EF-DT970 - Tastatură SAMSUNG - Manual de utilizare gratuit

Marcă	Samsung
Model	EF-DT970
Tip produs	Tastatură Bluetooth
Conexiune	Bluetooth 5.0
Rază fără fir	Până la 10 metri
Alimentare	Baterie reîncărcabilă litiu-ion
Autonomia bateriei	Până la 3 luni în funcție de utilizare
Timp de încărcare	Aproximativ 2 ore
Dimensiuni (L x A x Î)	245 x 175 x 7 mm
Greutate	280 g
Culoare	Negru
Dispunerea tastaturii	AZERTY (franceză)
Număr de taste	78 de taste
Retroiluminare	Da, alb
Funcții principale	Introducere tactilă, comenzi rapide Android, touchpad integrat
Compatibilitate	Samsung Galaxy Tab S7, S8, S9 și alte dispozitive Bluetooth
Conținutul cutiei	Tastatură, cablu USB-C, ghid de pornire rapidă
Întreținere și curățare	Curățați cu o cârpă microfibre uscată; evitați lichidele
Siguranță	Utilizați numai cu un încărcător adecvat; nu expuneți la umiditate
Piese de schimb și reparabilitate	Baterie înlocuibilă de către un profesionist; nu există piese de schimb pentru publicul larg
Garanție	2 ani

Întrebări frecvente - EF-DT970 SAMSUNG

Cum conectez tastatura EF-DT970 la tableta mea Samsung?

Activați Bluetooth pe tabletă, puneți tastatura în modul de asociere ținând apăsată tasta Fn + C timp de 3 secunde. Selectați 'Samsung EF-DT970' din lista dispozitivelor disponibile.

Cum reîncarc bateria tastaturii?

Utilizați cablul USB-C furnizat și conectați-l la un încărcător (5V/1A recomandat). Ledul roșu se aprinde în timpul încărcării și se stinge când bateria este plină.

Retroiluminarea tastaturii nu funcționează, ce să fac?

Apăsați tasta Fn + F9 pentru a activa/dezactiva retroiluminarea. Verificați dacă bateria este suficient de încărcată.

Pot folosi această tastatură cu un smartphone?

Da, tastatura este compatibilă cu orice dispozitiv Bluetooth care suportă profilul HID, inclusiv smartphone-uri Android și iOS.

Cum curăț tastatura EF-DT970?

Utilizați o cârpă microfibre ușor umedă (nu apă direct pe tastatură). Evitați produsele chimice, alcoolul sau solvenții.

Ce să fac dacă unele taste nu răspund?

Încercați să resetați tastatura ținând apăsată tasta Esc timp de 5 secunde. Dacă problema persistă, contactați suportul Samsung.

Cum comut între mai multe dispozitive conectate?

Tastatura poate memora până la 3 dispozitive. Utilizați tastele Fn + 1/2/3 pentru a comuta între ele.

Tastatura se deconectează des, ce să fac?

Asigurați-vă că bateria este încărcată și că vă aflați la mai puțin de 10 metri de dispozitiv. Evitați interferențele cu alte dispozitive Bluetooth.

Este tastatura impermeabilă?

Nu, tastatura nu este impermeabilă. Nu trebuie expusă la apă sau umiditate. În caz de vărsare, deconectați-o imediat și uscați-o.

Cum obțin piese de schimb?

Contactați serviciul clienți Samsung sau mergeți la un centru de service autorizat. Piesele de schimb nu se vând separat publicului larg.

MANUAL DE UTILIZARE EF-DT970 SAMSUNG

• Pentru o utilizare sigură și corespunzătoare, vă rugăm să citiți acest manual înainte de a utiliza dispozitivul.
• Imaginile pot varia în funcție de produs.
• Anumit conținut poate diferi față de dispozitiv în funcție de regiune și poate fi modificat fără notificare prealabilă.
• Pentru cea mai recentă versiune a manualului, consultați site-ul web Samsung, www.samsung.com.
• EF-DT870 este compatibil cu Samsung Galaxy Tab S7 și Galaxy Tab S8, iar EF-DT970 este compatibil cu Samsung Galaxy Tab S7+ și Galaxy Tab S8+.
• În cazul în care conectorii tabletei și cei ai tastaturii sunt murdari, tastatura poate să nu fie recunoscută sau poate să nu funcționeze corespunzător.
• Dacă produsul este expus la umiditate sau la solvenți, cum ar fi acetona, acesta se poate păta, încreți sau deforma, sau își poate schimba culoarea.
• Acest produs include software gratuit/open source. Pentru a consulta instrucțiunile de vizualizare a licenței pentru software-ul open source, accesați site-ul web Samsung (opensource.samsung.com).

