AKR809MR - Páraelszívó WHIRLPOOL - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Fali konyhai páraelszívó
Márka	Whirlpool
Modell	AKR809MR
Telepítés	Elszívó vagy recirkulációs (opcionális szénszűrővel)
Szűrők	Mosható fém zsírszűrő (havonta); aktív szénszűrő (opcionális, 3 évente cserélendő)
Vezérlők	4 gomb: világítás be/ki, motor be/ki, sebességválasztás minimális, közepes, maximális
Világítás	Fénycső (cserét a szerviz végzi)
Motor	Beépített motor, 3 szívási sebesség
Tápellátás	220-240 V, 50 Hz (ellenőrizze az adattáblát)
Minimális távolság a főzőlaptól	50 cm elektromos főzőlapok esetén, 65 cm gáz vagy vegyes főzőlapok esetén
Karbantartás	Felületek tisztítása nedves ruhával és enyhe tisztítószerrel; zsírszűrők havonta mosása; lámpa cseréje a szerviz által
Biztonság	Karbantartás előtt áramtalanítsa; ne használja szűrők nélkül; ne érintse meg a forró lámpákat
Javíthatóság	Eredeti alkatrészek; javításokat hivatalos szerviz végez
Hulladékkezelés	Ne dobja a háztartási hulladékba; kövesse a helyi WEEE előírásokat

Gyakran ismételt kérdések - AKR809MR WHIRLPOOL

Hogyan telepítsem a Whirlpool AKR809MR páraelszívót?

A telepítést szakképzett szerelőnek kell elvégeznie. Tartsa be a minimális távolságokat (50 cm elektromos főzőlapok, 65 cm gáz). Használja a mellékelt fúrási sablont, és rögzítse a páraelszívót szilárdan a falhoz. Elszívó változatnál csatlakoztasson egy kivezető csövet a szabadba; recirkulációs változatnál szerelje be a szénszűrőt.

Hogyan tisztítsam a zsírszűrőket?

A fém zsírszűrőket havonta egyszer kézzel vagy alacsony hőmérsékleten mosogatógépben lehet mosni. Mosás és szárítás után fordított sorrendben szerelje vissza. A mosás elszínezheti a fémet, de nem befolyásolja a hatékonyságot.

Hogyan cseréljem ki a szénszűrőt?

Recirkulációs változatnál vegye ki a zsírszűrőket, csavarja le a tartókeret gombjait, helyezze a szénszűrőt a keret belsejébe, majd szerelje vissza az egészet. Cserélje a szénszűrőt 3 évente.

Mit tegyek, ha a páraelszívó nem szív elég erősen?

Ellenőrizze a kiválasztott szívási sebességet, tisztítsa meg a zsírszűrőket, győződjön meg arról, hogy a levegőkivezetések nincsenek elzárva. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a szervizzel.

Hogyan cseréljem ki a fénycsövet?

A lámpa cseréjét hivatalos szerviz szerelőjének kell elvégeznie. Ne próbálja meg saját maga.

A páraelszívó nem kapcsol be, mit tegyek?

Ellenőrizze a tápellátást és a csatlakozást. Kapcsolja ki, majd be a páraelszívót. Ha semmi sem változik, lépjen kapcsolatba a szervizzel, adja meg a modellt és a szervizszámot.

Kell-e különleges felületkezelés?

Tisztítsa a felületeket nedves ruhával és egy kis mosogatószerrel. Ne használjon súrolószert, fém súrolószivacsot vagy maró hatású szereket. Szárítsa meg száraz ruhával.

Használhatom a páraelszívót zsírszűrők nélkül?

Nem, a páraelszívót soha nem szabad zsírszűrők nélkül működtetni, mivel azok védik a motort és megelőzik a tűzveszélyt.

Hogyan férhetek hozzá a teljes kézikönyvhöz?

A teljes kézikönyv ingyenesen letölthető PDF formátumban a notice-facile.com weboldalon a Whirlpool AKR809MR modellhez.

Mit tegyek meghibásodás vagy hibás alkatrész esetén?

Ne próbálja meg saját maga megjavítani. Lépjen kapcsolatba egy hivatalos szervizzel, amely eredeti alkatrészeket használ. Legyen kéznél a modell hivatkozási száma és a szervizszám.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AKR809MR WHIRLPOOL

Ez a keszonyv es maga a keszulék fontos biztonsági figyelmeztetéseket nyujt, amelyeket el kell olvasni és mindenkor figyelembe kell venni.

Ez aBiztansaggal kapcsolatos figyelmezeto szimbolum, ami potencialis kockazatokra figyelmezetti a felhasznalokat.

MindenBiztonsagi figyelmeztetés elott afigyelmeztetó szimbolum es a kovetkezok allnak:

VESZÉLY:

Veszélyes helyzet jelez, amely, ha nem kerülik el, súlyos sérülest okoz.

