FL372 - Hűtőszekrény FAGOR - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ FL372 FAGOR

Nagyon fontos: A hütószekrény használata el'tt alaposan olvassa át ezt a kezikonyvet.

Ezt a kezikonyvet ugy alakitottak ki, hogy a szovegrszek kapcsolodnak a megfele'o abrakhoz.

Beazonosítás

Azonositsa be hutszekrery modellj (a", b", c", d", e", f", g") osszehasonlitva a kapcsolotablat az abrikkal.

Beszerelés

1.1 Kicsomagolas. Vegye le az összes védóelemet.
1.2 Elhelyezes. Helyeze a hütogepet hoforrasoktol tavol, kozvetlen napfenytol védve, hogy csökkentse aramfogyasztásat.

Ne tegye a hutszekrenyt kulterre, sem oyan helyre, ahol eso erheti.

Fontos, hogy levego keringhessen a hutszekreny hatso reszenel. Hagyjon 25 mm-t a hutszekreny hatulja es a fal kozott. Ne fedje le semmivel a hutszekreny es a padlo vagy a fodem kozotti részt.
A vibraciok es zajok elkerulse erdekuben szintezze ki hutszekrenyét. Vegye fi gyelembe, hogy ha a hutszekreny a fal vagy konyhaszekreny mellett helyezkedik el, akkor kismerteku zaj alakulhat ki.

Gyözödjön meg, hogy a talcak megfeleloen a helyükon vannak, és a tárolóedenyeket egymástol elvalasztva helyezze el a vibrácio elkerülse erdekében.

1.3 Az elektromos halozathoz valo csatlakoztatas. Hagyja a hutogepet fuggoleges helyzetben legalabbb 2 oran at, mielott csatlakoztatna. Ellenorizze a tipuscimke adadatait (220-240V, foldelessel) (1.3.1, 1.3.2).

Ne hasznaljon adaptereket, sem hosszabbitokat.

Kerülje el, hogy a kabel a motorral erintkezzen, vagy becsipodjon a motor ala.

1.4 Az ajtonyitás irányanak megváltoztatása.

Húzza ki a hútószekrény csatlakozóját az elektromos halózataból, és ürítse ki az ajtó belsejét.
Engedje ki az also zsanér csavarjait, es vegye le, mikozben megartja a fagyasztó ajtajat, nehogy a foldre zuhanjon. (1.4.1, 1.4.2). Vegye le a hutszekreny ajtajat (1.4.3).
Egy csavarhuzo segitségével tavolitsa el a takaró muanyagot a kozepso zsanerból (1.4.4). Engedje ki a kozepso zsanér csavarjait,és vegye le,mikozben megartja a fagyasztó ajtajat,nehogy a foldre zuhanjon. (1.4.5, 1.4.6) Vegye le a hutoszekrény ajtajat (1.4.7).
Csak azon modeleknél, ahol az ajto a tetöig ér: Vegye ki a kapcsolótablát egy csavarhúzó segitségevel. Tegyen egy kis hornyot a felse'o zsanér alatamasztásával ellentétés oldalon. Tegye vissza a kapcsolótablát.
Engedje ki a felso zsanér tengelyét, es helyezze at ugyanebbe a helyzetbe az ellenkezó oldalon (1.4.8).
Vegye le az ajtok onzaroiit, es forgassa el oket, ugy hogy a hutoszekrenyet a fagyasztora helyezi, es forditva (1.4.9). Tegye vissza a takaro muanyagokat mindkét ajtora.
Egy csavarhuzo segitssegével vegye ki a takaró muanyagokat a hʊtəszekrény kozépsó és also réséból, és helyezze át öket az Ellenkező oldalra. (1.4.10).
Tegye fel a fagyasztó ajtajat beleillesztve
a felso zsanéba (1.4.11). Anélkül, hogy
levenné az ajtó, nyomja felfelé, és
helyezze el a kozépsö zsanert. (1.4.12)
Oldja ki es valtozta sa meg az also zsaner tengelyenek helyzetet (1.4.13).
Tegye fel a fagyasztó ajtajat beleillesztve a kozepso zsanéba (1.4.14). Anelkül, hogy levenné az ajtó, nyomja felfelé, és helyezze el az also zsanér. (1.4.15).

