FH972E - Ogrzewanie HONEYWELL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI FH972E HONEYWELL

МАТЕРИАЛЬНЫЙ УЩЕРБ.46

POLSKI WAŻNE WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA Przed uruchomieniem termowentylatora

prosimy o przeczytanie wszystkich informacji.

Instrukcję obsługi należy starannie prze-

1. Termowentylator użytkować w miejscu

niedostępnym dla dzieci.

2. Nie wolno użytkować termowentylatora

na wolnym powietrzu.

3. Ustawić termowentylator na równej,

poziomej i stabilnej powierzchni. Zadbać

o stabilne ustawienie, tak aby termowen-

tylator nie przewrócił się ani nie spadł.

Termowentylator należy użytkować

tylko w pozycji pionowej

4. Rozwinąć lub wyciągnąć cały kabel ze

schowka. Niezupełnie rozwinięty lub

wyciągnięty kabel może prowadzić do

przegrzania i spowodować pożar.

5. Nie wolno stosować przedłużacza ani

bezstopniowego regulatora prędkości.

Może to prowadzić do przegrzania,

pożaru albo porażenia prądem.

6. Termowentylator wolno podłączyć tylko

do gniazdka jednofazowego, zasilanego

napięciem sieciowym o wartości podanej

na tabliczce znamionowej.

7. W przypadku nieużywania, przenoszenia,

czyszczenia lub dotykania termowentyla-

tora należy zawsze wyciągnąć wtyczkę

przewodu zasilającego z gniazdka

sieciowego. Wyciągając wtyczkę z gniazdka

nie wolno ciągnąć za przewód.

8. Nie wolno użytkować termowentylatora

w pobliżu łatwopalnych gazów lub mate-

riałów, takich jak rozpuszczalniki, lakiery i

9. Nie ustawiać termowentylatora

bezpośrednio pod gniazdkiem sieciowym.

10. Nie wolno użytkować termowentylatora

w bezpośrednim sąsiedztwie łazienki,

prysznica lub basenu kąpielowego.

11. Nie wolno użytkować termowentylatora w

żadnych pojazdach (np. przyczepy na

budowach, windy, przyczepy kampigowe,

pojazdy mechaniczne, kabiny) i w innych,

podobnych, zamkniętych pomieszczeniach.

12. Uwaga: Otwór wylotowy powietrza (2)

termowentylatora mocno się nagrzewa

podczas pracy (powyżej 80 °C lub

175 °F). Materiały łatwopalne typu:

poduszki, pościel, meble, papier, firany,

odzież należy trzymać w odległości co

najmniej 100 cm od termowentylatora.

13. Utrzymywać termowentylator w czystości.

Przed uruchomieniem termowentylatora

upewnić się, że otwory wlotowe (11) i

wylotowe (2) powietrza są otwarte.

Niedopuszczać, aby do otworu wlotowego

(11) lub wylotowego powietrza (2) prze-

jakieś przedmioty. Nie wolno

przykrywać termowentylatora ( na

przedniej ściance termowentylatora).

Może to prowadzić do przegrzania,

pożaru albo porażenia prądem.

14. Nie wolno zanurzać termowentylatora w

wodzie ani w innych cieczach, polewać

go wodą lub innymi cieczami, ani wlewać

płynów do otworu wlotowego (11) lub

wylotowego powietrza (2).

15. Czyścić systematycznie termowentylator

i przestrzegać przy tym instrukcji

16. W razie uszkodzenia przewodu zasila-

jącego (12) termowentylatora, należy go

naprawić w autoryzowanym przez produ-

centa punkcie naprawczym, gdyż potrzeb-

ne są do tego narzędzia specjalne.

17. Nie wolno uruchamiać termowentylatora,

jeżeli jest uszkodzony lub może wykazy-

wać uszkodzenia albo nie działa prawi-

dłowo. Wyciągnąć wtyczkę przewodu

zasilającego z gniazdka sieciowego.

