HAVPR22 - Rádió KONIG - Ingyenes használati útmutató

Márka	Konig
Modell	HAVPR22
Terméktípus	Hordozható AM/FM/SW rádió
Tápellátás	3 AA elem (1,5 V) vagy 4,5 V DC hálózati adapter (pozitív középpont)
Frekvenciasávok	FM: 87,5-108 MHz, MW: 530-1600 kHz, SW1: 2,3-7,3 MHz, SW2: 9,5-26,1 MHz
Hangszóró	8 Ω, 0,5 W
Kimeneti teljesítmény	150 mW (RMS max.)
Fejhallgató kimenet	3,5 mm jack, 32 Ω
Előválasztott memória	40 állomás (10 sávonként)
Riasztási funkció	Zümmögés vagy rádió, 9 perces szundi (ismétlés) funkcióval
Háló időzítő	Állítható automatikus kikapcsolás
Kijelző	LCD háttérvilágítással
Antennák	Teleszkópos FM/SW-hez, beépített ferrit MW-hez
Energiafogyasztás	2 W
Karbantartás	Csak száraz ruhával tisztítsa
Biztonság	Ne tegye ki víznek vagy nedvességnek; ne nyissa ki (áramütés veszélye)
Általános információk	A kézikönyv több nyelven elérhető; a kialakítás és jellemzők változhatnak

Gyakran ismételt kérdések - HAVPR22 KONIG

Hogyan állítsam be az időt a rádión?

Helyezze a rádiót készenléti üzemmódba a Bekapcsoló gombbal. Nyomja meg a IDŐ/BEÁLLÍTÁS/MEMÓRIA gombot, használja az ÓRA/+ és PERC/- gombokat az idő beállításához, majd nyomja meg ismét a IDŐ/BEÁLLÍTÁS/MEMÓRIA gombot a mentéshez.

Hogyan állítsam be az ébresztést?

Készenléti üzemmódban nyomja meg többször a SÁV/ÉBRESZTÉS IDEJE gombot a KI, ZÜMM vagy RÁDIÓ kiválasztásához. Tartsa lenyomva, amíg az idő villogni kezd, majd állítsa be az ÓRA/+ és PERC/- gombokkal. Erősítse meg a SÁV/ÉBRESZTÉS IDEJE gombbal.

Hogyan használjam az alvó időzítőt?

Nyomja meg a ALVÓ/KIKAPCSOLÁS gombot az időzítő aktiválásához. Nyomja meg többször a kívánt időtartam beállításához (megjelenik). A rádió automatikusan kikapcsol az idő letelte után. A törléshez nyomja meg ismét ugyanazt a gombot.

Hogyan memóriázzak be egy állomást?

Hangolja be a kívánt állomást. Nyomja meg a IDŐ/BEÁLLÍTÁS/MEMÓRIA gombot (MEMO villog). Nyomjon meg egy előre beállított számot (0-9). Nyomja meg ismét a IDŐ/BEÁLLÍTÁS/MEMÓRIA gombot a megerősítéshez. Az állomás az aktív sáv memóriájába kerül.

Hogyan adjak meg közvetlenül egy frekvenciát?

Nyomja meg a ENTER gombot, majd írja be a frekvenciát a számbillentyűkkel (0-9). Nyomja meg ismét a ENTER gombot a megerősítéshez. A rádió közvetlenül erre a frekvenciára hangol.

Hogyan javítsam az FM vételt?

Húzza ki teljesen a teleszkópos antennát, és állítsa be hosszát és irányát az optimális vétel érdekében. Kerülje a fém akadályokat és az interferenciaforrásokat.

Hogyan állítsam vissza a rádiót?

Használjon egy tollat vagy kis tárgyat az elemtartó rekeszben található VISSZAÁLLÍTÁS gomb megnyomásához. Ez visszaállítja a készülék összes funkcióját.

Milyen típusú elemeket használjak?

