történő felhasználásra alkalmas.

Kérjük, örizze meg a használati útmutatót, hogy az késöbb is rendelkezésére álljon.

Környezetvédelmi tanácsok

Ezt a terméket az élettartama végén ne dobjuk a normal háztartási szemétbe, hanem adjuk le a villamos és elektronikai hulladékok átvevőhelyén. A terméken található szimbólum, a használati útmutató vagy a csomagolás folirata erre hívja fel a figyelmet.

A készülék anyagal a jelölésüknek megfelelően újrahasznosíthatóak. Az újrahasznosítással, az anyagok Ismételt felhasználásával, illetve a használt készülékek egyéb felhasználásával sokat lehetünk környezetünk megóvásáért. A megfelelő hulladék-átvevőhelyről a helyi önkormányzatnál érdeklödhetünk.

Ne akadályozza a készülék szellőzését, például függönnyel, újsággal, takaróval vagy bútorral. A szellőzonyllásoknak mindig szabadon kell maradnia. A túlmelegedés kárt lehet a készülékben, és emiatt annak élettartama lerövidülhet.

Meleg és forróság

Ne tegyük ki a készüléket a közvetlen napsütés hatásának. Ügyeljünk arra, hogy a készülék ne legyen fütöberendezés, nyllt láng vagy egyéb hőfornás közelében. A készülék szellőzőnyilásait mindig hagyjuk szabadon.

Nedvesség és tisztítás

Ez a készülék nem vízálló! Ne tegyük vízbe a lejátsztót, és ügyeljünk arra, hogy ne is kerüljön vizzel érintkezésbe. A lejátszóba bejutó viz súlyos károkat okozhat. A készülék megtiszítására ne használjunk alkoholt, ammóniát, benzint, vagy sürolöszert tartalmazó liszltóanyagot, mivel ezek károsilthalják a lejátsztót. A készülék megtiszítására enyhén megnedvesített puha törlóruhat használjunk.

①029.

MODEL 2311

STEREO MUSIC CENTER CON LETTORE

CD/MP3/WMA E PORTA USB