WINBOT W3 OMNI - Pölynimuri ECOVACS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE WINBOT W3 OMNI ECOVACS

Käyttöopas on saatavilla muilla kielillä osoitteessa https://www.ecovacs.com.

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Sähkölaitetta käytettäessä on aina noudatettava perusvarotoimia, mukaan lukien seuraavat:

LUE KAIKKI OHJEET ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ.

SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

1. Tätä laitetta voivat käyttää henkilöt, joilla on fyysisiä, aistillisia tai henkisiä rajoitteita tai joilla on puutteellinen kokemus ja tietämys, jos heille on annettu valvontaa tai ohjeita laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Laitetta ei saa käyttää, jos se on pudonnut, siinä on näkyviä vaurioita tai se vuotaa. Pidä laite poissa lasten ulottuvilta, kun se on kytketty virtalähteeseen.
2. Älä käytä tai lataa laitetta erittäin kuumissa tai kylmissä olosuhteissa (alle 0 °C tai yli 40 °C, kosteus yli 85 %), sillä se voi vaikuttaa akun käyttöikään.

3. Laitetta voidaan käyttää ulkoikkunoiden puhdistamiseen, jos se on kiinnitetty turvalliseen paikkaan karabiinilla, tuuli on tyyni eikä sada vettä tai lunta.

4. Kiinnitä turvaköysi ennen käyttöä karabiinilla tukevaan sisäkaiteeseen ja varmista, että WINBOT on kiinnitetty siihen tukevasti.

5. Älä jätä laitetta ilman valvontaa käytön aikana. Laitteen vahingossa tapahtuvasta putoamisesta johtuvien henkilö- ja omaisuusvahinkojen ehkäisemiseksi varmista, että WINBOTin työskentelyalueen alapuolella ei ole ihmisiä, eläimiä tai arvokkaita, särkyviä esineitä.
6. Älä käytä laitetta kovassa myrskyssä (myrskytuuli, voimakkuus 10) tai alueilla, joiden korkeus ylittää 2000 metriä.
7. Älä jätä laitetta ilman valvontaa, kun se on kytketty pistorasiaan.
8. VAIN kotitalouskäyttöön (mukaan lukien ulkoikkunat). Älä käytä laitetta kaupallisissa tai teollisissa ympäristöissä.

9. Älä käytä rikkoutuneella tai epätasaisella lasilla, kuten lasilla, jossa on staattisia tarroja, mainosjulisteita tai kohokuvioita, jotta lasi ei rikkoudu tai laite ei putoa. Älä käytä laitetta pinnoilla, joissa on rakoja, kuten lasissa, jossa on rakoja tai reikiä, tai kahdessa vierekkäisessä kehyksettömässä lasissa, joiden välissä on rako, jotta laite ei putoa huonon tarttumisen vuoksi.

10. Käytä vain valmistajan suosittelemia tai toimittamia lisävarusteita.

11. Varmista, että virtalähteen jännite vastaa etiketissä ilmoitettua jännitettä.
12. Älä käytä laitetta kehystetyllä lasilla, jonka kehys on alle 5 mm.
13. Älä käytä alle 3 mm paksulla lasilla tai alle 4 mm paksuilla peileillä.
14. Älä käytä lasilla tai peileillä, joiden kahvan korkeus on 70–105 mm.
15. Älä käytä laitetta rasvaisilla ikkunoilla.
16. Puhdistuskyky heikkenee käytettäessä kosteassa ympäristössä.
17. Säilytä laite kaukana lämmönlähteistä ja syttyvistä materiaaleista.
18. Älä käytä laitetta sateella ulkoikkunassa, jotta vältät laitteen vaurioitumisen ja putoamisen riskin.
19. Älä käytä laitetta, jos se ei kiinnity tukevasti lasiin tai siinä on näkyviä vaurioita.
20. Sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä laita laitetta veteen tai muuhun nesteeseen. Älä sijoita laitetta paikkaan tai säilytä sitä paikassa, josta se voi pudota tai joutua ammeeseen tai pesualtaaseen.
21. Älä kosketa pistoketta märin käsin.
22. Kun lataat laitetta, älä aseta sitä muiden

sähkölaitteiden päälle ja pidä se etäällä avotulesta ja nesteistä.

