CMED2PRO - Média lejátszó CONCEPTRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CMED2PRO CONCEPTRONIC

Conceptronic CMED2PRO Felhasználói útmutató

Köszönjük, hogy a Conceptronic CMED2PRO-t

Ez a felhasználói útmutató lépésrl-lépésre elmagyarázza, hogy miként kell a kártyaolvasóval ellátott

Conceptronic 2,5-colos médialejátszót használnia.

Ha probléma jelentkezne, azt tanácsoljuk, hogy keresse fel a terméktámogatást nyújtó

webhelyünket (látogasson el a www.conceptronic.net

honlapra, majd ott kattintson a „Support”-ra).

Itt található ugyanis a gyakran ismétld kérdések (GYIK) adatbázisa.

Ha a termékkel kapcsolatban további kérdése volna és arra választ webhelyünkön nem talál, e-

mailben is fordulhat hozzánk: support@conceptronic.net

A Conceptronic termékekkel kapcsolatos további tájékozódás végett látogasson el a Conceptronic

A berendezés üzemeltetése eltt gondosan olvassa el ezt a kézikönyvet, majd rizze meg, mert

késbb szüksége lehet rá.

1.1 A csomag tartalma

Mieltt az eszközt tévéhez vagy számítógéphez/monitorhoz csatlakoztatná, ellenrizze, vajon a

csomag tartalmazza-e a következket:

x 1x kártyaolvasóval felszerelt Conceptronic 2,5-colos médialejátszó

x 1x távirányító, elemmel

x 1x hálózati adapter (5 V egyenáram, 2,0 A)

x 1x audio-/videokábel (összetett, sárga/piros/fehér RCA-csatlakozó)

x 1x audió/videó (összetett) SCART-adapter

x 1x komponensvideo-kábel (piros/kék/zöld RCA-csatlakozó)

x 1x hordtáska a CMED2PRO-hoz

x 1x többnyelv felhasználói útmutató

x Automatikus kapcsolás a PC- és a lejátszós üzemmód között:

 Ha a PC-hez van csatlakoztatva, az eszköz USB-tárolóeszközként mködik.

 Ha nincs a PC-hez csatlakoztatva, az eszköz médialejátszóként mködik.

x Támogatja a Plug-n-Play-t.

x Megfelel a nagy sebesség USB 2.0/1.1 szerinti, 480 Mb/s maximális adatátviteli sebességnek.MAGYAR

Lejátszós üzemmódban:

x Támogatja a bels merevlemez-meghajtót és a memóriakártyákat.

x Többnyelv támogatás:

angol, holland, spanyol, francia, olasz, német, portugál

(magyar és török, firmware-frissítéssel)

x Támogatja a merevlemez-meghajtónál a többszörös partíciót (akár négy elsdleges partíció is

x Médiafájlok elnézete.

x Támogatja a szövegfeliratozást (.SMI/.SRT/.SSA) az MPEG4- (AVI), D1-felbontáshoz.

x Támogatja az AVI-t (MPEG4), az MPG-t (MPEG1, MPEG2), a DAT-ot (VCD), a VOB-t (DVD), a

WAV-ot, a WMA-t, az MP3-t, az AC3-t és a JPG-t (különböz kodekek támogatottak).

x Kimenetek: Összetett videó/komponens videó/RCA videó.

x Megfelel a PAL/NTSC-nek.

x Különböz ismétlési módok.

x A fényképek különbözképpen tekinthetk meg:

 Diavetítés (diafelvételek lejátszása), háttérzenével.

 14 átmeneti üzemmód; a megjelenítési idköz változtatható.

 Nagyítási, forgatási és mozgatási funkció.

x A fájlok rendezhetk név/méret/id/típus szerint.

x Ne próbálkozzon a mellékelt hálózati adapter szétszerelésével. Ez ugyanis — a nagyfeszültség

miatt — sérülést okozhat. Ha az adaptert javítani kell, forduljon a kereskedhöz vagy a

Conceptronic súgójához.

x Tartsa távol az eszközt a túlzott nedvességtl.

x Ne merítse az eszközt folyadékba, illetve ne tegye ki folyadék hatásának.

x Húzza ki a hálózati adaptert, ha huzamosabb ideig nem használja az eszközt.

x Ne használja az eszközt olyan helyen, ahol gyúlékony anyag van a közelben.

x A távirányító elemeit, ha lemerülben vannak vagy már lemerültek, ugyanolyan típusúra

cserélje ki. A régi elemeket biztonságos körülmények között ártalmatlanítsa. Ha lehet,

hasznosítsa azokat újra. A korrózió megelzése érdekében vegye ki az elemeket, ha a

távirányítót hosszabb ideig nem használja.

x Tartsa távol a távirányítót a túlzott nedvességtl; ne ejtse le.

x Ne használja a távirányítót olyan helyen, ahol ers a napfény.

x SOHA NE ejtse le, rázogassa, illetve ütögesse bárminek az eszközt.

x A felmelegedés megelzése érdekében ne takarja le az eszközt.

x A CMED2PRO kizárólag az FAT-/FAT32-es fájlrendszert támogatja (az NTFS nem támogatott).

