EF-DT970 - Billentyűzet SAMSUNG - Ingyenes használati útmutató

Márka	Samsung
Modell	EF-DT970
Termék típusa	Bluetooth billentyűzet
Kapcsolat	Bluetooth 5.0
Vezeték nélküli hatótáv	Akár 10 méter
Tápellátás	Újratölthető lítium-ion akkumulátor
Akkumulátor élettartama	Használattól függően akár 3 hónap
Töltési idő	Körülbelül 2 óra
Méretek (H x Sz x M)	245 x 175 x 7 mm
Tömeg	280 g
Szín	Fekete
Billentyűzet elrendezés	AZERTY (francia)
Billentyűk száma	78 billentyű
Háttérvilágítás	Igen, fehér
Fő funkciók	Érintéses bevitel, Android parancsikonok, beépített érintőpad
Kompatibilitás	Samsung Galaxy Tab S7, S8, S9 és más Bluetooth eszközök
A doboz tartalma	Billentyűzet, USB-C kábel, gyors üzembe helyezési útmutató
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa száraz mikroszálas kendővel; kerülje a folyadékokat
Biztonság	Csak megfelelő töltővel használja; ne tegye ki nedvességnek
Alkatrészek és javíthatóság	Az akkumulátort szakember cserélheti; nincs fogyasztói alkatrész
Garancia	2 év

Gyakran ismételt kérdések - EF-DT970 SAMSUNG

Hogyan csatlakoztassam az EF-DT970 billentyűzetet a Samsung táblagépemhez?

Aktiválja a Bluetooth-t a táblagépén, helyezze a billentyűzetet párosítási módba az Fn + C billentyű 3 másodpercig tartó nyomva tartásával. Válassza a 'Samsung EF-DT970' lehetőséget az elérhető eszközök listájából.

Hogyan töltsem fel a billentyűzet akkumulátorát?

Használja a mellékelt USB-C kábelt, és csatlakoztassa egy töltőhöz (5V/1A ajánlott). A piros LED világít töltés közben, és kialszik, amikor az akkumulátor feltöltődött.

A billentyűzet háttérvilágítása nem működik, mit tegyek?

Nyomja meg az Fn + F9 billentyűt a háttérvilágítás be-/kikapcsolásához. Ellenőrizze, hogy az akkumulátor eléggé fel van töltve.

Használhatom ezt a billentyűzetet okostelefonnal?

Igen, a billentyűzet kompatibilis minden olyan Bluetooth-eszközzel, amely támogatja a HID-profilt, beleértve az Android és iOS okostelefonokat.

Hogyan tisztítsam az EF-DT970 billentyűzetet?

Használjon egy enyhén nedves mikroszálas kendőt (ne közvetlenül a billentyűzetre vizet). Kerülje a vegyszereket, alkoholt vagy oldószereket.

Mi a teendő, ha egyes billentyűk nem reagálnak?

Próbálja meg visszaállítani a billentyűzetet az Esc billentyű 5 másodpercig tartó nyomva tartásával. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a Samsung támogatással.

Hogyan válthatok több csatlakoztatott eszköz között?

A billentyűzet akár 3 eszközt is képes memorizálni. Használja az Fn + 1/2/3 billentyűket a köztük való váltáshoz.

A billentyűzet gyakran leválik, mit tegyek?

Győződjön meg arról, hogy az akkumulátor fel van töltve, és 10 méteren belül van az eszköztől. Kerülje a más Bluetooth-eszközök okozta interferenciát.

Vízálló a billentyűzet?

Nem, a billentyűzet nem vízálló. Nem szabad víznek vagy nedvességnek kitenni. Kiömlés esetén azonnal húzza ki és szárítsa meg.

Hogyan szerezhetek pótalkatrészeket?

Lépjen kapcsolatba a Samsung ügyfélszolgálatával vagy keressen fel egy hivatalos szervizközpontot. A pótalkatrészeket nem árusítják külön a nagyközönség számára.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EF-DT970 SAMSUNG

Először ezt olvassa el

• Kérjük, olvassa el ezt az útmutatót a készülék használata előtt, a biztonságos és megfelelő használat érdekében.
• A termék függvényében a képek eltérőek lehetnek.
• A készüléken bizonyos tartalmak a régiótól függően eltérőek lehetnek, és ezek előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak.
• A kézikönyv legfrissebb verziójáért lásd a Samsung weboldalt, www.samsung.com.
• Az EF-DT870 kompatibilis a Samsung Galaxy Tab S7 és Galaxy Tab S8 eszközzel, és az EF-DT970 kompatibilis a Samsung Galaxy Tab S7+ és Galaxy Tab S8+ eszközzel.
• Ha a táblagép és a billentyűzet csatlakozói szennyezettek, előfordulhat, hogy nem ismeri fel a billentyűzetet, vagy a billentyűzet nem működik megfelelően.
• Ha a terméket nedvességnek vagy oldószernek például acetonnak teszi ki, foltok keletkezhetnek rajta, meggyűrődhet, deformálodhat, illetve a színe megváltozhat.
• A termék részét képezik bizonyos nyílt forráskódú szoftverek. A nyílt forráskódú licenc megtekintésével kapcsolatos utasítások érdekében, látogasson el a Samsung weboldalára (opensource.samsung.com).