1. Älä vahingoita virtajohtoa. Älä vedä tai kanna laitetta virtajohdosta, käytä virtajohtoa kahvana, sulje ikkunaa virtajohdon päälle tai aseta raskaita esineitä virtajohdon päälle. Pidä virtajohto etäällä kuumista pinnoista.
2. Älä käytä laitetta, jos virtajohto tai pistorasia on vaurioitunut. Älä käytä laitetta, jos se ei toimi kunnolla, on pudonnut, vaurioitunut tai joutunut kosketuksiin veden kanssa. Vaaran välttämiseksi valmistajan tai sen huoltoliikkeen tulee korjata laite.
3. Jos virtajohto on vaurioitunut, valmistajan tai sen huoltoedustajan on vaihdettava se vaaran välttämiseksi.
4. Pistoke täytyy irrottaa pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista tai huoltamista.
5. Vaaran välttämiseksi valmistajan tai sen huoltoliikkeen tulee vaihtaa turva-akku.
6. Turva-akku tulee irrottaa ja hävittää paikallisten lakien ja säädösten mukaisesti ennen laitteen hävittämistä.
7. Laite tulee irrottaa pistorasiasta ennen akun poistamista laitteen hävittämistä varten.

8. Hävitä käytetyt akut paikallisten lakien ja säädösten mukaisesti.

9. Älä polta laitetta, vaikka se olisi vakavasti vaurioitunut. Akku voi räjähtää poltettaessa.

10. Laitetta on käytettävä tässä käyttöoppaassa annettujen ohjeiden mukaisesti. Yritys ei ole vastuussa mistään vahingoista tai henkilövahingoista, jotka ovat seurausta epäasianmukaisesta käytöstä.

11. Robotissa on akut, joiden vaihtaminen on sallittua vain ammattitaitoisille henkilöille.

12. Pistoketta ja telakkaa tulee käyttää sisätiloissa.

13. Jos eristetty lasi, jota WINBOT käsittelee, vuotaa, poista WINBOT välittömästi puhdistuksen päätyttyä.

14. Tarkista ennen puhdistusta, ettei WINBOTin kiinnitysalueella ole pieniä hiukkasia. Jos niitä on, poista ne tai siirry alueelle, jossa ei ole hiukkasia, lasin naarmuuntumisen välttämiseksi.

15. Puhdista pyyhintätyyny ajoissa ja varmista lasin naarmuuntumisen välttämiseksi, että kaikki pienet hiukkaset on poistettu kokonaan.

16. Henkilövahingon riskin vähentämiseksi laitetta tulee valvoa tarkasti, kun sitä käytetään lasten lähellä.

17. Älä kosketa liikkuvia osia.

Jotta radiotaajuiselle säteilylle altistumista koskevat vaatimukset täyttyisivät, laitteen on oltava käytön aikana vähintään 20 cm:n etäisyydellä ihmisistä. Vaatimustenmukaisuuden varmistamiseksi laitetta ei saa käyttää tätä lähempänä. Tämän lähettimen antenna ei saa sijoittaa minkään muun antennin tai lähettimen yhteyteen.

	Luokka II
	Oikosulkusuojattu suojaerotus-muuntaja
	Hakkurivirtalähde
	Vain sisäkäyttöön
---	Tasavirta
~	Vaihtovirta

EU-maat

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutusta koskevat tiedot ovat osoitteessa https://www.ecovacs.com/global/compliance

Tämän tuotteen asianmukainen hävittäminen

Tämä merkintä osoittaa, että tuotteen hävittäminen muun kotitalousjätteen mukana on kielletty koko EU:n alueella. Jotta jätteiden hallitsematon hävittäminen ei vahingoittaisi ympäristöä tai ihmisten terveyttä, jätteet on kierrätettävä vastuullisesti ja materiaalin kestävää uudelleenkäyttöä on edistettävä. Jos haluat kierrättää käytetyn laitteen, käytä palautus- ja keräysjärjestelmiä tai ota yhteyttä jälleenmyyjään, jolta tuote on ostettu. He voivat kierrättää tämän tuotteen turvallisesti.

Laitteen päivittäminen

Jotkin laitteet päivitetään tavallisesti puolivuosittain, mutta tätä ei aina noudateta tarkasti. Jotkin laitteet, erityisesti yli kolme vuotta sitten myyntiin tulleet laitteet, päivitetään vain, jos kriittinen haavoittuvuus on havaittu ja korjattu. Voit tarkistaa nykyisen version avaamalla ECOVACS HOME -sovelluksen ja siirtymällä kohtaan Asetukset > Robotin päivitys. Voit tarkistaa WINBOTin ja aseman näytön tiedot tässä. Jos uusi versio on saatavilla, hanki uusin versio napauttamalla Päivitä.

