EW1313 - Fil dentaire PANASONIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Ladattava suuvesisuihkulaite hammashygieniaan
Merkki/Malli	Panasonic EW1313
Virransyöttö	Verkkolaturi automaattisella jännitteenmuunnoksella (100‑240 V~, 50‑60 Hz)
Sähkönkulutus	Noin 1 W
Akkutyyppi	Sisäänrakennettu ladattava nikkelimetallihydridi (Ni-MH) -akku
Latausaika	Noin 15 tuntia (ensimmäinen lataus tai pitkän käyttämättömyyden jälkeen: 23 tuntia tai enemmän)
Toiminta-aika (täyteen ladattuna)	Noin 15 minuuttia jatkuvaa käyttöä (20 °C:ssa)
Vesisäiliön tilavuus	Noin 130 ml (noin 35 sekuntia käyttöä AIR IN REGULAR -tilassa)
Suihkutustilat	JET (voimakas suihku ruoanpoistoon), AIR IN REGULAR (ilmasekoituksella varustettu suihku ientaskuille), AIR IN SOFT (ilmasekoituksella varustettu pehmeä suihku ikenien hierontaan)
Mitat (päälaitte)	197 (K) × 59 (L) × 75 (S) mm (ilman suutinta)
Mitat (laturi)	40 (K) × 93 (L) × 98 (S) mm
Paino (päälaitte)	Noin 305 g (suutin mukaan lukien)
Paino (laturi)	Noin 180 g
Äänitaso	68 dB(A) (viite 1 pW)
Mukana toimitettavat lisävarusteet	Yleiskäyttöinen suutin, laturi, suuttimen pidike, 2 seinäasennusruuvia
Varaosat/Kulutustarvikkeet	Varasuutin (yleiskäyttöinen osanro EW0950, oikomishoidon suutin WEW0984) – myydään erikseen
Huolto ja puhdistus	Huuhtele säiliö ja suuttimet jokaisen käytön jälkeen; puhdista suodatin pehmeällä harjalla; älä pese laturia vedellä
Turvallisuus	Älä käytä vettä >40 °C; älä suuntaa suihkua silmiin, nenään tai kurkkuun; älä jaa suutinta; irrota laturi pistorasiasta puhdistuksen ajaksi
Suositeltu käyttö	Vain kotikäyttöön; ota yhteys hammaslääkäriin, jos sinulla on iensairaus tai hammashoito
Takuu ja korjattavuus	Akun vaihto vain valtuutetussa huoltoliikkeessä; älä pura itse

Usein kysytyt kysymykset - EW1313 PANASONIC

Kuinka ladata Panasonic EW1313 -suuvesisuihkulaite?

Aseta päätelaite pystyasentoon lataustelakkaan ja kytke laturi pistorasiaan. Latauksen merkkivalo syttyy. Täysi lataus kestää noin 15 tuntia. Ensimmäistä käyttöä varten tai vuoden käyttämättömyyden jälkeen lataa 23 tuntia tai enemmän.

Mikä on akun toiminta-aika?

Täyteen ladattuna laite toimii noin 15 minuuttia jatkuvasti (20 °C:ssa). Toiminta-aika lyhenee akun ikääntyessä (tyypillinen käyttöikä: noin 3 vuotta).

Mitkä ovat eri suihkustilat ja milloin niitä käytetään?

Kolme tilaa on käytettävissä: JET (voimakas suihku ruoantähteiden poistoon hampaiden välistä), AIR IN REGULAR (ilmasekoituksella varustettu suihku ientaskujen puhdistamiseen ja ikenien stimulointiin), AIR IN SOFT (ilmasekoituksella varustettu pehmeä suihku hellävaraiseen ikenien hierontaan). Vaihda tilaa valintapainikkeella.

Voinko jakaa suuttimen perheenjäsenen kanssa?

Ei, suuttimen jakamista ei suositella, koska se voi aiheuttaa infektioita tai tulehduksia. Jokaisella käyttäjällä tulee olla oma suutin. Tunnistusrengas auttaa erottamaan suuttimet.

Kuinka puhdistaa laite käytön jälkeen?

Tyhjennä vesisäiliö ja käytä laitetta muutaman sekunnin ajan jäljellä olevan veden poistamiseksi. Irrota suutin ja puhdista se vedellä (ei yli 50 °C vettä). Puhdista suodatin pehmeällä harjalla. Pyyhi laturi kuivalla liinalla – älä koskaan pese sitä vedellä.

Mitä tehdä, jos vesi ei tule ulos tai paine on heikko?

