FH972E - Elektromos radiátor HONEYWELL - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FH972E HONEYWELL

A hó sugárzo használatba vetele elött figyelmesen olvassa el az összes utmutatást! Ezt a kezelésiutasítást gondosan orizze meg!

1. A hósgárzó t oylan helyen használa, ahol a gyermekek nem fernek hozzá.
2. Ne használja a hósgárzó t a szabadban!
3. A hó sugárzó sima, stabil felülen helyezze ell Ügyeljen arra, hogy a hó sugárzóBiztosan alljon a labán, ugyhogy se felborulni, se leesni ne tutjon! A hó sugárzócsak egyenes helyzetben használja!
4. A kábelt teljesen tekerje le, ill. a kábelt teljes egészében húzza a kábeltartó rekeszbö! A nem teljesen letekert ill. kihuzott kabel tulmelegedeshez gezethet, és:tüzet okozhat.
5. Ne használjon hosszabbíto kábelt vagy fokozat nélküli sebességszabályozó! Ez tulmelegedeshez, tuzhöz vagy áramütéshez gezethet.
6. A hósugárzócsak a típustáblán megadott halózati feszültseggel rendelkező egyfázisú dugaszol aljzatra csatlakoztassa!
7. Mindig húzza ki a halózati villás dugó t a dugaszoló aljzataból, ha nem használá a hó sugárzót, vagy ha elmozdítja, ha hoz-zányul, vagy ha tiszṭitani akarja! Ne a zsinórjanál fogva húzza ki a halózati villás dugó t!
8. Ne használa ja a hó sugárzót konnyen meggyullado gázok vagy oyan anyagok közelében, mint az oldószerek, lakkok, ragasztók, stb!.
9. Ne állitsa a hósgárzót kozvetlenül a dugaszol aljzat alá!
10. Ne használja a hó sugárzót furdokád, zuhanyozó vagy uszómedence kozvetlen közelében!
11. Nem hasznalhatja a hosugarzot mindedele jarmuben (pl. épitkezésnel hasznalatos kocsikban, liftekben, kempingautokban, gepjarmuekben, kabinokban) es hasonlo, zartterekben.

12. Legyen ovatos! A hosugarzo levego-kiléponyilasa (2) hasznalat kozben atforrosodik (tobb mint 80^ ill. 175^ ). A gyulekony anyagokat, mint a parna, agynemü, butor, papir, fuggonyok, ruhazat legalabb 100 cm tambolsagban tartsa a hosugarzotol!

13. Tartsa tisztan a hósuárzó! Mielott hasznalatba veszi a hósuárzó, győzódjön meg rola, hogy nyitott a levegő-belépő- (11) és a levegő-kiléponyilás (2)! Ne hagyja, hogy barmilyen tírgy bekerüljön a levegő-belépő- (11) vagy -kiléponyilásba (2)! Ne takarja le hósuárzó (Hósuárzó elülso oldalan)! Ez tulmelegedéshez, tuz keletkezéséhz vagy áramütéshez vezet.

14. Ne merítse bele a hósgárzóvizbe vagy mas folyadékokba,és ne csorgasson vizet vagy mas folyadékot a készülék folé vagy a levego-belépó- (11) es -kiléponyílasba (2)!
15. Rendszeresen tisztītsa meg a hósugárzót, kōzben tartsa szem elött a tisztītási utasitást!
16. Ha megsérült a hósuğárzó hálozati kábele (12), a gyartó által engedélyezett javitomuhelyben kell azt megjavittatni, mert specialis szerszám hasznalatára van szükség.
17. Ne vegye hasznalatba a hosugarzot, ha az megserult vagy seruleseket mutathatna, vagy ha nem mukodik megfeleloen! Huzza ki a halozati villas dugot a dugaszol alzatabol!