1. Tuotteen kaavio

1.1 Pakkauksen sisältö

Pyyhintätyyny ECOVACS WINBOT -puhdistusliuos KäyttöopasAkku

Huomautus: Kuvat ja kuvitukset ovat vain viitteellisiä, ja tuotteen todellinen ulkonäkö voi olla erilainen.

1.2 Tieto-opas

1 Verkon konfiguroinnin QR-koodi sijaitsee telakan takana ja WINBOTin pohjassa.

2 Kirjaudu vianmääritystä varten ECOVACS HOME -sovellukseen.

1.3 Tuotteen kaavio

Telakka edestä katsottuna

Pidike Puhdasvesisäiliö Likavesisäiliö Näyttö Painikkeet Puhdistuslokero

Telakka takaa katsottuna

WINBOT Kaiutin Avattava takakansi Koukku Imukuppi

WINBOT edestä katsottuna

Tilan merkkivalo/Käynnistä/Keskey- tä-painike Sumutussuutin Tsottuna Täyttöaukko Puskuri

WINBOT takaa katsottuna

Itsepuhdistuva harja Vetopyörän telat Pesuri Pohjan tilan merkkivalo Tiivistysvaahto (ei irrotettava) Imuanturi Koukku Nesteen tason ilmaisin Tuuletin Itsepuhdistuva harja Vetopyörän telat Sivurullat Rallomaiset anturit

Anturi

Osa Kuvaus
Kehyksetön anturi	WINBOTin optoerotinkytkinperiaatteeseen perustuvat pallomaiset anturit ulottuvat lasin ulkopuolelle, jolloin laite tunnistaa kehyksettömän lasin ja peräytyy.
Ilmanpaineen valvon-ta-anturi	Tunnistamalla ilmanpaineen muutokset alipainekammiossa se suorittaa WINBOTin ilman täydennyksen reaaliajassa tai tunnis-taa yli 2 mm korkeat kynnykset.
IMU-anturi (iner-tiamittausyksikön anturi)	Kolmiakselinen kiihtvyvysanturi ja kolmiak-selinen gyroskooppi tunnistavat WINBOTin liiketilan sekä auttavat prosessointisirua ymmärtämään koneen liikkeitä ja asentoa.
Pysähtymisenes-toanturi	Tunnistamalla vetävän pyörän virran reaali-ajassa se tunnistaa vetävän pyörän toimin-tatilan ja estää moottorin pysähtymisen.
WINBOTin veden puuttumisanturi	Elektrodien johtavuusperiaatteen mukai-sesti WINBOTin vesisäiliön sisällä olevat elektrodilevyt irtoavat toisistaan, kun WINBOTista loppuu vesi.
Puskurianturi	Tunnistaa esteet ja reunat fyysisen tör-mäyksen kautta oikea-aikaista reagointia varten.

Pyyhintätyynyn pidikkeen asentoanturi	Kun tyynyä puhdistetaan, sen täytyy tunnistaa Hall-tunnistusta käyttämällä, että pyyhintätyynyn pidike on paikallaan, jotta puhdistustehtävä voidaan aloittaa. Sen täytyy tunnistaa, että tyyny ei ole paikallaan, jotta aseman itsepuhdistus voidaan aloittaa.
Ovipaneelin asentoanturi	Sen täytyy tunnistaa Hall-tunnistuksen avulla, että ovipaneeli on suljettu, ennen kuin se aloittaa tyynyn puhdistuksen tai aseman itsepuhdistuksen.
Puhdasvesisäiliö Asentoanturi	Se tarkistaa Hall-tunnistuksen avulla, onko vesisäiliö paikallaan, ja antaa hälytyksen, jos se ei ole.
Puhdasvesisäiliö, ve-den puuttumisanturi	Se tarkistaa Hall-tunnistuksen avulla, onko puhdasvesisäiliössä riittävästi puhdasta vettä, ja antaa hälytyksen, jos veden taso on liian alhainen.
Likavesisäiliön täytty-misanturi	Se tarkistaa Hall-tunnistuksen avulla, onko likavesisäiliö täynnä, ja antaa hälytyksen, kun säiliö on täynnä.
Valokytkinsensori kaapelinkelausta varten	Se mittaa optoerotintunnistuksen avulla kaapelin takaisinvetopituuden, jotta kaapelin takaisinveto onnistuu.