Varmista, että laite on pystysuorassa käytön aikana. Jos paine on heikko, suutin voi olla tukossa: vaihda se. Puhdista myös imuletkun päässä oleva suodatin. Jos ongelma jatkuu, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Kuinka usein suutin tulisi vaihtaa?

Yleiskäyttöinen suutin tulee vaihtaa noin 6 kuukauden välein hygieniasyistä, vaikka se näyttäisi ehjältä. Oikomishoidon suutin tulee vaihtaa 3 kuukauden välein tai heti, kun harjakset ovat taipuneet.

Voinko käyttää suuvettä tai erikoisliuoksia säiliössä?

Kyllä, voit käyttää kylmää tai haaleaa vettä (<40 °C) tai valmistajan suosittelemia erikoisliuoksia. Vältä liian viskoottisia tai hankaavia tuotteita, jotka voivat tukkia laitteen.

Kuinka hävittää akku käyttöiän lopussa?

Sisäänrakennettu Ni-MH-akku tulee poistaa vasta laitteen hävityksen yhteydessä. Noudata käyttöohjeessa kuvattuja purkuvaiheita ja eristä navat teipillä. Hävitä se asianmukaiseen keräyspisteeseen (paikallisten määräysten mukaisesti).

Voinko asentaa laturin seinälle?

Kyllä, laturi voidaan kiinnittää seinään mukana tulevilla kahdella ruuvilla. Käytä telineen takana olevia ruuvinreikiä. Varmista, että asennus on tukeva ja laturi on helposti saatavilla.

KÄYTTÖOHJE EW1313 PANASONIC

(Kotitalouskäyttöön) Ladattava suun kostutuslaite

Mallinro EW1313

Sisältö

Turvatoimet.... 174

Tärkeää tietoa ....177

Koneen osat ....178

Lataaminen....178

Käyttäminen 179

Käyttövihjeitä ....181

Käytön jälkeen 181

Puhdistaminen ....182

Usein kysytyt kysymykset ....183

Vianetsintä ....183

Akun kesto 184

Sisäänrakennetun akun poisto ......184

Tekniset tiedot 185

Suuttimen vaihtaminen

(myydään erikseen) 185

Kiitos että valitsit tämän Panasonic-tuotteen.

Lue ohjeet kokonaan ennen laitteen käyttämistä ja säästä ne myöhempää käyttöä varten.

171

Varoitus

• Älä upota laturia veteen tai pese sitä vedellä.
  Niin tekeminen voi aiheuttaa oikosulusta johtuvan sähköiskun tai tulipalon.
• Irrota virtapistoke aina pistorasiasta, kun puhdistat laturia.
  Tämän huomiotta jättäminen saattaa aiheuttaa sähköiskun tai loukkaantumisen.
• Virtajohtoa ei voi vaihtaa. Jos virtajohto on vaurioitunut, laturi tulee poistaa käytöstä.
  Tämän huomiotta jättäminen saattaa aiheuttaa onnettomuuden tai loukkaantumisen.

• Suunhuuhtelulaitteita saavat käyttää valvonnan alla yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset ominaisuudet ovat heikentyneet tai joilta puuttuu kokemus ja tieto.

• Suunhuuhtelulaitteissa saa käyttää ainoastaan kylmää tai lämmintä vettä tai erikoisnesteitä valmistajan ohjeiden mukaisesti.

• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
• Älä käytä mitään muuta kuin toimitettua laturia mihinkään tarkoitukseen. Älä myöskään käytä mitään muuta tuotetta toimitetulla laturilla. (Katso sivu 178.)
  Näin toimiminen voi aiheuttaa oikosulusta johtuvan palovamman tai tulipalon.
• Tämä symboli ilmaisee, että sähkölaitteen yhdistäminen verkkovirtaan vaatii erityisen irrotettavan verkkolaitteen. Verkkolaitteen tyyppiviite on merkitty lähelle symbolia.

Turvatoimet

Jotta vältytään loukkaantumisen, hengen menetyksen, sähköiskun, tulipalon ja omaisuusvahinkojen vaaralta, seuraavia turvatoimia tulee aina noudattaa.

Kuvakkeiden selitykset

Seuraavia kuvakkeita käytetään luokittelemaan ja kuvaamaan vaaran, loukkaantumisen ja omaisuuden vahingoittumisen taso, jos varoitukset jätetään huomiotta ja laitetta käytetään väärin.

! VAARA	Ilmaisee vakavaan loukkaantumiseen tai kuolemaan johtavan mahdollisen vaaran.
! VAROITUS	Ilmaisee mahdollisen vaaran joka voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen tai kuoleman.
! HUOMIO	Ilmaisee vaaran joka voi aiheuttaa lievän loukkaantumisen tai omaisuusvahingon.