Ha a merevlemezt NTFS-re formázza, az kizárólag a számítógép kivehet

merevlemezeként fog mködni. Formázza újra FAT32 szerint a merevlemezt,

hogy a médialejátszó célalkalmasságát aktiválhassa.

x A bels merevlemezen és/vagy a csatlakoztatott eszköz(ök)ön lév adatok töredezettek is

lehetnek. Mindez befolyásolja a filmek lejátszást. Azt javasoljuk, hogy idnként végezze el a

számítógéphez tartozó merevlemez és/vagy a csatlakoztatott eszköz(ök) töredezettség-

2. A médialejátszó funkciói

2.1 A CMED2PRO alkatrészeinek azonosítása

A számokkal jelzettek ismertetése:

1. Állapotjelz LED-ek (lásd a 2.2. fejezetet) 6. Komponens (YPbPr) -kimenet

2. Kezelszervek (lásd a 2.3. fejezetet) 7. A/V kimenet

3. A távirányító vevkészüléke 8. MMC/MS/SD kártyabvíthely

4. USB-jackcsatlakozó (a PC felé) 9. CF kártyabvíthely

5. Egyenáramú bemenet

2.2 Állapotjelz LED-ek

A CMED2PRO-nak különböz állapotjelz LED-jei vannak az eszköz mindenkori állapotának

A számokkal jelzettek ismertetése:

1. A lejátszó üzemmódot jelz LED 4. Az összetett kimenet aktivitását jelz LED

2. Az USB üzemmódot jelz LED 5. Az YPbPr kimenet aktivitását jelz LED

3. A merevlemez-meghajtó LED-je

A CMED2PRO-nak különböz kezelszervei vannak, hogy a médialejátszót távirányító nélkül is

üzemeltetni lehessen:

A számokkal jelzettek ismertetése:

1. Navigációs gombok 4. A leállítás/zenei üzemmód gombja (a zenei

üzemmódhoz hosszan lenyomandó)

2. OK/Enter gomb 5. Menü-/fájlmód gombja (a fájlmódhoz hosszan

A gombok vezérlési funkciója ugyanaz, mint a távirányítónál. A távirányító egyes

gombjaival kapcsolatos részletes tájékoztatás a 3. fejezetben található.

3. A távirányító magyarázata

Sz. Leírás Sz. Leírás

1. POWER Be-, illetve kilépés készenléti üzemmódból.

18. VIDEO A videofelvételek közvetlen elérését

2. P / N Videorendszer kijelölése (PAL/NTSC)

19. DISPLAY Fájladatok megjelenítése a lejátszás alatt.

3. OUTPUT A kimen videojel kijelölése.

20. ROTATE Fényképek forgatása.

4. SLIDE Belépés zenés diavetítés üzemmódba, illetve

lépésenként történ lejátszási üzemmódba.

21. NEXT Ugrás a következ fájlhoz/fejezethez,

illetve egy oldallal elre.

5. SLOW Lassú lejátszás.

22. FF Gyors elrehaladás.

6. TRANS Az átmeneti üzemmódnak vagy a zenei

hangszínszabályzó típusának a kijelölése.

23. FR Gyors haladás visszafelé.

7. IRÁNYJELZ GOMBOK A kurzor mozgatásához.

24. STOP Lejátszás leállítása.

8. AUDIO Audió adatfolyam kijelölése/megváltoztatása

25. OTB Egygombos másolás. A memóriakártya

tartalmát másolja át a merevlemez-

9. MENU ESZKÖZLISTA vagy FÁJLKÖNYVTÁR

megjelenítése (ha csak egy eszköz van

Visszatérés a DVD-menühöz (DVD

26. SUB-T Filmfelirat kijelölése/megváltoztatása

(MPEG4 és DVD lejátszása).

10. PLAY/PAUSE/DVD-PLAY Fájl vagy DVD-mappa lejátszásának indítása,

lejátszás szüneteltetése.

27. ENTER Kijelölés megersítése.

Hanger növelése/csökkentése.

