KCM100 - Kávéfőző gép Koenic - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Szűrő kávéfőző
Márka	Koenic
Modell	KCM100
Méretek (H x Sz x M)	kb. 20 cm x 18 cm x 30 cm
Súly	kb. 1,5 kg
Tápellátás	220-240 V, 50 Hz, 900 W
Kancsó űrtartalma	kb. 1,25 L (10 csésze)
Kávé típusa	őrölt kávé
Fő funkciók	Szűrőkávé készítés, automatikus kikapcsolás, melegítőlemez
Karbantartás és tisztítás	A víztartály, a szűrőkosár és a kancsó rendszeres tisztítása; időszakos vízkőtelenítés
Biztonság	Automatikus kikapcsolás, túlmelegedés elleni védelem
Pótalkatrészek és javíthatóság	Víztartály, szűrőkosár, üvegkancsó elérhető
Szín	Fekete / Rozsdamentes (változattól függően)
Garancia	2 év

Gyakran ismételt kérdések - KCM100 Koenic

Hogyan készítsek kávét a Koenic KCM100-zal?

Töltse meg a víztartályt hideg vízzel, helyezzen papírszűrőt a kosárba, adjon hozzá őrölt kávét (kb. 7 g csészénként), majd nyomja meg a bekapcsoló gombot. A gép felmelegíti a vizet, és automatikusan elkészíti a kávét.

Hogyan tisztítsam meg a Koenic KCM100 kávéfőzőmet?

Minden használat után hagyja kihűlni a gépet, vegye ki a szűrőkosarat és a kancsót, mossa el őket meleg szappanos vízzel. Törölje le a külső felületet nedves ruhával. Soha ne merítse a talpat vízbe.

Mit tegyek, ha a gép nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a gép csatlakoztatva van-e, és hogy a bekapcsológomb be van-e nyomva. Győződjön meg róla, hogy a víztartály megfelelően van a helyén. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Milyen gyakran kell vízkőteleníteni a gépet?

Javasolt a gépet 3 havonta vagy 40 használati ciklus után vízkőteleníteni a vízkőlerakódás elkerülése érdekében. Használjon megfelelő vízkőoldót vagy hígított fehér ecetet.

Használhatok újrafelhasználható szűrőket?

Igen, használhat állandó szűrőt, ha méretei megegyeznek a szűrőkosárral (kb. 12 cm átmérő). Győződjön meg arról, hogy nem akadályozza a víz áramlását.

Hogyan állítsam be az automatikus kikapcsolást?

Az automatikus kikapcsolás általában gyárilag be van állítva (kb. 40 perccel a készítés befejezése után). Egyes modelleken kikapcsolható a be-/kikapcsoló gomb 5 másodpercig tartó nyomva tartásával. További részletekért olvassa el a használati útmutatót.

Miért keserű a kávé íze?

A keserű kávét okozhatja túl finom őrlés, túl nagy adag, túl forró víz vagy elkoszolódott gép. Próbálja meg beállítani az őrlést, csökkentse a kávé mennyiségét, vagy vízkőtelenítse a gépet.

Az üvegkancsó mosogatógépálló?

Igen, az üvegkancsó általában mosogatógépben mosható. A fedőt és a talpat azonban kézzel kell mosni az elektromos alkatrészek károsodásának elkerülése érdekében.

Melegíthetek tejet a géppel?

Nem, a Koenic KCM100 egy hagyományos szűrőkávé-főző, tejmelegítő funkció nélkül. Tejeskávéhooz melegítse a tejet külön.

Hol találok pótalkatrészeket a KCM100-hoz?