1. odległości bezpieczeństwa

2. otwór wylotowy powietrza

3. pokrętło przełącznika trybów pracy

5. zimne powietrze ()

6. ciepłe powietrze 1000 W ()

7. gorące powietrze 2000 W ()

8. pokrętło termostatu

9. temperatura pomieszczenia ok. + 5 °C

10. temperatura pomieszczenia ok. +30 °C

11. otwór wlotowy powietrza

12. przewód zasilający z wtyczką

13. schowek na przewód

14. uchwyt do przenoszenia

PIERWSZE URUCHOMIENIE

1. Przed uruchomieniem termowentylatora

prosimy o przeczytanie wszystkich infor-

2. Rozpakować termowentylator i przewód

zasilający, usunąć materiały opakowania

i zutylizować je w sposób przyjazny dla

środowiska naturalnego.

3. Ustawić termowentylator na równej,

poziomej i stabilnej powierzchni. Zadbać

o stabilne ustawienie, tak aby termowen-

tylator nie przewrócił się ani nie spadł.

Zachować bezpieczną odległość co

najmniej 100 cm od innych przedmiotów.

1. Termowentylator posiada schowek na

kabel (13). W celu bezpiecznego prze-

chowywania urządzenia należy wsunąć

cały przewód zasilający (12) do otworu

w schowku (13), tak aby na zewnątrz

wystawała tylko wtyczka.

2. Przed uruchomieniem termowentylatora

wyciągnąć ze schowka cały

INSTRUKCJA OBSŁUGI FH-971E Termowentylator z pokrętłem

przełącznika trybów pracy

FH-972E Termowentylator z pokrętłem

FH-973E Termowentylator z pokrętłem

przełącznika trybów pracy / pokrętłem ter-

1. Sprawdzić, czy pokrętło przełącznika try-

bów pracy (3) znajduje się w pozycji

Podłączyć wtyczkę przewodu

zasilającego do gniazdka sieciowego.

Nie dotykać przewodu zasilającego

2. Sprawdzić, czy otwory wlotowe (11) i

wylotowe powietrza (2) nie są niczym

Podczas pracy otwory wlo-

towe (11) i wylotowe powietrza (2)

muszą być zawsze drożne.

3. Do ustawiania trybu grzewczego używać

w zależności od modelu termowentylatora

pokrętła przełącznika trybów pracy (3)

i/lub pokrętła termostatu (8).

4. Przed przestawianiem lub uprzątnięciem

termowentylatora należy ustawić pokrętło

przełącznika trybów pracy (3) w pozycji

WYŁ. (4) i wyciągnąć wtyczkę przewodu

zasilającego z gniazdka sieciowego.

Pokrętło przełącznika trybów pracy

1. Obracając pokrętło przełącznika (3) w

zgodnym z ruchem wskazówek

zegara można ustawić następujące tryby

()zimne powietrze (5)

()ciepłe powietrze 1000 W (6)

()gorące powietrze 2000 W (7)

2. Po ustawieniu pokrętła przełącznika (3) w

pozycji (7): gorące powietrze 2000 W,

można go obracać tylko w kierunku prze-

ciwnym do ruchu wskazówek zegara, a

nie w kierunku zgodnym z ruchem

1. W przypadku modelu FH-973E ustawić

najpierw pokrętło przełącznika trybów

pracy (3) w zakresie grzania. Dla modelu

FH-972E postępować zgodnie ze

wskazówkami od punktu 2.

2. Ustawić pokrętło termostatu (8) w

najwyższej pozycji 7, obracając je w

zgodnym z ruchem wskazówek

3. Po osiągnięciu wymaganej temperatury w

pomieszczeniu, należy obracać pokrętło

termostatu (8) w kierunku

wskazówek zegara, aż do usłyszenia

kliknięcia. W ten sposób wyłącza się tryb

grzewczy termowentylatora.