28. ZOOM Nagyítás/kicsinyítés (fényképeknél és DVD

12. PREV Ugrás az elz fájlhoz/fejezethez, illetve egy

29. A – B Kijelölt idintervallum ismételt lejátszása.

Nyomja meg a gombot egyszer az <A>

kezdpont kijelöléséhez; nyomja meg a

gombot még egyszer a <B> végpont

kijelöléséhez; az A-B intervallum ismétldik;

törléshez ismét nyomja meg a gombot.

Csak videó üzemmódnál érvényes,

13. DELAY Diavetítés (beleértve a zenés diavetítést is)

idintervallumának kijelölése.

30. TOP Ugrás a könyvtár tetejéhez.

14. REPEAT Ismétlési üzemmód kijelölése.

31. SETUP Funkció beállítása.

15. FILE Az eszköz könyvtárstruktúrájának

32. R / L Az audiokimenetet jelöli ki: jobb oldali, bal

16. MUSIC A zene közvetlen elérését biztosító gomb.

33. MUTE Elnémítás vagy az elnémítás törlése.

17. PHOTO A fényképek közvetlen elérését biztosító

Fontos megjegyzések:

- A távirányító maximális hatótávolsága mintegy 5 m.

- Irányítsa a távirányítót az eszköz ellapján lév vevkészülék felé.

- A vételi szög körülbelül ±30 fok, 5 m hatótávolságon belül.

- Cserélje ki az elemeket, ha lemerülben vannak vagy már lemerültek.

4. A médialejátszó csatlakoztatása

4.1 Csatlakoztatás számítógéphez

A. Kapcsolja be a számítógépet.

B. Csatlakoztassa a tápegységet a CMED2PRO-hoz, valamint falicsatlakozóhoz.

C. Csatlakoztassa az USB-kábelt a CMED2PRO-hoz, valamint a számítógéphez.

A számítógép az eszközt automatikusan érzékeli, majd konfigurálja, ezután új

meghajtóbetüjel(ek)et rendel hozzá, végül pedig háttértárként használja. (Meghajtója elre

FAT32-es fájlrendszerben van formálva.)

Innentl fogva filmet, zenét, fényképeket stb. adhat hozzá a CMED2PRO-hoz.

A CMED2PRO leválasztása a számítógéprl

A. Kattintson egyszer a „Safe Removal” ikonra a tálcán.

B. Jelölje ki a „Stop USB Mass Storage Device”-t, ha a gép ezt kéri.

C. Várjon a „Safe to remove Hardware” üzenetre.

D. Húzza ki az USB-kábelt.

4.2 Csatlakoztatás tévékészülékhez

A Conceptronic CMED2PRO tévékészülékkel együtt is használható.

Tévékészülékhez az alábbi csatlakozások segítségével csatlakoztatható:

Ha a CMED2PRO videokimenetének megjelenítéséhez korrigálnia kell a bemeneti csatornát,

olvassa el tévékészüléke kézikönyvét.

A CMED2PRO VIDEO kimen jelének megváltoztatásához használja a távirányítón az OUTPUT

A Conceptronic CMED2PRO hangkimenete esetében használhatja az analóg RCA-csatlakozókat az

összetett A/V kábelen.

Ha komponens videokábelt használ, hangkimenetnél alkalmazhatja az összetett A/V-kábelt.

A. Dugja be a hálózati adaptert mköd falicsatlakozóba, majd csatlakoztassa az adapter másik

végét a médialejátszóhoz.

B. Csatlakoztassa a berendezéssel együtt szállított videokábelek valamelyikét (összetett,

komponens) a médialejátszóhoz, valamint a tévékészülékhez.

C. Kapcsolja be a médialejátszót a tetején lév bekapcsoló gomb, vagy a távirányítón lév

bekapcsoló gomb segítségével. A lejátszó üzemmódját jelz LED – amelyik a médialejátszó

tetején látható – kéken világít, amikor az eszközt bekapcsolják.

Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy ne legyen egyáltalán memóriakártya a médialejátszó

kártyabvít helyein a rendszerindítás során. Ez ugyanis hibás inicializálást okozhat,

amitl a médialejátszó használhatatlanná válik.

Ha erre mégis sor kerülne, kapcsolja ki a médialejátszót, vegye ki a

memóriakártyá(ka)t, majd kapcsolja be a médialejátszót.