2 Használat

2.1 A hütogép bekapcsolása. Nyomja meg a ON-OFF (2.1.1), gombot. Nyomja meg + vagy - gombot,ámig egy számegy jelenik meg a kijelzón (2.1.2). Vagy forditsa el a kapcsolót (2.1.3).
2.2 A tárolórsz kivalasztása. A abcd hütögepeknel a hútórsz és a fagyasztó rész kūlónalloan mukodik. A efg modellnel a két rész együtt mukodik
2.3 Hómér séklet kivalasztás. Forgassa el a kapcsolót (2.3.1) vagy nyomja meg a +, — gombokat, eloször a fagyasztó résznél , majd a hútoszekrény résznél (2.3.2).

Miután kivalasztotta a homérsekletet, megtudhatja a rekesz tenyleges homérsekletet a fenyjelzes (2.3.3) segitségevel vagy a + vagy - gombok 5 masodpercen at tartó lenyomásaval a kivistánt tarolóresznél. A tarolóresz homérseklete villogni fog (2.3.4).

Javaslat: A hútóresz javasolt hómér séklete 4 és a fagyasztóé -ár fagyasztott éelmiszerek esétén. Amennyiben On le akar valamit fagyasztani, a javasolt hómér séklet -24.

Ne feledkezzen meg arrol, hogy a belso homerseklet fugga kornyezeti homerseklettol, az elhelyezkedestol es a kinyitas gyakorisagatol.

2.4 Huto fungkiok.

Gyors lehutés funkció: Ez a funkció a leghidegebb hómérsklete aktivalja a hütogépet 6 orán át. Javasoljuk, hogy kapcsolja be, amikor a hütogépbe nagy mennyiségü eelmiszert tesz egyszerre.

Bekapcsolasyo es kikapcsolasyo: Nyomja meg a S(2PER 2.4.2). gombot.A aembol ez a funkció hianyzik.

Nyaralas funkcio: A nyaralas funkcioi nagyon hasznos, amikor a hutszekrenyt hosszabb ideig nem hasznaljak, de meg szeretnek tartani benne az elelmiszereket. Ezzel a funkcioval a fogyasztast nagyon

alacsonyan tudja tartani,ésnem képzodnek szagok a balsejében.A acefg modellekbol ez a funkció hianyzik.

Figyelmeztetés: Ehhez a hútoszekrény ajtajanak zárvak kell lennie.

Bekapcsolasyhoz es kikapsolasyhoz: Nyomja meg HODiAY(2.4.3) vagy +, gombokat, amig Helenik meg a kijelzon (2.4.4). Kikapsolasyhoz ismetelje meg a mveletet.

2.5 Fagyasztó funkciók.

Gyors lehutés funkció: Ez a funkció a leghidegebb homérséklete aktivalja a hütogepe 52 oran át. Javasoljuk, hogy 24 oraval azelott kapcsolja be, mielott a hütogepe nagy mennyiségu éelemiszert tesz. A 1 modellnel 24 ora után kapcsolja le.

Bekapcsolasyoh es kikapcsolasyoh: Nyomja meg a SUPER (2.5.1, 2.5.2, 2.5.3). gombat.A adellbol ez a funkció hianyzik.

Teli funkció: Csak a modelleknél. Használja ezt a funkciot, ha úgy latja, hovy a fagyasztó homérseklete emelkedik. Nyomja a Snybot 5 masodpercig, amíg a narancssárga fényjelzés el nem kezd villogni. (2.5.4). A hútoszekrény fény fel teljesítmenyre kapcsol, hovy a kompresszor hosszabb ideig muködjon. Ha a fagyasztó elére a megfelelo homérsekletet, kapcsolja ki a teli funkciot úgy, hovy ismet 5 masodpercen at nyomja a SUPER gombat.

