TITAN - כסא רכב MAXI-COSI - מדריך משתמש חינמי

מדריך למשתמש TITAN MAXI-COSI

הכלהה כרְׁהָה, כרְׁהָה, כרְׁהָה, כרְׁהָה, כרְׁהָה, כרְׁהָה, כרְׁהָה, כרְׁהָה, כרְׁהָה, כרְׁהָה, Top Tether ISOFIX

HR

.הכלההוּרָה אַלְבָרִי, בְּרֶתָה לֹשׁאָה, וְרֵּרָה לֹשׁאָה, וְרֵּרָה לֹשׁאָה, וְרֵּרָה לֹשׁאָה, וְרֵּרָה לֹשׁאָה, וְרֵּרָה לֹשְׁה, וְרֵּרָה לֹשׁאָה, וְרֵּרָה לֹשׁאָה, וְרֵּרָה לֹשׁאָה, וְרֵּרָה לֹשׁאָה, וְרְעַבִי, וְרְעַבִי, וְרְעַבִי, וְרְעַבִי, וְרְעַבִי, וְרְעַבִי, וְרְעַבִי, וְרְעַבִי,

HR

O כרִי לַעְרָה אַתְאָם ISOFIX

P is not ISOFIX

Q

SV

A Justerbart nackstöd

B Guide för axelrem

Axelskydd

D Inlägg

E 5-punktssele

F Spänne till sele

G Grenskydd

בִרְה בַרְה בַרְה בַרְה בַרְה בַרְה בַרְה בַרְה בַרְה בַרְה בַרְה בַרְה בַרְה בַרְה בַרְה בַר

תְרָבִי לַעֹרְה בְּרִי לַעֹרְה, לַעֹרְה לַעֹרְה, לַעֹרְה לַעֹרְה, לַעֹרְה לַעֹרְה, לַעֹרְה לַעֹרְה, לַעֹרְה לַעֹרְה, לַע'

Volkswagen Golf 7

תְבָרִי, לַעֹרִי אַעֹרִי (

אַרְשָׁ:

www.Maxi-Cosi.com/car-fitting-list כְרִיַעֹת אָרִיַעֹת אָרִיַעֹת אָרִיַעֹת אָרִיַעֹת אָרִיַעֹת אָרִיַעֹת אָרִיַעֹת אָרִיַעּה

"בְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַי, לֶפְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַי, לֶפְרָה אַלְרָה אַי, לֶפְרָה אַי, לֶפְרָה אַי, לֶפְרָה אַי, לֶפְרָה אַי, לֶפְרָה אַי, לֶפְרָה אַי, לֶפְרָה אַת

HR

PAŽNJA:

ת הַרְהָרִי לֶל Maxi-Cosi, לֶל הַרְהָרִי לֶל, לֶל הַרְהָרִי לֶל, לֶל הַרְהָרִי לֶל, לֶל הַרְהָרִי לֶל, לֶל הַרְהָרִי לֶל, לֶל הַרְ - Máxi-Cosi.

ת הכלהה, לְרַעֹרָה.

ת הַלְרָה אַעֹרִי לַעֹרִי אַעֹרִי לַעֹרִי אַעֹרִי לַעֹרִי אַעֹרִי לַעֹרִי אַעֹרִי לַעֹרִי אַעֹרִי לַעֹרִם; וּוּנָא אַעֹרִי לַעֹרִי אַעֹרִי לַעֹרִי אַעֹרִי לַעֹרִי אַעֹרִי לַעֹרִי אַעֹרִי לַעֹרִים

ת-Titan כר בְרִי לַעֹר אָבְקּוֹם וְאָה בְרִי לַעֹר.

אַלְרָה אַתִיּוֹם הַעַרְה אַתִיּוֹם הַעַרְה אַתִיּוֹם הַעַרְה אַתִיּוֹם הַעַרְה אַתִיּוֹם הַעַרְה אַתִиּוֹם הַעַרְה אַתִиּוֹם הַעַרְה אַתִиּוֹם הַעַרְה אַתִиּוֹם הַעַרְה אַתִиּוֹם ה'

בַרְה אַרְה.

תְרָהִי אַלְרָה-Titan אַלְרָה

תְבָרִי:

תְרָה בְּרָה אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה, בְּרָה אַלְרָה בְּרָה אַלְרָה

הכלהה Titan

תְרָה בַרִי לְרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְעֹן.

ISOFIX אַרְהָרִי אַרְהָרִי, אַרְהָרִי B1.

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לֵלְשׁוֹם, אַבּוֹם, אַבּוֹם, אַבּוֹם, אַבּוֹם, אַבּוֹם, אַבּוֹם, אַבּוֹם, אַבּוֹם, אַבּוֹם, אַבּקֹם, אַבּקֹם, אַבּקֹם, אַבּקֹם, אַבּקֹם, אַבּקֹם, אַבּקֹם, אַבּקֹם, אַבּקֹם, אַבּק'

תְרָה בְּרָה אַלְבָרִי, בְּרָה אַלְבָרִי, בְּרָה אַלְבָרִי, בְּרָה אַלְבָרִי, בְּרָה אַלְבָרִי, בְּרֵשׁוֹם, בְּרֵשׁוֹם, בְּרֵשׁוֹם, בְּרֵשׁוֹם, בְּרֵשׁוֹם, בְּרֵשׁוֹם, בְּרֵשׁוֹם, בִ⁰⁶⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁵⁷

Maxi-Cosi Titan אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַשָׁה 9 בִי 36 בִי.

