MW 170 G - Mikrohullámú sütő ELTA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MW 170 G ELTA

Mielött a halózathoz kötné a készüléket, a nem rendeltetésszerű használatból származó károk elkerülése érdekében kérjük figyelmesen olvassa végig a Használati Útmutatót. Kérjük fordítson különösen nagy figyelemel a biztonsági tájekoztatóra. Ha harmadik felnek adja ál a készüléket, a Használati Útmutatót is adja ál.

ÖSSZEALLITAS

Tartozékok

1. Szellőzönyilások

2. Ellenőrző ablak

3. Ajtó

4. Golyóscsapágyas alátét a forgó tányé

5. Forgoalap

6. Forgotten

7. Grillezôrács

8. Elektromos vezeték csatlakozóval

9. Teljesítményszabályzó

10. Idökapcsoló

11. Grill

1 nyerhoz. 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Mödválasztás

Időkapcsoló (10)

0 - 30 perc

Teljesítményszabályzó (9)

LOW (alacsony) 119W

DEFROST (olvasztás) 259W

MED (közepes) 462W

M.HIGH (középmagas) 595W

HIGH (magas) 700W

GRILL 800W

- A helytelen és szakszerütlen kezelés a készülék üzemzavarát és a felhasználó sérülését okozhatja.

- A készülékel csak eredeti rendeltelésének meglelelően szabad használni. A nem rendeltelésszerű használat

vagy a helytelen kezelés eselen a gyárdó az esetlegesen fellépő károkért nem tud felelösseget vallalni.

- Mielött a készüléket a hálózathoz csatlakoztatnánk, ellenőrizzük, hogy a hálózati áram jellemzői és feszültsége megfelelnek-e a készülék adattábláján megadottaknak.

- A készüléket és a hálózati csatlakozót ne tegyük vizbe vagy egyéb folyadékba. Ha a készülék ennek ellenére mégis vizbe esik, azonnal hüzzuk ki a hálózati csatlakozót és a készüléket az újabb használatbavétel előtt ellenőrizlessük szakemberrel. Ellenkező esetben életveszélyes áramütésnek tehetjük ki magunkat!

- Tilos házilag a készülekház megnyításával próbalkoznil

- Ne dugjunk be a készülék belsejébe semmiféle tárgyat

- Ne használjuk a készüléket nedves kézzel, vagy nedves talajon, vagy nedves kömyezetben.

- A hálózati csallakozódugaszt tilos vízes vagy nedves kézzel megfogni.

- Rendszeresen ellenőrizzük a hálózati csallakozókábelt és csallakozódugaszt, hogy nincsenek-e rajtuk sérülések. Amennyiben ilyen sérüléseket felfedezünk, feltötlenül cseréltessük ki a kábelt és a dugaszt a

2526

H

gyárlóval, illetve képzett szakemberrel, hogy a kockázalokat elkerüljük.

• Ne vegyük használalba a készüléket, ha a hálózati csatlakozókábelen vagy a csatlakozódugaszon sérülések láthatók, vagy ha a készülék a földre esatt, vagy egyéb módon megsérült. Ilyen esetben a készüléket ellenőrzésre és esetleges javításra vigyük szakemberhez.
• Semmiképpen ne próbálkozzunk a készülék házilagos megjavításával. Ez áramütés veszélyével járhat!
• Ne vezessük a hálózati csatlakozókábelt éles peremeken keresztül, és tartsuk azt távol forro tárgyaktól és a nyilt lángtól. A hálózati csatlakozókábelt mindig a csatlakozódugasznál fogva hüzzuk ki az aljzatból.
• Kiegészító védelmet nyújt egy legfeljebb 30 mA névleges kioldási áramerösségű hibaáram-védőberendezés beépítése. Ezzel kapcsolatban kérje ki villanyszerelőjének tanácsát.
• A kábelt és az esetleg szükséges hosszabbitókabelt úgy vezessük, hogy ne legyen lehetőség annak megrántására, illetve arra, hogy valaki ralépjen.
• Amennyiben hosszabitókábelt használunk, ennek alkalmasnak kell lennie a megfelelő teljesítmény átvitelére, mort ellenkező esetben a kábel és/vagy az aljzat túlforósodhat.
• A készülék nem alkalmas sem az üzemi használatra, sem a szabadban történő használatra.
• A készüléket használat közben ne hagyjuk felügyelet nélkül.
• A gyermekek nem képesek azoknak a veszélyeknek a felismerésére, amelyek a villamos berendezések szakszerütlen használatából származnak. Éppen ozért ne engodjük mog a gyermokoknek, hogy a villamos háztartási eszközöket felügyelet nélkül hasznaljak.
• Ha a készülek nincs használatban, valamint ha azt tisztitani akarjuk, húzzuk ki az aljzatból a halózati csatlakozódugaszt.
• Vigyázat! A készülék mindaddig áram alatt van, amíg a hálózathoz van csatlakoztatva.
• A halózati csallakozó kihúzása előtt kapcsoljuk ki a készüléket.
• A keszüléket nem szabad a hálózati csatlakozó kabelnél fogva vinni.