Inicializálás után az eszköz használatkész.

x Redszerint nincs szükség a videorendszerek közötti átváltásra (PAL/NTSC), de ha a tévé csak az

NTSC-t vagy a PAL-t támogatja, a színrendszernek a tévérendszer szempontjából megfelel

kijelölése érdekében használja a P/N gombot.

x A kurzor mozgatásához nyomja meg a

/ / / gombok valamelyikét, majd a / ENTER gomb

segítségével ersítse meg a kijelölést (ennek segítségével beléphet a msortárba, beléphet a

fájlmappába vagy elindíthatja a fájlok lejátszását).

x A lejátszás leállításához nyomja meg a

/ STOP gombot, majd menjen vissza a

FÁJLKÖNYVTÁRHOZ (FILE LIBRARY).

x A eszközlista (DEVICE LIST) vagy a kijelölési menü (SELECTION MENU) megjelenítéséhez nyomja

x A készenléti üzemmódba történ be-/kilépéshez nyomja meg a

x Azt tanácsoljuk, hogy – ha huzamosabb ideig nem használja – válassza le az eszközt a

Ha a CMED2PRO-hoz nincs csatlakoztatva memóriakártya (vagyis kizárólag bels merevlemez-

meghajtója van), a médialejátszó bekapcsolásakor SELECTION MENU jelenik meg a tévé

Ha viszont vannak csatlakoztatva memóriakártyák, az eszközlista (DEVICE LIST) jelenik meg a tévé

képernyjén a SELECTION MENU helyett. A kurzor mozgatásához használja a

/ENTER gomb megnyomásával pedig a SELECTION MENU-höz ugorhat.

Lehet, hogy eltart egy ideig, amíg a menüben böngészik. Mieltt a menü

megjeleníthet volna, csatlakoztatott eszköze(i) indexálódnak. A képernyn a

következ látható: INITIALIZING... (INICIALIZÁLÁS…). Ez azt jelenti, hogy minden

alkalmas fájl indexálódik és meg is jelenik majd a menün.

PARTÍCIÓLISTA KIJELÖLÉSI MENÜ

Ha több memóriakártya csatlakozik a CMED2PRO-hoz, a MENU gomb lenyomásával visszaléphet az

eszközlistához (DEVICE LIST), magát az eszközt pedig a

/ gomb, valamint a /ENTER gomb

megnyomásával jelölheti ki.MAGYAR

5. Filmek, zene és fényképek lejátszása

Négy választási lehetség kínálkozik a Conceptronic CMED2PRO kijelölési menüjén

Photo - Fényképek lejátszása és megtekintése a CMED2PRO-n

Music - Zene lejátszása és hallgatása a CMED2PRO-n

Video - Filmek lejátszása és megtekintése a CMED2PRO-n

File – Böngészés az összes fájlban, illetve az összes fájl lejátszása a CMED2PRO-n

5.1 Választási lehetségek a fényképek lejátszásakor és megtekintésekor

Jelölje ki a „Photo” gombot a „Selection Menu”-n vagy nyomja meg a „Photo” gombot a

távirányítón. A médialejátszó a rajta lév összes fényképfájl miniatrjét megjeleníti.

Jelöljön ki egy fényképet a Photo menün, majd — diavetítéshez — nyomja meg a /ENTER

Fényképek lejátszásakor a fényképek forgatásához használhatja a ROTATE gombot.

Fényképek lejátszásakor a TRANS gombot használhatja a fényképek közötti átmenet

megváltoztatásához. Az alapértelmezés szerinti átmeneti üzemmód a „Setup Menu -> Slideshow

Setup -> Transition” segítségével beállítható.

MODE 01: FULL SCREEN

Nyomja meg a ZOOM gombot, ha be vagy ki akar lépni a zoom üzemmódból, illetve változtatni

kíván a nagyítás mértékén. Kinagyított fénykép esetén

/ / / gombokat használhatja annak

Zenés diavetítés (fényképek megtekintése háttérzene mellett)

Jelöljön ki egy fényképet, majd az indításhoz nyomja meg a SLIDE-ot.

A fényképek — háttérzene mellett — a megszokott diavetítés keretében jelennek meg.

A médialejátszó az MP3-fájlokat tartalmazó merevlemezen lév els mappából betölti a

háttérzenéhez szükséges MP3-fájlokat.

A fénykép megtekintése leállítható a PLAY/PAUSE gomb egyszeri megnyomásával (a zene

lejátszása nem áll le). Nyomja meg ismét a PLAY/PAUSE-t, ekkor a zene is leáll. A lejátszás

folytatásához pedig nyomja meg a PLAY/PAUSE gombot.