FIGYELMEZTETÉS:

Veszélyes helyzet jelez, amely, ha nem kerülik el, súlyos sérülest okozhat.

ABiztansaggalkapcsolatosvalamennyi uzenet pointsan meghatarozza az adott veszelylehtoseget/figyelmeztetest, es jelzi, hogy mikent csokkentto a keszulek helytelen hasznalataból adódo serulések, károk és aramütések kockázata. Nagyon ügyeljen az alabbiutasítsok betartására:

A keszülék felszerelését vagy karbantartásat szakembernek kell elvegeznie, betartva a gyártó elóirásait és a mindenkor hatályos helyi biztonsági normákat. A hasznalati utmutatoban kifejezetten felsorolt eseteket leszámítva tilos a keszülék hazilagos javitása vagy cseréje.
Mielótt barmilyen telepítési muveletre kerüne sor, a keszüléket le kelc satalakoztatni az elektramos halózatrol.
A keszülék födelése kõtelezó. (A jellemzőket tartalmazó címkén szimbólummal jelzett II. osztány elszivoknal nem szükséges.)
A halózati zsinörnak/elghosszūnak kell lennie ahho, hagy lehtóve tegy a készülek konnektorba csatlakoztatasat.
- Tilos a keszüléket a hlózati zsinórt húzva lecsatlakoztatni a hlózatrol.
A felszerelés megtörténte után a felhasználo né ferhessen többe hozza az elektrmos alkatreszekhez.
- Tilos a keszüléket nedves testreszel megérinteni vagy mezütlab használni.

8 évesnel nagyobb gyer meek, valamint csokkent fizikai, érzelési vagy szellemé képességü, illetve kello tapasztalatok vagy ismeretek nélkūl szemelyek száma r a készülék hasznalata ck ugy lehét séges, ha felügelet alatt vannak, vagy ha megtanitottak nekik a készülék biztonsagos hasznalatat, es tisztaban vannak a lehét séges veszelyekkel is. A gyer meek ne jatsszanak a készülékkel. A tiszitast é a karbantartst nem végeshetik gyer meek, hacsak nem felüglyelik öket felnöttek.

Az utmutatoban kifejezetten javasolt eseteket leszamitva tilos a kszulek alkatrzeseinek hazilagos javitasa vagy csereje. A meghibasodott alkatrzeseket eredeti alktraszekkel kei kicereli. Az osszes egyeb karbantartasi muveletet szakembernek kei elvegeznie.
- Ügyeljen arra, hogy ne jatszhassanak gyermekek a készülékke.

Az oldalf vagy a mennyezet fúrsa eseten ügelyjen arra, hogy ne sérüljenek elektrmos csatlakozások és/vagy csövezétékek.

A szelózócsatornákat mindig a szabadba kell kivezetni.
- Az elszivott levegô kūlōn kell kivezetni, vagyis tilos azt a gáz- vagy egyé tüzelésú keszülékek füstjinek elvezetésere szolgálo csöbe bevezetni. A levego elvezetésere vonahtkozó部分地区 orszagos elóirast be kell tartani.
Ha a keszüléket gázzal vagy más tüzelióanyaggal muköö egyeb berendezëssel együtt használá, környezeti negativ nyomás nem haladhatja meg a 4 Pa (4 x 10-5 bar) érteket. Ennek erdekében gondoskodjon arról, hogy a helyiség szellözese megfelelo legyen.
A gyartó semmilyen felelosséget nem vall a nem rendeltetesszerhasznalattal vagy a kezeloszervek hibas beallitásaval kapscolatban.
- A rendszeres karbantartás és tiszítás garantálá a készülék zökkenömentes működését és kivaló teljesitményét. A zsirosodás elkerülése érdekében rendszeresen távolitsa el szennyezóds-lerakódásokat a piszkos felületekról. Rendszeresen tiszítisa meg vagy cserélle ki a szúröket.
Az elszivotisztasi elorasai, valamint azsukr cserjere sitzitasa varonatko zolrasok be nem tartasa tuzet okozhat.
- Az elszívó soha nem szabad beszerel'tz sírsúró nélkül elindítani, és folyamatosan felügelet alatt kell tartani.
A gáztúzhelyeket soha nem szabad ráhelyezett edény nélkül hasznalni az elszívo alatt.
- Háromnál tóbb gázégő használata esetén az elszívót 2-es vagy magasabb teljesítényfokozaton kell használi. Ily mádon kerültő el a hótorlóda a készülékben.
Mielott a lampakhoz érne, gyrozódjön meg arról, hogy kihütek-e már.
Ne hasznalja vagy hagyama keszuleket megfeleoen beszerelt izzo nkel, mert ez aramutes veszelyevel jar.
- Valamennyi üzembé helyezési és karbantartási muvelethes hasznaljon védokesztýüt.
A termek nem alkalmas kulteri hasznalatra.
Amikor a fozolap mukodik, a szagelszivo elerheto részei felmelegedhetnek.