KÜLÖNLEGES BIZTONSAGI TANACSOK

• Az első használat során egy kis füst keletkezhet, de ezt ne vegye figyelembe. Biztosítson mindig megfelelő szellőzést abban a helyiségben, melyben a készüléket használja.
• Ezt a készüléket kizárólag ételek és italok elkészítésére használja.
• Ne száritson benne ruhákat, papirt, vagy egyéb tárgyakat.
• Ne használja a készüléket tárolási célra.
• Csak akkor üzemelje be a készüléket, ha van a belsejében élelmiszer.
• Üresen járatva a készülék nagy megeröltetés alatt van. Ez kárt okozhat a készülékben.
• Akkor üzemeltesse csak a készüléket, ha a forgötányér megfelelően be van helyezve.
• Távolitsa el az ételek és italok mindenféle csomagolását, mielött a készülékbe helyezné öket.
  Ez tüzveszélyes lehet. Amennyiben a késöbbi használat során füst keletkezne, azonnal kapcsolja ki a készüléket, és az áramellátas vezetékét húzza ki a konnektorból. Ne nyissa ki az ajtaját, hogy az esetleges tüz tovább ne terjedhessen.
• Folyadékok forralásánál vegyen ki mindenféle fémtárgyat az edényből, mert az a forralás késletetéséhez vezel. Ha a forralás késik, még a folyadék fellorrása előtt túlhevülés következhet be. Ezután a lolyadék bármilyon mozgatása következtóbon magától beindulhat a forrás. Égési sérülés veszélye!
• Ne forraljon ételeket, italokat ólmozott edényekben, mert az robbanáshoz vezethet
• Hámozatlan élelmiszereket, paradicsomot, krumplit, virsliféléket kissé vagdossa meg, hogy megelőzze azok szétrepedését.
• A mikrohullámú sütöben ne forraljon tojást héjastól. Annak a közepe hamarabb felforr majd ezután felrobban. A kemény tojás sárgajál vágja meg melegítés előll.
• Bébiételek melegítése előtt vegyen azokról lel mindenféle fedót vagy cumit. A melegítést követően, kevergesse meg, hogy egyenletesen elossza a hót. Mindig ellenőrizze először az étel hőmersékletét, mielőtt azt a csecsemőnek adja.
• A mikrohullámú sütőbe helyezhető edények (fóliák, mikrózható műanyag tálak, tasakok, pattogatott kukorica tasakja) tetejét az arcától távolodva nyissa ki, ezzel elkerüli az égési sérülés veszélyét.
• Hogy megelözze a forgótányér eltörését:
• Tisztítás előtt hagyja teljesen lehúlni.
• Ne tegyen rá forro ételeket vagy eszközöket, mikor az hideg.