Használjon 3 darab AA típusú (1,5 V) alkáli elemet. Ügyeljen a rekeszben jelzett polaritásra. Ne keverje az új és használt elemeket, és vegye ki az elemeket, ha a készüléket hosszabb ideig nem használja.

Használhatok fejhallgatót ezzel a rádióval?

Igen, csatlakoztasson egy fejhallgatót (32 Ω impedancia) a FÜLHALLGATÓ aljzathoz. Először csökkentse a hangerőt, majd állítsa be a kívánt szintre. A fejhallgató kimenet kikapcsolja a beépített hangszórót.

Mit tegyek, ha a készülék nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a reteszelőkapcsoló felső állásban van-e. Győződjön meg arról, hogy az elemek megfelelően vannak behelyezve és nem merültek le. Ha hálózati adaptert használ, ellenőrizze a csatlakozást és a konnektort. Végső esetben végezzen visszaállítást.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HAVPR22 KONIG

AM/FM/SW Digitális hangolású rádióvevő beépített mono hangszóróval

1 2 3 4 5 6 24 23 22 21 20 19 18 7 8 9 10 11 12 17 16 15 14 13

1. Teleszkópos antenna
2. Fény gomb
3. LCD
4. Kitámasztó (a rádió hátulján)
5. Bekapcsoló gomb
6. Csuklószíj
7. Alvás/szundi gomb
8. Hangolás felfelé/óra beállítása
9. Hangerőszabályzó +/-
10. Hangolás lefelé/per beállítása
11. Zár kapcsolója

12. Előbeállítás 0.....9

13. Mérés gomb

14. Enter gomb
15. Sáv/ébresztés gomb
16. Üzemmód gomb
17. Idő/beállítás/memória
18. Reset (az elemtartó rekeszben)
19. 9k/10k kiválasztó kapcsoló (az elemtartó rekeszben)
20. Elemtartó rekesz
21. Egyenáramú csatlakozó bemenet
22. Fülhallgató csatlakozó
23. Külső antenna csatlakozó
24. Hangeröjelző

ALVÁS FM.ER ZÁR RIASZTÁS FM MW SW 88:0.0 Ch 08 MHz KHz MEMO SÁV Frekvencia Elem figyelmeztetés Memória funkció Memóriacím Frekvencia egység /

ÁRAMFORRÁS

AZ ELEM HASZNÁLATA

1. Nyissa ki az elemtartó rekeszt.
2. Helyezzen be 3db "AA" méretű elemet a készülékbe.

A lehetséges sérülések elkerülése érdekében

• az elemeket a megfelelő polaritással helyezze be
• ne tegye ki az elemeket hönek
• ha hosszabb ideig nem használja, vegye ki az elemeket a rádióból
• a lemerült elemeket azonnal vegye ki
• ne használjon egyszerre régi és új elemeket

AZ AC ADAPTER HASZNÁLATA

Csatlakoztassa az adaptert a rádióhoz, majd dugja be a konnektorba. Az egyenáramú bemenet 4,5 V külső + belső -.

ÓRA FUNKCIÓ

1. Az idő beállításához nyomja meg a "POWER" gombot, mellyel készenléti módra kapcsolhat.
2. Nyomja meg a "TIME/SET/MEMORY" gombot, majd az "HOUR/+" és a "MIN/-" gombok segítségével állítsa be az időt.
3. Az idő beállítása után a "TIME/SET/MEMORY" gomb ismételt megnyomásával mentheti el a beállításokat.
4. Az aktuális idő megjelenítéséhez nyomja meg a "MODE" gombot.

A RÁDIÓ HASZNÁLATA

1. Állítsa a zár kapcsolóját UP állásba.
2. A "POWER BUTTON" gomb segítségével kapcsolja be a rádiót.
3. A "VOLUME +/-" gomb segítségével állítsa be a hangerőt.
4. A "BAND/WAKE" gomb segítségével állítsa be a kívánt sávot.
5. Az "HOUR/+" és "MIN/-" gombok segítségével állítsa be a kívánt állomást. A frekvencia a kijelzőn látható.
6. A vétel javítása érdekében mozgass az antennát.
7. A rádió kikapcsolásához nyomja meg a "POWER BUTTON" gombot.