Elektromos háztartásí keszülékek hulladékba helyezese

Ez a termek ujrahasnosithato vagy ujrafelhasznalhato anyagok felhasznalával keszült. Megsemmisitését a hulladék-elhelyezésre vonatkozó helyi elóirásokkal összhangban kell végezni. A kiselejezes elott vágja el halózati pátkábel.

Az elektromos háztartási keszülékek kezelésév, visszanyerésév vagy ujrahasznositásával kapcsolatban a helyileg iltekes hivatal, a háztartási hulladékgyüjtó szolgálat vagy a terméket értékesítǒ bolt tad boebb tajékoztatást adni.

ÖRIZZE MEG EZT AZ ÜTMUTATÖT

ÜZEMBE HELYEZÉS

Kicsomagolas utan ellorizze, hagy a keszulek nem serult-e meg a szllitas soran. Problema eseten forduljon a markakereskedohoz vagy a veoszolgalathoz. A serulesek elkerulise erdekeken ajanlatos a kszuleket ckozvetlenul az izembe helyezes elott levenni a polisztrol alaprol.

AZ UZEMBE HELYEZÉS ELOKÉSZITÉSE

FIGYELMEZTÉS:

A keszülék nehéz; az elszívó emelését és telepitését két vagy több szemelynek kellnégezie.

A konyhai elszivo legalsonyabb része és a fozoberendezes edenyfelülete közötti minimális távolságnak elektramos tuzhely eseten legalabbb 50 cm, gáz- vagy vegyes tuzhely eseten pedig legalabbb 65 cm nagyságúnak kell lennie.

Az üzembe helyezés elott ellenorizze a tuzhely hasznalati utmutatójaban felttuntettt minimum ravolságokat is.

Amennyiben a tuzhely üzembere helyezési utmutatója nagyobb ravolsagot ir elo, uyg azt kell betartani.

ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS

Gyózódjön meg arról, hovy a keszülék adatlapán megadott feszült ség megegyezik-e a halózati feszült séggel.

Ez az informació a keszülék belsejében, a zsirszüro alatt talalhato.

A (H05 VV-F 3 x 0,75 mm² típúsü) halózati zsinör cseréjét kizárolag villanyszerelő szakemberné végezheti. Forduljon hivatalos szervizhez.

Ha a keszülének van halózati cstlakozója, akkor azt a hatalyos eloirásoknak megfelelo éj holhozaféheto konnektorba kell cstlakoztatni. Ha a keszülének nincs halózati cstlakozója (koztvetlen halózati cstlakoztatás), vagy ha a halózati cstlakozó nem hozaféheto helyen van, akkor oyan szabványos kétpólusu megszakitókell alkalmazni, amely a lll. tufszültsegi kategoria körulmenei eseten az üembe helyezesi eloirások szerintbiztosita a teljes aramtalanitast.

ALTALANOS AJANLASOK

Hasznalat elott

Távolítsa el a tartozékokró l évedókartont, az atlatszó fóliákat es az ontapado matricákat.

Gyözödjön meg arrol, hogy a keszülék nem károsodott a szallitás során.

Hasznalat soran

Tilos barmilyen sulyt helyezni a keszülékre, mert ez a keszülék károsodásat okozhatja.

Tilos a keszüléket lögköri agensek hatásanak kitenni.

KÖRNYEZETVEDELMITANÁCSOK

A csomagolás hulladékba helyezése

A csmagolanyag 100% -ban ujrahasnositato, amit az ujrahasnositatosag jele is jelez. A csmagolas kulonfelle részeinek hulladekba helyezesét felelossegteljesen es a hulladekok elhelyezesét szabalyozó helyi rendelkezesekkel teljes osszhangban végeze.

A termek hulladekba helyezese

Ez a keszülék az elektromos és elektronikus berendezesek hulladékairól szólo 2002/96/EK europái irányelv (WEEE) szerinti jelzésell van ellatva.
- Ha on ügyel arra, hagy a kiselejtezzt keszülk megfelelo modon keruljon elhelyezesre, akkor azzal hozzajárul a környezeti és egészségüyi ártalmak elkeruleshez.
A termeken vagy annak csmagolasan felttintetett jelz es arra utal, hogy ez a termek nem kezelhto haztartasi hulladekkent, hanem a termekat a villamos es elektronikus berendesek ujrahasnositas sát vegz telephelyek valamelyikén kell leadni.

HIBAELHÁRITÁSI UTMUTATÓ

A keszülk nem muködik:

Ellenorizze, hogy van-e aram, es hogy megtortent-e a keszulék elektramos csatlakoztatasa.
- Kapcsolja ki, és kapcsolja vissza a készüléket annak Ellenőrészére, hátha a problema magától is megoldódk.

