StorE Basics - Külső merevlemez TOSHIBA - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen StorE Basics TOSHIBA PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről StorE Basics TOSHIBA
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Külső merevlemez PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét StorE Basics - TOSHIBA és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. StorE Basics márka TOSHIBA.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ StorE Basics TOSHIBA
A: Autó εívai φuoioloyikó kai ouvεπwç δev εívai επiikivuvo.
Kavoviotikéş δηλώσεις
Συμόρφωση κατά CE
To Tpoiov auto fepei onuavon CE oupwva e Tc
aattnoseic twv oxetikwv Onyiwv tnc EE. Ytueuvyia
tn onuavon CE ivai n Toshiba Europe GmbH
Hammfelddamm 8,41460 Neuss, Eepuavia.
'Eva avtiypafo tnc eTionmu nC dhwong oumoppwong
muopeite va laeTe aTo Tny napakatw too0eoi web:
http://epps.toshiba-tec.com.
περιβαλλον εργασίας
Bevezetó 2
Acsomag tartalmának Ellenörzese. 2
Biztonsagiutasitasok 2
Rendszerkovetelmenyek 3
A meghajto telepitese 3
A meghajto csatlakoztatasa szamitogephez 4
A meghajto logikai es fizikai levalasztasa. 5
További tanácsok 5
Gyakori kerdesek 5
Hibaelhárítas 6
TOSHIBATamogatas 7
Megfelelosseggelkapcsolatosnyilatkozatok. 8
Bevezető
Köszönjuk, hogy a TOSHIBA STOR.E BASICS 2,5" merevlemez-meghajtóválasztotta.
Kérjuk, figyelmesen olvassa el ezt a felhasznalói kezikonyvet, mivel\ mirden fontos tudnivalo megtalalható benne a meghajto telepitésével,\ hasznalatalval es karbantartásával kapcsolatban, ésBiztonsági tanácsokkal is szolgál.
Ha az eszköz nem a várakozásnak megfeleloen viselkedik, akkor lapozza fel a „Gyakori kerdések" címù részt a kezikönyv vegén.
A csomag tartalmának Ellenőrzése
STOR.E BASICS 2,5" (rajta a felhasznalói kézikönyv)
USB 3.0 Micro-B kabel Elso lépések kezikonyv és garancialevel
A jelen felhasznalói kezikonyv fel van toltve a meghajtóra. Javasoljuk, hogy a meghajtó telepitese után azonnal keszitsen a felhasznalói kezikonyvrólBiztonsági masolatot egy CD lemezre vagy a helyi meghajtóra.
Biztonságiutasítások
A meghajto hibás mücködésének vagy sérulésének megelözese erdekében tartsa szem elott az alábbi övintézkedéseket.
VIGYAZAT
A meghajto valamennyi adataról keszütsen biztonsági masolatot, mivel a Toshiba nem vallal felelòsséget az adatok seruléséert vagy elvesztéséert. A Toshiba semmilyen adat-helyreallitasi kolteséget nem fedez.
Ne
nyissa fel a meghajtó burkolatát
szerelje szét a meghajtóvagy annak részeit
helyezzen folyadékot a meghajtóra vagy annak közelébe, mert az kárt tehet a meghajtóban, személyi sérulést okozhat, illetve áramütéshez vagy tuzhoz gezethet
ütögesse, ejtse le vagy rázza a meghajtó
■ mozgassa a meghajtóm muködés kozben, mert megserülhetnek az adatok
hasznaljon buszrol taplalt USB-tol eltero típusc csatlakozó
válassza le a kábeleket mücködés kozben. Elobb le kell választani a meghajtó a rendszerról!
tegye ki a meghajtó az 5-35 °C-os (üzemeléskor), illetve a -20-60 °C-os (kikapcsolva) tartományon kívül eső hórmárseklet hatásanak
tegye ki a meghajtón edves vagy nyirkos környezet hatásanak
fedje le a meghajtóm muködés kozben, mert tulmelegedhet
■ Azonnal valassza le a meghajtó, ha
fust vagy szokatlan szag száll ki a burkolata alól
víz jutott a burkolata alá, vagy nedveslett a meghajtó
valamilyen targy kerult a burkolata ala
megsérult a kábele (ilyen esetben cserélje ki a kábelt)
FIGYELMEZTETÉS
A termek felforrosodhat! A börirritácio es/vagy égési sérulés megelózese erdekében kerülje a hosszan tartó erintkezest.
