EF-DT970 - Клавіатура SAMSUNG - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	Samsung
Модель	EF-DT970
Тип продукту	Клавіатура Bluetooth
Підключення	Bluetooth 5.0
Бездротова дальність	До 10 метрів
Живлення	Літій-іонний акумулятор, що перезаряджається
Час роботи від акумулятора	До 3 місяців залежно від використання
Час зарядки	Близько 2 годин
Розміри (Д x Ш x В)	245 x 175 x 7 мм
Вага	280 г
Колір	Чорний
Розкладка клавіатури	AZERTY (французька)
Кількість клавіш	78 клавіш
Підсвічування	Так, біле
Основні функції	Сенсорне введення, ярлики Android, вбудована сенсорна панель
Сумісність	Samsung Galaxy Tab S7, S8, S9 та інші пристрої Bluetooth
Вміст коробки	Клавіатура, кабель USB-C, посібник зі швидкого запуску
Догляд та чищення	Чистити сухою мікрофіброю; уникати рідин
Безпека	Використовувати лише з відповідним зарядним пристроєм; не піддавати впливу вологи
Запчастини та ремонт	Акумулятор замінюється фахівцем; запчастини не призначені для широкого загалу
Гарантія	2 роки

Часті запитання - EF-DT970 SAMSUNG

Як підключити клавіатуру EF-DT970 до планшета Samsung?

Увімкніть Bluetooth на планшеті, переведіть клавіатуру в режим сполучення, утримуючи клавішу Fn + C протягом 3 секунд. Виберіть 'Samsung EF-DT970' у списку доступних пристроїв.

Як зарядити акумулятор клавіатури?

Використовуйте кабель USB-C з комплекту та підключіть його до зарядного пристрою (рекомендується 5В/1А). Індикатор червоного кольору світиться під час зарядки та гасне, коли акумулятор повністю заряджений.

Підсвічування клавіатури не працює, що робити?

Натисніть клавішу Fn + F9, щоб увімкнути/вимкнути підсвічування. Переконайтеся, що акумулятор достатньо заряджений.

Чи можна використовувати цю клавіатуру зі смартфоном?

Так, клавіатура сумісна з будь-яким пристроєм Bluetooth з підтримкою профілю HID, включаючи смартфони Android та iOS.

Як чистити клавіатуру EF-DT970?

Використовуйте злегка вологу мікрофібру (не лийте воду безпосередньо на клавіатуру). Уникайте хімічних засобів, спирту або розчинників.

Що робити, якщо деякі клавіші не реагують?

Спробуйте скинути клавіатуру, утримуючи клавішу Esc протягом 5 секунд. Якщо проблема не зникне, зверніться до служби підтримки Samsung.

Як перемикатися між кількома підключеними пристроями?

Клавіатура може запам'ятовувати до 3 пристроїв. Використовуйте клавіші Fn + 1/2/3, щоб перемикатися між ними.

Клавіатура часто відключається, що робити?

Переконайтеся, що акумулятор заряджений і ви знаходитесь на відстані менше 10 метрів від пристрою. Уникайте перешкод з іншими пристроями Bluetooth.

Чи клавіатура водонепроникна?

Ні, клавіатура не є водонепроникною. Її не можна піддавати впливу води або вологи. У разі проливання негайно відключіть її та висушіть.

Як отримати запчастини?

Зверніться до служби підтримки Samsung або до авторизованого сервісного центру. Запчастини не продаються окремо широкому загалу.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EF-DT970 SAMSUNG

Ознайомтеся перед початком використання

• Перед користуванням пристроєм уважно прочитайте цей посібник користувача для безпечного та належного використання. - Зображення можуть відрізнятися залежно від виробу. - Деякий вміст може не відповідати пристрою залежно від регіону та може змінюватися без попереднього повідомлення. - Щоб отримати найостаннішу версію чинного посібника, відвідайте веб-сайт Samsung www.samsung.com. - EF-DT870 сумісний із Samsung Galaxy Tab S7 і Galaxy Tab S8, a EF-DT970 сумісний із Samsung Galaxy Tab S7+ і Galaxy Tab S8+. - Забруднення роз'ємів планшета і клавіатури може перешкоджати розпізнаванню або правильній роботі клавіатури. - Якщо продукт піддається впливу вологи або розчинників, таких як ацетон, з ним можуть відбутися наступні зміни: покриття плямами, зморщування, деформація або зміна кольору. - Цей пристрій містить певне вільне програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом. Інструкції щодо перегляду ліцензії на програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом можна отримати на веб-сайті Samsung (opensource.samsung.com).