FEJHALLGATÓ

Amennyiben a választott csatornát fejhallgatón kívánja hallgatni, halkítsa le a rádiót, csatlakoztassa a fejhallgatót, majd állítsa a hangerőt a kívánt szintre.

MEGJEGYZÉS: Gyenge vétel esetén vagy alacsony töltöttségű elemek esetén előfordulhat, hogy az FM.ST jelzés nem jelenik meg a kijelzőn, de ennek ellenére a hang akkor is hallható a fejhallgatókon keresztül.

AUTOMATIKUS HANGOLÁS

A csatorna automatikus beállításához nyomja meg és legalább 2 másodpercig tartsa lenyomva az "HOUR/+" vagy "MIN/-" gombot. A rádió ekkor megkeresi a legközelebbi csatornát. Az SW esetén a "METER" gomb ismételt megnyomásával választhatja ki a csatornát.

DIREKT HANGOLÁS

A kívánt frekvencia közvetlen megadásához nyomja meg az "ENTER" gombot, és írja be a kívánt csatorna frekvenciáját. A megerősítéshez nyomja meg a "ENTER" gombot.

ELŐBEÁLLÍTÁSOK

A rádió 40, sávonként 10 előre beállított állomás tárolására képes. Az aktuális csatorna mentéséhez kövesse a következő lépéseke:

1. Nyomja meg a "TIME/SET/MEMORY" gombot, ekkor a MEMO felirat villogni kezd a kijelzón.
2. Nyomjon meg egy előbeállítási számot (0-9).
3. A csatorna rögzítéséhez nyomja meg ismét a "TIME /SET/MEMORY" gombot.

MEGJEGYZÉS: A csatorna sikeres mentéséhez a folyamatot szünetek nélkül kell végrehajtani.

Az elmentett csatorna kiválasztásához első lépésként válassza ki a kívánt sávot, majd nyomja meg a csatornának megfelelő számgombot.

RIASZTÁSI BEÁLLÍTÁSOK

A RIASZTÁS BEÁLLÍTÁSA

1. Váltson át készenléti módba.
2. A "BAND/WAKE" gomb ismételt nyomogatásával válassza ki a kívánt riasztási módot (OFF, BUZZ, RADIO).
3. Nyomja meg és tartsa lenyomva a "BAND/WAKE" gombot, míg az idő villogni nem kezd.
4. A "HOUR/+" vagy "MIN/-" gombok segítségével állítsa be a kívánt riasztási időt, majd a megerősítéshez nyomja meg a "BAND/WAKE" gombot.

ALVÁS BEÁLLÍTÁS

Amennyiben rádióra szeretne elaludni, az időzítő aktiválásához nyomja meg a "SLEEP/SNOOZE" gombot. A "SLEEP/SNOOZE" gomb ismételt nyomkodásával válassza ki az időzítő időtartamát. A kívánt időtartam megjelenése után nem nyomjon meg semmit, a készülék a beállított idő után automatikusan lekapcsol. A funkció törléséhez nyomja meg a "SLEEP/SNOOZE" gombot.

A RIASZTÁS LEKAPCSOLÁSA

Amikor a riasztás lekapcsol, a szundi üzemmód bekapcsolásához nyomja meg a "SLEEP/SNOOZE" gombot. 9 perc után a riasztás ismét bekapcsol. Az riasztás kikapcsolásához nyomja meg a "POWER ON" gombot. Annak elkerüléséhez, hogy a riasztás következő nap ismét bekapcsoljon, nyomkodja a "BAND/WAKE" gombot, míg az OFF felirat meg nem jelenik a kijelzőn.

RESET

Az összes funkció gyári beállításokra történő visszaállításához nyomja meg a RESET gombot.

ANTENNÁK

FM: Húzza ki a teleszkópos antennát, majd az optimális vételhez állítsa be a hosszát és a szögét.

