EF-DT970 - Klávesnica SAMSUNG - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Samsung
Model	EF-DT970
Typ produktu	Bluetooth klávesnica
Pripojenie	Bluetooth 5.0
Bezdrôtový dosah	Až 10 metrov
Napájanie	Lithium-iónová nabíjateľná batéria
Výdrž batérie	Až 3 mesiace podľa používania
Doba nabíjania	Približne 2 hodiny
Rozmery (D x Š x V)	245 x 175 x 7 mm
Hmotnosť	280 g
Farba	Čierna
Rozloženie klávesnice	AZERTY (francúzske)
Počet klávesov	78 klávesov
Podsvietenie	Áno, biele
Hlavné funkcie	Dotykové písanie, skratky pre Android, integrovaný touchpad
Kompatibilita	Samsung Galaxy Tab S7, S8, S9 a ďalšie zariadenia s Bluetooth
Obsah balenia	Klávesnica, USB-C kábel, rýchla príručka
Údržba a čistenie	Čistite suchou mikrovláknovou handričkou; vyhýbajte sa kvapalinám
Bezpečnosť	Používajte iba s vhodnou nabíjačkou; nevystavujte vlhkosti
Náhradné diely a opraviteľnosť	Batériu vymieňa odborník; žiadne náhradné diely pre verejnosť
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - EF-DT970 SAMSUNG

Ako pripojiť klávesnicu EF-DT970 k mojej tablete Samsung?

Aktivujte Bluetooth na svojej tablete, prepnite klávesnicu do režimu párovania podržaním tlačidla Fn + C na 3 sekundy. Vyberte 'Samsung EF-DT970' v zozname dostupných zariadení.

Ako nabíjať batériu klávesnice?

Použite priložený USB-C kábel a pripojte ho k nabíjačke (odporúča sa 5V/1A). Počas nabíjania svieti červená kontrolka a po úplnom nabití zhasne.

Podsvietenie klávesnice nefunguje, čo robiť?

Stlačte tlačidlo Fn + F9 na zapnutie/vypnutie podsvietenia. Skontrolujte, či je batéria dostatočne nabitá.

Môžem túto klávesnicu používať so smartfónom?

Áno, klávesnica je kompatibilná so všetkými Bluetooth zariadeniami podporujúcimi profil HID, vrátane smartfónov s Android a iOS.

Ako čistiť klávesnicu EF-DT970?

Použite mierne navlhčenú mikrovláknovú handričku (nie vodu priamo na klávesnicu). Vyhýbajte sa chemikáliám, alkoholu alebo rozpúšťadlám.

Čo robiť, ak niektoré klávesy nereagujú?

Skúste resetovať klávesnicu podržaním tlačidla Esc na 5 sekúnd. Ak problém pretrváva, kontaktujte podporu Samsung.

Ako prepínať medzi viacerými pripojenými zariadeniami?

Klávesnica si dokáže zapamätať až 3 zariadenia. Na prepínanie medzi nimi použite tlačidlá Fn + 1/2/3.

Klávesnica sa často odpája, čo robiť?

Uistite sa, že je batéria nabitá a že ste od zariadenia vzdialení menej ako 10 metrov. Vyhýbajte sa rušeniu inými Bluetooth zariadeniami.

Je klávesnica vodotesná?

Nie, klávesnica nie je vodotesná. Nesmie byť vystavená vode ani vlhkosti. V prípade rozliatia ju okamžite odpojte a osušte.

Ako získať náhradné diely?

Kontaktujte zákaznícky servis Samsung alebo navštívte autorizované servisné stredisko. Náhradné diely sa verejnosti nepredávajú samostatne.

NÁVOD NA OBSLUHU EF-DT970 SAMSUNG

Informácie o tejto príručke

- Skôr ako začnete zariadenie používať, prečítajte si túto príručku na jeho bezpečné a správne používanie.

- Obrázky sa môžu líšiť v závislosti od výrobku.

- Určitý obsah sa môže líšiť od vášho zariadenia v závislosti od oblasti a môže sa zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

- Najnovšiu verziu príručky nájdete na webovej lokalite spoločnosti Samsung, www.samsung.com.

- Model EF-DT870 je kompatibilný so zariadeniami Samsung Galaxy Tab S7 a Galaxy Tab S8 a model EF-DT970 je kompatibilný so zariadeniami Samsung Galaxy Tab S7+ a Galaxy Tab S8+.

- Ak sú konektory tabletu a klávesnice znečistené, klávesnica sa nemusí rozpoznať alebo fungovať správne.

- V prípade vystavenia produktu vlhkosti alebo rozpúšťadlám, napríklad acetónu, sa môžu na produkte objaviť škvrny, záhyby, deformácie alebo zmena farby.