A keszülék elszívása nem megfelelo:

Ellenorizze, hogy megfelelo-e az elszivas sebesege;
Ellenorizze, hogy tisztk-e a szurok
Ellenorizze, hogy nincsenek- e eltomódve a levegokimenetek;

Avilagitás nem muködik:

Ellenorizze, hagy nincs-e szkseg izzocserere;
Ellenorizze, hogy az izzo megfeleloen van-e beillesztve;

VEVOSZOLGÁLAT

Mielott a Vevszolgalatot hivna:

1. Ellenorizze, hagy nem tutja-e sajat maga is megoldani a problatem a, Hibaelharitasi utmutato" alapjan.
2. Kapcsolja ki, és kapcsolja vissza a készüléket annak Ellenőrészére, hátha a problema magától is megoldódk.

Ha a hiba a fenti Ellenörzések után még mindig fennáll, akkor forduljon a legkozelebbi vevszolgalathoz.

Mindig adja meg a kovetkezoket:

a hiba rovid leirasa;
a keszülék típusa és modellszáma;
a szervizszam ( a keszülk hatoldalara erositett tablan olvashato SERVICE szo utan allo szam). A szervizszam fel van tuntete va garanciafuzetben is;
az on pontos cime;
az on telefonszama;

SERVICE

0000 000 0000

Ha javitasra van szukseg, akkor forduljon a hivatalos vevszolgalathoz (csak igy garantalt ugyanis a gyari cserealkatreszek hasznalata es az elirasszerj javitas).

TISZTITÁS

FIGYELMEZTETÉS:

• Ne használjon goźsugárral muködī tiszitóberendezéket.
  -Csatlakoztassa le a keszüléket az elektromos halózatról.

FONTOS: Maro vagy dörzhatásu tiszítószerek használata tilos. Ha páletlenül megis ilyen termék kerül felhasználasra, akkor azt nedves ruhával azonnal törölje le a készülekról.

Nedves ruhaval torolje at a feluleket. Komolyabb szennyezodes eseten adjon a vizhez nehany csepp mosogatoszt. Szaraz ruhaval vagezzent attorlrest.

FONTOS: Dörzshatásu szivacsk, surolópárnák vagy fémból keszült eszközök hasznalata tilos. Ezek alkalmazása esétén ugyanis idövel károsodhatnak a zománcozzit felütek.

A keszülék tiszitásához használjon erre a célá szolgálo tiszitószereket, és tartsa be gyár'toutasításait

FONTOS: Az olaj-és zirmaradékok eltávolítása érdekében a szúröket legalàbb havonta egyszer tiszíttsa ki.

FIGYELMEZTETES:

-hasznaljon vedokesztyut.
- cislakoztassa le a keszüléket az elektromos halózatról.

ZSIRSZUROK

A fém zsírszúro élettartama korlatlan, és azt havonta egyszer kézzel vagy alacsony hómr séklete rés róvid ciklusra allitott mosogatogépben kell kimosni. Előfordulhat, hogy a mosogatogépben tiszitott zsírszúrol matt szinú lesz, de ez a szúrési tulajdonságokat egyálalán nembefolyásolja.

A szuro kiemelésehez húzza meg a fogantyút.

A szúro kimosása és megszáradása után a felszerelést a fentiekkel ellentétes sorrendben végezze.

A FLUORESZKÁLOFENYCSO CSERÉJE

Csereseten forduljon a muzsaki vevoszolgalathoz.

Megegyzes:

Ha hirtelen kialszik a fluoreszkaló fenycsó:

Nyomja meg a Lampakapsoló gombot, varjonnéhany masodperct, majd nyomja meg ujra a gombot.

AKTÍV SZENES SZÜRÖ

Csak a keringetées típusoknál):

Mossa ki a szénszürôt havonta egyszer mosogatogépben a legmagasabb hómér sékleton, normal mosogatószert hasznávala. Ajánlatos a szürôt egyedül mosni.

A mosast kovetoen a szeszurot a reaktivalashoz 10 percen keresztul kell szaritani 100^ homserskletu sittoben.

A szenszurot 3参加会议 kell cserelni.

A szenszuro felszerelse:

1. Vegye ki a zsirszurot.
2. A gombokat "g" 90^ -kal elforgatva vegye le a szúrotartókeretet.
3. Helyezbe be a szeneszurot "i" a szurotartokeret besejébe "h".
   A szúrotartó-keret és a szirszúró vissahelyezéhez forditott sorrendben járjon el.

TARTOZÉKKÉNT ADOTT ANYAGOK

Vegyen ki minded tartozekot a csomagokból. Ellenőrizable, hagy minden tartozék megvan-e.