A fagyasztó bekapsolása/kikapcsolása: Nyomja meg a Ogerfot a fagyasztó résznél (2.5.5).Nyomja meg ^+ vagy gombot, amig a homér séklet nem jelenik meg a kijelzón (2.5.6), vagy forgassa el a kapcsoló t oheyetbe (2.5.7). A fagyasztó kikapsolásakor a hútó rész is kikapcsol.

2.6 Alkalmazásí javaslatok.

• Ne nyissa ki a hūtōszekrény ajtajat a szūkségesnel tōbbször, és ne tegyen bele meleg eteleket. Igy hūtōszekrényét hatékonyabban tudja használni, és nem novekszik meg energiafogyasztása sem.
  Ha hutszekrenye NO FROST nezacpaveje ventilacni mrizy tipusu,

ne torlaszolja el szellozórácsokat, és hagyjon helyet az élelmiszerek kozott, hogy levego áramolhasson kozottuk.

• Ne tegyen be szénsavas vagy folyadékot tartalmazó üveg palackokat a fagyasztóba, mivel azok szétppattanhatnak.
• Az eteleket hermetikusan zarhato edenyekben tárolja, nepogy kiszáradjanak.
• Ne fogyasszon nagyon hideg fagylaltokat vagy élelmiszereket, mert megsértheti szaját.

3 Karbantartás es tiszítatas

3.1 Belso tiszitías. Belso tiszitáskor használjon szódabikarbonás vizbe martott szivacsov vagy törlokendót, hogy megakadályozza a szagok képzódesét.

Soha ne hasznaljon gozzel mukdō berendezések, oldszereket vagy dorzshatasu szereket.

3.2 Külso tisztitás. A kijelzo tisztitásahoz ne hasznaljon gozzel tisztoi berendezeseket.
Javasoljuk, hogy évente egyszer tiszitsa meg a keszülek hatso racsat egy porszivó segitségével.
3.3 Tartozékok tisztlatasa. Mosogatogepen nem tisztlathok. Mossa el oket kézzel, egy szivacs vagy trolokendsegitségével.
3.4 A lampa csereje. Amennyiben a lampa kiégne: kapcsolja le a keszuleket az elektromos halozatrol. Vegye le a tetejét a retesz megnyomásával (3.4.1, 3.4.3), és vegye ki a rossz izzót (3.4.2, 3.4.4). Cseréljé ki egy ughanolyan menetú izzóra E14, 220-240V, 15/25W vagy a gyartó utasításai szerint.
3.5 A szénszúro cseréje. A hütószekrény rendelkezhet szénszúrovel, amely elnyeliBizonyos etelek furcsa szagat es kiszuri a mikroorganizmusokat (gombakat es baktériumokat) a keringo levgobol.

A szuro 6 honapig tartja meg ezen tulajdonsagait. Ezen ido eltevel ki kell cserelni egy ujra. Elhelyzkedese modelltol fugg.

A szuro cserejhez: Nyomja meg a reteszt es vegye le a fedelet (3.5.1, 3.5.5). Vegye ki a hasznalt szurot (3.5.2, 3.5.6).

Ha a szuro aktivalast igenyel: Vegye le a zaroszalagot (3.5.3), es nyomja meg a BIOFILTER nezokejet, amig egy halk kattanast nem hall (3.5.4). Pár masodpercen belul az idotartam skala elkezd beszinezodni. Helyezze el a szurot eredeti helyere.

A hasznalt szuroket es potszuroket tartsa gyermektol tavol, nagy mennyisegben torteno lenyelésuk veszelyes lehet.

A szurot ne nedvesitse be, mert igy elveszti osszes tulajdonsagat.

4

Hibakeresés

4.1 Nyitott ajto. Ha tobb, mint 2 percig nyitva hagyja az ajtot, egy veszjelzo hang kapcsol be, es a hutoszekreny vilagitasa lekapcsol. Az ajto becsukasaval a hangjelzes kikapcsol.