Seuraavia kuvakkeita käytetään luokittelemaan ja kuvaamaan noudatettavien ohjeiden tyyppejä.

	Tätä kuvaketta käytetään hälyttämään käyttäjiä tietystä käyttömenettelytavasta jota ei tule noudattaa.
	Tätä kuvaketta käytetään hälyttämään käyttäjiä tietystä käyttömenettelytavasta jota tulee noudattaa yksikön turvallisen käytön varmistamiseksi.

VAROITUS

▶ Onnettomuuksien estäminen

Älä säilytä lasten ulottuvilla. Älä anna lasten käyttää laitetta.

- Niin tekeminen voi aiheuttaa onnettumuuden tai loukkaantumisen irrallisten osien vahingossa nielemisen takia.

▶ Virtalähde

Älä liitä virtapistoketta pistorasiaan tai irrota sitä pistorasiasta jos kätesi ovat märät. -Näin toimiminen voi aiheuttaa sähköiskun tai loukkaantumisen.

Laturia ei saa asettaa vedellä täytetyn pesualtaan tai ammeen yläpuolelle tai niiden lähelle. Älä käytä, jos virtajohto tai virtapistoke on vaurioitunut tai pistorasian liitäntä on löysä. Älä vahingoita johtoa tai virtapistoketta.

- Älä vauingolta johtoa tai virtapistoketta. - Älä vaurioita, muokkaa, väkisin taivuta tai vedä johtoa tai virtapistoketta. Älä myöskään laita mitään painavaa johdon päälleäläkä väännä tai nipistä johtoa. - Niin tekeminen voi aiheuttaa oikosulusta johtuvan sähköiskun tai tulipalon.

VAROITUS

Älä käytä tavalla jossa pistorasian tai johdotuksen nimellisteho ylittyy.

- Nimellistehon ylittäminen, joka johtuu siitä että liian monta virtapistoketta on yhdistetty yhteen pistorasiaan, voi aiheuttaa ylikuumenemisesta johtuvan tulipalon.

Varmista aina, että laitetta käytetään voimalähteellä, joka on yhteensopiva laturin nimellisjännitteen kanssa.

Työnnä virtapistoke loppuun asti.

- Ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

Epänormaaliuden tai toimintahäiriön tapauksessa Jos laitteen toiminta on tavallisuudesta poikkeavaa tai siihen tulee toimintahäiriö, lopeta käyttö välittömästi ja irrota virtapistoke.

- Ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai loukkaantumisen.

• Päälaite tai laturi on epämuodostunut tai epätavallisen kuuma.
• Päälaite tai laturi haisee palaneelta.
• Päälaitteesta tai laturista kuuluu epänormaali ääni käytön tai latauksen aikana.

- Ota heti yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen ja pyydä laitteen tarkistusta tai korjausta.

▶ Tämä tuote

Tuotteessa on kiinteä ladattava akku. Älä heitä tuotetta tuleen tai kuumaan paikkaan.

-Niin toimiminen voi aiheuttaa nesteen vuodon, ylikuumenemisen tai räjähtämisen.

Älä muuntele tai korjaa laitetta.

-Niin tekeminen voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai loukkaantumisen. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen korjaamista varten (akun vaihto jne.).

Älä pura laitetta koskaan, paitsi sitä hävittäessäsi. - Niin tekeminen voi aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai loukkaantumisen.

Puhdistaminen

Puhdista virtapistoke säännöllisesti estääksesi pölyn kerääntymisen (puolen vuoden välein).

- Ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tulipalon kosteudesta johtuvan eristyshäiriön seurauksena. Irrota virtapistoke ja pyyhi se kuivalla liinalla.

HUOMIO

Hampaiden ja ikenien vaurioitumisen estäminen Henkilöt, jotka eivät pysty toimimaan, eivät saa käyttää tätä laitetta.

Henkilöt, joiden suun tuntoaisti on heikentynyt, eivät saa käyttää tätä laitetta.

-Niin tekeminen voi aiheuttaa loukkaantumisen tai vaurioittaa hampaita ja ikeniä.

HUOMIO

Henkilöiden, joilla saattaa olla vakavia hammasta ympäröivien alueiden sairauksia, joiden hampaita hoidetaan, tai jotka ovat huolissaan suussaan olevista oireista, on ennen käyttöä otettava yhteyttä hammaslääkäriin.

- Ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa loukkaantumisen tai vaurioittaa hampaita ja ikeniä.