• Motorral, vilagitassal es behelyezzet zsirszurokkel zererlet keszulek.
  Hasznalati eszerellesi utmutató
• 1 db cstlakozogyuru
  1 db elektromos gezetek
  1 db szerelesisin
• 6 db 8 mm atmérojú fali tipli
• 6 db 5 x 45 atmérojú csavar
  1 db gezetekfogó
  1 db 3,5 x 9,5 atmerojú csavar

1 db kurtorogztó kengyel
1 db légtereló
2 db 2,9 x 6,5 atmerojcucsavar
2 db 3 x 9 atmerojcu savar

ÜZEMBE HELYEZÉS - ELOZETES SZERELESI UTMUTATO

A keszüleket kivezetéses valtozatban vagy keringetéses valtozatban történő használatra tervêzték.

Megjegyzs: az elektrmos szeleppel ellatott tipusCsak kivezetes valtozatan hasznalható, es az elszivocsovet egy periferikus elszivoegshez kell csatlakoztatni.

Külsö kivezetés üemmod

A fózési gózök az elszívás után a szabadba gezetodnek ki egy szellózócsövön (nem tartozék) keresztül, amely a készülek levegokimeneti csatlakozójához van rögzítve.

A beszerzett szellózócso alapján kell gondoskodni a levegokimeneti csatlakožóhoztortén megfelelo rögzítés modjáról.

FONTOS: Ha már bent van(nak), vegye ki a szénszüró(ke)t.

Keringetéesesvaltozat

A levegot elobb szenszurok(s) szuri(k) meg, majd a keszulek visszaaramoltatja a kornyezo legtberbe.

FONTOS: Ellenőrizze, hogy a levego visszaáramoltatása megfeleloen történik-e.

Ha a keszülk nem rendelkezik szénszúrovel/szénszúrökkel, akkor rendelje meg és meg hasznalat elött szerelje be az(oka)t.

A keszüléket nem szabad erösen szennyezett helyek, ablakok, ajtók és hóforrások kölzelében üzembé helyezni.

A keszülékhez tartozékként adott anyagok csaknem minded típusu mennyezethez/falhoz használatók. A mennyezet/fal típusától fuggöen azonban szakembert kell megárdezni az anyagok megfeleloségéról.

ÜZEMBE HELYEZÉSI MÉRETEK

ÜZEMBE HELYEZÉS - SZERELESI UTASITÁSOK

Az alabbiakban latho sorszamozott utasitask a kovetkez o oldalakon lathot, ugyanilyen szamozasu rajzokra vonatkoznak.

Megjegyzs: A meretektol, vagyis a keszulékhaz szelességétol vagy magassagatol fuggoen egyes utasitások elteroek lehetnek, de ilyen esetben a szerelési kulönsegek mind a szövegen, mind a rajzokon jelezve vannak.

1. A felezovonalnak megfeleloen huzzon egy vonalat a falon, egészen a mennyezetig.
2. Igazitsa a szerelesi sint a H6 vagy H10 vonalhoz (a keszulkehaz magassaganak megfeleloen, ami az adott tipustol fuggoen 6 cm vagy 10 cm lehet), majd helyeze a falra a furasi semat (ragasztoszalaggal rozitve azt): a furasi seman talalhato fuggoleges felezovonalnak egybe kell esnie a falra huzott felezovonalall, tovabbá a séma also szelenek és a kszulek also szelenek szintén egybe kell esnie.

Végéze el a frást.

1. Vegye le a fúrisémát, majd az ábra szerinti módon helyezbe be a tiplaket és csavarokat.
2. Húzza meg részlegesen a csavarokat
3. A kéményrögztő kengyelt tegeyfel a mennyezethez csatlakozó falra. Az ábra szerinti módon végézele a fúrást, és helyeze be a fali tipliket. Rögzítse a kengyelt.
4. Csak kivezeteses valtozatnól - kivezetes hátraféle: Az elszívócő átbujtátasa érdekében fürjon egy lyukat a hatso falba.
5. Csak kivezeteses valtozatnál - kivezetés a mennyezet felé: Az elszivósc átbújtatasá érdekében furjon egy lyukat a mennyezetbe.
6. Keszitse elo az elektromos csatlakoztatast.
7. Csak azsuzros valtozatoknal: Rgztse alegterelot a kemyenyrgztó kengyelhez.
8. Vegye ki a zirszurobetete(ke)t.
9. Távolítsa el az elektromos vezérólódobozt a motorházho rögzítő szalagot.

Megjegyzés: a rajz csupan tajekoztat oleligü, igy elofordulhat, hogy a dobez a motorhaz tobbi oldalahoz is rogztve van.
12. Akassza fel a keszüléket a falra.
13. Allitsa be a keszülék vizszintes sikjat.
14. Allitsa be a keszülk faltóvalo távolsagát.
15. Az abra szerint jeroljkei furato(ka)t a keszulek vegleges rogzitesehez.
16. Akassza le a keszüléket a falról.
17. Az abra szerinti módon végezze el a fúrast és helyeze be a fali tipliket.
18. Akassza vissza a keszüléket a falra.
19. A csavarokkal rögzítse veglegesen a falhoz az elszívót.
20. Rögzütse a cslatakozógyürút a kivezetó nyiláshoz.
21. Rögzítse a dobozt a részlegesen már meghuzott csavarokkal a motorházhoz.