Liitäntä

Liitäntä Kuvaus
Bluetooth	Ottaa käyttöön Bluetooth-toiminnot verkkoasetusten aikana, jotta WINBOTin toimintaa voidaan ohjata. Käyttää UUID 0xFFFF0 -palvelua turvalliseen konfiguoin- tiin ja tietojen vuorovaikutukseen.
Wi-Fi	Ottaa käyttöön Wi-Fi-toiminnon, joka mah- dollistaa ajantasaisen tiedonsiirron sovel- luksen ja WINBOTin välillä tulevia OTA-päi- vityksiä ja viestien lähettämistä varten.
ECOVACS HOME -SOVELLUS	Lataa ja ota käyttöön ECOVACS HOME -sovelluksen uusin versio, niin voit käyttää älykkäitä ominaisuuksia, kuten verkkoase- tuksia ja puhdistustilan valintaa.
Lataus	Liitä WINBOT virtalähteeseen latausta varten.

2. Pika-aloitus

2.1 Valmistelu ennen käyttöä

1 Akun asentaminen

WINBOTia voidaan käyttää suoraan. Akun kytkeminen pidentää akun käyttöikää entisestään.

Asennusohjeet:

1. Irrota akku.
2. Avaa telakan avattava takakansi, vedä musta virtajohdon pistoke ulos, kohdista akun liitäntä telakan mustaan pistokkeeseen ja liitä ne tiukasti yhteen.
3. Aseta liitetty akku tasaisesti telakan vastaavaan uraan ja sulje avattava takakansi niin, että se napsahtaa kiinni.

2 Telakan yleiskuvaus

1. Painikkeiden toiminnot

	[K044]		[Y044]

: Avaa puhdistuslokero
@ : Vedä kaapeli sisään
: Virta päälle/pois
^: Ylös
V: Alas
→: Toimintokytkinpainike
ID: Käynnistä/Keskeytä/Vahvista

Palaa lähtöpisteeseen: Paina pitkään (kun WINBOT on toiminnassa).

2. Näytön toiminnot

Näyttöruudusta päästään käyttämään nopeasti seuraavia toiminto- ja ja tarkastelemaan niitä koskevia tietoja:

- 3 lasinpuhdistustilaa: Nopea, Syvä ja Reuna. (Muita puhdistustiloja voidaan käyttää ja hallita sovelluksen kautta.)

• 2 mopin puhdistustilaa + itsepuhdistus: Mopin pesutilat: Normaali pesu, voimakas pesu

• UKK – Usein kysyttyjä kysymyksiä

Huomautus: Poista kaikki suojamateriaalit, mukaan lukien mm. WINBOTin ympärillä olevat EPE-suojanauhat ja WINBOTin sivuilla olevat suojakalvot.

Kytke telakka ja WINBOT päälle pitämällä virtapainiketta (painettuna yli 2 sekuntia.

Telakka tukee kahta toimintatilaa: 1. Kun telakkaa ei ole kytketty pistorasiaan, se käyttää sisäänrakenettua akkua antamaan virtaa WINBOTille. 2. Kun telakka on kytketty pistorasiaan, WINBOT voi toimia normaalisti samalla, kun telakan sisäänrakenettua akkua ladataan hitaasti. Katso latausohjeet kohdasta [2.4 Säilytys ja lataus käytön jälkeen].

Huomautus: Kun WINBOT on kytketty päälle mutta tuuletin ei ole käynnissä, se siirtyy automaattisesti lepotilaan ja sammuu, jos telakan tai WINBOTin painikkeilla ei suoriteta mitään toimintoja vähintään 20 minuutin aikana. Käynnistä telakka uudelleen painamalla pitkään sen virtapainiketta. (WINBOT ei siirry lepotilaan eikä sammu automaattisesti latauksen aikana.)

4 Lisää puhdistusliuos

Lisää ECOVACS WINBOT -puhdistusliuosta vesisäiliöön. Vesisäiliön enimmäiskapasiteetti on noin 80 ml, mikä riittää noin 55 m²:n ikku-noille.