Ha jobban kedvére való egy a háttérzenérl kialakított lista, tanácsos olyan mappát

elállítania a merevlemezen, amelynek neve „1”-gyel vagy „a”-val kezddik

(például: „1 - BGM Files”), amely mappa egyébként saját zenéjét tartalmazza,

tehát a szóban forgó mappa lesz a merevlemezen az els mappa.MAGYAR

Megjegyzés: Ebben az üzemmódban a ROTATE/ZOOM nem hozzáférhet.

Idintervallum megváltoztatása

A két fénykép közötti megjelenítési idintervallum beállítható a DELAY (KÉSLELTETÉS) gomb

megnyomásával. Az alapértelmezés szerinti idintervallumot a „Setup Menu -> Slideshow Setup ->

Interval Time” segítségével lehet beállítania.

Fényképek ismételt megjelenítése

A fényképek ismételt megjelenítéséhez nyomja meg a REPEAT gombot.

Egyetlen mappa/fájl lejátszása

Ha megnyomja a „Photo” gombot a „Selection Menu”-n vagy a távirányítón, a médialejátszó

minden, a médialejátszón található fényképet indexelni fog.

Ha fényképeket tartalmazó egyetlen mappát kíván a médialejátszón megtekinteni, nyomja meg a

„File” gombot a „Selection Menu”-n, vagy a távirányítón.

A File Browser (fájlböngész) menün megnyithatja a megtekinteni kívánt fényképeket tartalmazó

mappát. Jelölje ki a fényképet, majd nyomja meg a diavetítés megkezdéséhez a

5.2 Választási lehetség zene lejátszásához és hallgatásához

A Conceptronic CMED2PRO esetében különböz üzemmódban lehet zenét lejátszani (a WAV, az MP3

és a WMA a támogatott)

Jelölje ki a „Music” gombot a „Selection Menu”-n, vagy nyomja meg a „Music” gombot a

távirányítón. A médialejátszó megjelenít egy listát a médialejátszón lév összes zenei fájlról.

Jelöljön ki egy zenei fájlt, majd nyomja meg a lejátszás elindításához a

Zenei fájlok lejátszása:

Nyomja meg a menüt, majd jelölje ki a megfelel mappát, ahonnan zenei fájlokat kíván lejátszani.

Megjelenik a dal, ezután pedig kijelölheti a hangszínszabályzó beállítását (a távirányító TRANS

gombjának megnyomásával).

Ha ismételni kíván egy dalt, kijelölheti a következket:

Folder Repeat : All - A kijelölt mappa ismétlése leállításig

Repeat : One: - A kijelölt dal ismétlése leállításig

Shuffle: - A kijelölt mappa lejátszása véletlen sorrendben

Folder repeat :Off - Ismétlési mód letiltva

Zenei fájlok lejátszásakor nyomja meg a

/ gombot a lejátszási sebesség beállításához, majd

nyomja meg a PLAY/PAUSE gombot, ha vissza kíván térni a normál sebességhez.

Egyetlen mappa/fájl lejátszása

Ha megnyomja a „Music” gombot a „Selection Menu”-n vagy a távirányítón, a médialejátszó a

médialejátszón lév összes zenei fájlt indexeli.

Ha a médialejátszón egyetlen, zenét tartalmazó mappát kíván lejátszani, nyomja meg a „File”

gombot a „Selection Menu”-n vagy a távirányítón.

A File Browser (fájlböngész) menün megnyithatja a mappát, amely a lejátszani kívánt zenei

fájlokat tartalmazza. Jelöljön ki zenei fájlt, majd nyomja meg a lejátszás elindításához a

/ENTER gombot.MAGYAR

5.3 Választási lehetségek film lejátszásához és megtekintéséhez

A CMED2PRO különböz videoformátumokat támogat: MPEG2/1, MPEG 4, beleértve (az XVID- , VOB-

formátumot), beleértve az MP3-, AC3-, AAC-, illetve MPG1/2 audiosávok támogatását is a videón

Jelölje ki a „Video” gombot a „Selection Menu”-n, majd nyomja meg a „Video” gombot a

távirányítón. A médialejátszó megjeleníti a médialejátszón lév összes videofájl miniatrjét.

Jelöljön ki videofájlt a Video menün, majd nyomja meg a lejátszás elindításához a /ENTER

Ismétlési intervallum

Kijelölt videointervallum ismételt lejátszásához nyomja meg az A/B-t.

Nyomja meg az R/L gombot a távirányítón, ha azt akarja, hogy a lejátszás bal oldali monóban, jobb

oldali monóban vagy sztereóhangzással történjen.