□

H

• Amikor a forgótányér meleg, ne helyezzen rá fagyott ételeket vagy eszközöket.
• Az ételek melegítése során a tányérok, eszközök is felmelegszenek. Ezért az ételek kivételekor használjon fogókeszlyüt. Égési sérülés veszélye!
• A gyermekek gyakran nincsenek tisztában az elektromos készülékek használataval járó veszélyekkel. Ezért ne hagyja, hogy gyermekek felügyelet nélkül használják a mikrosütót.
• Figyelem: Gyermekek csak akkor használhatják a készüléket, ha előzőleg felvilágosítást kaptak a használatával járó veszélyekről.
• Mindig helyesen csatlakozlassa az áramellátás csatlakozóját a konnektorba. Ellenőrizze, hogy az áramellátás megfelel a készüléken feltüntetett értékeknek.
• A megrongálódott elektromos vezetéket képzett szerelőnek kell kicserélnie, így elkerülve az azzal járó veszélyeket.
• Bármilyen szerelési munkálatot a gyártó által képzett szerelőnek kell elvégeznie. A helytelen szerelés komoly veszélyekkel jár a készülék használója számára. Figyelem: Nagy veszélyekkel jár, ha olyan végzi a szerelést, akr erre nincs megfelelően kiképezve, különösen azokban az esetekben, ha a szerelés a mikrohullamoktól védelmet nyújtő részek eltávolításaval jár.
• Minden használat után tisztítsa meg a készüléket, hogy abban ne maradjon ételmaradék.
• Amennyiben nem tisztitja meg a készüléket rendszeresen, a készülék felületeinek az élettartalma lerövidül a karcolások kövelkeztéban. Továbbá ez a készülék megfelelő működésére is hatással van.
• Ez a készülék a 2 csoport B osztályú ISM-készüléke. A 2 csoportba tartoznak azon ISM-készülékek (ipari, orosi, tudományos), melyek rádlóhullámhossza energiát kelt, és / vagy a használt anyagok elektromágneses sugárzyst keltenek, illetve szikraeróziós készülékek. A 'B' osztályba tartozó készülékek háztartási célokra készültek, melyek a háztartási áramról működnek.

Tálak, eszközök használhatósága

ESZKÖZ Alkalmasság Grill Kombinált üzem
Höalló üveg Igen Alkalmas Alkalmas
Nem höalló üveg Nem Nem alkalmas Nem alkalmas
Höalló kerámia Igen Alkalmas Alkalmas
Mikrohullamoznato műanyag	Igen	Nem alkalmas	Nem alkalmas
Konyharuha	Igen	Nem alkalmas	Nem alkalmas
Főmítalak, lomezok	Nom	Alkalmas	Nom alkalmas
Főmrács	Nom	Alkalmas	Nom alkalmas
Alufólia, aluminiumedények	Nom	Alkalmas	Nom alkalmas

• Csak olyan edényeket, eszközöket használjon, melyek alkalmasak a mikrohullámú sütöbe való behelyezésre.
• Ilyenek az üveglányérok, tállak, porcelán, kö, kerámia, üvegkerámia, illetve bármilyen hőálló szintetikus anyagból készült edény. Állátszö edényeket használjon, ha erre mód van. Kerek formáju edények alkalmasabbak, mint a szögletesek, mert az utóbbiak sarkoknál túlhevülhetnek.
• Ne helyezzen újrafelhasznált papírt a sütöbe, mert az apró fémdarabokat tartalmazhat, melyek szikrákat kelthelnek.
• Ne helyezzen a készülékbe olyan edényeket, melyek aranyat, illetve ezüstöt tartalmaznak, mert azok szikrákat kelthetnek, és a fémben kárt okoznak.
• Soha ne hasznaljon fedett femedényeket. A mikrohullámok visszaverödnek a fémekröl, melyek szikrákat keltenek. Nyitott, nem túl mély fémtálak, aluminiumedények, melyek mikrohullámozásra ajánlottak, alkalmasak ételek melegítésére.
• Alufóliát kis mértékben alkalmazhat, például vékony részek lefedésére, szárnyasok kiolvasztásakor. Bizonyosodjon meg arról, hogy az alufólia nem ér a készülék belső oldalaihoz. Hagyon minimum 30mm távolságot az alufólia és a készülék belső oldalai között.
• Ne használjon fából készült edényeket. A mikrochullámok azt kiszárltják, mely után az edény elreped.

2728

H

MIELOTT ELOSZOR HASZNALNA

• Távolitsa el a csomagolóanyagokat.
- Tisztitsa meg a készüléket a Tisztítás és Karbantartás c. részben leirtak szerint.
- A készülék első használata előtt ellenőrizze, hogy azon nincs-e bármilyen sérülés, különösen az ajtónál (3). Ha bármilyen sérülést észlel, ne használja a készüléket.
• A golyóscsapágyas alátét (4) és a forgótányér (6) legyenek megfelelően behelyezve, ellenkező esetben ne kezdje használni a készüléket. Helyazze be a golyóscsapágyas alátétet és a forgótányért a forgóalapra (5)
- Bizonyosodjon meg arról, hogy az ajtó megfelelően nyltható és zárható. Az ajtó zárjáról távolitson el mindenféle koszt és szennyeződést.