Avertisment: situații care ar putea provoca rănirea dvs. sau a celor din jur

Atenție: situații care ar putea deteriora dispozitivul dvs. sau alte echipamente

Notă: note, sfaturi de utilizare sau informații suplimentare

Introducere

Conținut pachet

• Capacul suportului
• Tastatură

• Articolele livrate împreună cu dispozitivul și accesoriile disponibile pot diferi, în funcție de țară sau de furnizorul de servicii.
• Aspectul și specificațiile pot fi modificate fără o notificare prealabilă.

Aspectul dispozitivului

▶ Capacul suportului:

▶ Tastatură:

Utilizarea tastaturii

Conectarea tastaturii

1 Verificați locația camerei foto și a găurii camerei foto și apoi aliniați fiecare colț al capacului S Pen-ului cu tableta.

2 Atașați mai întâi capacul S Pen-ului și apoi apăsați pentru fixare pe celelalte secțiuni ale capacului suportului.

3 Aliniați conectorii tabletei și tastatura, iar apoi conectați tastatura la tabletă. Puteți utiliza tastatura imediat.

Puteți utiliza tastatura ca protecție pentru ecran. Ecranul se stinge când îl acoperiți cu tastatura și se aprinde când deschideți tastatura.

Nu aplicați o presiune excesivă la nivelul tastaturii când acoperiți ecranul tabletei. În caz contrar, puteți deteriora ecranul.

Reglarea unghiului tabletei

Puteți regla unghiul tabletei cu capacul suportului. Deschideți capacul spre exterior și ajustați suportul până când găsiți unghiul dorit.

• Nu înclinați excesiv capacul suportului. În caz contrar, puteți deteriora balamaua.
• Nu aplicați presiune pe ecranul tabletei atunci când capacul suportului este reglat la un unghi de înclinare mic. Acest lucru poate cauza căderea suportului.

Utilizarea tastelor

Setați limba de intrare de pe tabletă înainte de utilizarea tastaturii. Pentru mai multe informații despre setarea limbii de intrare, consultați manualul de utilizare al tabletei.

▶ EF-DT870:

A	• [Fn] + [DeX]: Lansați sau închideți Samsung DeX.
B	• Efectuați o căutare în conținut.
C	• [Fn] + ☑Activați sau dezactivați suportul tactil.
D	• [Lang]: Comutați între limbile de intrare.• [Fn] + ☑: Activați sau dezactivați tastatura de pe ecran.
E	• ▲/▼ / ◀/► : Deplasare cursor sau punct de inserare;• [Fn] + [▲]: Pagină sus• [Fn] + [▼]: Pagină jos• [Fn] + [◄]: Ecran de pornire• [Fn] + [►]: Sfârșit

▶ EF-DT970:

A	• [Fn] + [DeX]: Lansați sau închideți Samsung DeX.
B	• Efectuați o căutare în conținut.
C	• [Fn] + [F6]: Activați sau dezactivați suportul tactil.
D	• [Lang]: Comutați între limbile de intrare.• [Fn] + [IMAGE] ↑: Activați sau dezactivați tastatura de pe ecran.
E	• ▲/▼ / ◀/► : Deplasare cursor sau punct de inserare;• [Fn] + [▲]: Pagină sus• [Fn] + [▼]: Pagină jos• [Fn] + [◄]: Ecran de pornire• [Fn] + [►]: Sfârșit

Pentru mai multe informații despre Samsung DeX, consultați manualul de utilizare al tabletei.

Utilizarea suportului tactil

Puteți să utilizați suportul tactil pentru a controla cursorul pe ecranul tabletei sau să utilizați caracteristicile suplimentare.

Actiuni Funcții
Clic/atingere	• Clic
Glisarea	• Deplasați cursorul.
Apăsarea lungă și glisarea	• Mutați obiectul selectat.
Atingerea cu două degete	• Deschideți meniul contextual.
Glisarea cu două degete	• Derulați pagina.• Scrieți în modul de scriere de mână.
Extindere/apropriere	• Mărire/micșorare
Glisare sus/jos cu trei degete	• Recente/Ecran de pornire
Glisare stânga/dreapta cu trei degete	• Comutare între aplicații
Atingere cu trei degete	• Înapoi

Depozitarea S Pen-ului

1 Atașați S Pen-ul la nivelul tabletei conform imaginii de mai jos.

Asigurați-vă că așezați vârful S Pen îndreptat înspre camera foto. S Pen-ul nu se va încărca dacă este așezat incorect.

2 Acoperiți S Pen-ul cu capacul S Pen-ului.

Acest manual al utilizatorului este protejat de legislația internațională a drepturilor de autor.

Nicio parte a acestui manual nu poate fi reprodusă, distribuită, tradusă sau transmisă, sub nicio formă și prin niciun mijloc, electronic sau mecanic, inclusiv prin fotocopiere, înregistrare sau stocare în niciun sistem de stocare și recuperare a informațiilor.

Mărcile comerciale

• SAMSUNG și sigla SAMSUNG sunt mărci comerciale înregistrate ale Samsung Electronics Co., Ltd. - Toate celelalte mărci comerciale și drepturi de autor sunt proprietatea respectivilor deținători.

Citiți mai întâi