Akusztikus sáv megváltoztatása

Bizonyos MPEG2-/VOB-fájlok két vagy több audio-adatfolyamot tartalmaznak; nyomja meg az

AUDIO gombot, ha ciklikusan végig akar menni az 1-1/8~1-8/8㧘2-1/8~2-8/8, 3-1/8~3-8/8-on

(összesen 24 audio-adatfolyam van). Ha egy videofelvételnek lejátszáskor nincs hangja, nyomja

meg az AUDIO gombot a megfelel audio-adatfolyam megkereséséhez.

Ha MPEG2-, illetve VOB-fájl között vált, az audió – amennyiben másik adatfolyamon van –

elveszhet. Ennek megelzésére lejátszáskor nyomja meg a SETUP gombot, hogy az aktuális audio-

adatfolyamot a „Lock” segítségével zárolhassa. Ez a választási lehetség minden fájl esetében

megrzi a kijelölt audio-adatfolyamot.

Videofelvétel lépésrl-lépésre történ lejátszása

Videofelvételek lejátszásakor a videofelvétel lépésrl-lépésre történ lejátszásához nyomja meg a

Ebben az üzemmódban a fényképek lejátszására folyamatosan kerül sor. Videofelvételek

lejátszásakor pedig a

/ gomb segítségével kerülhet sor a gyorsan elre/hátra történ

lejátszásra, végül pedig — a normál sebességhez történ visszatérés érdekében — nyomja meg az

Egyetlen mappa/fájl lejátszása

Ha megnyomja a „Video” gombot a „Selection Menu”-n vagy a távirányítón, a médialejátszó a

médialejátszón lév összes videofájlt indexeli.

Ha merevlemezérl kíván DVD-t lejátszani, vagy a médialejátszó extra videoopcióit kívánja

használni, nyomja meg a „File” gombot a „Selection Menu”-n vagy a távirányítón.

A File Browser (fájlböngész) menün megnyithatja a mappát, amely a lejátszani kívánt

videofájlokat tartalmazza. Jelöljön ki egy videofájlt, majd a lejátszás elindításához nyomja meg a

Extra választási lehetség videó lejátszásakor (csak a „File” menün keresztül hozzáférhet)

MPEG4-videó lejátszásának támogatása feliratozással

A Conceptronic CMED2PRO a .SMI, .SRT, .SUB vagy .SSA feliratfájlokat támogathatja.

Ha a feliratfájlnak ugyanaz a neve, mint a kijelölt videofájlnak (kizárólag a kiterjesztése más), a

feliratfájl az MPEG4-fájl lejátszásakor automatikusan betöltdik.

Ha a feliratfájlnak más neve van, mint amire a feliratfájl kijelöléséhez szükség van, nyomja meg a

SUB-T gombot a távirányítón, majd jelölje ki a lejátszandó MOVIE (film-) fájlt. (A két fájl társítva

van.) A film lejátszásához pedig nyomja meg a

/ENTER gombot.MAGYAR

Megjegyzés: A legtöbb videokodeket a CMED2PRO támogatja (például XviD, AVI, MPEG2 stb.), de

az is lehet, hogy olyan fájljai vannak, amelyek a CMED2PRO-n nem található

Ha egy nem támogatott kodek fájlt próbál lejátszani, a következ üzenet jelenik

meg: „CODEC NOT SUPPORTED” (a kodek nem támogatott).

A CMED2PRO a DVD-ket a merevlemezrl úgy játssza le, mintha azok normál DVD-k volnának.

Navigálni lehet a DVD-menüben, ki lehet választani a feliratozást, meg lehet változtatni az audió

Ahhoz, hogy merevlemezérl DVD-ket játszhasson le, a DVD-mappákat a CMED2PRO-n

megfelelen kell telepítenie.

Állítson el mappát a CMED2PRO merevlemezen a DVD nevével (azaz „My Movie”).

Másolja át a VIDEO_TS mappát DVD-jérl a CMED2PRO merevlemezén elállított DVD-mappába.

A másolás befejezése után a következket kell látnia:

Válassza le a CMED2PRO-t a számítógéprl, majd csatlakoztassa tévékészülékhez. Kapcsolja be a

Jelölje ki a „File” gombot a „Selection Menu”-n, vagy nyomja meg a „File” gombot a

távirányítón. A médialejátszó megnyitja a File Browser (fájlböngész) menüt.

Használja a távirányító navigációs billentyit a DVD-irl készült mappa kijelölésére a menün

(például: My Movie).

Nyomja meg a távirányítónak a PLAY/PAUSE gombját, ha el akarja indítani a DVD lejátszását.

Ne használja a /ENTER gombot a CMED2PRO menüjénél. Ezzel ugyanis csak a

fájlokat/almappákat jelenítheti meg, viszont a DVD lejátszását nem indítja el.

