DR 4135 - Rádió AEG - Ingyenes használati útmutató

Márka	AEG
Modell	DR 4135
Termék típusa	Hordozható rádió
Tápellátás	3 db AA 1,5 V elem (nem tartozék)
Frekvenciasávok	FM 88 - 108 MHz, AM 530 - 1600 kHz
Nettó tömeg	Kb. 0,25 kg
Beépített hangszóró	Igen
Hangerőszabályozó	Hangerőszabályozó be-/kikapcsoló gombbal
Sávválasztó	FM/AM
Állomások beállítása	TUNING gomb
Fröccsenés elleni védelem	Igen, zuhany alatt is használható
Elemtartó	Csavarral záródó, 3 AA elem
Akasztó	Felfüggesztéshez
Karbantartás	Nedves ruhával tisztítsa, ne használjon tisztítószert
Gyermekbiztonság	Ne hagyja, hogy gyermekek játsszanak a csomagolással (fulladásveszély)
Ártalmatlanítás	Ne dobja a háztartási hulladékba, használja a kijelölt gyűjtőhelyeket
Javíthatóság	Ne nyissa ki, szakemberrel javíttassa

Gyakran ismételt kérdések - DR 4135 AEG

Hogyan kapcsoljuk be az AEG DR 4135 rádiót?

Forgassa el a VOLUME (7) gombot az óramutató járásával megegyező irányba, amíg kattanást nem hall, majd állítsa be a kívánt hangerőt.

Milyen típusú elemeket használjunk, és hogyan helyezzük be őket?

Használjon 3 darab AA típusú, 1,5 V-os elemet. Nyissa ki az elemtartót az (5) csavar kicsavarásával a hátlapon, vegye le a fedelet, helyezze be az elemeket a polaritásnak (+/-) megfelelően, ahogy az elemtartó alján látható, majd zárja vissza.

Hogyan válasszuk ki az FM vagy AM sávot?

Használja a készülék tetején vagy oldalán található (8) kapcsolót az FM és AM közötti váltáshoz.

Hogyan állítsunk be egy rádióállomást?

Forgassa lassan a TUNING (2) gombot, amíg a kívánt állomást el nem éri. A pontosabb beállításhoz finomhangoljon.

Használhatom a rádiót zuhany alatt?

Igen, a készülék fröccsenésálló, és zuhany alatt is használható. Soha ne merítse vízbe.

Hogyan karbantartsam és tisztítsam a rádiót?

Tisztítsa a készüléket nedves ruhával, majd alaposan törölje szárazra. Soha ne használjon tisztítószert vagy súrolószert.

Mit tegyek, ha a rádió nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy az elemek megfelelően vannak-e behelyezve (polaritás) és hogy fel vannak-e töltve. Ha a probléma továbbra is fennáll, próbáljon ki új elemeket.

Hogyan ártalmatlanítsam a rádiót az élettartama végén?

Ne dobja a készüléket a háztartási hulladékba. Helyezze el egy elektromos és elektronikus hulladék gyűjtőhelyén.

Javítható-e a rádió saját kezűleg?

Nem, soha ne nyissa fel a házat. A nem szakszerű javítás veszélyekkel járhat. Vegye fel a kapcsolatot egy hivatalos szervizzel.

Milyen biztonsági óvintézkedések vonatkoznak az elemekre?

Ügyeljen a polaritásra, ne keverje az új és használt elemeket, ne tegye ki őket túlzott hőnek (nap, tűz), hogy elkerülje a robbanásveszélyt.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DR 4135 AEG

A kezeloelemek attekintese... Oldal 3

Hasznalatiutasitas.. Oldal 35

Muszaki adatok. Oldal 37

Hulladékzelez... Oldal 38

YkpaIHcbka

3mict

Orlae enemeHtiv ynpablinHHa.....ctop. 3

Ihctpykui 3 ekcnjyaatai..ctop. 39

Overview of the Components
Przeglade elementów obstugi
A kezelőelemek attekintése
Orlaş ésleméntiB ynpaBliHHa
PacnoJoxKeHne 3JeMeHTOB

Köszönjuk, hovy a termekünket valasztotta. Remeljuk, hovyörmet leli majd a készülék hasznalatában.

A használati utmutatóban talalható szimbólumok

Az OnBiztonsagara vonatkoz outasitasok kifejezetten meg vannak kulönboztete. Kerjuk,\ mindenképpen ügyeljen ezekre annak erdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a keszülek károsodásat:

FIGYELMEZTETÉS:

Egészségét károsító veszényforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehetőségekre.

VIGYAZAT:

Leheteges veszelyre utal, mely a keszülékben vagy mas targyakban kart tehet.

MEGJEGYZES: Tippeket és informáciokat emel ki.

ÁltalánosBiztonsárgirendszbályok

A keszülék használatba vetele elött gondosan olvassa vegig a használati utasítást, és őrize meg a garancialevélle, a pénztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévo bélésanyaggal együtt! Amennyiben a keszüléket harmadik személynek adja tovább, a használati utmutatát is adja a keszülékhez.