▶ Tämä tuote

Älä koskaan käytä laitetta muihin tarkoituksiin kuin suun puhdistaminen.

- Niin tekeminen voi aiheuttaa onnettomuuden tai loukkaantumisen, jos vesisuihku kohdistetaan silmiin, nenään, korviin tai kurkkuun.

Älä täytä säiliötä kuumemmalla vedellä kuin 40 °C. - Niin tekeminen voi aiheuttaa palovammoja.

Älä jaa suutinta perheenjäsenten tai muiden ihmisten kanssa.

- Niin tekeminen voi aiheuttaa tartuntataudin tai tulehduksen.

Älä aseta metalliesineitä, kuten kolikkoa tai liitintä, laturin päälle.

- Niin tekeminen voi aiheuttaa palovammoja liiallisen lämmön takia.

▶ Huomioi seuraavat varotoimet

Älä anna metalliesineiden tai roskien tarttua virtapistokkeeseen.

-Niin tekeminen voi aiheuttaa oikosulusta johtuvan sähköiskun tai tulipalon.

Älä pudota laitetta tai altista sitä tärinälle.

-Niin tekeminen voi aiheuttaa loukkaantumisen.

Älä kierrä virtajohtoa laturin ympärille säilytyksen ajaksi.

-Niin tekeminen voi aiheuttaa virtajohdon katkeamisen tai oikosulusta johtuvan tulipalon.

Irrota virtapistoke seinän pistorasiasta jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan.

- Ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon eristyksen heikkenemisestä aiheutuvan sähkövuodon vuoksi.

Irrota virtapistoke pitämällä siitä kiinni eikä virtajohdosta vetämällä.

- Ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa oikosulusta johtuvan sähköiskun tai tulipalon.

Hoida ja puhdista laite aina käytön jälkeen. (Katso sivu 182.)

- Tämän huomiotta jättäminen saattaa aiheuttaa vahinkoa terveydellesi homeen ja bakteerien leviämisen.

Poistetun akun käsittely hävittämisen yhteydessä

VAARA

• Ladattava akku on tarkoitettu käytettäväksi vain tässä laitteessa. Älä käytä akkua muiden tuotteiden kanssa.
• Älä lataa akkua sen jälkeen kun se on poistettu laitteesta.
• Älä heitä tuleen tai altista kuumuudelle.
• Älä juota, pura tai muuta akkua.
• Älä anna akun positiivisen ja negatiivisen navan olla yhteydessä metallisten esineiden kautta.
• Älä kanna tai säilytä akkua yhdessä metallisten korujen, kuten kaulakorujen ja hiussolkien, kanssa.
• Älä koskaan kuori putkea.
• Niin toimiminen voi aiheuttaa nesteen vuodon, ylikuumenemisen tai räjähtämisen.

Akku sisältää emäksistä nestettä. Jos sitä joutuu kosketuksiin silmien kanssa, älä hankaa silmiä. Huuhtele huolellisesti puhtaalla vedellä, kuten vesijohtovedellä.

- Ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa näön menetyksen.

Ota välittömästi yhteys lääkäriin.

VAROITUS

Pidä ladattava akku poissa lasten ja pikkulasten ulottuvilta poistamisen jälkeen.

-Akku vaurioittaa elimistöä jos sen niellään vahingossa. Jos tämä tapahtuu, ota välittömästi yhteys lääkäriin.

Akku sisältää emäksistä nestettä. Jos sitä joutuu kosketuksiin ihon tai vaatteiden kanssa, huuhtele puhtaalla vedellä, kuten vesijohtovedellä.

- Ohjeen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa ihovamman.

Tärkeää tietoa

• Älä laita suolaa, suuvettä tai muita kemikaaleja vesisäiliöön. Niin tekeminen voi aiheuttaa toimintahäiriön.
• Älä kuivaa päälaitetta kuivaajalla tai puhallinlämmittimellä. Niin tekeminen voi aiheuttaa toimintahäiriön tai osien muodonmuutoksia.
• Älä pyyhi tinnereillä, bensiinillä, alkoholilla jne. Niin tekeminen voi aiheuttaa toimintahäiriön tai osien murtumisen tai värjääntymisen.
• Säilytä laite käytön jälkeen paikassa, jossa on alhainen kosteus. Laitteen jättäminen kylpyhuoneeseen voi aiheuttaa toimintahäiriön.
• Lataa laite oikein käyttöohjeiden mukaisesti. (Katso sivu 178 "Lataaminen".)
• Laitteessa on akku, jonka vain ammattitaitoiset henkilöt saavat vaihtaa. Saat tietoa korjauksesta ottamalla yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

Koneen osat

Edestä Takaa

[Non-Text]

A Päälaite

① Suuttimen vapautin
② Käyttökytkin
③ Tilakytkin
④ Toimintatilan ilmaisin
⑤ Latauksen merkkivalo
⑥ Tuuletusaukko
⑦ Imuletku
⑧ Suodatin
⑨ Vesisäiliö
⑩ Vesisäilion kansi

B Laturi (RE8-47)

⑪ Latausalusta
⑫ Virtajohto

⑬ Virtapistoke

⑭ Suutintelineet

⑮ Ruuvien reiät seinäkiinnitykseen

Laturi voidaan kiinnittää seinään käyttäen kahta puuruuvia.

