FH973E - Fűtés HONEYWELL - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen FH973E HONEYWELL PDF formátumban.
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fűtés PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét FH973E - HONEYWELL és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. FH973E márka HONEYWELL.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FH973E HONEYWELL
ŠKODÁM NA MAJETKU.52
MAGYAR FONTOS BIZTONSÁGI ÚTMUTATÁSOK A hősugárzó használatba vétele előtt figyelme-
sen olvassa el az összes útmutatást! Ezt a
kezelési utasítást gondosan őrizze meg!
1. A hősugárzót olyan helyen használja, ahol a
gyermekek nem férnek hozzá.
2. Ne használja a hősugárzót a szabadban!
3. A hősugárzót sima, stabil felületen helyezze
el! Ügyeljen arra, hogy a hősugárzó biztosan
álljon a lábán, úgyhogy se felborulni, se
egyenes helyzetben használja!
4. A kábelt teljesen tekerje le, ill. a kábelt tel-
jes egészében húzza a kábeltartó rekeszből!
A nem teljesen letekert ill. kihúzott kábel
túlmelegedéshez vezethet, és tüzet okozhat.
5. Ne használjon hosszabbító kábelt vagy
fokozat nélküli sebességszabályozót! Ez
túlmelegedéshez, tűzhöz vagy áramütéshez
6. A hősugárzót csak a típustáblán megadott
hálózati feszültséggel rendelkező egyfázisú
dugaszoló aljzatra csatlakoztassa!
7. Mindig húzza ki a hálózati villás dugót a
dugaszoló aljzatból, ha nem használja a
hősugárzót, vagy ha elmozdítja, ha hoz-
zányúl, vagy ha tisztítani akarja! Ne a
zsinórjánál fogva húzza ki a hálózati villás
8. Ne használja a hősugárzót könnyen meg-
gyulladó gázok vagy olyan anyagok
közelében, mint az oldószerek, lakkok,
9. Ne állítsa a hősugárzót közvetlenül a
dugaszoló aljzat alá!
10. Ne használja a hősugárzót fürdőkád,
zuhanyozó vagy úszómedence közvetlen
11. Nem használhatja a hősugárzót mindenféle
járműben (pl. építkezésnél használatos
kocsikban, liftekben, kempingautókban,
gépjárművekben, kabinokban) és hasonló,
12. Legyen óvatos! A hősugárzó levegő-
kilépőnyílása (2) használat közben átforró-
sodik (több mint 80 °C ill. 175 °F). A
gyúlékony anyagokat, mint a párna, ágy-
nemű, bútor, papír, függönyök, ruházat
legalább 100 cm távolságban tartsa a
13. Tartsa tisztán a hősugárzót! Mielőtt
használatba veszi a hősugárzót, győződjön
meg róla, hogy nyitott a levegő-belépő- (11)
és a levegő-kilépőnyílás (2)!
hogy bármilyen tárgy bekerüljön a levegő-
belépő- (11) vagy -kilépőnyílásba (2)!
takarja le hősugárzót ( a hősugárzó
elülső oldalán)! Ez túlmelegedéshez, tűz
keletkezéséhez vagy áramütéshez vezet.
14. Ne merítse bele a hősugárzót vízbe vagy
más folyadékokba, és ne csorgasson vizet
vagy más folyadékot a készülék fölé vagy a
levegő-belépő- (11) és -kilépőnyílásba (2)!
15. Rendszeresen tisztítsa meg a hősugárzót,
közben tartsa szem előtt a tisztítási utasítást!
16. Ha megsérült a hősugárzó hálózati kábele
(12), a gyártó által engedélyezett
javítóműhelyben kell azt megjavíttatni,
mert speciális szerszám használatára
17. Ne vegye használatba a hősugárzót, ha az
megsérült vagy sérüléseket mutathatna,
vagy ha nem működik megfelelően!
Húzza ki a hálózati villás dugót a dugaszoló
1. Biztonsági távolságok
2. Levegő-kilépőnyílás
3. Forgó üzemállás-kapcsoló
6. Meleg levegő 1000 W ()
7. Forró levegő 2000 W ()
8. Forgó termosztát-kapcsoló
9. Szobahőmérséklet kb. + 5 °C
10. Szobahőmérséklet kb. + 30 °C
11. Levegő-belépőnyílás
12. Hálózati kábel villás dugóval
13. Kábeltartó rekesz
ELSŐ HASZNÁLATBA VÉTEL
1. A hősugárzó használatba vétele előtt
olvassa végig az összes útmutatást!
2. Csomagolja ki a hősugárzót és a hálózati
kábelt, távolítsa el az összes cso-
magolóanyagot, és környezetkímélő
módon takarítsa el azt!53
3. Helyezze a hősugárzót egy sima, stabil
felületre! Ügyeljen arra, hogy a hősugárzó
biztosan álljon a lábán, úgyhogy se fel-
borulni, se leesni ne tudjon! Más tárgyaktól
legalább 100 cm biztonsági távolságot kell
1. A hősugárzó kábeltartó rekesszel (13) van
felszerelve. A biztonságos tárolás
érdekében egészen a hálózati villás dugóig
tolja be a hálózati kábelt (12) a nyíláson a
kábeltartó rekeszbe (13)!