- Tento produkt disponuje určitým bezplatným/open source softvérom. Ak chcete zobraziť pokyny na zobrazenie licencie open source, prejdite na webovú stránku spoločnosti Samsung (opensource.samsung.com).

Ikony v pokynoch

Upozornenie: Situácie, ktoré by mohli spôsobiť zranenie vás alebo iných osôb

Výstraha: Situácie, ktoré by mohli spôsobiť poškodenie zariadenia alebo iného vybavenia

Poznámka: Poznámky, rady alebo dodatočné informácie

Začíname

Obsah balenia

• Položky dodávané so zariadením a dostupné príslušenstvo sa môžu líšiť v závislosti od oblasti alebo poskytovateľa služieb. Vzhľad a technické parametre sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.

Usporiadanie zariadenia

▶ Kryt so stojanom:

Klávesnicu môžete používať ako kryt obrazovky. Obrazovka sa vypne, keď ju zakryjete klávesnicou a zapne, keď klávesnicu otvoríte.

Pomocou krytu so stojanom môžete upraviť uhol tabletu. Stojan vyklopte a nastavte tak, aby ste dosiahli požadovaný uhol.

- Nepôsobte tlakom na obrazovku tabletu, keď je nastavený malý uhol krytu so stojanom. V dôsledku toho by sa mohol stojan prevrátiť.

Používanie klávesov

Pred používaním klávesnice na tablete nastavte vstupný jazyk. Viac informácií o nastavení jazyka nájdete v používateľskej príručke tabletu.

▶ EF-DT870:

A	• [Fn] + [DeX]: Spustenie alebo zatvorenie rozhrania Samsung DeX.
B	• Hľadanie obsahu.
C	• [Fn] + ☑apnutie alebo vypnutie dotykovej plochy.
D	• [Lang]: Prepínanie medzi vstupnými jazykmi.• [Fn] + ☑nutie alebo vypnutie klávesnice na obrazovke.
E	• ▲/▼/◄/►: Posúvanie kurzora alebo systémového označenia.• [Fn] + [▲]: O stránku nahor• [Fn] + [▼]: O stránku nadol• [Fn] + [◄]: Domov• [Fn] + [►]: Koniec

▶ EF-DT970:

A	• [Fn] + [DeX]: Spustenie alebo zatvorenie rozhrania Samsung DeX.
B	• Hľadanie obsahu.
C	• [Fn] + [F6]: Zapnutie alebo vypnutie dotykovej plochy.
D	• [Lang]: Prepínanie medzi vstupnými jazykmi.• [Fn] + ☑nutie alebo vypnutie klávesnice na obrazovke.
E	• ▲/▼/◄/►: Posúvanie kurzora alebo systémového označenia.• [Fn] + [▲]: O stránku nahor• [Fn] + [▼]: O stránku nadol• [Fn] + [◄]: Domov• [Fn] + [►]: Koniec

Viac informácií o rozhraní Samsung DeX nájdete v používateľskej príručke tabletu.

Používanie dotykovej plochy

Pomocou dotykovej plochy môžete ovládať kurzor na obrazovke tabletu alebo využívať ďalšie funkcie.

Činnosti Funkcia
Kliknutie/t'uknutie	• Kliknutie
Potiahnutie	• Posunutie kurzora.
Držanie a t'ahanie	• Posúvanie vybraného objektu.
Ťuknutie dvoma prstami	• Otvorenie kontextovej ponuky.
Potiahnutie dvoma prstami	• Posúvanie stránky.• Písanie v režime písania rukou.
Roztiahnutie/stiahnutie prstov	• Priblíženie/oddialenie
Potiahnutie nahor/nadol troma prstami	• Nedávne/Domov
Potiahnutie dol'ava/doprava troma prstami	• Prepínanie medzi aplikáciami.
Ťuknutie troma prstami	• Spät'

Uloženie pera S Pen

1 Upevnite pero S Pen na tablet podľa znázornenia na obrázku nižšie.

Hrot pera S Pen vždy umiestnite tak, aby smeroval k fotoaparátu. V prípade nesprávneho umiestnenia sa pero S Pen nenabije.

Táto používateľská príručka je chránená medzinárodnými zákonmi o autorských právach.

Žiadnu časť tejto príručky nemožno reprodukovať, distribuovať, prekladať ani prenášať v žiadnej forme ani žiadnymi spôsobmi, či už elektronickými alebo mechanickými, vrátane fotokopírovania, nahrávania a ukladania v ľubovoľnom systéme na ukladanie a získavanie informácií.

Ochranné známky

• SAMSUNG a logo SAMSUNG sú registrované ochranné známky spoločnosti Samsung Electronics Co., Ltd. • Všetky ostatné ochranné známky a autorské práva sú majetkom príslušných vlastníkov.