Optimaalisen puhdistustuloksen saavuttamiseksi on suositeltavaa käyttää ECOVACS WINBOT -puhdistusliuosta. Jos ECOVACS WINBOT -puhdistusliuos loppuu, voidaan tilapäisesti käyttää vesijohtovettä. ECOVACS WINBOT -puhdistusliuos antaa kuitenkin parempia puhdistustuloksia.
Tuotteen vaurioitumisen välttämiseksi älä käytä muita puhdistusliuoksia kuin ECOVACS WINBOT -puhdistusliuosta. Älä käytä puhdistettua tai suodatettua vettä.

Enintään: 80 ml

5 Vesisäiliön käyttöohjeet

Lisää puhdasta vettä puhdasvesisäiliöön. Säilion enimmäiskapasiteetti on 1,2 litraa.
* Älä käytä muita puhdistusliuoksia. Tämä estää pyyhintätyynyn muuttumisen liukkaaksi pesun jälkeen.

6 Puhdista pyyhintätyyny

1. Irrota pyyhintätyyny WINBOTista. Purista molemmin käsin lujasti pyyhintätyynyn molemmilla puolilla olevia kiinnikkeitä ja irrota se WINBOTista nostamalla ylöspäin.

2. Kastele pyyhintätyyny

Avaa puhdistuslokeron luukku napsauttamalla telakan - painiketta. Aseta pyyhintätyyny lokeroon fleecepuoli sisäänpäin. Sulje sitten luukku ja valitse Vakiopesu, niin pyyhintätyyny kastellaan perusteellisesti.

3. Asenna pyyhintätyyny

Ota kostutettu pyyhintätyyny ja kohdista se huolellisesti paikoilleen. Varmista, että leveät ja kapeat sivut vastaavat vetopyörien uria. Paina neljää kiinnikettä alas, kunnes kuulet napsahduksen, joka vahvistaa kiinnityksen onnistuneen.

Kapea sivu Leveä sivu Kapea sivu Leveä sivu

2.2 Huomattavaa ennen puhdistusta

WINBOTin käyttämistä ei suositella seuraavissa tilanteissa:

1 Korkea kosteus / äärimmäinen kylmyys

WINBOTin voi olla vaikea liikkua seuraavissa olosuhteissa.

2 Pieni tai epäsäännöllinen lasi

WINBOTilla ei välttämättä ole riittävästi tilaa toimia seuraavissa olosuhteissa.

Epäsäännölliset muodot

WINBOTin teho on optimaalinen suorakulmaisissa ja suurissa ikku-noissa.

WINBOT toimii optimaalisesti kuivilla pinnoilla ja yli 0 °C :n lämpöti-loissa.

Epätasaiset ikkunat

WINBOTin ilmanpaine saattaa olla liian pieni seuraavissa olosuhteissa.

Sähköstaattiset ikkunatar-rat, tarrat yms.

Kaareva lasi Esteen korkeus <2 mm

Kehyksen korkeus <2 mm

WINBOT toimii paremmin sileällä ja tasaisella pinnalla, jolloin se lmee vakaasti ja liikkuu tasaisesti.

Liian suuret ulkoikkunat

Yhdistelmäkaapelin pituuden rajoittamana WINBOTilla voi olla vaikeuksia kulkea koko ikkunan poikki, kun sen mitat ovat yli 8 × 2,5 m.

Leveys >2,5 m Pituus >8 m

* Käytettävissä vain vyöhykepuhdistustilassa.

Lähellä olevat esteet

WINBOT saattaa juuttua kiinni, jos lähellä olevat kapeat tilat, aukot tai raot ikkunankahvojen/ovenkahvojen/verhokoteloiden/kaappien ja seinien/ikkunoiden kaltaisten pintojen välillä ovat lähellä sen korkeutta.

Kokeile sijoittaa WINBOT rakoon varmistaaksesi, että se mahtuu liikkumaan turvallisesti. Jos se juuttuu kiinni, älä käytä robottia kyseisessä paikassa, jotta se ei vahingoitu eikä vahingoita ympärillä olevia huonekaluja.

Varmista ennen käyttöä, että telakan karabiini on kiinnitetty lujas- ti vakaaseen, liikkumattomaan kohteeseen, kuten pöydän, tuolin, sängyn tai sohvan jalkaan, verhotankoon tai portaikon kaitee- seen. Lukitse karabiini onnettomuuksien ehkäisemiseksi.