FELEPITES

1. Biztonsági távolságok
2. Levego-kiléponyílas
3. Forgo üzemálás-kapcsoló
4. KI (O)
5. Hideg levego (
   6.Meleglevego1000W（
6. Forró levego 2000 W (
7. Forgo termosztát-kapcsoló
8. Szobahomérseklet kb. + 5 °C
9. Szobahomerseklet kb. + 30 °C
10. Levego-beléponyílas
11. Halózati kabel villas dugóval
12. Kábeltartó rekesz
13. Tartofogantyú

ELSO HASZNÁLATBA VÉTEL

1. A hó sugárzo használatba vetele elott olvassa vegig az összes utmutatást!
2. Csomagolja ki a hosugarzot es a halozati kabelt, tavolitsa el az osszes csomagoloanyagot, es kornyezetkimel'o modon takaritsa el azt!

MAGYAR

1. Helyezze a hósgárzó egy sima, stabil felületre! Ügyeljen arra, hogy a hósgárzóBiztosan alljon a lában, ugyhogy se felborulni, se leesni ne tudjon! Más tárgyaktól legalabb 100 cm biztonsági tartolságot kell betartani.

Kábeltartó rekesz

1. A hósgárzó kábeltartó reckesszel (13) van felszerelve. ABiztonságos tárolás érdekében egészen a halózati villás dugoig tolja be a halózati kábelt (12) a nyiláson a kábeltartó reckeszbe (13)!
2. Ha hasznalatba szeretné venni a hósu-gárzót, ehez a halózati kábelt (12) teljes egészeben ki kell huzni.

KEZELESI UTASITÁS

FH-971E Hósgárzó forgo üzemállaskapcsolóval

FH-972E Hósgárzó forgó termosztát-kapcsolóval

FH-973E Hósgárzó forgó üzemállás-/ termosztát-kapcsolóval

1. Ellenőrizable, hogy a forgo üzemállás-kapcsoló (3) KI (4) helyzetben van-e! Dugja be a halózati villás dugó t a dugaszoló aljatba! Ne fogja meg a halózati kábelt vizes kézzel!
2. Győzódn meg rola, hogy a levegő-belépő- (11) és -kilépőnyilás (2) nincs lefedve! A hősugárzo hasznalata közben mindig szabadnak kell lennie a levegő-belépő- (11) és -kilépőnyilásnak (2)!
3. A forgo üzemállás-kapcsolót (3) és/vagy a forgo termosztát-kapcsolót (8) az alabb leirtak szerint használja a fútesi üzemmod-hoz, modelltol fuggöen!
4. Mielott a hósgárzót elmozdítja vagy elrakja, forditsa a forgo üzemállás-kapcsoló (3) KI-re (4) és húzza ki a villás dugó t a dugaSzoló aljzataból!

Forgó üzemállás-kapcsoló

1. Ha a forgo üzemállás-kapcsolót (3) az oramutató jarásával egyező irányba对不起 janya, négy beallitasi lehetőseg kozul valaszthat: (O) KI (4)

(H) Hideg levego (5)
Meleg levego 1000 Watt (6)
(*) Forró levego 2000 Watt (7)

1. Ha a forgo üzemállás-kapcsoló (3) a Forró levego 2000 W (7) pozicióban van, nem forgathatja tovább az oramutató irányában, hanem csak az azzal ellentétés irányiban.

