EF-DX725 - Klávesnica SAMSUNG - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Krycí klávesnica pre tablet
Značka	Samsung
Model	EF-DX725
Rozmery	326,4 x 210,8 x 7,9 mm
Hmotnosť	420 g
Napájanie	Samonapájacie cez pogo konektor tabletu
Hlavné funkcie	Podsvietená klávesnica AZERTY, multi-dotykový touchpad, nakloniteľný stojan, ochrana obrazovky
Kompatibilita	Samsung Galaxy Tab S8 Ultra a podobné modely
Materiál	Polykarbonát a mikrovlákno
Farba	Čierna
Podsvietenie	Áno, nastaviteľné na viacerých úrovniach
Touchpad	Áno, podporuje multi-dotykové gestá
Uhol sklonu	Až 165°
Pripojenie	Priame pripojenie cez pogo kolíky
Údržba a čistenie	Utrite suchou mikrovláknovou handričkou bez chĺpkov
Bezpečnosť	Používajte na rovnom a stabilnom povrchu
Náhradné diely a opraviteľnosť	Nie je opraviteľný používateľom, nie sú k dispozícii žiadne náhradné diely
Všeobecné informácie	Navrhnutý na ochranu tabletu a poskytnutie optimálneho zážitku z písania

Často kladené otázky - EF-DX725 SAMSUNG

Ako pripojiť klávesnicu EF-DX725 k mojej Samsung tablete?

Klávesnica sa automaticky pripojí cez pogo kolíky na zadnej strane kompatibilnej tablety. Stačí zarovnať klávesnicu s konektormi tabletu a zacvaknúť kryt.

Je podsvietenie klávesnice nastaviteľné?

Áno, podsvietenie ponúka niekoľko úrovní jasu. Na úpravu intenzity použite funkčné klávesy (zvyčajne Fn + F1/F2).

Ako čistiť klávesnicu EF-DX725?

Na utretie povrchu použite jemnú suchú mikrovláknovú handričku. Nepoužívajte chemikálie ani kvapaliny. Pri odolných škvrnách handričku mierne navlhčite vodou.

Funguje touchpad so všetkými gestami?

Touchpad podporuje štandardné multi-dotykové gestá ako kliknutie, posúvanie dvoma prstami, približovanie a potiahnutie tromi prstami. Prispôsobenie gest nájdete v nastaveniach tabletu.

Aká je výdrž batérie klávesnice?

Klávesnica EF-DX725 nemá vnútornú batériu. Je napájaná priamo tabletom cez pogo kolíky, takže nevyžaduje samostatné nabíjanie.

Je klávesnica kompatibilná s ochranou obrazovky?

Áno, klávesnica je navrhnutá tak, aby bola kompatibilná s väčšinou ochrán obrazovky vrátane tvrdeného skla. Uistite sa, že ochrana nebráni úplnému zatvoreniu krytu.

Môžem použiť klávesnicu s tabletom inej značky ako Samsung?

Nie, klávesnica EF-DX725 je špeciálne navrhnutá pre tablety Samsung Galaxy Tab série S (modely Ultra a Plus). Pogo konektory nie sú štandardizované pre iné značky.

Má klávesnica stojan na umiestnenie tabletu?

Áno, zadný kryt slúži ako stojan a umožňuje nakloniť tablet až do 165° pre pohodlné sledovanie.

Čo robiť, ak niektoré klávesy nereagujú?

Skúste klávesnicu odpojiť a znova pripojiť. Skontrolujte, či sú pogo kolíky čisté. Ak problém pretrváva, reštartujte tablet. V krajnom prípade kontaktujte podporu Samsung.

Je klávesnica odolná voči vode?

Nie, klávesnica nie je vodotesná. Vyhnite sa kontaktu s kvapalinami. V prípade náhodného rozliatia okamžite odpojte a nechajte klávesnicu vyschnúť na vzduchu.

NÁVOD NA OBSLUHU EF-DX725 SAMSUNG

Pripevnenie klávesnice

1 Skontrolujte polohu fotoaparátu a otvoru na fotoaparát, a potom zarovnajte každý roh hornej časti krytu s tabletom. 2 Najprv nasaďte hornú časť krytu a potom stlačte dolu zvyšnú časť.