Turvaköysi ja sen karabiini on asennettu tehtaalla. Älä pura sitä mielivaltaisesti.

Kun puhdistat lasipaneeliovia, avaa ovi ennen WINBOTin kiinnittämistä, jotta WINBOT ei putoa kapeiden oviaukkojen takia.

Sijoita telakka puhdistettavan ikkunan viereen.

Huomautuksia:

1. Aseta telakka mahdollisimman lähelle ikkunaa, jotta yhdistelmäkaapeli ei aiheuta kompastumisvaaraa ihmisille tai lemmikeille.
2. Kun puhdistat suuria huoneenkorkuisia ikkunoita, sijoita telakka lat-tialle ikkuna-aukon lähelle, jotta virtajohto ei rasitu.

*WINBOTin virtajohto on 5,5 m pitkä, ja suurin käyttökelpoinen yksittäinen ikkuna voi olla kooltaan 8 m leveä ja 2,5 m korkea.

1. Aseta telakka aina tasaiselle, saumattomalle alustalle.

* Älä sijoita telakkaa korkealla oleville pinnoille, kuten pöydälle tai työtasolle.

1. Älä sijoita laitetta epätasaisille pinnoille, kuten matolle tai laatta-/puulattialle, jossa on rakoja.

* Telakan pohjassa oleva imukuppi on suunniteltu sileille, saumattomille pinnoille, kuten kiillotetuille lattioille, laatoille ja marmorille, joissa ei ole rakoja.

2 Aloita puhdistus

Varmista, että telakan virta on kytketty päälle.

1. Varmista ennen puhdistusta, että lasissa on WINBOTin kokoa suurempi puhdas alue, ja kiinnitä se sitten lasiin.
2. Aktivoi tuuletin painamalla WINBOTin Käynnistä-painiketta ② sekuntia.
3. Kun kuulet tuulettimen käynnistyvän, aseta WINBOTin pohja (pyyhintätyynyn puoli) lasia vasten. WINBOT tarttuu ikkunaan automaattisesti ja aloittaa puhdistuksen.

Huomautuksia:

* Älä kiinnitä WINBOTia liian lähelle reunaa, kun puhdistat kehyksetöntä lasia. Se kannattaa pitää yli 10 cm:n päässä reunasta.
* WINBOTia voidaan käyttää vain tasaisilla, saumattomilla pinnoilla.
* Virran kytkemisen jälkeen pidä tuuletin etäällä hluksista ja pienistä esineistä tukosten estämiseksi.
* Älä seiso WINBOTin alla tai lähellä sitä, kun se puhdistaa.

≥2" 3....

3 Puhdistustilan vaihtaminen

WINBOTin ollessa toiminnassa puhdistustiloja voidaan vaihtaa telakasta. WINBOT aloittaa automaattisesti puhdistuksen uudella valitulla tilalla.

Huomautuksia:

* Telakan tilakytkinpainikkeella voidaan vaihtaa järjestyksessä nopean puhdistuksen, syväpuhdistuksen ja reunojen puhdistuksen välillä. Lisää puhdistustiloja on ECOVACS HOME -sovelluksessa.

Valitse puhdistustila

Valitse sopiva puhdistustila telakan painikkeella. Jos mitään valintaa ei tehdä, WINBOT käyttää oletusarvoisesti viimeksi käytettyä tilaa.

Suositeltavat puhdistustilat:

Sisäikkunat: Sisäikkunat eivät yleensä ole kovin likaisia.

- Nopeaa puhdistusta suositellaan.

Ulkoikkunat: Ulkoikkunat ovat yleensä hyvin likaisia.

- Syväpuhdistusta suositellaan.

Katso sovelluksesta lisätietoja puhdistustiloista.

Huomaa: Reunojen puhdistusta ei tallenneta. Oletusarvoinen puhdistustila on syväpuhdistus, kun WINBOTia käytetään ensimmäisen kerran.

4 Pyyhintätyynyn pesutila

Jos pyyhintätyynyssä on pinttynyttä likaa tahrima tai se vaatii perusteellista puhdistusta, aseta se telakan puhdistuslokeroon pesua varten.

Pesutilan valinta:

Valitse sopiva puhdistustila telakasta. Jos mitään tilaa ei valita, järjestelmä käyttää oletusarvoisesti viimeksi tallennettua tilaa.