2. Ha használatba szeretné venni a hősu-
gárzót, ehhez a hálózati kábelt (12)
egészében ki kell húzni
KEZELÉSI UTASÍTÁS FH-971E Hősugárzó forgó üzemállás-
FH-972E Hősugárzó forgó termosztát-
FH-973E Hősugárzó forgó üzemállás- /
termosztát-kapcsolóval
1. Ellenőrizze, hogy a forgó üzemállás-kap-
csoló (3) KI (4) helyzetben van-e! Dugja be
a hálózati villás dugót a dugaszoló aljzatba!
Ne fogja meg a hálózati kábelt vizes
2. Győződjön meg róla, hogy a levegő-
belépő- (11) és -kilépőnyílás (2) nincs
A hősugárzó használata közben
mindig szabadnak kell lennie a levegő-
belépő- (11) és -kilépőnyílásnak (2)!
3. A forgó üzemállás-kapcsolót (3) és/vagy a
forgó termosztát-kapcsolót (8) az alább
leírtak szerint használja a fűtési üzemmód-
hoz, modelltől függően!
4. Mielőtt a hősugárzót elmozdítja vagy elrak-
ja, fordítsa a forgó üzemállás-kapcsolót (3)
KI-re (4) és húzza ki a villás dugót a duga-
Forgó üzemállás-kapcsoló
1. Ha a forgó üzemállás-kapcsolót (3) az óra-
mutató járásával egyező irányba
négy beállítási lehetőség közül választhat:
()Meleg levegő 1000 Watt (6)
()Forró levegő 2000 Watt (7)
2. Ha a forgó üzemállás-kapcsoló (3) a Forró
levegő 2000 W (7) pozícióban van, nem
forgathatja tovább az óramutató irányában,
hanem csak az azzal ellentétes irányban.
Forgó termosztát-kapcsoló
1. Az FH-973E modellnél a forgó üzemállás-
kapcsolót (3) először is állítsa fűtési
fokozatra! Az FH-972E-nél kövesse az
útmutatásokat a 2. ponttól!
2. Forgassa el a forgó termosztát-kapcsolót
(8) az óramutató járásával
3. Ha elérte a kívánt szobahőmérsékletet, for-
gassa a forgó termosztát-kapcsolót (8) az
ellentétesen, amíg egy
kattanást nem hall! A hősugárzó most
kikapcsolja a fűtési üzemet.
4. Forgassa el most a forgó termosztát-kap-
csolót (8) ismét „egy kissé“ az óramutató
egyezően! A hősugárzó most
automatikusan be- és kikapcsolja majd a
fűtési üzemet és fenntartja a kiválasztott
5. Minél tovább forgatja a forgó termosztát-
kapcsolót (8) az óramutató járásával
egyezően, annál magasabb lesz a fűtési
hőmérséklet. A 7-es legmagasabb állás kb.
30 °C szobahőmérsékletnek felel meg. A
legalacsonyabb állás
szobahőmérsékletnek felel meg.
6. Az szabályos, hogy a termosztát 30 °C
szobahőmérséklet esetén nem
kapcsolja be a hősugárzót.
7. Ha a szobahőmérséklet alacsonyabb, mint
5 °C, akkor a hősugárzó addig fűt, amíg a
szobahőmérséklet túl nem lépte az 5 oC-ot.
8. Ha a forgó termosztát-kapcsoló (8) a 7-es
nem forgathatja tovább az
csak az óramutató járásával ellentétesen.
Túlmelegedés elleni védelem
1. A hősugárzó túlmelegedés elleni védelem-
mel van felszerelve, amely túlmelegedés
automatikusan kikapcsolja a
2. Ebben az esetben forgassa a forgó
üzemállás-kapcsolót (3) KI-re (4) és húzza
ki a villásdugót a dugaszoló aljzatból!
3. Most várjon legalább 20 percig, amíg a
4. Adott esetben a levegő-belépő- (11) vagy -
kilépőnyílásból (2) vagy ezek elől távolítsa
el a tárgyakat, amelyek kiváltották a hibás
működést vagy a túlmelegedést!
5. Ismét vegye használatba a hősugárzót a
„Kezelési utasítás“-ban leírtak szerint!
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS Javasoljuk, hogy rendszeresen tisztítsa meg
a hősugárzót. Tartsa be a tisztítási és kar-
bantartási utasításokat, hogy ne romoljon a
hősugárzó működési hatásfoka!
1. Mielőtt hozzákezd a tisztításhoz, forgassa
a forgó üzemállás-kapcsolót (3) KI-re (4) és
húzza ki a villás dugót a dugaszoló aljzatból!
2. Porszívóval tisztítsa meg a levegő-belépő-
(11) és -kilépőnyílást (2), hogy eltávolítsa a
port a motorról és a fűtőelemről!
3. A hősugárzó külső részét puha, nedves
kendővel tisztítsa meg!
4. Ismét vegye használatba a hősugárzót a
„Kezelési utasítás“-ban leírtak szerint!
1. A hősugárzó nem igényel különösebb
2. Ha a hősugárzót javítani kell, minden eset-
ben lépjen kapcsolatba egy erre illetékes
3. Ha ki kell cserélni a hálózati kábelt, csak
H05VVF HAR típusú hálózati
kábelt szabad használni.
VÁSÁRLÁSI FELTÉTEL A vásárló a vásárlás feltételeként felelősséget
vállal e hősugárzó rendeltetésszerű
használatáért és ápolásáért az e kezelési
utasításban foglaltak szerint. A vásárlónak vagy
felhasználónak magának kell megítélnie, mikor
és meddig használja a hősugárzót.
A műszaki változtatások joga fenntartva!
FIGYELEM! HA PROBLÉMÁK MERÜLNÉNEK FEL A HŐSUGÁRZÓ
Notice-Facile