4.2 A fagyasztó nem eleg hideg

Ha fagyasztó homsersklete szokatlanul magas, egy fenyjelzes kapcsol be (4.2.1, 4.2.2) és egy szaggatott hangjelzes indul be. Nyomja meg a SUPER (4.2.3, 4.2.4) gombokat a hangjelzes manuálisan történő kikapcsolásához).
- Csak a : modelleknél. Ha a teli funkció be van kapcsolva, a veszjelzes villog, kikapcsolásához lásd (2.5.4).
- Amikor a keszüléket elóször kapcsolja be, a fenyjelzés bekapsol, de a hangjelzés nem.

4.3 Aramszūnet

AmennyireCsaklehetségene nyissa ki a huto ajtajat. Amikor az aramellatas visszater, Ellenorizze, hogy a tarolt elelmiszerek nem olvadtak-e ki.

4.4 A hütöszekrény normal zajai

Hutszekrenye olyan normalis zajokat bocsathat ki mukodese soran, amiert nem kell aggodnia.

A hütogáz áramlása a hütócsörendszerben okozhat bugyborékolóhangot.
A kompresszor is lehet zajos es/vagy kopogo hangot adhat ki, különosen bekapcsolaskor.
A hasznalt anyagok dilatacionja vagy egymasnak nyomodasa is adhat ki pattogó vagy recsegó hangot.
A fagyasztó ventilatoraban mozgo levego, es a hutszekreny alapja kis alapzajt hozhat letre.

Ne probálja megjavitani a hütögep. Hivja a Markaszervizt!

Biztonsag

Tartsa tisztan a szellózórácsokat.
Figyeljenarra, hogy ne sertse meg a hutokort.
A hütogep besejében ne hasznaljon elektramos keszulekeket, kiveve a gyartó ajnlasa alapjan.
- Ne használjon a gyartó ajánlasaitól eterǒ mechanikai berendezéseket vagy egyeb eszköket ahhoz, hogy meggyorsitsa a kiolvasztási folyamatot.
A keszüléket nem terveztek csökkent fizikai, érzekelési vagy mentalis képességekkel rendelkező szemelyek (beleérte gyerekek) altali hasznalatra, vagy oyan szemelyek altali hasznalatra, akik nem rendelkeznek megfelelo tapasztalattal vagy ismeretekkel, kiveve, ha az aBiztonságukert felelos, vagy elozetesen a keszülk hasznalatarol tajkoztatott szemely felügyelete alatt történik. A gyerekeket felügyelet alatt kell tartani, nehogy jatszanak a keszülkkel.
Ha a halózati kabel sérult, aztCsak a gyartó vagy a vevszolgálat, vagy hasonlo képzett szakember cserelheti ki, a veszhelyzetek elkerulése erdekében.

Környezet

Ezt a hütogépet környezet tudatosan tervezték.

Ez a keszülek R600A hütokozeggel mukodik, amely a kornyezetre nem karos.

Ovja kornyezetét! Az egyes részekhez javasolt hómersékleteket allitsa be a kivist funkcionak megfeleloen, hogy hatékonyan tudja hasznánlí hütogépét.

Húzza ki hùtǒgēpét az elektromos halózataból
vagy kapcsolja be a vakácio üzemmodot, ha
hosszabb ideig nem fogja használni készülékét.
Ezzel csökkenti fogyasztásat és energiát takarít
meg.

A szükségesnel tovább ne hagyja nyitva az ajtajat, mert ez noveli energiafogyasztását.

Elektromos es elektronikus keszülékek hulladékzelese

A szimbóolum azt jelzi, hogy a keszüléket tilos a haztarási szeméthez hasznalt hagyományos konténerekbe kidobni.

Adja le hutogepét egy specialis gyujtoponton.

Az elektromos háztartásicikkek
ujrafeldolgozával elkerültöek a káros
egészségügyi és környezeti arṭalmak, ezälal
energiat és eroforrásokat takarit meg.

Tovabbi informaciórt vegye fel a kapcsolatot a helyi hatosagokkal, vagy azzal a kereskedelmi egységgel, ahol hutogepet vasarolta.

Instrukcná príručka

Velmi dolezite: Precitajte si celu tuto prirucku skor, aka zacnete pouzivat'vaschladnichku.