Megjegyzés: a doboz kétféle lehet, elülso vagy hatsó rögzítées, kovesse az abrakon (21a és 21b) szerepló utasitásokat az On készülektípusa alapán).
22. Illessze a helye a halózati gezetéket.
23. Rögzitse a verzeteket a verzetekfohofoz.

FONTOS: Ezt a muveletet mindenképpen vegeze el. Ezzel elkerulheti az elektromos gezetek veteleten szétkapsolóásat.

Végeze el a cisatlakoztatast otthona elektromos halózatahoz.

1. Az elszivocsvet uyg csatlakoztassa a csatlakozogyuruhoz, hogy a cso kozvetlenul a kulterbe (kivezeteses valtozat) vagy a legterelohoz (keringeteses valtozat) gezessen.
2. Az elszívóblokk teljes eltakarásaig úgy tegye fel a kéményeket, hogy azokat beleilésztı a készülék fölöti helyükre.
3. Húzza ki a felso részt, majd az abra szerint rögztse csavarokkal a kéményeket.
4. Szerelje fel a szenszurot (csak a keringetesses valtozatnál) és szerelje vissza a zsirszuró(ke)t.

A keszülk bemutatása és hasznalata címu rész alapján Ellenőrizze a keszülk működesét.

1. Kezelolap.
   Zsirszurok.
2. Fluoreszkálo fenycsó.
3. Teleszkópszerú kénye.

Kezelolap

a. Lampakapcsoló
b. Fokapcsoló a motor be/ki kapcsolásához és a legkisebb sebesség (elszívási teljesítény) beálításához
c. Kapcsolá a kópezes sebesség (elszivás teljesitmény) beallitásához
d. Kapcsolá a legnagyobb sebesség (elszivási teljesitmény) beallitásához

BAKHbIE YKA3AHNIO BE3OJACHOCTN

BAWA BE30NACHOCTb N BE30NACHOCTb DpyrHx JIOEIN MIEKOT BONbIe 3HAUHNE.

B daHnom pykoOoCTBe n ha camom npi6ope npinBeHebI BaxHbIe yka3aHn, kacaiouneC npabIn texHKn 6e0naChocTn. C HmM Heo6xOdmo O3HaKOMITbcra N HeN3MeHHo CoJIIOdaTb IV.

!PpEduynpejkaiooI cMbOJ, yka3bIbaiooI ha HAIuHne noteHuaJIbHOI onaHocStn dIy IONb3OBeTeJe npB6opApDpyruxnoe.

Bcyeka3aHnno 6e3oNaocht co npoboxJaIOCTPpeynpexdaIoUIM CmBBOIOM, a taKxe CJeDyUOUMN CNoBaAM:

ONACHOCTb:

Yka3aHHe Na CnTuayu, npdeCTablaIooIy OAnchocTb; ecIn 3Ta onachocTb He 6ydt yctpHaeha, To OHa npBvEeT K TAgKeIbIM TpaBMam.

PNEyIpeXJEHHe:

Yka3aHHe Na CNTyaUHO, npedCTabLIOUO onaCHOctb; ecn 3Ta ONaCHOctb He 6ydt yCtpaHeHa, To OHa MoKET npNBECTN K TjKeJIbIM TpaBMam.

Bce yka3aHnI NO 6e30NaChOCTN coepXaT CbeDHeH N OoBTBeCTByUxN IM NToTeHnAalbHbIX OAnCHOTx/NpeDyPnKdEHNx, a TaKxe HhOpMaunO cnocobax MmHmIm3aunPiCKa Noluyehn TpaBM NIM NopaxHeN 3neKTpuCeckMn TKOM. Ckpyuye3No pniDeepXbaiTeCb cJeYooXu Yka3aHn:

