MBG 2788 - Sütő CLATRONIC - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Sütő
Márka	Clatronic
Modell	MBG 2788
Tápellátás	230 V / 50 Hz
Funkciók	Felső hő/grill, Duo (felső+alsó), Nyárson sütés, Alsó hő
Időzítő	Automatikus leállítással és hangjelzéssel, állítható 120 percig
Termosztát	Állítható, maximális hőmérséklet nincs meghatározva
Kapacitás	Nincs meghatározva
Mellékelt tartozékok	Rács, tepsi/fémlemez, nyárs rögzítőkkel, emelőfogók
Tisztítás	Öntisztító belső tér, tartozékok szappanos vízzel moshatók, ne használjon súrolószereket
Biztonság	Forró felület, használjon sütőkesztyűt, ne hagyja felügyelet nélkül, ne helyezze éghető tárgyak közelébe
Garancia	24 hónap
Javíthatóság	Ne javítsa saját maga, forduljon szakképzett technikushoz vagy az ügyfélszolgálathoz

Gyakran ismételt kérdések - MBG 2788 CLATRONIC

Hogyan állítsam be az időzítőt 5 percnél rövidebb időre?

Először állítsa az időzítőt 15 percre, majd forgassa vissza a gombot a kívánt időre (pl. 3 perc). Javasoljuk, hogy a sütőt körülbelül 3 percig előmelegítse.

Milyen funkció ajánlott pizzához?

Pizzához használja az Alsó hő funkciót 150-180°C hőmérsékleten 10-20 percig.

Hogyan használjam a nyárson sütés funkciót?

Kenje be a nyársat és a rögzítőket étolajjal. Szúrja a nyársat a húsba, húzza meg a rögzítőket. Helyezze a nyársat a jobb oldali hajtótengelybe, a másik végét akassza be balra. Válassza a 'Nyárson sütés' pozíciót, állítsa be a hőmérsékletet és az időt. Végül fogóval vegye ki a nyársat.

Mit tegyek az első használat előtt?

Távolítsa el a csomagolást. Működtesse a sütőt 15 percig kombinált üzemmódban (Duo) a védőréteg eltávolítására. Enyhe füst normális. Biztosítson megfelelő szellőzést.

Hogyan tisztítsam a sütő belsejét?

A sütő belseje öntisztító, nem igényel különleges ápolást. Távolítsa el a morzsákat az alsó lemez kivételével. Soha ne használjon súrolószereket, és ne törölje le a fűtőelemeket.

Mi a tápfeszültség?

A készülék 230 V / 50 Hz biztonsági hálózati csatlakozóaljzaton működik.

Milyen tartozékok járnak a sütőhöz?

A tartozékok: rács, tepsi/fémlemez, nyárs rögzítőkkel, és emelőfogók.

Hogyan cseréljem ki a belső lámpát?

A használati útmutató nem említ lámpacsere eljárást. Probléma esetén forduljon szakképzett technikushoz vagy az ügyfélszolgálathoz.

Mit tegyek meghibásodás esetén?

Húzza ki a készüléket. Ne javítsa saját maga. Forduljon szakképzett technikushoz vagy az ügyfélszolgálathoz. A kábel cseréjéhez hívja a gyártót vagy hasonló képesítésű személyt.

Mennyi a garancia időtartama?

A garancia 24 hónap a vásárlás dátumától számítva, a blokk felmutatásával. Anyag- vagy gyártási hibákra vonatkozik.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MBG 2788 CLATRONIC

H A hasznalt elemek megtekintése ....Oldal 3

A hasznalati utasítás ....Oldal 50

Garancia ....Oldal 54

Általános biztonsági rendszabályok

• A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a használati utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a pénztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévő bélésanyaggal együtt!
• Kizárólag személyi célra használja a készüléket, és csupán arra, amire való! A készülék nem ipari jellegű használatra készült. Ne használja a szabadban (hacsak nem a szabadban való, meghatározott korlátok közötti használatra van szánva)! Ne tegye ki erős hőhatásnak, közvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se mártsa folyadékba), és óvja az éles szélektől! Ne használja a készüléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedves lett, azonnal húzza ki a konnektorból! Ne nyúljon bele a vízbe!
• Kapcsolja ki a készüléket, és amikor nem használja, tartozékokat helyez rá, tisztítja, vagy ha zavart észlel, mindig húzza ki a csatlakozó dugaszt a konnektorból!
• Ne működtesse a készüléket felügyelet nélkül! Ha elhagyja a munkahelyet, mindig kapcsolja ki a készüléket, ill. húzza ki a dugaszt a konnektorból (a dugasznál, és nem a kábelnél fogva)!
• Annak érdekében, hogy a gyermekeket megvédje az elektromos készülékek okozta veszélyektől, soha ne hagyja a kábeleket szabadon lógva, és olyan helyre tegye a készüléket, ahol gyermekek nem férhetnek hozzá!
• Rendszeresen ellenőrizze, hogy nincs-e a készüléken vagy a kábelen sérülés! Sérült készüléket soha ne helyezzen üzembe!
• A kockázatok elkerülése végett ne maga javítsa a készüléket, hanem keressen fel egy erre kiképzett szakembert! Ha hibás a csatlakozó kábel, csak a gyártótól, a vevőszolgálatunktól vagy hasonló képzettségű személytől kérjen helyette azonos értékű másik kábelt!
• Csak eredeti tartozékokat használjon!
• Tartsa be az itt következő "Speciális biztonsági rendszabályokat" ...