Позначки

Попередження: ситуації, що можуть призвести до травмування вас або інших осіб

Увага: ситуації, що можуть спричинити пошкодження пристрою або іншого обладнання

Примітка: примітки, поради з користування та додаткові відомості

Початок роботи

Комплектація

• Чохол підставки - Клавіатура

• Компоненти, що входять до комплекту пристрою, та будь-які доступні аксесуари можуть різнитися залежно від країни або оператора мережі.
• Зовнішній вигляд та характеристики можуть змінюватися без завчасного попередження.

Вигляд пристрою

▶ Чохол підставки:

▶ Клавіатура:

Використання клавіатури

Підключення клавіатури

1. Перевірте розташування камери та отвору для неї, а тоді вирівняйте всі кути чохла для пера S Pen із відповідними кутами планшета.

2. Спочатку прикріпіть чохол для пера S Pen, а тоді натисніть на іншу частину чохла-підставки.

3. Вирівняйте з'єднувачі планшета та клавіатури, а потім під'єднайте клавіатуру до планшета. Клавіатурою можна користуватися одразу.

Клавіатуру можна використовувати як чохол для екрана. Екран вимикається, коли ви накриваєте його клавіатурою, і вмикається, коли ви відкриваєте її.

Не тисніть на клавіатуру надто сильно, коли вона накриває екран планшета. Це може призвести до пошкодження екрана.

Налаштування кута планшета

Кут планшета можна регулювати за допомогою чохла-підставки. Відкиньте панель і відрегулюйте її положення під потрібним кутом.

• Не відхиляйте кришку підставки надмірно. Це може призвести до пошкодження шарніра.
• Не натискайте на екран планшета, якщо чохол-підставку встановлено під малим кутом. Це може призвести до падіння підставки.

Використання клавіш

Перед використанням клавіатури встановіть на планшеті мову вводу. Додаткову інформацію про встановлення мови вводу див. у посібнику користувача планшета.

▶ EF-DT870:

A	• [Fn] + [Dex]: запуск або закриття Samsung DeX.
B	• Пошук вмісту.
C	• [Fn] + ☑вімкнення або вимкнення сенсорної панелі.
D	• [Lang]: зміна мови вводу.• [Fn] + ☑вімкнення або вимкнення екранної клавіатури.
E	• ▲/▼ / ◀/► : Навігація курсору або сторінки;• [Fn] + [▲]: Сторінка вгору• [Fn] + [▼]: Сторінка вниз• [Fn] + [◄]: Домашня сторінка• [Fn] + [►]: Кінець

▶ EF-DT970:

A	• [Fn] + [Dex]: запуск або закриття Samsung DeX.
B	• Пошук вмісту.
C	• [Fn] + [F6]: увімкнення або вимкнення сенсорної панелі.
D	• [Lang]: зміна мови вводу.• [Fn] + :увімкнення або вимкнення екранної клавіатури.
E	• ▲/▼ / ◀/► : Навігація курсору або сторінки;• [Fn] + [▲]: Сторінка вгору• [Fn] + [▼]: Сторінка вниз• [Fn] + [◄]: Домашня сторінка• [Fn] + [►]: Кінець

Додаткову інформацію про Samsung DeX див. у посібнику користувача планшета.

Використання сенсорної панелі

За допомогою сенсорної панелі можна керувати курсором на екрані планшета або користуватися додатковими функціями.

Дії Функції
Клацання/Торкання	• Клацання
Перетягування	• Переміщення курсора.
Утримування та перетягування	• Переміщення вибраного об'єкта.
Торкання двома пальцями	• Відкриття контекстного меню.
Перетягування двома пальцями	• Прокручування сторінки.• Написання в режимі рукописного введення.
Розведення/Зведення	• Збільшення/зменшення масштабу
Проведення трьома пальцями вгору/вниз	• Останні/Головна
Проведення трьома пальцями вліво/вправо	• Перехід між програмами.
Торкання трьома пальцями	• Назад

Зберігання пера S Pen

1 Прикріпіть перо S Pen до планшета, як показано на зображенні, наведеному нижче.

Установіть перо S Pen так, щоб його кінчик розташовувався перед камерою. Перо S Pen не буде заряджатися, якщо його встановлено неправильно.

2 Накрийте перо S Pen кришкою для пера S Pen.

Цей посібник користувача захищено згідно з міжнародними законами щодо авторських прав.

Заборонено відтворювати, розповсюджувати, перекладати або передавати в будь-якій формі чи будь-якими засобами, електронними або механічними, включно з ксерокопіюванням, записуванням або зберіганням на будь-якому пристрої для зберігання даних чи в інформаційно-пошуковій системі, будь-яку частину цього посібника.

Товарні знаки

• SAMSUNG i логотип SAMSUNG є зареєстрованими товарними знаками компанії Samsung Electronics Co., Ltd.
• Усі інші товарні знаки й авторські права належать відповідним власникам.

Важливий вступ