4. Następnie obrócić lekko pokrętło termo-

w kierunku zgodnym z ruchem

wskazówek zegara. Teraz termowentylator

będzie się automatycznie włączał i

wyłączał, utrzymując w ten sposób

wybraną temperaturę w pomieszczeniu.

5. Dalsze obracanie pokrętła termostatu

wskazówek zegara zwiększa temperaturę

grzania. Najwyższa pozycja (7)

odpowiada temperaturze pomieszczenia

ok. 30 °C. Najniższa pozycja

odpowiada temperaturze pomieszczenia

6. Jeżeli temperatura w pomieszczeniu

przekroczy 30 °C, to termostat nie

włącza termowentylatora i jest to

7. Jeżeli temperatura w pomieszczeniu spad-

nie poniżej 5 °C, to termowentylator

będzie grzał tak długo, aż temperatura w

pomieszczeniu wzrośnie powyżej 5 °C.

8. Po ustawieniu pokrętła termostatu (8) w

pozycji (7), można go obracać

kierunku przeciwnym do ruchu

wskazówek zegara, a nie w kierunku

zgodnym z ruchem wkazówek zegara.

Zabezpieczenie przed przegrzaniem

1. Termowentylator jest wyposażony w

zabezpieczenie przed przegrzaniem,

razie za wysokiej temperatury.

2. W takim przypadku należy ustawić

pokrętło przełącznika trybów pracy (3) w

pozycji WYŁ. (4) i wyciągnąć wtyczkę

przewodu zasilającego z gniazdka

3. Wyłączyć termowentylator na co najmniej

20 minut, aby ostygł.

4. Usunąć też ewent. przedmioty z (lub

sprzed) otworu wlotowego (11) i wylo-

towego powietrza (2), które spowodowały

błędne funkcjonowanie lub przegrzanie

5. Uruchomić ponownie termowentylator w

sposób opisany w punkcie

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Zalecamy systematyczne czyszczenie ter-

mowentylatora. Dla zachowania sprawności

technicznej termowentylatora należy

przestrzegać instrukcji czyszczenia i kon-

1. Przed przystąpieniem do czyszczenia

należy ustawić pokrętło przełącznika try-

bów pracy (3) w pozycji WYŁ. (4) i

wyciągnąć wtyczkę przewodu zasila-

jącego z gniazdka sieciowego.

2. Wyczyścić odkurzaczem otwór wlotowy

(11) i wylotowy powietrza (2), aby

usunąć w ten sposób również pył z silnika

i elementu grzejnego.

3. Wyczyścić obudowę termowentylatora

miękką, wilgotną szmatką.

4. Uruchomić ponownie termowentylator w

sposób opisany w punkcie

1. Termowentylator nie wymaga specjalnych

zabiegów konserwacyjnych.

2. W przypadku konieczności naprawy ter-

mowentylatora należy się zawsze zwrócić

do autoryzowanego zakładu naprawczego.

3. W przypadku konieczności wymiany

przewodu zasilającego należy go

zastąpić tylko przewodem sieciowym

WARUNEK ZAKUPU Nabywca termowentylatora przejmuje na siebie,

jako warunek kupna, odpowiedzialność za

prawidłowe użytkowanie i konserwowanie

nabytego urządzenia zgodnie z treścią instrukcji

obsługi. Nabywca lub użytkownik musi

samodzielnie zdecydować, kiedy i jak długo

będzie użytkować termowentylator.

Zmiany techniczne zastrzeżone.

UWAGA: W RAZIE WYSTĄPIENIA PROBLEMÓW Z TERMOWENTYLATOREM NALEŻY STOSOWAĆ SIĘ DO WSKAZÓWEK PODANYCH W WARUNKACH GWARANCJI. NIE NALEŻY PODEJMOWAĆ PRÓB OTWIERANIA LUB SAMODZIELNEJ NAPRAWY TERMOWENTYLATORA, PONIEWAŻ