Ha a meghajto nem az elvarható MODon viselkedik, vagy ha kétsegei vannak az elektromos biztonságot illetöen, akkor azonnal hivja a TOSHIBA forródrójtjanak számát, vagy forduljon a ceg hivatalos viszonteladójához!
Rendszerkövetelmények
WindowsXP/VISTA/Windows7
Egy szabad USB 3.0- vagy USB 2.0-port
MEGJEGYZES
Az USB 3.0 visszamenölegesen kompatibilis az USB 2.0-val.
A meghajtó telepítése
Tudnivalok a buszrol valo tapalaslrol es a mellekelt USB-kabelrol:
Ez a meghajtó buszrol láplált eszköz. Nem kehl tehat külso lápforráshoz csatlakoztatni, mivel a szükséges áramot megkapja az USB-port(ok)on keresztül.
A meghajtoval nem hasznalható és nem csatlakoztatható hozzá passzív USB-hub és billentyúzet, eger vagy hasonló termékek USB-csatlakozója.
Ugyeljen a csatlakozok helyes csatlakoztatasara.
Soha ne használjon eröt a kábelek csatlakoztatásához. A csatlakoztatás elött ellenorizze a polaritást!
A meghajto csatlakoztatása a számítógpéhz
- USB 3.0 Micro-B csatlakozó 3. USB 3.0 host
- USB 3.0 Standard-A csatlakozó
viszamenolegesen kompatibilis az USB 2.0-ig
- Ha a számítógep operációs rendszere teljesen betöltdött, csatlakoztassa az USB 3.0 Standard-A csatlakozó t a gazdarendszer egy USB-portjához vagy egy aktiv USB-hubhoz.
MEGJEGYZES
Ha a szamítogép nem rendelkezik USB 3.0-porttal, USB 3.0 Express Card allomásvezérlöre lehet szükség. Az eszköz a szamítogép USB 2.0-portjához is csatlakoztathó, eben az esetben azonban az USB 2.0-nak megfelelo értékre csökken az átviteli sebesség.
- Ezután csatlakoztassa az USB 3.0 micro-B csatlakozót az eszköz megfelelo aljzatahoz.
Azonnal
■ kigyullad az Áramellatas/adat jelzöfény
bekapcsol a meghajtó
Végbemegy a meghajto csatolása a fajlrendszerhez, és üj meghajtóikon jelenik meg a „Számítogép" vagy „Sajátgép" mappában
A meghajto logikai és fizikai levalasztása
Komolyan tanácsoljuk, hogy a meghajtôt ne pusztán a kabel kihúzásával valassza le, mert előfordulhat, hogy éppen adatokat ir.
Az ilyen adatok elvesznek, és a meghajtó fizikai sérülést szenvedhet!
A meghajto az alabbi eljárassal vlasztható le biztonságosan (Windows 7).
- Kattintson a „HardverBiztonságoseltávolításas es az adathordozó kiadása"ikonra.
Megjelenik egy elougro üzenetpanel a szamitogéphez csatlakoztatott külso eszközök listajával.
- Valassza a TOSHIBA meghajto kiadását.
Nehány masodpercen belül értesítés jelenik meg arról, hogy az eszközBiztonságosan eltávolithato. - Kattintson az "OK" gombra. Kihuzhatja a meghajtó kabelét.
A meghajto hazanak/burkolatanak tisztitása
A meghajtó tiszítíasa elótt valassza le azt fizikailag a számítógepréól.
A tisztitáshoz a szokásos készítények hasznalatát javasoljuk.
Az esetleges folös folyadékot törölje le a meghajto felületéról.
További tanácsok
A normal hasznalathoz kapcsolodó további muveletek - a meghajtó átnevezése, adatok biztonsági mentése, fajlkezelés - végrehajtásához az operácios rendszer felhasznalói utmutatójára tamaszkodjon.
Az olyan karbantási feladatok elvégzéséhez, mint a toredezettssegmentesités vagy az optimalizálas, ugyancsak az operácios rendszer felhasznalói utmutatójának hasznalatat javasoljuk.
Komolyan tanácsoljuk továbbá viruskereső telepitését, amely a virusok és trojai programok szándékos kártevésétól védi az adatokat.
Gyakori kerdések
K: Kell formáznia a meghajtó telepités után?
V: Nem, a gyártási folyamatba a meghajtó formázasa is beletartozik.
K: Szükség van USB-illesztőprogramokra Windows Vista, XP vagy Windows 7 rendszerben?
V: Nem, ezek már rendelkezsre állnak az operációs rendszerben.
K: Betölthető a rendszer a meghajtóról?
V: Nem, a Windows ugyanis nem támogatja a külso merevlemezról történő rendszerbetöl'test.