© Suutin (yleiskäyttöön)

⑯ Suutin
⑰ Suuttimen kahva
⑱ Tunnistusrengas

D Oikomishoidon suutin

Lisävarusteet
E 2 ruuvia

Huom

Päälaitteen (vesisäiliö, imuletku) sisällä voi olla kosteutta, joka on jäänyt tuotteen testauksessa käytetystä tislatusta vedestä.

Lataaminen

Kylpyhuoneen tasolla tai hyllyllä

1. Aseta virtajohto oikeaan, vasempaan tai keskimmäiseen virtajohdon ohjaimeen riippuen siitä, mihin laturi asetetaan.
2. Aseta laturi tukevalle, tasaiselle pinnalle.
3. Yhdistä virtapistoke pistorasiaan.

1 Aseta päälaite siten, että se on pystysuorassa asennossa latausalustassa.

Latauksen merkkivalo syttyy.

• Varmista, että päälaite on pystysuorassa. Jos päälaite on vinossa tai se ei ole yhteydessä laturiin, päälaite ei ehkä lataudu oikein.
  • Lataus on valmis noin 15 tunnissa.
• Merkkivalo ei sammu, kun lataus päättyy.
• Päälaitteen käyttöaika on noin 15 minuuttia, kun akku on ladattu täyteen. (Käyttöaika lyhenee akkujen vanhetessa.)

2 Irrota virtapistoke, kun lataus on valmis.

(turvallisuuden takia ja energian kulutuksen vähentämiseksi)

- Vaikka akkua ladattaisiin yli 15 tuntia, se ei vaikuta akun suorituskykyyn.

Huomautuksia

• Kun käytät laitetta ensimmäisen kerran tai jos sitä ei ole käytetty yli puoleen vuoteen, latauksen merkkivalo ei ehkä syty muutamaan minuuttiin latauksen alkamisen jälkeen tai käyttöaika on lyhyempi. Näissä tapauksissa akkua tulee ladata 23 tuntia tai kauemmin.
• Suositeltu latauksen ympäristölämpötila on 0 °C – 35 °C. Akun suorituskyky voi huonontua erittäin matalissa tai korkeissa lämpötiloissa, ja akku ei ehkä lataudu kunnolla.

Käyttäminen

1 Kiinnitä suutin tiukasti päälaitteeseen.

2 Avaa vesisäiliön kansi, pidä päälaitetta vaakasuorassa ja täytä säiliö vedellä.

• Käytä aina uutta vesijohtovettä tai kädenlämpöistä vettä.
• Jos vesi tuntuu kylmältä, käytä kädenlämpöistä vettä, jonka lämpötila on 40 °C tai vähemmän.

3 Sulje vesisäiliön kansi ja varmista, että se on tiukasti kiinni.

sumi

4 Paina tilakytkintä ja valitse haluamasi vesisuihkutila.

• Toimintatilan ilmaisin näyttää edellisen valitun tilan. Jos laitetta ei käytetä yli 30 päivään tai sen jälkeen, kun se on ladattu täyteen sen oltua täysin ilman latausta, tilana on aluksi AIR IN (SOFT) [TULOILMA (PEHMEÄ)]. (Kun akku tyhjenee, tila nollautuu, mutta tämä ei ole vika.)
• Jos haluat käyttää toista tilaa, paina tilakytkintä, kunnes se siirtyy haluttuan asetukseen. Tilakytkimen painaminen vaihtaa AIR IN (SOFT) [TULOILMA (PEHMEÄ)] -tilan AIR IN (REGULAR) [TULOILMA (NORMAALI)] -tilaksi tai JET (SUIHKU) -tilaksi.

BLACK

SIZE: 182x128 mm.