/ / / navigációs gombokat, valamint a /ENTER gombot, ha navigálni kíván a

DVD-menün. A DVD lejátszásának befejezéséhez használja a

5.4 Böngészés az összes fájlban, illetve ezek lejátszása

Jelölje ki a „File” gombot a „Selection Menu”-n, vagy nyomja meg a „File” gombot a távirányítón.

A médialejátszó megnyitja a File Browser (fájlböngész) menüt.

A fájlböngész menün a következ lehetségek adottak:

/ gombot használja fájl vagy mappa kijelöléséhez; a / (PREV/NEXT) gombot használja

a felfelé/lefelé való lapozáshoz. Ha kijelölt már egy fényképet vagy egy videofelvételt, annak

elnézete és a hozzá tartozó adatok a tévé képernyjének jobb oldalán jelennek meg. Ha

kijelölt már egy zenei fájlt, elindul a zene lejátszása, miközben az ahhoz tartozó adatok a

képerny jobb oldalán jelennek meg.

x Megnyomhatja a TOP gombot, ha a kurzort egyenesen a fájllista elejére kívánja vinni és

egyszeren kíván mappát váltani.

/ENTER gombot, ha teljes képernys üzemmódba kíván belépni (ha éppen

zenei fájlok lejátszása történik, a MUSIC EQUALIZER képerny jelenik meg). A teljes képernys

üzemmódból való kilépéshez nyomja meg a

x Nyomja meg a REPEAT gombot, ha ismétlési üzemmódot kíván kijelölni: Folder Repeat All /

Repeat One / Shuffle / Folder Repeat Off (egész mappa ismétlése/egy ismétlése/véletlenszer

lejátszás/mappa ismétlésének kikapcsolása).

x STOP állapotban nyomja meg az OTB gombot, ha a behelyezett memóriakártya tartalmát át

kívánja másolni a CMED2PRO merevlemezére.

x Fájlok átmásolhatók egyik helyrl a másikra, illetve a médialejátszóról fájlok törölhetk is. A File Browser (fájlböngész) menün emelje ki az átmásolni/törölni kívánt fájlt, majd nyomja meg

gombot. Az elugró menü révén lehetvé válik a kiemelt fájl átmásolása, illetve törlése.

Leállított állapotban nyomja meg a SETUP gombot, ha be kíván lépni a beállítások menüjébe.

/ / / gombot, ha a kurzort kívánja mozgatni, és nyomja meg a /ENTER

gombot, ha a kijelölést kívánja megersíteni.

Setup menu (beállítások menü)

Music Setup : A zenei beállítások oldalának megnyitása

Movie Setup : A filmbeállítások oldalának megnyitása

Slideshow Setup : A diavetítés beállítások oldalának

Set Preferences : A felhasználói beállítások oldalának

Exit Setup : Kilépés a beállítások menüblMAGYAR

Movie Setup (filmbeállítások) oldal

Repeat : Ismétlési mód beállítása

Egy/ki/összes/véletlenszer

Main Page : Visszatérés a beállítások

Music Setup (zenei beállítások) oldal

Repeat : Ismétlési mód beállítása.

Egy/ki/összes/véletlenszer.

Auto Start : Lejátszás automatikus indítással, ha ki

van emelve egy zenei fájl a menün.

Main Page : Visszatérés a beállítások menüjéhez.

Slideshow Setup (diavetítés beállításainak) oldala

Folder Repeat : Egy adott mappa tartalmának ismétlése.

Interval Time : A diavetítés idintervallumának beállítása.

Transition : Szokványos átmenet beállítása a

Main Page : Visszatérés a beállítások menüjéhez.

(felhasználói beállítások

TV Display : A tévékészülék megjelenítési

méretének beállítása.

Tv Type : A tévétípus beállítása: PAL/NTSC.

Video Output: : Jelölje ki a megfelel videokimenetet a

csatlakoztatott tévéhez/monitorhoz.