K: Miert nincs szüksége a meghajtónak ventilatóra?
V: A meghajtó kialakítása optimális höelvezetést biztosít, ezér nincs szükség ventilatóra. Ennek kösünhetoen az eszközCsaknem hangtalanul mukodik.
K: Miér mutat a Windows a meghajtó megadott kapacitásánál kisebb kapacítást?
V: A kūlōnbség a kapacitas számításanak elterő MODSZEREIBöl fakad. Míg a merevlemezgyartok tízes szamrendszerben számolnak, az operációs rendszer kettes számrendszert használ.
Péda tízes szamrendszerre:
1 GB = 1000 MB = 1000000 KB = 1000000000 bajt
Példa kettes számrendszerre:
[ 1\mathrm{GB} = 1024\mathrm{MB} = 1048576\mathrm{KB} = 1073741824\mathrm{bajt} ]
A 120 GB-os (tízes számrendszer)merevlemez ezérta Windows rendszer szárárcsupán 112 GB-os (kettes számrendszer).
K:Átmásolhato a meghajto segitségével a szamitógép operációs rendszere egy.masik szamitógépre?
V: Nem, a telepítéshez az operációs rendszer gyártójának utmutatasát kell követni. A pusztá masolás nem elegendo.
K: Kinala Toshiba adat-helyreallitasi szolgaltatasokat?
V: Igen, a Toshiba kinal adat-helyreallitasi szolgaltatast a kullo merevlemez-meghajtokhoz. A szolgaltatasról webhelyunkön, a www.toshiba-europe.com/services cimen talalhat tovabbi tudnivalokat.
Hibaelhárítás
A szamítogép egyáltalán nem ismeri fel a meghajtót.
Ellenorizze, hogy rendben vannak-e a csatlakozások.
Ha USB-hubon keresztül csatlakoztatta a meghajtó, a hubnak saját páplással kell rendelkeznie.
Bovitokartha esetenBizonyosodjon meg rola, hogy a kartya helyesen mukodik, es frissitse a szoftvert/firmware-t. Ha Windows XP rendszert hasznal, telepitve kell lennie az 1-es vagy egy kesobbi szervizcsomagnak.
Veszélyes, ha a meghajtó muködés kozben felmelegszik?
V: Ez normalis jelenség, ennelfogva nem veszelyes.
"Az eszköz nem indítható el." szövegú üzenet jelenik meg.
V: Ennek két oka lehet. Vagy a táplással van gond, és ezert a csatlakozásokat kell Ellenőrizni, vagy hibásan mücködk a meghajto, és ezert szervizelést igényel.
A „Számítógép" vagy „Sajátgép" mappában megtalálható a meghajtó, az Eszközkezelő listáján azonban nem.
V: Hajtsa végre az alábbi eljárast:
- Kattintson jobg gombbal a „Szamítógép" vagy „Sajátgép" ikonra.
- Valassza a helyi menu „Kezelés" element.
- Valassza a "Lemezkezelés" element. Megjelenik az elérhető tárolóeszközök listája.
- Ellenőrizze, hogy szerepel-e a listán a meghajó.
- Kattintson jobb gombbal a jobb oldali keretbe, és valassza a helyi menu „Partició törlése" elemét.
- Kattintson jobb gombbal a keretbe, és valassza a helyi menu „Uj partició letrehozása" elemét.
- A particióvarázslo ablákában valassza az „Elsodleges partiéó" lehetőseget. Kattintson a Tovább gombra.
- Megjelenik egy meghajtóbetüjel, melyet megváltoztathat. Kattintson a Tovabb gombra.
- Hagyja jóva a meghajtó formázásához.
Amikor formázni probálem a meghajtó, „A formázás nem fejezhető be" szövegú üzenet jelenik meg.
V: Ennek az lehet az oka, hogy FAT fajlrendszerrel的概率a formazni a meghajtó.
Próbálkozzon „NTFS" fajlrendszerrel. Ez valószínüleg megoldja a problát.
TOSHIBA támogatás
Segitségre van szüksége?
A legúabb illesztöprogram-frissitéseket, felhasznalói kezikonyveket és gyakori kerdéseket (FAQ) megtalalhatja a TOSHIBA opciok és szolgaltatasok tamogató oldalan:
computers.toshiba.eu/options-support
TOSHIBA forródró: telefonszámok a computers.toshiba.eu/options-warranty cimen.