Instrukciós ikonok

Figyelmeztetés: olyan helyzetek, ahol önmagának vagy másoknak sérülést okozhat

Fokozott: olyan helyzetek, ahol készülékében vagy más készülékben kár keletkezhet

Megjegyzés: megjegyzések, használati tippek és egyéb információ

Használatbavétel

A csomag tartalma

• Billentyűzet hátlap - Billentyűzet

• A készülékhez szállított kiegészítők és a rendelkezésre álló tartozékok a régiótól vagy a szolgáltatótól függően változhatnak.
• A megjelenés jellemzői és a műszaki adatok előzetes bejelentés nélkül változhatnak.

Az eszköz elrendezése

▶ Billentyűzet hátlap:

▶ Billentyűzet:

A billentyűzet használata

A billentyűzet csatlakoztatása

1 Igazítsa a hátlap kamera nyílását és S Pen helyét a tablet kamerájához és S Pen-éhez.

2 Először az S Pen helyét igazítsa a helyére, majd a nyomja le a többi részt is.

3 Helyezze egymás mellé a tablet és a billentyűzet csatlakozóit, majd csatlakoztassa a billentyűzetet a tablethez.

A billentyűzet azonnal használható.

A billentyűzetet tokként használhatja. A képernyő kikapcsol, ha becsukja a billentyűzettel, illetve bekapcsol a kinyitásakor.

Ne fejtsen ki túl nagy nyomást a billentyűzetre, miközben becsukja a tokot. Ez a képernyő károsodását okozhatja.

A tablet szögének beállítása

A tábla szögét a hátlap fedelével állíthatja be. Hajtsa ki, amíg meg nem találja a kívánt szöget.

• Ne döntse meg túlzottan a hátlapot. Ez a zsanér károsodását okozhatja.
• Ne érintse meg a tablet képernyőjét, amíg az állvány fedelének a szöge alacsonyra van állítva. Ellenkező esetben az állvány leeshet.

A gombok használata

A billentyűzet használata előtt állítsa be a tablet beviteli nyelvét. A beviteli nyelv beállításával kapcsolatos további információkért lásd a tablet használati útmutatóját.

▶ EF-DT870:

A	·[Fn] + [DeX]: Indítsa el vagy zárja be a Samsung DeX-et.
B	·Keresse meg a tartalmakat.
C	·[Fn] + ☑z érintőpad engedélyezése vagy letiltása.
D	·[Lang]: Váltás a beviteli nyelvek között.·[Fn] + ☑:képernyőn megjelenő billentyűzet engedélyezése vagy letiltása.
E	·▲/▼/◄/►: A kurzor mozgatása;·[Fn] + [▲]: Oldalváltás felfelé·[Fn] + [▼]: Oldalváltás lefelé·[Fn] + [◄]: Kezdőlap·[Fn] + [►]: Befejezés

▶ EF-DT970:

A	·[Fn] + [DeX]: Indítsa el vagy zárja be a Samsung DeX-et.
B	·Keresse meg a tartalmakat.
C	·[Fn] + [F6]: Az érintőpad engedélyezése vagy letiltása.
D	·[Lang]: Váltás a beviteli nyelvek között.·[Fn] + [Ákpernyőn megjelenő billentyűzet engedélyezése vagy letiltása.
E	·▲/▼/◄/►: A kurzor mozgatása;·[Fn] + [▲]: Oldalváltás felfelé·[Fn] + [▼]: Oldalváltás lefelé·[Fn] + [◄]: Kezdőlap·[Fn] + [►]: Befejezés

A Samsung DeX-ről további információkat a tablet használati útmutatójában talál.

Az érintőpad használata

Az érintőpad segítségével vezérelheti a kurzort a tablet képernyőjén, illetve ezzel használhatja a további funkciókat.

Műveletek Funkciók
Kattintás/ Érintés	• Kattintson
Húzás	• A kurzor mozgatása
Tartás és húzás	• A kijelölt objektum mozgatása
Érintés két ujjal	• A helyi menü megnyitása
Húzás két ujjal	• Az oldal lapozása• Írás kézírás módban
Két ujj szétnyitása/összecsukása	• Nagyítás/ Kicsinyítés
Húzás fel/le három ujjal	• Legutóbbi/Kezdőlap
Húzás balra/jobbra három ujjal	• Egyik alkalmazásról a másikra vált
Érintés három ujjal	• Vissza

Az S Pen tárolása

1 Helyezze az S Pen-t a tabletra az alábbi képen látható módon.

Győződjön meg róla, hogy az S Pen hegye szemben van-e a kamerával. Az S Pen nem tölt fel, ha nem megfelelő az elhelyezés.

2 Csukja rá a hátlapot az S Pen-re.

Szerzői jog © 2022 Samsung Electronics Co., Ltd.

Ezt a felhasználói kézikönyvet a nemzetközi szerzői jog védi.

A használati útmutató egyetlen része sem reprodukálható, terjeszthető, fordítható le vagy küldhető el semmilyen formában és semmilyen elektronikus vagy mechanikus eszközzel, beleértve a fénymásolást, a hangfelvételt és a különféle adattároló eszközökön való tárolást és az azokról történő lekérést.

Védjegyek

• A SAMSUNG név és a SAMSUNG embléma a Samsung Electronics Co., Ltd. bejegyzett védjegye. - Minden más védjegy és szerzői jog a megfelelő tulajdonosokat illeti.