A pótalkatrészek, mint a víztartály, a szűrőkosár vagy a kancsó, elérhetők a Koenic ügyfélszolgálatánál vagy engedélyezett alkatrész-kereskedőknél. Ellenőrizze a kompatibilitást a modelljével.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ KCM100 Koenic

• Győződjön meg, hogy a készüléken jelzett feszültség azonos az Ön helyi hálózatának feszültségével.
• Biztonsági okokból ezt az l. osztályú készüléket földelő érintkezős dugvillával szereltük fel. Ezt a készüléket mindig védőföldelő érintkezős fali csatlakozó aljzatba dugja be.
• Ez a készülék nem alkalmas csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességű, tapasztalatlan és hiányos ismeretű személyek (ideértve a gyermekeket is) használatára, kivéve, ha a készülék használatához felügyeletet vagy kioktatást kaptak egy, a biztonságukért felelős személytől. Ügyeljen a gyerekekre, hogy ne játsszanak a készülékkel.
• Ha megsérült a hálózati zsinór, a veszély megelőzése érdekében a gyártóval, annak szervizével vagy hasonlóan képzett személyjel kell kicseréltetni.
• FIGYELMEZTETÉS: Az egységet ne merítse vízbe. Fennáll az áramütés veszélye.
• A készüléket csak a vele szállított tartozékokkal használja. Kapcsolja ki a készüléket, mielőtt levenné a kancsót az állványáról.
• A készüléket háztartási és hasonló, mint a boltok konyhai része, irodák és egyéb munkakörnyezetek, vidéki házak, hotel- és motelvendégek és állandó lakosok, szállás és reggeli típusú szállások környezetben történő használatra terveztük.
• Ezt a készüléket csak szürt kávé főzésére terveztük. Ne melegítsen vagy forraljon más folyadékot vagy élelmiszert, hogy elkerülje a veszélyes helyzeteket.
• A készüléket és a kancsót mindig egy száraz, lapos és stabil felületre tegye.
• A készüléket ne használja a szabadban, ill. kereskedelmi célokra. Ez az egység kizárólag háztartási célra készült.
• A készüléket ne tegye ki eső vagy pára behatásának. Nedves kézzel ne érintse meg.
• Rendszeresen ellenőrizze a tápzsinór, a készülék vagy a toldókábel épségét. Ha sérülést lát, ne üzemeltesse a készüléket.

Azonnal húzza ki a dugvilláját.

- A tápzsinórt vagy bármilyen toldó zsinórt úgy helyezzen el, hogy a húzása, vagy a benne felbotlás lehetetlen legyen. Ne hagyja a tápzsinórt könnyen elérhető módon lelógni.

- Soha ne hordozza vagy húzza a készüléket a tápzsinórnál fogva. Ne húzza át a tápzsinórt éles éleken. Ne csomózza össze és ne törje meg.

- Ha nem használja, kapcsolja ki a készüléket, húzza ki a dugvilláját a hálózatból.

- Soha ne húzza ki a dugvillát a tápzsinórnál fogva, vagy nedves kézzel. Használat után, ha a használat során hibát észlel, a tisztítás előtt vagy ha mozgatja a készüléket, húzza ki a dugvilláját a hálózatból.

- A tartályába csak vizet töltsön - ne használjon semmilyen más folyadékot.

- Ne üzemeltesse a készüléket külső időzítővel vagy külön távvezérlővel.

- Az alap egység, a tápzsinór és a dugvilla nem kerülhetnek vízzel érintkezésbe. Ha ez megtörténik, azonnal húzza ki a dugvillát.

- Soha ne tegye a készüléket vagy a tápzsinójrát forró felületre vagy nyílt láng közelébe.

- Mindig kapcsolja ki a készüléket, mielőtt vízzel feltöltené.

- Ne érintse meg a házat az üzemelés során és utána egy bizonyos ideig. Nagyon forróvá válik. A korsót csak a fogantyúnál fogva emelje meg.

- Ha egymás után többször főz kávét, a készüléket mindig kapcsolja ki kb. 5 percre, mielőtt újra használná.

- Forrázás és sérülésveszély! Ne nyissa fel a fedelét az üzemelés során.

- A készüléket ne hagyja felügyelet nélkül, ha be van kapcsolva, vagy ha be van dugva.

- Ne használja a készüléket robbanás- vagy gyulladásveszélyes környezetben.

- Az üzem kezdete előtt győződjön meg, hogy a felső fedél le van csukva.

Rendeltetésszerű használat

Ezt a készüléket csak szürt kávé elkészítésére terveztük. Csak a jelen utasítások betartásával szabad használni. A helytelen használat veszélyes, és megszüntet mindenféle szavatossági igényt. Tartsa be a biztonsági tanácsokat.