OSD Language : A médialejátszó OSD-nyelvének

Configuration : A konfiguráció visszaállítása

a gyári alapértelmezés szerinti

Main Page : Visszatérés a beállítások menüjéhez.MAGYAR

7. Ötletek és hibaelhárítás

Az alábbiakat akkor használja hibaelhárításra, ha a CMED2PRO nem mködik megfelelen:

Az áramellátást jelz LED nem világít

x A tápegység nincs a CMED2PRO-hoz csatlakoztatva. Csatlakoztassa újból a tápegységet a

Nincs semmilyen tevékenység a képernyn

x A CMED2PRO készenléti állapotban van. Aktiválásához nyomja le a távirányítón a gombot.

x Képernyjén rossz bemeneti forrást jelölt ki. Változtassa meg a bemeneti forrást.

x Rossz videorendszert választott. A videorendszer megváltoztatásához nyomja le a távirányítón a

x A videokábel nincs megfelelen csatlakoztatva. Ellenrizze, vajon a videokábel megfelelen

x Az audiokábel nem megfelelen csatlakozik. Bizonyosodjon meg arról, hogy a kábel megfelelen

csatlakozik a TV-hez vagy az ersíthöz.

x A CMED2PRO csatlakozik ugyan ersíthöz, de az ersít ki van kapcsolva. Kapcsolja be az

x Az MPEG2 vagy VOB fájl audio-adatfolyama érvénytelen. A megfelel audio-adatfolyamra történ

átálláshoz nyomja le a távirányítón az AUDIO gombot.

x Be van kapcsolva a némító funkció. A némítás visszavonásához ismét nyomja le a távirányítón a

x A CMED2PRO FF/FR módban mködik. Ha normál lejátszásra kíván visszatérni, nyomja le a

távirányítón az PLAY/PAUSE gombot.

x A CMED2PRO FF/FR módban mködik. Ha normál lejátszásra kíván visszatérni, nyomja le a

távirányítón az PLAY/PAUSE gombot.

x Viene visualizzato un film con sistema PAL in modo NTSC o viceversa. Premere il pulsante P/N del

telecomando per modificare le impostazioni del display.

A SLIDE gomb lenyomásakor a rendszer lefagy

x Túl sok fényképfelvétel vagy zene van az adott mappában. Sok idbe telik a zenei aláfestés

diavetítés elindítása. Várjon a lejátszásra.

A távirányító nem mködik

x Irányítsa a távirányítót körülbelül r30°-ban a CMED2PRO vevkészüléke felé anélkül, hogy

bármilyen tárgy volna a két készülék között.

x A távirányítót 5 méteres körzetben használja.

x A távirányító elemét cserélni kell.

Impossibile visualizzare i sottotitoli del film visualizzato

x Viene riprodotto un file AVI, pero il file contenente i sottotitoli possiede un nome di file diverso.

Vedi capitolo 5.3 su come visualizzare i sottotitoli.

Amikor videofelvétel lejátszásával próbálkozik, a „CODEC NOT SUPPORTED” (A KODEK NINCS TÁMOGATVA) üzenet jelenik meg.

x A filmfájlt a CMED2PRO szempontjából nem támogatott kodekkel állították el.

A CMED2PRO-re nézve támogatott kodekek listáját illeten lásd a következ webhelyet:

www.conceptronic.net

A CMED2PRO nem jelenít meg minden partíciót/tartalmat a merevlemezes meghajtóról.

x A merevlemezes meghajtón lév partíció nem elsdleges. Partícionálja át ismét a merevlemezes

meghajtót, majd gondoskodjon arról, hogy minden partíció elsdleges beállítású legyen.

x A partíció nincs FAT32 szerint formázva. Formázza át a partíciót az FAT32 fáljrendszer szerint.

x A kijelölt partíción nincsenek médiafájlok.

A CMED2PRO mely memóriakártyákat támogatja?

x A CMED2PRO minden jelentsebb memóriakártya-családot olvasni tud:

Memorystick (MS), Secure Digital (SD), Multimedia Card (MMC), Compact Flash (CF), Microdrive

(MD). A CMED2PRO szempontjából támogatott memóriakártyák listáját illeten lásd a következ

webhelyet: www.conceptronic.net

A DVD lejátszása nem indul, amikor a kék

Ügyelni kell arra, hogy a megfelel mappastruktúrát használja. A mappastruktúrát az 5.3 fejezet

x A DVD-fájlok nem teljesek vagy sérültek. Ha ilyen helyzet áll el, a CMED2PRO nem indítja el a

A DVD bemutatófilmjeinek vetítése alatt a képerny üres.

Az aktuális fejezet üres képernyvel ér véget, vagy túl rövid a lejátszáshoz Ha a következ

fejezethez kíván ugrani, nyomja le a / NEXT-et.

Szín helyett a tévé fekete/fehér képet mutat.

A tévé nem tudja a CMED2PRO-nak a „Multi" tévérendszerét kezelni. A tévérendszernek PAL-ra

történ átállításához használja a Setup (telepít) menüt. (lásd a 6. fejezetet).

A tévérendszer átállítása után kapcsolja ki, majd újra vissza a CMED2PRO-t.TüRKÇE