Forgó termosztát-kapcsoló

1. Az FH-973E modelnél a forgo üzemállaskapcsoló (3) elóször is álltsa fútesi fokozatra! Az FH-972E-nél kövesse az utmutatasokat a 2. pontól!
2. Forgassa el a forgo termosztat-kapcsolot (8) az oramutato jarasaval egyezoen a 7-es pozicioba!
3. Ha elerte a kivistanz szobahomersekletet, forgassa a forgo termosztat-kapcsolot (8) az oramutato jarasaval ellentetesen, amig egy kattanast nem hall! A hosugarzo most kikapcsolja a futesi uzemet.
4. Forsassa el most a forgo termosztat-kapcsolot (8) ismet, egy kisse" az oramutato jarasaval egyezoen! A hosugarzo most automatikusan be- es kikapcsolja majd a futsi uzemet es fenntartja a kivalasztott szobahomersekletet.
5. Minél tovább forgatja aforgó termosztát-kapcsolot (8) az oramutato jarásával egyezöen, annal magasabb lesz a fútesi hòmér séklet. A 7-es legmagasabb állás kb. 30^ szobahomér sékletnek felel meg. A legalacsonyabb állás (*) kb. 5^ szobahomér sékletnek felel meg.
6. Az szabályos, hogy a termosztát 30 °C** folöttti szobahómér séklet esétén nem kapcsolja be a hősugárzót.
7. Ha a szobahomerseklet alacsonyabb, mint 5^ , akkor a hosugarzo addig fut, amig a szobahomerseklet tul nem lepte az 5 oC-ot.
8. Ha a forgo termosztát-kapcsoló (8) a 7-es allason van, nem forgathatja tovabb az oramutato jarásával egyezöen, hanem csak az oramutato jarásával ellentêtesen.

Tulmelegedes elleni vedelem

1. A hósgárzó tulmelegedés elleni védelemmel van felszerelve, amely tulmelegedés esétén automatikusan kikapcsolja a hósgárzót.
2. Ebben az esetben forgassa a forgo üzemallás-kapcsoló (3) KI-re (4) és húzza ki a villásdugó t a dugaszoló aljzataból!

MAGYAR

1. Most varjon legalabbb 20 percig, amig a hosugárzó lehül!
2. Adott esetben a levego-belepo- (11) vagy - kileponyilasbol (2) vagy ezek elol tavolitsa el a targyakat, amelyek kivaltottak a hibas mukodest vagy a tulmelegedest!
3. Ismét vegye használatba a hósugárzó t a „Kezeleşiutasítás“-ban leirtak szerint!

TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS

Javasoljuk, hogy rendszeresen tisztítsa meg a hó sugárzó. Tartsa be a tisztítási és kar-bantartási utasításokat, hogy ne romoljon a hó sugárzó mūködési hatásfoka!

Tisztitás

1. Mielótt hozzákezd a tisztításhoz, forgassa a forgo üzemállás-kapcsoló (3) KI-re (4) és húzza ki a villás dugó a dugaszoló aljzataból!
2. Porszivóval tisztítsa meg a levego-belépó- (11) és -kiléponyilást (2), hogy eltávolítsa a port a motorról és a fútoelemról!
3. A hósigárzó külso résztét puha, nedves kendővel tiszítsa meg!
4. Ismét vegye használatba a hósugárzó t a „Kezelesiutasítás“-ban leirtak szerint!

Karbantartás

1. A hósgárzó nem igényel különösebb karbantartást.
2. Ha a hósugárzót javitani kell, minded esetben lépjen kapcsolatba egy erre illetékes szakmuhellyel!
3. Ha ki kell cserelni a halozati kabelt,Csak egy 2x1mm^2 H05VVF HAR tipusu halozati kabelt szabad hasznalni.

VASÁRläSI FELTÉTEL

A vásárló a vásárlás felteleleként felelosséget vállal e hósgárzó rendeltetésszerú használáert és apolásaert az e kezelési utasíasban foglaltak szerint. A vásárlónak vagy felhasználónak magának kell megitélnie, mikor és meddig használja a hósgárzót.

FIGYELEM! HA PROBLEMÁK
MERÜLNÉNEK FEL A HÖSUGÁRZÓ
HASZNÁLATAVAL KAPCSOLATBAN,
VEGYE FIGYELEMBE A GARANCÍALIS
FELTÉTELEKBEN TALÁLHATO
UTMUTATÁSOKAT! KERJÜK, NE
PROBÁLJA SAJÁT MAGA FELNYITNI
VAGY JAVITANI A HÖSUGÁRZÖT, MERT
EZ A GARANCIA ELVESZTÉSEHEZ
VEZET, ES SZEMÉLYI ES TARGYI
SERULESEKET VONHAT MAGA UTÁN!

A muszaki valtoztatasok joga fenntartva!

aill