A KESZULEK ELHELYEZESE

• Soha ne helyezzen a készülék tetejére semmiféle tárgyat.
• Helyezze a készüléket egyenes, stabil felületre.
• Bizonyosodjon meg arról, hogy a készülék mögött elóg hely van. A szellőzőnyilásokat (1) hagyja mindig szabadon. A készülék teteje felett hagyjon legalább 200mm, a háta mögött 100mm, és az oldalainál 50mm helyet.
• Soha ne vegye le a készülék lábait.
• Ne tegye a készüléket olyan helyre, ahoz az nagy hőnek, nedvességnek van kitéve, és ellenőrizze, hogy nincs-e a készülék közelében éghető anyag.
• Ha a készülék TV vagy rúdló közelében van, zavarhatja azok vételét.
  Ajánlott elkerülni a vétele ilyen megzavarását:
• Tisztítsa az ajtót és a zárját rendszeresen.
• Allítsa be újra a TV és a rádió antennáit.
• Növelje meg a távolságot a mikrosütő és a TV/rádió közt.
• Ne csatlakoztassa a mikrosütöt ugyanabba az aljzatba, melybe a TV illetve rádió csatlakoztatva van.
• Ellenőrizze, hogy a készüléket egy megfelelően beszerelt konnektorba csatlakoztassa.
• Az elektromos vezelék (B) mindig legyen könnyen elérhető, hogy veszély esetén könnyedén ki lehessen azt húzni.
• Az elektromos vezeték (8) fusson a készülék alatt, és ne érintkezzen éles sarkokkal, és forró felületekkel.
• A készülék kizárólag beltéri használatra alkalmas.

A MIKROHULLÂMÜ SÜTÖ BEÄLLİTÄSI SZINTJEI

Beállítás	Használat
Low	Élelmiszerek molegen tartása
Defrost	Hal, húsok, számyas stb. kiolvasztása
Med	Élelmiszerek melegítése
M.high	Kiolvaszlott ételek felmelegítése
High	Élelmiszerek gyors felmelegítése

MÜKÖDÉS

• Nyissa ki az ajtót.
- Helyezze az ételeket vagy italokat a forgótányérra egy megfelelő edényben. A vékonyabb részek mindig legyenek a tányér, vagy az edény szélén.

Ételek letakarása

- Fedje le az ételeket egy megfelelő fodövel, hogy a hő megfelelően el tudjon oszlani. Ez az élelmiszerek kifröccsenését és kiszáradását is megelőzi.

Ételek védelme

- A húsok, számyasok egyes részei fedje le föliával, hogy azok ne forjanak fel túlságosan.

Ételek keverése

H

- Ha erre mód van, egyszer, vagy kétszer keverje meg az élell vagy folyadékol, kívülröl befelé.

Ételek mozgatása, forgatása

- Az ételeket, hamburgereket, számyasokat érdemes melegítés során legalább egyszer megforditani. A nagyobb darabokat többször is meg kell forgatni, hogy egyenletesen melegedjenek át. Húsgombócok melegítése során azokat mozgassa az edény belsejéböl a szélek felé.

Várakozási idő

- Felforrall folyadékok forralás után bugyoghatnak. Ezért hagyjon egy kis idől, amíg a folyadék kicsit lehül. Forralás után, ha lehetséges, keverje meg az ételeket, folyadékokat. A várakozási idő alatt takarja le az élelmiszert, hogy a melegítést követő forrást elkerülje.

Mikrohullámozható műanyag fólia

- Magas zsírtartalmú ételek melegítésekor ügyeljen, hogy a fólia ne érjen bele az ételbe, mert az megolvadhat.

Mikrohullámozható műanyag edények

• Néhány ilyen edény nem alkalmas magas cukor- vagy zsirtartalmú ételek melegítésére.
  • Csukja be az ajtót.
• Csatlakoztassa az áramellátás vezetékét (8) egy megfelelő konnektorba.
• A teljesitményszabályzóval (9) állítsa be a kívánt teljesitményt.
• Az időkapcsolóval (10) állítsa be a kívánt idót. A készülék, és a világítása bekacsol. Mindig a lehető logrövidobb idót válassza, és ha az nem bizonyul elégségosnek, ismételje meg. Túlfőzött ételek füstöt kelthetnek, és meg is gyulladhatnak!
• A beállított idő leteltével a készülék kikapcsol. Ugyanekkor egy hangjelzés hallható, és a fény kialszik.
• Ha a készülékel nem kívánja tovább használni, húzza ki az elektromos vezeték csallakozóját a konnektorból.
• Ha az idő letelte előtt ki akarja nyitni az ajtót, állitsa előbb az időkapcsolót 0 állásba, hacsak nem kívánja folytatni a melegítést.