Elhelyezése

Az áthúzott, kerekes szemetes-edény logo jelzi, hogy kívánatos a villamos és elektronikus készülékek elkülönített gyűjtése (WEEE). A villamos és elektronikus készülékek veszélyes és kockázatos anyagokat tartalmazhatnak. Ne tegye ezt a készüléket a válogatás nélküli, közönséges szemétbe. Vigye el a villamos és elektronikus készülékek számára kijelölt WEEE gyűjtőpontba. Ha így tesz, segít megőrizni a természeti erőforrásokat és védi a környezetet. További információért vegye fel a kapcsolatot az értékesítőjével vagy a helyi hatósággal.

HU

Magyar

Gratulálunk

Megköszönjük, hogy a KOENIC termékét vásárolta meg. Kérjük, gondosan olvassa el ezt a leírást, és tartsa meg a későbbiekre.

Az első használat előtt

A tökéletes zamat érdekében hideg, friss vízzel (kávé nélkül) járassa át a készüléket 2-3 alkalommal. Minden esetben, amikor a víz kifutott, kapcsolja ki a készüléket és 5 percig hagyja lehülni.

Kávé főzése

1 Friss, hideg vízzel töltse meg a víztartályt a kívánt szintig. Ne töltsön 2 csészénél kevesebb, vagy a maximum jelölésnél több vizet, ezt a vízszint jelzőn látja.
2. A tölcsért jól tegye a helyére. Engedje le a fogantyút, amíg a helyére pattan.
3. Tegyen be egy (1x4-es) papír szűrőt, és töltse bele a kívánt mennyiségű őrölt kávét. Zárja le a felső fedelet.
4. Kapcsolja be a készüléket. Ha minden víz átfolyt, a forrázás kész. Kapcsolja ki a készüléket.
5. Vegye le a kancsót az állványról.
6. A kávét melegen tudja tartani a főzőlapon, amíg a készülék be van kapcsolva.

Tisztítás és gondozás

1. Húzza ki az kávéfőző dugóját a fali aljzatból és hagyja lehűlni.
2. A házat enyhén nedves, nem szálazó ruhával tisztítsa meg. Ne merítse vízbe.
3. Az üvegkancsó belsejét vízzel öblítse ki. A kancsó külső felületét nedves ruhával törölje le. A kancsót ne szerelje szét.
4. A tölcsért forró mosogató vízben tisztítsa meg; gondosan öblítse le és szárítsa meg.
5. Ne használjon koptató tisztítószereket.
6. 30 „ 40 főzés után vízkőtelenítse a készüléket. Nézze meg a VÍZKŐTELENÍTÉS fejezetet.

Használat előtt dug- ja be az egységet.

A készülék használata után húzza ki a dugóját.

Vízzel töltse meg a víztartályt.

Ne töltsön bele többet, mint a legmagasabb szint.

Tegye rá a tölcsért. Tegyen be papírszű-rőt és őrölt kávét.

Tegye fel a kancsót becsukott fedéllel és kapcsolja be a készüléket.
Ha a forrázás kész, vegye le a kancsót.

1 Víztartály
2 Tölcsér
3 Állvány
4 Áram kapcsoló kijelzővel

5 Vízszint jelző
6 Üveg kancsó
7 Tölcsér tartó
8 Felső fedél

Vízkőtelenítés

1. Adjon 2-3 evőkanál koncentrált ecetet kb. 250 ml mennyiségű hideg vízhez.
2. Ezt a keveréket töltse be a víztartályba. Tegyen egy papírszűrőt a tölcsérbe (őrölt kávé nélkül) és a KÁVÉ FŐZÉS fejezetben leírtak szerint működtesse a készüléket. Szükség szerint ismételje meg a vízkőtelenítést.
3. A vízkőtelenítés közben szellőztesse a helyi- séget és ne lélegezze be az ecet gözeit.
4. A vízkőtelenítés után még háromszor csak vízzel járassa a készüléket, amivel kiöblíti az ecet és a vízkő maradékait.

Műszaki adatok

Névleges feszültség: 220-240 V

Névleges áramfelvétel: 1000 W

Névleges frekvencia: 50 Hz

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA. LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER CONSULTAZIONI FUTURE.