Megfelelośéggel kapcsolatos nyilatkozatok
CE-megfeleloség
Jelen termek CE jeloléssel van ellatva a vonatkozó EU-irányelvek követelmenyei értelmében. A CE jelolésert a Toshiba Europe GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Németország a felelos. A hivatalos megfeleloséginyilatkozat megtalálható a következő webhelyen: http://epps.toshiba-tec.com.
Muködtési környezet
A termek elektromagnes összeferhetösegét (EMC) Ellenőriztek az adott tipikus termékkategória szempontjából az un. lakohelyi, kereskedelmi és konnyüipari környezetben. A Toshiba semmilyen egyeb muködtétési környezetet nem vizsgál; a termek hasznalata az ilyen muködtétési környezetekben korlatozott lehet, és nem javasolhato. Nem vizsgál't környezetben a kovetkezők lehetnek a termek hasznalatának kovetkezménye: más készülékek zavarása vagy a jelen készülék zavarása annak kozvetlen környezetében, ami atmeneti hibás muködest vagy adatvesztét, illetve -sérulést okozhat. Peldák a nem vizsgál't muködtétési környezetekre és a kapcsolódo tanácsok:
Ipari kornyezet (peldául ahol 3 fázisú 380 V-os halózatot használnak leginkább): A keszülék muködési zavarának veszélye fennáll a lehetséges erős elektromágneses mezők miatt, leginkább a nagy gép vagy a pátegységek kozeleben.
Kórházi környezet: a Toshiba nem vizsgálta a készülék megfelelesét az orvostechnikai eszkökról szoló irányelvnek, ezert a készülék további vizsgalatok nélkül nem hasznalható orvostechnikai eszközként. A szokásos irodai környezetekben, pl. kórházban a készülék hasznalata velhetőleg nem okoz problémát, amennyiben az iltekes gezetés meg nem allapit valamilyen korlátozást.
Gépjármüvek környezete: állapítsa meg, hogy az adott jarmu használatú utmutatója tartalmaz-e ajánlasokat a termékkel (termékkategóriával) kapcsolatban.
Repulési környezet: a használatra vonatkozoan kövesse a légi személyzet utasításait.
Egyeb, az elektromágneses összeférhetöséghez nem kapcsolódó környezetak
Szabadtéri használat: a készülék mint tipikus otthoni/irodai berendezés nem rendelkezik kulönleges Ellenallo képességgel a viz behatolásával szemben, illetve magas fokú erintésbiztossággal.
Robbanásveszélyes legkör: az ilyen különleges mücködtétési kornyezetben (Ex) a keszülék használata nincs engedélyezve.
Az alábbi tajékoztatas csak az EU-tagállamoknak szól:
REACH - megfeleloségi nyilatkozat
Az uy europai unios (EU) vegyészeti rendelet, a REACH (Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals - Vegyi anyagok regisztrácója, értekelése, engedelyezése és körlatózása), 2007. június 1-jén lépett hatályba.
A Toshiba megfelel az összes REACH-elöirásnak, és elkötelezett amellett, hogy vásárlóinak a termékeiben megtalálható vegyi anyagokróln információ nyújtson a REACH elöirásainak megfeleloen.
A www.toshiba-europe.com/computers/info/reach webhelyen tajekoztatast talal a jalöltlistán szerepló anyagok termekeinkben való 0,1 tomegaSZázalek feletti koncentraciójú előfordulásáról az 1907/2006 (EK) számú rendelet ("REACH") 59(1)-es paragraphusa alapján.
A termékek hulladékként való kezelése
Az ábra használata azt jalenti, hogy a termek nem kezelheto házartási hulladékként. A termek megfelelo hulladékkelesenek biztosításával On segit megelőzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt potenciális negativ hatást, amit a termek nem megfelelo hulladékkezélése esetleg okozna. A termekkel kapcsolatos további hulladékkezelsí információkt forduljon a helyi polgarmesteri hivatalhoz, a köztszasági vallalathoz, vagy a terméket forgalmazó üzlethez.
Kozlemények
© 2011 TOSHIBA Europe GmbH. Minden jog fenntartva.
A TOSHIBA fenntartja a muszaki adatok valtoztatasanak jogát. A TOSHIBA nem vallal felelosséget az olyan kozvetlen és kozvetett károkér, amelyek a termek és a dokumentácio nem megfelelo egyezósegeból (hibákból, elteresebkól) fakadnak.
A Toshiba név és logói a Toshiba bejegyzett védjegeyi. A jelen dokumentumban említett vagy szereplő egyéb védjegeyk a megfelelo tulajdonos tulajdonát képezik. A tevedés és kihagyás joga fenntartva.
Indice generale
Introduzione 2