A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok

• A külső burkolata működés közben átforrósodik! Használjunk edényfogó ruhát!
• A készüléket nem szabad forró tárgyak, ill. hőforrások közelében elhelyezni!
• Helyezzük a készüléket hőálló aljra.
• Ne tegyük a készüléket közvetlenül szekrény alá, nehogy megrekedjen a hő. Gondoskodjunk róla, hogy elegendő szabad tér legyen körülötte!
• Győzödjünk meg róla, hogy „0“ helyzetben áll-e a kapcsolóóra, amikor a készülék nincs használatban.

A kezelőelemek áttekintése

A Burkolat H Fogantyú
B Hőfokszabályozó I A forgónyárs nyele
C Funkciókapcsoló J Forgónyárs rögzítőcsipeszekkel
D Idömérő óra K Sütőrostély
E Höfokellenőrző lámpa L Sütőlap/zsírfelfogó tálca
F Üvegajtó M Morzsalap
G A sütőlap/zsírfelfogó tálca fogantyúja

Üzembehelyezés

• Vegye ki a sütőből az esetleg benne lévő csomagolási anyagot!
• Az első használat előtt működtesse a készüléket 15 percig, hogy eltávolítsa a fűtőspirálokon lévő védőréteget! Válassza a kétoldalú üzemmódot!
• Enyhe füst keletkezése normális. Gondoskodjék megfelelő szellőzésről.

Kezelés

1. Az idömérő kapcsolónak „0“ helyzetben kell állnia.
2. Csatlakoztassa a készüléket előírásosan szerelt 230V, 50 Hz-es földelt konnektorba. A szükséges adatokat megtalálja a típuscímkén.
3. Helyezze be az elkészítendő ételt megfelelő módon a sütőbe.
4. Állítsa be a kívánt hőfokot.
5. Állítsa be a kívánt működtetési tartományt.

Felsőmeleg/grill (Felsőmeleg + Alsómeleg)

Kettős

Sütés forgónyárssal Alsómeleg

Néhány példa arra, hogy hogyan hasznosíthatja az egyes funkciókat:

Felsömeleg/grill:

Kettős (Dual):

Sütés forgónyárssal:

Alsómeleg:

ideálisan alkalmas felfújtak, gratin stb. átsütésére a felső- és alsómeleg kombinált alkalmazását jelenti pl. pizza, kelt tésztás sütemények stb. esetén

ideálisan alkalmas szárnyasok, nagyobb méretű sül- tek stb. elkészítésére

ideálisan alkalmas kelt tészták és sütemények megsütésére

H

1. Az idömérő kapcsolót az óramutató irányába forgatva, állítsa be az elkészítési idót. A beállított idő leteltével a készülék automatikusan kikapcsol, és rövid csengetés hallatszik.

2. Ha az elkészítési idő 5 percnél rövidebb, fordítsa az időmérő kapcsolót először kb. 15 percre, utána pedig állítsa vissza 5 percre. Így pontosabban jár az óra. Ilyenkor ajánlatos a sütőt rövid ideig (kb. 3 percig) előmelegíteni.

3. Amikor a sütő kikapcsolt, ismét kinyithatja az ajtaját, és edényfogó ruhával kiveheti az ételt. (Vigyázat: forró!).

Grillezés és sütés a forgónyárson

Figyelem: Mindig csak felsőmeleggel és behelyezett zsírfelfogó tállal grillezzen! Ne válasszon túl nagy darabot a sütéshez! Hagyjon a grillezendő hús mellett elegendő távolságot a belső falaktól és a fűtőelemektő! Ezekhez a hús semmi esetre se érjen hozzá.

1. Tolja be a sütölapot/zsírfelfogó tálat a sütő legalsó oldallécfokára!

2. Dörzsölje be a forgónyársat és a rögzítő csipeszeket étolajjal.

3. A szárnyast a nyárson sütéshez elő kell készíteni. Kösse hozzá a szárnyakat és a combokat erős cérnával szorosan a testhez!

1. Óvatosan húzza fel az így előkészített szárnyast a nyársra! Húzza rá a rögzítő csipeszeket a nyársra, és rögzítse velük a sültet! Ezután a csavarok meg-húzásával rögzítse a csipeszeket!