Csak arra a celra hasznalja a keszuleket, mire keszult!
- Az elementek megfeleloen helyezze be.
- Ugy allitsa fel a keszüléket, hogy ne zárodjanak el a meglévo szellozonyilások!
- Soha ne nyissa ki a keszülék burkolatát! A szakszerütlen javitások jelentós veszely forrá-sai lehetnek a hasznalók számára. A keszülék sérülëse esétén a keszüléket nem szabad tovabb üzemeltetni, hanem csak szakemberrel szabad javittatni.
Ha hosszabb ideig nem hasznalja a keszuleket, vegye ki belőle az elementek.

Adott esetben a keszüléken az alábbi szimbólumokat latha, amelyek a következőkre hívák fel az On figyelmét:

A villam-szimbólum oyan alkatrészekre figyelmeztet a keszülék besejében, amelyek veszélyesen nagy feszültseget verzetnek.

Magyarul

A felkiältójelle ellatott szimbólum a kiseröpapirokban talalható fontos kezelési vagy karbantartási utmutatasokra hivja fel a használo fi gyelmét.

Gyermekek és legyengült személyek

Gyermekei biztonsága érdekében ne hagyja általuk elérhető helyen a csomagolóelemeket (múanyag zacskó, karton, sztiropor stb.)!

FIGYELMEZTETÉS!

Kisgyermekeket ne engedjen a foliaval jatszani. Fulladas veszelye allhat fenn!

SpecialisBiztonsagi rendszabalyok

Cseppvédelem

A keszülék cseppvédett, tehat a zuhanyfulkén belül is hasznalhato.

VIGYAZAT:

Ne martsa azonban a keszüléket vizbe (pl. furdokád), mert attól meghibásodchat az elektroníkája.

A kezelőelemek áttekintése

1 Akaszto
2 TUNING gomb
3 Hangszóró
4 Muanyag fedel
5 Az elementkesz csavarjának zárja
6 Elemtartó rekesz
7 Be/ki kapcsoló es hangerószabályozó
8 Sáválasztó kapcsoló (FM/AM)

A keszülék használatba vetele / Bevezétés

Tegye bele az elementek (az elementk nem tartozékok)

• Az elementkesz felnyitásahoz oldja ki a keszülék hatoldalan levo csavarokat (5).
  Huzla le a muanyag fedelet es nyissa ki az elemrekeszt.
• Helyezzen be 3 darab AA típusú 1,5V-os elemet. Ügyeljen a megfelelo polusokra (lásd az elemrekesz aljan ill. a külso oldalon lévo nyomatot)! Ha a keszüléket hosszabb ideign nem használja, vegye ki az elemeket, nehogy kifolyjon az elemsav.

A keszüléket forditott sorrendben lehet lezární.

VIGYAZAT:

• Az elementek nem a háztartási szemétbe valók! Az elhasznált elementek vagy a megfelelo gyüjtöhelyen, vagy a kereskedönél adja le!
• Eltero elementipusokat vagy uy es hasznalt elementek nem szabad egyszerre hasznalni.

FIGYELMEZTETES:

Ne tegye ki az elementek semmilyen extrem honek, pl. kozvetlen napfenynek, tuznek vagy mas hasonlonak. Robbanasveszelyes!

A keszülék üzemeltetése

• Kapcsolja be a keszüléket a VOLUME ill. be/ki gombbal (7) és fordütsa el az oramutató járásával megegyező irányban a kivist hangerőig.
• A szélességvalasztoval (8) allithatja be a kivist frekvenciasávot (FM/AM).
  Forditsa el a TUNING gombot (2) a kivant ado beallitasahoz.
  Hasznalat utan a szabalyozoval (3) kapcsolja ki a keszüléket.

Tisztítás

VIGYAZAT:

Ne martsa a keszüléket vizbe!

Nedves ruhaval tiszitsa meg a keszüléket, utána pedig torölje gondosan szárazra!
- Ne használjon semmilyen erós tiszítószert!

Muszaki adatok

Modell: DR 4135

Feszültsegellatas: 3x 1,5 V elem típusa R6 / AA

Frekvenciartományok: FM 88 ~ 108,0 MHz

AM 530 ~ 1600 kHz

Netto suly: .kb. 0,25 kg

A muszaki es kivitelezési modositások jogat a folyamatos termékfejlesztés miatt fenntartjuk.

Ezt a keszüléket az Europa Tanács minded vonatkozó aktuális irányelve szerint (pl. elektromágnesesség-elviselő képesség vagy kifeszültseg-elviselő képesség) Ellenőriztük, és a legúabb biztonságtechnikai előirások szerint keszül.

A „kuka" piktogram jelentése

KiméIe környezetünket, az elektromos keszülékek nem a háztartasi szemétbe valók!

Használja az elektromos keszülékek artilmatlanitására kijelölt gyüjtóhelyeket, ott adja le azokat az elektromos keszülékeit, amelyeket tobbé mar nem kivan hasznánlí!

Ezzel segítséget nyújt ahhoz, hogy elkerülhetók legyenek azok a hatások, amelyeket a helytelen „szemétrde dobás" gyakorolhat a környezetre és az embari egészségre.

Ezzel hozzajárul az ujrahasznositáshoz, a recyclinghoz és a kioregedett elektromos és elektronikus keszülékek értékesitésenek egyeb formaihoz.

Az onkormányzatoknál vagy a polgarmesteri hivatalokban tajékoztatást kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett keszülékeket.