Megjegyzés:

• Ha valamit 2 percnél kevesebb ideig kiván melegileni, előbb állitsa az időkapcsolót 3 perchez, majd onnan visszafelé a kivánt időre.
• A melegítés idejét bármikor megvaltoztathatja. Az idökapcsoló 0-ra való állításával a melegítés idő előtt leall.
• Az ellenőrző ablakon (2) keresztül figyelemmel kisérheti a folyamatot.
• Az ajtó kinyításával bármikor ellenőrizheti a melegítés szintjét. A melegítés az ajtó kinyításával automatikusan szünetel. Az ajtó ismételt becsukásakor a melegítés onnan folytatódik, ahol előzőleg leállította.

TÁBLÁZATOK

- Az időtartam és a súlyadatok az alábbi táblázatban segítségül szolgálnak, melyek változhatnak a minőség, a méret, a tárolási hőmérséklet, és az étel nedvességének szintje függvényében. Ha szükséges, melegítse tovább.

Olvasztás (Defrost)

• El a beallítás az ételek lassú kiolvasztására szolgál. A vékonyabb élelmiszerek gyorsabban kiolvadnak, mint a vastagábbak. Ha lehetséges, ossza el egyenletesen az ételt, vagy folyadékot az edényben, vagy a tányéron. Az egyenellen formájú ételeket is helyezze úgy, hogy azok vékonyabb részei az edény széle felé essenek.
• Egész darabokat, húsokat forgasson meg akár többször is. Na engecje az élelmiszert teljes mértékben kiolvadni a készülékben. Az alábbi utóolvasztási idők segítenek az élelmiszereknek teljes mértékben kiolvadni a készüléken kívül.

H

Éleimiszer típusa	Mennyiség gramm	Telseatmény klöperekben Utólagos olvasztás ideje	Megjegyzések
	ban megadva megadva percekben megadva

Hús

Daralt hus kb. 500	Detrost kb. 10 kb. 5
Szárnyas
Csirke	kb. 1250	Detrost	kb. 30	ko. 15	Az idő telenek leteltekor forditsa meg a húst.
Gyümölcsök
Málna	kb. 250	Detrost kb. 4	^1/2	ko. 5

Megjegyzés: Mindig rövidebb idöt válasszon a szükségeanél, és ha kívánja, utólag növelje meg.

Melegítés

Ételmiszer tipusa	Mennyiség gramm Telsesílményban megadva	Idő percekbenmegadva	Megjegyzések
EgytálételAz étél, mely tartalmaz:kb. 100g sütet	High	kb. 5^12	Fedje le az ételt, majdhagyja legalább 3 percigallni, miután vögzott.
ZöldségekBrokkoli, borsó, sárgarópa	Egperkóml kb. 100 M. High	kb. 12^12	Elöbb olvassza ki azölcségeket, majdmelégitse tel, fedje le,koverja meg. Olvasztás ésmelegítés után hagyjonnekik legalábo 3 percányidől hálni.

FÖZÉS

Élelmiszer tipusa	Mennyleség grammban megadva		Idő percekbenmegadva	Megjegyzések
Hús
Sült	kb. 900	High	kb. 16^1/2	Melegítés utánlismétolje még 5 percig.
Szárnyas
Csirke	kb. 1100	High	kb. 29	kb. 15 perc után forditsameg a husl, majd amelegítés után tartsamelegen még 5 percig.
Hal
Fagysazdott halfilé	4 szelotegyenként 100g	M. High	kb. 12^1/2	Melegítés után tartsamelegen még 5 percig.
Desszert
Kekszek	kb. 475	High	kb. 8	Melegítés után tartsamelegen még 5 percig.

H

QRILLEZÉS

Az ételek grillezéséhez tegye öket a grillezörácsra, majd helyezze azt a forgótányérra

Étel/hús Mennyiség gramm- Telsesítmény Idő percekben Megjegyzések ban megadva megadva

Kenyér

Pintós / 11mm 4 azelet Grill Grilezés kb Melegitae elő a

3 1/3 (mindköl oldal) köszülkel kb. 5 percig.