MW: A készülékben található ferritmagos antenna a legtöbb területen kiváló vételt tesz lehetővé az MW esetén. Az optimális vétel érdekében, állítsa a készüléket olyan helyzetre, hogy a legjobb eredményt kapja, mivel a ferritmagos antenna irányított.

SW: Húzza ki teljesen a teleszkópos antennát és állítsa függőleges irányba.

MEGJEGYZÉS: Az EXT.ANT csatlakozó leginkább a rövidhullámok befogásához használható.

MÜSZAKI ADATOK

Áramforrás: 3 AA méretű/UM-3 elem (DC —— 4,5V)

Frekvenciatartomány: FM: 87,5-108 MHz

MW: 530-1600 KHz

SW1: 2,3-7,3 KHz

SW2: 9,5-26,1 MHz

Hangszóró: 8 Ω 0,5W

Kimeneti teljesítmény: 150mW (RMS. Max.)

Kimeneti csatlakozó: Fülhallgató 32 Ω

Áramfogyasztás: 2W

* A kialakítás és a műszaki adatok tájékoztatás nélkül módosulhatnak.

Biztonsági óvintézkedések:

Olvassa el és tartsa be az összes utasítást.

Soha ne használja a készüléket rendkívül meleg, hideg, poros vagy párás helyeken, és soha ne hagyja a készüléket olyan helyen, ahol a hömérséklet nagymértékben megemelkedhet, pl. közvetlen napsütésben vagy fűtőtest mellett.

A készüléket ne tegye csöpögő, fröcskölő, valamint folyadékkal töltött tárgyak, pl. váza mellé, ezeket ne tegye a készülékre.

A készülék áramtalanításához a dugót használja. A leválasztó eszköznek mindig elérhetőnek kell maradnia.

Amennyiben hosszú ideig nem használja a készüléket, húzza ki a konnektorból, vagy vegye ki az elemeket.

Soha ne szedje szét az elemeket, ne helyezze őket közvetlen napsütésbe, soha ne dobja őket tűzbe, illetve soha ne helyezze fűtőtest közelébe őket.

A jelölések a készülék alján találhatók.

Minden esetben biztosítson megfelelő helyet a szellőzéshez.

Az elemek kidobásakor vegye figyelembe a környezetvédelmi szempontokat.

A készüléket közepes hömérsékleten használja.

Biztonsági óvintézkedések:

VIGYÁZAT! ÁRAMÚTÉS VESZÉLYE! NE NYISSA FELI!

Az áramütés veszélyének csökkentése érdekében ezt a terméket KIZÁRÓLAG a márkaszerviz képviselője nyíthatja fel. Hiba esetén húzza ki a termék csatlakozóját a konnektorból, és kösse le más berendezésekről. Vigyázzon, hogy ne érje a terméket víz vagy nedvesség.

Karbantartás:

Csak száraz ronggyal tisztítsa. Tisztító- és súrolószerek használatát mellőzze.

Jótállás:

Nem vállalunk jótállást és felelősséget a terméken végzett változtatás vagy módosítás vagy a termék helytelen használata miatt bekövetkező károkért.

Általános tudnivalók:

A kivitel és a műszaki jellemzők előzetes értesítés nélkül is módosulhatnak.

Minden logó, terméknév és márkanév a tulajdonosának márkaneve vagy bejegyzett márkaneve, azokat ennek tiszteletben tartásával említjük.

Örizze meg ezt az útmutatót és a csomagolást.

Figyelem:

Ezt a terméket ezzel a jelölésel láttuk el. Azt jelenti, hogy az elhasznált elektromos és elektronikus termékeket tilos az általános háztartási hulladékhoz keverni. Begyűjtésüket külön begyűjtő létesítmények végzik.

SUOMI

Megnevezése: Világvevő

Directeur inkoop / Direttore agli acquisti / Director de compras / értékesítési igazgató / Ostjohtaja / Inköpsansvarig /