• UctahOBka N TexO6cnyKINBAHne npi60pa DOnJXbI BblONHtBcK bAaIIHmIUPoBaHHbIM CnEuaJIHCTOM B COOTBETCTBN CyKa3AHMyM IN3ROTOBHTeN IN ppi Co6JIIODeHN MeCTbIX IpaBUN texHNI K630aNacHOCTN. He BblONHnIe HnKAkIX ONEpauN N 3aMeHe NIN peMOHTy KaKIX-NINOHETOB npi60pa 3a NCKIoUeHEm ETex, BblONHHeNKe KOTobix Tpe6yTc pykoBOCTBOM NO 3KcPIyatauIN.
  -Перед Вьлоленем Лобов onepaunno yctahOBKe npmbopa He6xOIMMo OTKIOUATb ero OT cETn 3JIeKTPOnMTaHna.
  3a3eMnHHe DaHHOro pInb60pa RbIeTcra 063aTeJIbHbIM. (DaHHoe Tpe6OBAHne HE OTHOCITcK BbITJKKam KlaCCa II, 6o3HaueHHbIM CmMBOLOM Ta6nUKe texHnueCknx daHHbIX).
  Ka6ebIb nHTaHnI dOJIxH eHmTeB dINHy, dOCTaTOUHyIO IINPOKJIuOeHnI npIb6opa K po3eTke 3NeKTpueeckoCetM.
  He TAHNTe 3a Ka6eBb 3eKtpoHtAnHnIy ITO, 306bI BbHyTb BUNKy n3 pO3eTKN.
  Iocne 3aBepseHn yCTaHOBKn 3JeKtpuyeckn KOMnoHEnTb BbITaXKn He DOnJXHbI 6bITb DOctYnHbI NOJIb3OBAteJIIO.
  He npikacaiTecb K npib6opy BlaJbHbIM pyKaAMn IIN dpYrIMN qactaMn Tea; He nCnoJIb3yIe erO, cT8 o6cKOM Ha noIy.
  JaHHbI npH6Op MOKeT nCnOhb3oBaTcBcA DetbMn CTAPe 8 let n IINuAMn C oRpaHueHbIMn fH3NueCKHMn, cEHcOPbIMn IIN yMCTBeHHbIMn BO3MOXHOCTaMn, INHe O6NaJauOJIIMn DOCTaTOUHbIMn ONbITOM n HABbIKAMn, TOnbKO nOd npICMoTpOM IIN NOcNE TOR, KAK IM 6blIO NB6AChEBI npabIIa 6e3OanachOr IO nCnOhb3oBAHmra npH6Op,a, n OHN Oco3HaJIIN BO3MOXHbE onaCHOCTn. He pa3peWaaTe dETaM nIgPaTb c npH6Opom. DTeN MOryT BblIOJIHrTb YNCtKU yXOD 3a npH6Opom TObKO nOd npICMoTpOM B3PocJIbIX.
  He bInonHnIte HnKaHX Opeaun IIO 3aMeNE INI pEmOnHT KAKHX-JIN60 KOMNoEHTOB pIN6Opa 3a NCKJIouHEnEM peKOMeHyemBX BHaCToAeM pyKOBOcTBe. IJIa 3aMeHbbl BIIeDuXIN 3C TPOA DeTaeN CNeDyET NCIOLb3OBaTB TOnbKO opRTHaNbHbIe 3aNCAHt. Bce npOue Iopeaun IO texo6CyJXBAHnIO DOJXHbI BInONHrTaCB KBAJINfHIpOBoAHbIMn CneUAnlCTAMn.
  Heo6xoJMO cIeNTb 3a TeM, yTO6bI JeTu He IrgpAun C npH6Opom.
• PnC BcpeHnn OTBepCTn B CteHax nn noTOnKe CneJnte 3a TeM, YTO6bI He NOBpeDnTB JNeKtPpOBoDKy n/nn Tpy6bl.
  BeHTnIaIOHHbI KaHbI BcERda DOnJXHbI BbIbOINtBcR HayyK.
  BcabsbAeMbI bblTgKoB 03dyx He dOnJHcNtOBDnTcb Cyepe3 DbIMOXoD, IcNoIb3yEmbI dIyUdAnHe NpOdyKTOB cropaHnI 3 anIcapaTOB, pa60tauux Ha ra3e nnpyrom ropoyem ToPInBE; OH dOnJHcYdAnTbCyepe3 OTJeNbHbI B03dyXOBOD. Heo6xoImo co6nOdaTB nOIOKeHnBCE HauhoHaJIbHbIX CTaNaptOB, pernaMeHTnpuyuix ydaneHne 3aqr3hHeHHoro Bo3dyxa.
• Ipnncnbl30bAHnn BbTTKNN BMeTc C npyHmnpu6opamn pa6oTaUOUMn Ha r3e mnn Dpynx Tropoux MaTePnAaX, p3peXeHne B nomeuHn He doJXHO npBeBbIaTb 4 Pa (4 x 10-56ap). PToTMoy Heo6xoDmO cneiNb 3a TeM, YTO6bI nOmeJeHn XoPoIo npOBetpNBAIOcb
  I3rTOBtIb cHMaet Cce6y Bcayu OTBeTCTBeHHocTb 3a Bo3MoXhIe IocJIeCTBnE HeHaJIeJxueE KcPiyaTaun Ipi6opa nn HeBepHoro nOIOJIb30BaHnEr oPraHOB ynpaBHeHn.
  Peyrnaphe yxod n uchtka aBnHOTc rapaHTne xopoWepe 60bIu BbICOKn pOn3BODntelbHOCTN bblTJKN. PeryrnapHO ouHauTe BCE 3aqr3HeHhie noBepxHocTN BO n36ExAHne cKOpHnna JHKpa. PeryrnapHO CHIMaTe fNbTpBu N BbINONHnTe IN X UcTky IIN 3aMeHy.
  Heco6IIODeHne yka3aHn B OTHOWeHn YICTKN BbITXKKN 3aMeHb IIN YICTKN OJIbTPOB MOKET CO3JaTb ONACHOCTb BO3rOpAHna.
  BbTJxKU H N B KOe M Clyuae HeIb3a OTKpbIbATb, ecN B He N He yCTaHOBJIeHbI JnIpOnOrIooAIOoIne fNlbTpbl; KpMe TOrO, 3a He N Heo6xoDm NocToHHbI npICMOTp.
• Ra3OBble pIInbI, paCnOIOXeHHbI neD bBtJxKoM, MoXHO BKlOuYaTb TOnbKO B Tom Clyuae, KoIgHa rOpEnkax yCTaHOBHeNa nocya.
  B Cnyae nCnoJIb3OBAHn6 0oJe Tpex rA3OBbIX ropeJcIeJyET nCIOJIb3OBAbT cyOBHeM MoUHCTn 2 IIN eEe 6oJee BbICOM. 3TO N03BOIIT npEOITbATnB cKnJIbVAHne 136bIToHOro TeNla B npIbOpe.
• Ipeed Tem KaK npikacatbca K lamnoykaM, y6eintecb, yTO OHN OCTblIN.
  He nCnoIb3yIte H He octaBnIte BbITJkKy 6e3 npabunIbHO yCTaHOBLeHHbIX IaMNoOeK, T.K. 3TO MOKeT pINpBaKeN K IpopaKeHIO 3JIeKTPuYeCKIM TOKOM.
• Ppi BbIOnHeHHBex OePaunno yctaHOBKe nTexO6cnyXmbAHnHOeOxOIMo HadeBaTb pa6Oue nepuATKn.
  -Данньий пибор He ппдэзанчан Дд Экплпуатци На OТкрытOM B03dyexe.
  BoBpempa6oTbI BapouHoi naHeiN doCTyHnble qactn BbITaXKn MoTy HarpeBaTbC.