Toimintatila	Kuvaus
	JET (SUIHKU) -tilaTämä tila on tarkoitettu hampaiden väleihin jääneiden ruoka-aineiden poistamiseen.
[GxZ6]	AIR IN (REGULAR) [TULOILMA (NORMAALI)] -tilaTämä tila on tarkoitettu ientaskujen puhdistamiseen ja iikenien hoitoon.
	AIR IN (SOFT) [TULOILMA (PEHMEÄ)] -tilaTämä tila on iikenien hellää hierontaa varten.

Huomautuksia

• Kun käytät laitetta ensimmäisen kerran, kytke se päälle painamalla käyttökytkintä ja testaa vesisuihkutilat siten, että säiliö on täytetty vedellä.
• Laite ei ehkä toimi, jos ympäristön lämpötila on noin 5 °C tai vähemmän.
• Älä työnnä suuttimen päätä tiukasti hampaita tai ikeniä vastaan. (Paitsi oikomishoidon suutin)
• Hampaiden pintaan tarttunutta plakkia ei saa poistettua pelkällä veden virtauksella, joten hampaiden harjaus on aina välttämätöntä. Suosittelemme puhdistamaan suun veden virtauksella vasta hampaiden harjauksen jälk
• Älä käytä päälaitetta tyhjänä, paitsi silloin, kun poistat jäljelle jääneen veden käytön jälkeen. Päälaitteen käyttäminen ilman vettä voi johtaa toimintahäiriöön.

5 Aseta suutin suuhusi ja sulje suusi kevyesti ennen kuin painat käyttökytkintä.

- Käytä asettamalla kasvosi altaan yläpuolelle ja pitele päälaitetta pystysuorassa, suutin ylöspäin, nosta kyynärpäätäsi.

• Tilakytkimen painaminen käytön aikana muuttaa tilaa.
• Täydestä vesisäiliöstä riittää vettä noin 35 sekunnin käyttöön. (Kun käytetään suutinta (yleiskäyttöön))
• Jos suutinta kallistetaan liikaa, vesi voi tulla ulos tuuletusaukosta suuttimen sijasta. (Päälaitteen takaosassa olevan tuuletusaukon ansiosta letku imee vettä helpommin.)

Voit säätää veden virtauksen suuntaa kääntämällä suuttimen kahvaa.

6 Sammuta päälaite käytön jälkeen painamalla käyttökytkintä.

- Pysäytä käyttö, kun suutin on vielä suussasi, jotta vältät veden roiskumisen.

Käyttövihjeitä

Suutin (yleiskäyttöön)

Veden virtauksella puhdistamiseen

▶ Hampaiden välisten alueiden puhdistaminen

JET (SUIHKU) -tilassa

• Suuntaa veden virtaus △
  -vyöhykkeelle hampaiden väleissä.
• Suuntaa hampaisiin edestä ja takaa.

▶ lentaskujen puhdistaminen

AIR IN (REGULAR) [TULOILMA (NORMAALI)] -tilassa

• Suuntaa veden virtaus hampaiden ja ikenien väliseen tilaan.
• Siirrä veden virtausta hitaasti ienrajaa pitkin.

- Puhdista hampaat edestä ja takaa ja myös poskihampaiden takaa.

- Puhdista huolta aiheuttavat ienalueet AIR IN (SOFT) [TULOILMA (PEHMEÄ)] -tilassa.

* Älä puhdista ientaskuja JET (SUIHKU) -tilassa, koska veden virtauksen voimakkuus on liian kova.

▶ Ikenien hoito

AIR IN (REGULAR) [TULOILMA (NORMAALI)] -tilassa

• Ikenien stimulointi.
• Stimuloi hellästi huolta aiheuttavia ienalueita AIR IN (SOFT) [TULOILMA (PEHMEÄ)] -tilassa.

Oikomishoidon suutin

Vinojen hampaiden ja oikomishoidon kiinnikealueiden puhdistamiseen harjalla ja veden virtauksella

Aseta harjan kärki kevyesti hampaiden päälle ja tee harjalla lyhyttä liikettä.

▶ Vinot hampaat

• Aseta harjan kärki alueelle, johon hammasharjalla on vaikea päästä, ja joka jää yleensä kiillottamatta.
• Tee harjalla lyhyttä liikettä pääasiassa hampaiden väleissä.

▶ Oikomishoidon kiinnikealue

• Työnnä harja hampaiden ja oikomishoidon kiinnikkeen väliseen rakoon.
• Tee harjan kärjellä lyhyttä liikettä.

Käytön jälkeen

1. Avaa vesisäiliön kansi ja hävitä vesi.
2. Muista hävittää vesisäilion vesi joka kerta.
3. Käynnistä laite käyttökytkimestä ja tyhjennä vesi.
4. Käytä niin kauan, ettei vettä enää ilmesty, ja sammuta sitten laite käyttökytkimestä.