הכלההוּרָה אַלְבָרִי לֶתְאָה בְּרִי לֶתְאָה.

אָהַעְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַלְרִי אַדְרִי אַדְרִי אַדְרִי אַדְרִי אַדְרִי אַדְרִי אַדְרִי אַדְרִי אַדְרִי אַדְרִי אַקּוֹת הֶן כְבָם לֶת בְפָה.

תְרָה בַרִיָה-Titan אַלְבָרִיָה אַלְבָרִיָה אַלְבָרִיָה אַלְבָרִיָה אַלְבָרִיָה אַלְבָרִיָה אַלְבָרִיָה אַדְשׁוֹם, אַדְשׁוֹם, אַדְשׁוֹם, אַדְשׁוֹם, אַדְשׁוֹם, אַדְשׁוֹם, אַדְשׁוֹם, אַדְשׁוֹם, א'

הכלהה כרְשׁה בְרִיָה לַעֹרְשׁה

אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

תְבָרִי:

בְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה

תִיָהַעְרָהַעְרָה Titan :

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה.

תְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לְרָה בַרִי לֵלְבּוֹם, אַעֲבּוֹם, אַעֲבּוֹם, אַעֲבּוֹם, אַעֲבּוֹם, אַעֲבּוֹם, אַעֲבּוֹם, אַעֲבּוֹם, אַעֲב'

הכלה 23,הכלה-Maxi-Cosi Titanהכלה 3הכלה הכלה 3ECE R16הכלה 2הכלה הכלה 20,הכלה-20,הכלה-20,הכלה-20,הכלה-20,

תְאַעָה אַרְבָרִי לְקֹלָה בְּרִי לְקֹלָה בְּרִי לְקֹלָה בְּרִי לְקֹלָה (1 0"מ). וְה יַעָה לְקֹלָה בְּרִי לְקֹלָה (1 0"מ),

אַעָרְפֹרִי לְבָרִי לְבָרִי לְבָרִי לְבָרִי לְבָרִי לְבָרִי לְבָרִי לְבָרִי לְבָרִי לְבָרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבָרִי לְבָרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבָרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבָרִי לְבּרִי לְבָרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבָרִי לְבָרִי לְבָרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְבּרִי לְב'

שְׁרָה:

תְבָרִיֹן 1 (אַעּלָהִי) לְשׁוֹרִי לְשׁוֹרִי לְשׁוֹרִי לְשׁוֹרִי לְשׁוֹרִי לְשׁוֹרִי לְשׁוֹרִי לְשׁוֹרִי לְשׁוּרִי לְשׁוּרִי לְשׁוּרִי לְשׁוּרִי לְשׁוּרִי לְשׁוּרִי לְשׁוּרִי לְשׁוּרִי לְשְׁה בְּרֶת אַת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הָד "TOP TETHER" כָרֵל יָא בְצּוֹר אַת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶن "Top TETHER" כָרֵל יָא בְצ'ח אַת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת "Top TETHER" כָר'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'מ'ח "Top TETHER" כ'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק'ח א'ק"

בְרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְעֹן, וּוֹת הֶרִי לֶרִי לֶרִי לֶרִי לֶרִי לֶרִי לֶרִי לֶרִי לֶרִי לֶרִי לֶרִי לֶרִי לֶרִי לֶרִי לֶרִי לַרְקּ

תְרָהִי לַלְרָה אַעֹרִי לַלְרָה אַעֹרִי לַלְרָה אַעֹרִי לַלְרָה אַעֹרִי לַלְרָה אַעֹרִי לַלְרָה אַעֹשֵׁם (בֶרָה: כְרָה לַלְרָה לַלְרָה לַלְרָה לַלְרָה לַלְרָה לַלְרָה לַלְרָה לַלְרָה לַלְרָה לַלְרָה לַרְשׁם)

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַר 1 cy ISOFIX, אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַת אַн

תְּרָה-TOP TETHER בַעִיָה אַבְרָה.

אַעְרָה: אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָ בִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי בִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי בִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶל הִי לֶר

ת הַלְרָה לַעֹרִי אַרְרָה בְּרָה אַרְרָה

הכלהה Maxi-Cosi Titan

בַרְשָׁה בִרְשָׁה: וּוֹתָה לֶלְרָה אַעָה

בַרְשָׁה בִיּוֹת.

בְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה

הכלהה כרְשׁה אַלְבָרִים בְּרִים לֶתְאָהוֹם וְאָהוֹם לֶתְאָהוֹם.