Yttnnaaun3neKtpo6bItOBbx npn60p08

• DAnHHbI npH6Op n3rTOBHeH n3 MaTePnAIOB, pInrOaHbIX dIy BToPcHNOIpepaboTKn. Ppi cIaYe erO HA cIOM pInrEeKbAHTecb MeCTbIX HOpM nO pepeapoTKe OTXoDOb. Ipeep yTuINu3aueH n3dEINa Heo6xOIMo CdeNaTb Heo3MOXbHIM erO hCNoJIb30BaHMe, OTe3aB Ka6eJIb PtTaHn.
  3a 6oJIe nOIOpObHn INHOFOpMaUeN O npaBUNax O6paueHn C TakIMN I3dEInyMn, Nx yTNIu3aunn IN nepeApOToN O6paauTeCB MecThbI opraHbI BNaCTn, B cIyKbY pO c6OpY oTOxOoB UIN B MaRa3IN, B KOTOpOM Bbl PnIO6pePEN daHHoe I3dEIne.

YCTAHOBKA

Iocne paacnakOBKn npmbopa y6eundtecb, YTO OH He 6bI NOBpeKDeH BO BPEM TpaHcnpTIpOBKn. B cnyae o6hApyeHn NOBpeKDeH, o6paTntecb K npodabuy nB cepBncbI ueTp. Bo n36exaHne NobpeXdeHn n3BnkeAte np6opn3 noJIcTnpoJbHoOnOpby ToIbKO HENOCpeDCTBeHHO nepeyctahOBko.

IIOITOTOBKA K YCTAHOBKE

PNEpyNPEKDEHHE:

Danhbl npH6op 6nlaaet 6oJIbIeM BeCOM: erO noBem u yctAHOBka dONKbI BbINOnHrTbcr He Mehee YcEM DByMa IuCaMn.

PacstOHe MekJy NpOCTabKaMn DJIa NocSybl Ha BapOCHo NaHEni N HIXKHe YacTbU BbITAKN DoJIxKHO CoCTABJIbTb He MeHee 50 cmB Cnyae 3neKtpuecknx PInT n He MeHee 65 cmB Cnyae Ra3OBbIx INI KOM6HNHPOBaHHbIX PInT.

Kpome Toro, nepey cTaHOBKO Heo6xOIMo npOBepnTb co6IIOeHne MmHMaJIbHbIX paCtOHH, yKa3aHHbIX B pykoBODCTBe nO kCpIpyaTuZnB apoHoi naHenn.

EcnB pyko0dCTBe no yctahOBKe BapOCHn paHEnI ppeymo 6obJbWee pacCTOHNHe, Heo6xoIMMo pyko0DCTBOBaTc3TNMI 3NaueHnMn.