1. Aseta päälaite laturiin.
2. Paina suuttimen vapautinta ja irrota suutin päälaitteesta ja pane se sitten suutintelineeseen.

Puhdistaminen

1. Puhdista vedellä.

1. Irrota vesisäiliö vetämällä sitä alaspäin.

• Poista tunnistusrengas ja puhdista vedellä.
• Älä pese kuumalla vedellä, jonka lämpötila on yli 50 °C.

182

SIZE: 182x128 mm.

• Jos käytät pesuainetta, käytä astianpesuainetta. Huuhtele hyvin vedellä, jotta pesuainetta ei jää jäljelle puhdistamisen jälkeen.
• Pyyhi kosteus liinalla ja jätä kuivumaan hyvin ilmastoituun tilaan.

Hankaa imuletkun päässä oleva suodatin puhtaaksi pehmeällä harjalla.

1. Pyyhi vesi pyyheliinalla jne. ja anna kuivua.
2. Kohdista ja liu'uta vesisäiliö uraa pitkin ja asenna se kunnolla kiinni.

Käytä liinaa ja pyyhi tahrat laturista.

• Älä käytä koskaan tinneriä, bensiiniä tai alkoholia, sillä se voi aiheuttaa vikatoiminnon tai osien hajoamisen / värjääntymisen.
• Älä puhdista laturia vedellä.
• Pyyhi virtapistokkeen piikit noin puolen vuoden välein kuivalla liinalla.

ACROBAT OK

Usein kysytyt kysymykset

Kysymys Vastaus

Tyhjeneekö akku, jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan?

Voiko akun ladata ennen jokaista käyttökertaa?

Jos laitetta ei käytetä 6 kuukauteen tai pidempään, akku heikkenee (akkunestettä vuotaa jne.). Lataa akku täyteen joka 6. kuukausi.

Kyllä, mutta suosittelemme akun lataamista sen ollessa tyhjä. Akun käyttöikä riippuu käytöstä ja säilytysolosuhteista.

Vianetsintä

Ongelma Mahdollinen syy Tehtävä asia

Laite ei toimi.

Vaikka laite olisi ladattu, sitä voidaan käyttää vain muutamia minuutteja.

Olet juuri ostanut tuotteen tai sitä ei ole käytetty yli 6 kuukauteen.

▶ Latausaika on lyhyt.

Päälaite ei ole pystysuorassa laturissa. (Katso sivu 178.)

▶ Akun käyttöikä on loppunut (noin 3 vuotta)

▶ Suutin on tukossa.

▶ Suuttimen suuosa on ahtautunut.

▶ Suodatin on tukossa. Puhdista suodatin.

Päälaitetta kallistetaan liikaa käytön aikana.

Lataa yksikköä vähintään 23 tuntia. (Katso sivu 179.)

Aseta päälaite pystysuoraan siten, että sen pohja koskettaa laturin latausalustaa.

Akku on tullut käyttöikänsä loppuun. (Katso sivu 184.)

Vaihda suutin.

(###sivu 182.)

Käytä siten, että päälaite on pystysuorassa. (Katso sivu 180.)

Jos ongelmat eivät vieläkään ratkea, ota yhteys liikkeeseen, josta ostit laitteen tai Panasonicin korjauksiin valtuuttamaan huoltoliikkeeseen.

BLACK

SIZE: 182x128 mm.

Akun kesto

Akun käyttöikä on noin 3 vuotta noin kerran viikossa ladattaessa (yhden henkilön käytössä).

Jos käyttöaika on merkittävästi lyhyempi jopa täyteen latauksen jälkeen, akku on tullut käyttöikänsä loppuun. (Akun käyttöikä saattaa vaihdella riippuen käytöstä ja säilytysolosuhteista)

Akku on vaihdettava valtuutetussa huoltoliikkeessä.

Sisäänrakennetun akun poisto

Poista sisäänrakennettu, ladattava akku, ennen kuin hävität laitteen.

Akku on hävitettävä turvallisesti.

Varmista, että akku hävitetään ongelmajätekeskuksen kautta, mikäli maassasi on sellainen.

Kuvaa tulee käyttää vain silloin kun laite poistetaan käytöstä, ei sen korjaamisessa. Jos purat laitteen itse, se ei ole enää vedenkestävä, ja tämä saattaa aiheuttaa sen että se toimii väärin.

• Poista laite laturista, kun poistat akun.

• Laita virta päälle painamalla virtakytkintä ja pidä virta päällä kunnes akku on purkautunut kokonaan.