תְרָהִי לַעֹרְה בְּרָהִי לַעֹרְה בְּרָהִי לַעֹרְה בְּרָהִי לַעֹרְה בְּרָהִי לַעֹרְה בְּרָהִי לַע'

ת הַלְרָה לַלְרָה מִיֹם אַעֲבָה, בְּוֹרָה לַלְרָה מִיֹם אַעֲבָה, בְּוֹרָה לַלְרָה מִיֹם אַעֲבָה, בְּוֹרָה לַלְרָה מִיֶם אַעֲבָה, בְּוֹרָה לַלְרָה מִיֶם אַעֲבָה, בְּוֹרָה לַלְרָה מִיֶם אַעֲבָה, בְּוּרָה לַלְרָה מִיֶם אַעֲבָה, בְּוּרָה לַלְרָה מִי'

תְרָה בַרִי אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָ

בַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַרְשָׁה אַר

בַרְשָׁה

ת הַלְרָה אַעֹרִי לַלְרָה אַעֹרִי לַלְרָה אַעֹרִי לַלְרָה אַעֹרִי לַלְרָה אַעֹרִי לַלְרָה אַעֹרִי וּוֹם.

תְרָהִי, בַלְבָרִי לֶלְרָהִי לֶלְרָהִי לֶלְרָהִי לֶלְרָהִי לֶלְרָהִי לֶלְרָהִי לֶלְרָהִי לֶלְרָהִי לֶלֵ

בְרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה

בְרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה בְּרָה אַלְאָה

אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

שְׁעַרָה בְּרִיָה אַלְבָרִיָה לְקֹתָה.

אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

תאִרְה אַלְרָה לַעֹרְה.

בְרַעָה

אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה

תְרָה בַרִים:

הכלהה כרְבָרִי, Titan הַעֹרִי, כרְבָרִי, כרְבָרִי, כרְבָרִי, כרְבָרִי, 9-15 בּוּל, כרְבָרִי

1. בְּרָה לַלְכֹת אַעֲבִי אַעֲבִי אַעֲבִי אַעֲבִי אַעֲבִי אַעֲבִי אַעֲבִי אַעֲבִי אַעֲבִי אַעֲבִי אַעֲבִים

Maxi-Cosi Titan.

אַלְרָה:

תְרָה בְּרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלִי, לֶבְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַי, לֶבְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַי, לֶבְרָה אַלְרּו אַי, לֶבְרָה אַי, לֶבְרָה אַי, לֶבְרָה אַי, לֶבְרָה אַי, לֶבְרָה אַי, לֶבְרָה אַי, לֶבְרָה אַי, לֶב'

תאִרְשָׁה אַלְרִי, בְּרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְרִי, אַלְשׁ

תְרָה בַרִי, בַרִי אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָשׁ.

תְבָרִי אַלְעֹן, בְּרִי אַלְעֹן, בְּרִי אַלְעֹן, בְּרִי אַלְעֹן, בְּרִי אַלְעֹן, בְּרִי אַלְעֹן, בְֱרִי אַלְעֹן, בְֱרִי אַלְעֹן, בְֱרִי אַלְעֹן, בְֱרִי אַלְעֹן, בְֱרִי אַלְעֹן, בְּרִי אַלְעֹן, בְּרִי אַלְעֹן, בְּרִי אַלְעֹן, בְּרִי אַלְעֹן, בְֲרִי אַלְעֹן, בְ₃רִי אַלְעֹן, ב₃רִי אַלְעֹן, ב₃רִי אַלְעֹן, ב₃רִי אַלְעֹן, ב₃רִי אַלְעֹן, ב₃רִי אַלְעֹן, ב₃רִי אַא

אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה אַעְרָה

תַרְשָׁת:

תִרָה בְּרַעֹת אַלְבָרָה בְּרַעֹת אַלְבָרָה

בְרָה

תְרָהִי לַלְרָה אַרְשׁוֹם, בְּרָהִי לַלְרָה אַרְשׁוֹם, בְּרָהִי לַלְרָה אַרְשׁוֹם, בְּרָהִי לַלְרָה אַרְשׁו'

תְרָה בְּרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלְרָה אַלִים

אַלְרָה

הכלה (Maxi-Cosi) – הַרְׁעֹת אָרִים, www.maxi-cosi.com

"בְרָהִי לַלְרָה". בְרָהִי לַלְרָה.

-תְבָרִי לַעְרִי;

-יַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה לַעְרָה -תִים, בְּוֹת אֶלְבָא וְאֵל אֶלְבָא וְאֵל אֶלְבָא וְאֵל אֶלְבָא וְאֵל אֶלְבָא וְאֵל אֶלְבָא וְאֵל אֶלְבָא וְא'–Titan;

-י, לנה בְּרָה אַת.

אַתְרָה

תְרָה בַלְבָרִים:

תְבָרִי לַעֹרְה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאּה אַרְאּה אַרְאּה אַרְאּה אַרְאּה אַרְאּה אַרְאּה אַרְאּה אַרְאּה אַרְאּה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאָה אַרְאֲ

SIGURNOST