• Pri zakrývaní obrazovky tabletu nevyvíjajte na klávesnicu nadmerný tlak. Mohli by ste poškodiť obrazovku.
• Ak sú konektory tabletu a klávesnice znečistené, klávesnica sa nemusí rozpoznať alebo fungovať správne.
• Ak sa s tabletom premiestňujete na iné miesto, zatvorte klávesnicu. Ak máte pri premiestňovaní otvorenú klávesnicu, tablet sa môže oddeliť a poškodiť. • Výrobok používajte na rovnej ploche.

Klávesnicu môžete používať ako kryt obrazovky. Obrazovka sa vypne, keď ju zakryjete klávesnicou, a zapne sa, keď klávesnicu otvoríte.

Upravenie sklonu tabletu (EF-DX725, EF-DX825, EF-DX925)

Pomocou stojana výrobku môžete upraviť sklon tabletu. Vyklopte a upravujte stojan, až kým nedosiahnete požadovaný sklon.

• Stojan nadmerne nenakláňajte, ani naň príliš netlačte. Mohlo by dôjsť k jeho poškodeniu alebo deformácii.
• Nevyvíjajte tlak na obrazovku tabletu, kým je nastavený nízky sklon stojana. Mohlo by dôjsť k prevráteniu stojana.

Používanie klávesov

Skôr ako začnete klávesnicu používať, nastavte vstupný jazyk na tablete. Viac informácií o nastavení vstupného jazyka nájdete v používateľskej príručke k tabletu.

A	• [Fn] + [APP1]/[APP2]/[APP3]: Otvorenie oblúbených aplikácií. (EF-DX920, EF-DX925) Ak chcete aplikáciu uložiť medzi oblúbené, otvorte aplikáciu, ktorú chcete uložiť, a 3 sekundy podržte stlačený kláves Fn a kláves APP1/APP2/APP3.
B	• [Fn] + [DeX]: Spustenie alebo ukončenie Samsung DeX.Viac informácií nájdete v používatelskej príručke k tabletu.
C	• [Fn] + [→]: Zdiel'anie klávesniceKlávesnicu môžete používať na iných zariadeniach, ktoré sú pripojené k tabletu.Viac informácií nájdete v používatelskej príručke k tabletu.
D	• Otvorte obrazovku aplikácií.V závislosti od verzie operačného systému pripojeného tabletu sa môže otvorit aplikácia Asistent.
E	• [Fn] + [→]: Zapnutie alebo vypnutie dotykového ovládača. (EF-DX725, EF-DX825, EF-DX925)
F	• Spustenie asistenta AIAk chcete zmeniť predvolenú aplikáciu asistenta Al, súčasne stlačte kláves Alt a ✿

G

• ▲ / ▼ / ◀ / ▶: Posunutie kurzora. • [Fn] + [▲]: Stránka nahor • [Fn] + [▼]: Stránka nadol • [Fn] + [◀]: Domov • [Fn] + [▶]: Koniec

Dotykový ovládač môžete používať na ovládanie kurzora na obrazovke tabletu alebo na používanie ďalších funkcií.

Činnosti Funkcie
Kliknutie/ťuknutie	• Kliknutie
Presunutie	• Premiestnenie kurzora.
Podržanie a presunutie	• Premiestnenie vybratého objektu.
Ťuknutie dvoma prstami	• Otvorenie kontextovej ponuky.
Presunutie dvoma prstami	• Posúvanie stránky.
Roztiahnutie/stiahnutie prstov	• Priblíženie/oddialenie
Presunutie nahor/nadol troma prstami	• Posledné/Domov
Presunutie dolava/doprava troma prstami	• Prepínanie medzi aplikáciami.
Ťuknutie troma prstami	• Zadná časť

Uchovávanie pera S Pen

1 Pero S Pen pripevnite k nabíjačke pera S Pen tabletu podľa obrázka.

Pero S Pen riadne zarovnajte s nabíjačkou pera S Pen. Ak je pero S Pen nesprávne pripevnené, kryt pera S Pen sa nemusí zavrieť.

2 Pero S Pen zakryte krytom pera S Pen.

Výmena krytu pera S Pen

Kryt pera S Pen výrobku je vymeniteľný. Pri výmene krytu pera S Pen stlačte otvor na fotoaparát krytu pera S Pen a odoberte ho.

Ak chcete nasadiť kryt pera S Pen, zarovnajte kryt pera S Pen s drážkou krytu pera S Pen výrobku a okraj potlačte, kým sa nezacvakne na svoje miesto.