• Suorita kuvan vaiheet ① – ⑥, nosta akkua ja poista se paikaltaan.

• Varo oikosulkemasta irrotetun akun positiivisia ja negatiivisia terminaaleja, eristä terminaalit teipillä.

graph TD
    A["Tool Position ①"] --> B["Disassembly"]
    B --> C["Step ②"]
    C --> D["Disassembly"]
    D --> E["Step ③"]
    E --> F["Disassembly"]
    F --> G["Step ④"]
    G --> H["Disassembly"]
    H --> I["Step ⑤"]
    I --> J["Disassembly"]
    J --> K["Step ⑥"]

Ympäristönsuojelu ja materiaalien kierrätys

Tämä laite sisältää nikkelimetallihydridiakun.

Varmista, että akku hävitetään paikallisten määräysten mukaisesti.

Tekniset tiedot

Virtalähde	Katso tuotteen nimikyltti(automaattinen jännitteenvalinta)
Latausaika Noin 15	tuntia
Virrankulutus Noin	1 W
Käyttöaika	Noin 15 minuuttia*(20 °C kun täysin ladattu)
Säiliön tilavuus	Noin 130 mL(Suutin (yleiskäyttöön):noin 35 sekuntia*)(Oikomishoidon suutin:noin 30 sekuntia*)
Mitat	Päälaite: 197 (K) x 59 (L) x 75 (S) mm(Ei sisällä suutinta)Laturi: 40 (K) x 93 (L) x 98 (S) mm
Paino	Päälaite: Noin 305 g (sisältää suuttimen)Laturi: Noin 180 g
Ilmassa kantautuva melu	68 (dB (A) re 1 pW)

* Kun käytetään AIR IN (REGULAR) [TULOILMA (NORMAALI)] -tilassa Tämä tuote on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.

Lisätietoa tuotteen energiatehokkuudesta saat nettisivuiltamme, osoitteessa, www.panasonic.com, syöttämällä hakukuvaan mallinumeron.

Suuttimen vaihtaminen (myydään erikseen)

- Valinnaisten suuttimien mukana tulee tunnistusrengas, joka mahdollistaa päälaitteen jakamisen useamman henkilön kesken.

▶ Suutin (yleiskäyttöön)

• Jos suuttimen (yleiskäyttöön) pää on epämuodostunut, vaihda uusi suutin.
• Suuttimet ovat kuluvia osia. Suutin (yleiskäyttöön) pitää vaihtaa uuteen hygieenisistä syistä noin joka 6 kuukausi, vaikka sen muoto ei olisikaan muuttunut.

Uusi suutin (pää) Epämuodostunut (kulunut) suutin (pää)

BLACK

SIZE: 182x128 mm.

▶ Oikomishoidon suutin

- Vaihda oikomishoidon suutin noin 3 kuukauden välein. Jos harjan harjakset taipuvat ulospäin, vaihda se jo 3 kuukauden kuluessa.

sumi

Uusi suutin Suutin, jonka harjakset taipuvat ulospäin

Osanumero Vaihtosuutin malliin EW1313
EW0950 Suutin (yleiskäyttöön)
WEW0984 Oikomishoidon suutin

Vanhojen laitteiden ja paristojen hävittäminen Vain EU-jäsenmaille ja kierrätysjärjestelmää käyttäville maille

Tämä symboli tuotteissa, pakkauksessa ja/tai asiakirjoissa tarkoittaa, että käytettyjä sähköllä toimivia ja elektronisia tuotteita eikä paristoja ei saa laittaa yleisiin talousjätteisiin.

Johda vanhat tuotteet ja käytetyt paristot käsittelyä, uusointia tai kierrätystä varten vastaaviin keräyspisteisiin laissa annettujen määräysten mukaisesti.

Hävittämällä tuotteet asiaankuuluvasti, autat samalla suojaamaan arvokkaita luonnonvaroja ja estämään mahdollisia negatiivisia vaikutuksia ihmiseen ja luontoon.

Lisätietoa keräämisestä ja kierrätyksestä saa paikalliselta jätehuollosta vastuulliselta viranomaiselta.

Maiden lainsäädännön mukaisesti tämän jätteen määräystenvastaisesta hävittämisestä voidaan antaa sakkorangaistuksia.

Huomautus paristosymbolista (symboli alhaalla)

Tämä symboli voidaan näyttää jonkin kemiallisen symbolin yhteydessä. Siinä tapauksessa se perustuu vastaaviin direktiiveihin, jotka on annettu kyseessä olevalle kemikaalille.

BLACK

SIZE : 182x128 mm.

Panasonic

Instrukcja obsługi