2. Tegye be ezután a nyársra húzott sültet a nyárs nyelénél fogva a sütőbe! Dugja először a nyárs szabad végét a sütő jobb oldali részén lévő meghajtásba! Utána akassza be a másik végét a bal oldalon lévő megfelelő szerkezetbe!

3. Állítsa a funkciókapcsolót nyárson sütésre! Válassza meg a hőmérsékletet és a párolási időt! A nyárs forogni kezd. Ügyeljen rá, hogy a sült szabadon tudjon forogni!

1. A beállított idő telte után csengőjel hallatszik, és a készülék automatikusan kikapcsol. Ha a hús kellően megpuhult, a nyél segítségével vegye ki a nyár-sat a sütőből! Vigyázat, forró!

2. Kapcsolja ki a sütöt: csavarja le az időbeállító órát és a hőfokot, a funkció-kapcsolót pedig állítsa „O“-ra! A tisztítással várjon, amíg a készülék teljesen le nem hült!

Tartozékok

Rostély: pirításhoz; sütőformák alátéteként

Sütőlap: pizzához, átsütéshez alátétként, zsírfelfogó tálcaként

Emelőfogók: a forró sütőlap kivételéhez és a grillezőnyárs beakasztásához és kiemeléséhez

Sütési idők

ELKÉSZÍTENDŐ HÖMÉRSÉKLET/°C iDŐ/PERCÉTEL FUNKCIÓ
Pizza 150-180 10-20 Alsómeleg
Hús 200-240 12-18 Kettős
Pirítós 120-160 3-5 Kettős
Sütemény 120-180 10-15 Alsómeleg
Saslik 200-240 40-60 Felsőmeleg/grill
Sült 210-230 60-80 Sütés forgónyárssal
Szárnyas 200-230	70-120	Sütés forgónyárssal

A fenti elkészítési idők tájékoztató jellegűek, és a körülményektől függően változhatnak.

Tisztítás & tárolás

• Húzza ki a csatlakozó dugót a konnektorból.
- Csak akkor tisztítsa és tegye el a készüléket, amikor már lehült. ÉGÉSISÉRÜLÉS-VESZÉLY!
- Az összes tartozék elmosogatható. A készülék belseje öntisztító, karbantar-tására nincs szükség. Ne használjon erős vagy súroló hatású mosogatós-zert! Ne törölgesse a fűtőelemet! Ne karcolja meg a sütőlap védőrétegét!
- A készülék alján felgyült morzsát és egyéb maradványt a fenéklemez kivételével távolíthatja el.

Ezt a készüléket az Európa Tanács minden vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektromágnesesség-elviselő képesség vagy kisfeszültség-elviselő képesség) ellenőriztük, és a legújabb biztonságtechnikai előírások szerint készült.

Megjegyezzük az esetleges müszaki változásokat!

H

Garancia

Az általunk forgalmazott készülékre a vétel időpontjától (pénztári nyugta) számított 24 havi garanciát vállalunk.

A garanciális időn belül saját mérlegelésünk szerint javítással vagy cserével díjtalanul megszüntetjük a készülék vagy a tartozék *) olyan hiányosságait, amelyek anyaghibára vagy gyártási hibára vezethetők vissza. A garanciális szolgáltatások sem a garanciális idő meghosszabbítását nem eredményezik, sem nem alapoznak meg újabb garanciára való igényt!

A garancia igazolására a pénztári nyugta szolgál. E nélkül az igazolás nélkül sem díjmentes csere, sem díjtalan javítás nem végezhető.

Garanciális esetben szíveskedjék az alapkészüléket eredeti csomagolásában a pénztári nyugtával együtt átadni a kereskedőjének!

*) A tartozékok a jogszabályban előírt szavatossági kötelezettség (6 hónap) hatálya alá tartoznak, és nem vezetnek az egész készülék díjtalan cseréjére. Ilyen esetben ne a készüléket küldje be, ill. rendelje meg, hanem vevőszolgálatunkkal egyeztetve csak a hibás tartozékot! Az üvegtörés okozta hibák mindig térítéskötelesek!

Sem az elhasználódó tartozékokban, ill. kopó alkatrészekben (pl. szénkefe, dagasztóhorog, hajtószíj, póttávvezérlő, pótfogkefe, fűrészlap stb.) bekövetkező hibák, sem a tisztítás, karbantartás vagy a kopó alkatrészek cseréje nem esik a garancia hatálya alá, következésképp térítésköteles.

Illetéktelen beavatkozás a garancia megszűnését eredményezi.

A garanciális idő után

A garanciális idő eltelte után a megfelelő szakkereskedésben vagy javítószolgálatnál végeztethet térítésköteles javításokat.