Poznámky k používaniu

Bezpečnostné opatrenia pri používaní výrobku

Pred používaním výrobku si prečítajte túto príručku, aby ste zaistili jeho bezpečné a správne používanie.

• Obrázky sa môžu líšiť od vzhľadu konkrétneho produktu. Obsah sa môže zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. • Výrobok je kompatibilný s Galaxy Tab S9, S9 FE, S9+, S9 Ultra, S10+, S10 Ultra.
• Výrobok nevystavujte vlhkosti, rozpúšťadlám ani vysokým teplotám. Mohol by sa pri tom zafarbiť, pokrčiť, zmeniť farbu alebo zdeformovať.
• Ak sa na pripevňovacom povrchu výrobku nachádzajú nečistoty, pred použitím výrobku povrch očistite.
• Produkt neumiestňujte do horúceho ani vlhkého prostredia. Ak je produkt vystavený priamemu slnečnému svetlu, môže sa zmeniť jeho farba alebo tvar.
• Dajte pozor, aby ste produkt nepoškriabali ostrými predmetmi, napríklad nechtami.
• Pri používaní tohto produktu sa môžu u niektorých zákazníkov objaviť alergické reakcie, napríklad svrbenie, ekzém alebo opuch. Ak sa s takýmito príznakmi stretnete, prestaňte produkt používať a obráťte sa na lekára.
• Pri používaní produktu postupujte opatrne, aby ste zabránili poškriabaniu alebo poškodeniu od nečistôt.
• Váš výrobok obsahuje magnety. Udržiavajte ho v bezpečnej vzdialenosti od kreditných kariet, implantovaných zdravotníckych pomôcok a iných zariadení, ktoré môžu byť ovplyvnené magnetmi. V prípade zdravotníckych pomôcok udržiavajte váš výrobok vo vzdialenosti viac ako 15 cm. Ak máte podozrenie, že dochádza k rušeniu medzi vaším výrobkom a zdravotníckou pomôckou, prestaňte svoj výrobok používať a poraďte sa s lekárom alebo výrobcom vašej zdravotníckej pomôcky.
• Tento produkt disponuje určitým bezplatným/open source softvérom. Licenčné informácie o open source softvéri použitom v tomto výrobku nájdete na stránke opensource.samsung.com.

Ikony s pokynmi

Upozornenie: situácie, v ktorých môže dôjsť k poraneniu používateľa alebo iných osôb

Výstraha: situácie, v ktorých môže dôjsť k poškodeniu výrobku alebo iného vybavenia

Poznámka: poznámky, tipy týkajúce sa používania alebo ďalšie informácie

Poznámky o obsahu balenia a príslušenstve

Skontrolujte, či balenie produktu obsahuje nasledujúce položky:

• Výrobok - Stručná príručka

• Položky dodané s výrobkom a dostupné príslušenstvo sa môžu líšiť v závislosti od oblasti alebo operátora.
• Vzhľad a technické parametre sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
• Ďalšie príslušenstvo si môžete kúpiť z webovej stránky spoločnosti Samsung. Pred nákupom sa uistite, že je príslušenstvo kompatibilné s výrobkom.
• Používajte príslušenstvo schválené spoločnosťou Samsung. Používanie neschváleného príslušenstva môže mať za následok problémy s fungovaním a poruchy, na ktoré sa nevzťahuje záruka.
• Dostupnosť všetkého príslušenstva sa môže zmeniť, čo závisí výlučne od výrobcov. Ďalšie informácie o dostupnom príslušenstve nájdete na webovej lokalite spoločnosti Samsung.

Autorské práva

Na túto príručku sa vzťahujú medzinárodné zákony o ochrane autorských práv.

Žiadna časť tejto príručky sa nesmie reprodukovať, distribuovať, prekladať ani prenášať v žiadnej forme ani žiadnymi spôsobmi, či už elektronickými alebo mechanickými, vrátane fotokopírovania, nahrávania a ukladania v ľubovoľnom systéme na ukladanie a získavanie informácií.

Ochranné známky

• SAMSUNG a logo SAMSUNG sú registrované ochranné známky spoločnosti Samsung Electronics Co., Ltd. - Všetky ostatné ochranné známky a autorské práva sú vlastníctvom príslušných vlastníkov.

Začíname

Rozvrhnutie zariadenia