Hùs

Bitsztek Kb. 500 (4 szelet) Grill Grillezés kb Melegítse elő a

50 perc a készüleket kb 5 percig,

Csirkecomb

Kb 240

Grill

Grillezés kb. 48 perc

majd 25 perc múlva

forditsa meg a hust.

Melegitse eló a

készüléket kb. 5 percig,

meid 24 perc múlva

lordilsa meg a husl.

Megjegyzés: a grillunkcióval megsüthel előre melegített ételekel is.

KOMBINÁLT ÜZEM

A kombinat modok hasznalata esetén tegye az ételt egy megfelelő edenybe, és ügy tegye a forgótányerra. Aztán válasza ki az 1-es, a 2-es, vagy a 3-as kombinaciót, majd válasza ki az időt.

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

- Ehhez vegye figyelembe a Biztonsági Tanácsokat is.

- Húzza ki az elektromos vezeték csatlakozóját a konnektorból, és hagyja a készüléket teljes mértékben lehülni.

- Soha ne meritse a készüléket vizbe.

- Csak lágy tisztítószereket használjon, ne használjon karcoló folyadékokat, benzint, fémdörzsit, karcoló eszközöket.

- Tiszltáskor a golyóscsapágyas alatétel és a forgótanyért kveheli.

- A mikrohullámú sütö belsejét tisztítsa lágy tisztítószerrel és puha konyharuhával, majd puha száraz ronggyal szárítsa ki.

- Bizonyosodjon meg arról, hogy az ajtóról és annak zárjáról minden koszt és egyéb szennyeződést eltávolított. Óvatosan távolitsa el a koszt meleg vizzel, és tisztilószerrel, majd mindenhol száritsa meg tiszta ruhákkal.

- Ha olaj, vagy leves fröccsent a készülék belsejébe, azokat azonnal tisztitsa ki, ugyanis a következő használalkor azok füstöl okozhatnak. A kifröccsent ételek tüzveszélyesek!

- Helyezze vissza megfelelően a golyósgyapágyas alátetet és a forgótányért.

- Tisztitsa meg a mikrohullámú sütő külső részét nedves ruhaval, és lágy tisztítószerrel.

H

TECHNIKAI ADATOK

Müködési feszültség :	230V~ 50Hz
Kimenő áram :	700W mikrohullámú áram800W Grill

Sütöler ürlartalma

KORNYEZETVEDELMI TANACSOK

Ezt a terméket az élettartama végén ne dobjuk a normal háztartasi szemétbe, hanem adjuk le a villamos és elektronikai hulladékok atvevöhelyen. A terméken található szimbólum, a használati útmutató vagy a csomagolás felirata erre hívja fel a figyelmet.

A készülék anyagai a jelölésüknek megfelelően újrahasznosíthatóak. Az újrahasznosítással, az anyagok ismötelt felhasználásával, illetvo a használt készülékek egyéb felhasználásával sokat tohetünk kömyezetünk megóvásáért.

A megfelelő hulladék-átvevöhelyröl a helyi önkormányzatnál érdeklödhetünk.

GARANCIAFELTÉTELEK ÉS ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

Készülékeinket szállítás előtt rendkívül pontos minőségli ellenőrzésnek vetjük alá. Ha ennek ellenére gyártás vagy szállítás közben károsodás törtent, kérjük, jultassa vissza a készülékel a kereskedönek. A törvény által meghatározott jogokon kívül a vásáró a következő garancia értelmében is követeléssel élhet;

A megvasárolt készülékekre 2 év garanciát biztosítunk, a vasárásas napjától számítva. Ezalatt az időszak alatt ingyen vállalunk minden javítást, amely bőzonylthatóan gyártási vagy anyaghibbának tudható be. Ekkor vagy kicserélük készülékét, vagy ingyen megjavítuk. Nem ervényes a garancia azokra a meghibásodásokra, melyek helytelen használtat vagy harmadik személy által történő javítás, beavatkozás vagy nem gyári alkatrész beholyozése közben vagy utan jönnek létre.

CE

elta GmbH

Carl-Zeiss-Str. 8

63322 Rödemark

□

LIBRETTO ISTRUZIONI MW170G/GE FORNO A MICROONDE CON GRILL

Gentile cliente,