- Vakiopesu: Käytetään kevyesti likaantuneiden tyynyjen puhdistamiseen. - Voimakas pesu: Käytetään voimakkaasti likaantuneiden tyynyjen puhdistamiseen.

5 Keskeytä ja siirrä telakka

Tauko

Paina telakan virtapainiketta, kun haluat keskeyttää WINBOTin nykyisen toiminnan. Voit jatkaa puhdistustehtävää painamalla painiketta uudelleen.

Siirrä telakka

Jos telakkaa täytyy siirtää puhdistuksen aikana, tartu tukevasti telakan kahvaan ja nosta telakka ylös. Imukuppi vapautuu automaattisesti. Kun kahva vapautetaan ja se palaa takaisin paikalleen, imukuppi kiinnittyy automaattisesti uudelleen ja lukittuu.

Huomautus:

Varmista ennen käyttöä, että telakan ympärillä ei ole seiniä, huonekaluja tai muita esteitä 10 cm:n säteellä. Tällöin kahva pääsee laskeutumaan ala-asentoon. Jos jokin este estää kahvaa laskeutumasta ala-asentoon, imukupin pitovoima saattaa heikentyä.

6 Lopetus

Lopeta tehtävä kesken

WINBOTin toiminnan keskeyttäminen kesken:

1. Paina telakan kuvaketta İähintään 2 sekuntia. WINBOT lopettaa välittömästi nykyisen tehtävän ja palaä lähtöpisteeseen odottamaan poistamista.

2. Paina WINBOTin kuvaketta Ⓤähintään 2 sekuntia. Tuuletin py-sähtyy. Poista WINBOT noudattamalla äänikehotteita.

Tehtävä suoritettu

Kun WINBOT on lopettanut puhdistustehtävän, se palaa automaattisesti lähtöpisteeseen ja odottaa, että se poistetaan.

Pysäytä tuuletin painamalla WINBOTin virtapainiketta Ⓚähintään 2 sekuntia. Poista tässä vaiheessa WINBOT noudattamalla äänikehotteita.

* Kun poistat WINBOTia, pidä aina tukevasti kiinni kahvasta, jotta laite ei putoa.

2.4 Säilytys ja lataus käytön jälkeen

Vaiheet:

1. Laita WINBOT säilytykseen

Aseta WINBOT etuosa ulospäin yhdistelmäkaapelin lähtö ylöspäin. Ripusta WINBOTin värillinen puoli telakan takana olevaan koukkuun.

Irrota märkä pyyhintätyyny ennen WINBOTin varastointia. Anna sen kuivua kunnolla ennen varastointia hajujen ehkäisemiseksi.

2. Vedä kaapeli sisään

Kun WINBOT on asetettu koukkuun, aloita kaapelin nopea sisäänke- laus painamalla lyhyesti kaapelin kelauspainiketta.

* Prosessi hidastuu vetäytymisen loppuvaiheessa. Tämä on normaalia eikä anna syytä huoleen.
* Virtajohto saattaa kiertyä, kun sitä vedetään sisään. Tämä on normaalia. Suorista kaapeli tarvittaessa käsin, ennen kuin painat kaapelin kelauspainiketta uudelleen kelauksen loppuun suorittamista varten.

3. Telakan vesisäiliöiden puhdistus

Kun WINBOT on lopettanut puhdistuksen, kaada jäljellä oleva neste pois sekä telakan puhdasvesisäiliöstä että likavesisäiliöstä ja pese sit- ten säiliöt.

4. Puhdistuslokeron puhdistaminen

Kun WINBOT on lopettanut puhdistuksen, telakka aloittaa itsepuhdistuksen. Pyyhi jäljellä oleva vesi pois tai anna sen kuivua itsepuhdistuksen jälkeen hajujen muodostumisen välttämiseksi.

5. Virta pois päältä

Kytke WINBOT pois päältä painamalla sen Käynnistä-painiketta 2 sekuntia.

6. Turvaköyden lukituksen avaaminen

Aseta telakka pistorasian lähelle ja kytke se virtalähteeseen. Lataus kestää huoneenlämmössä noin 3 tuntia.

8. Laita telakka säilytykseen

Säilytä telakkaa kuivassa ympäristössä, jotta kosteus ei vaurioita akkua ja emolevyä.

Huomautus:

1. Alhaiset lämpötilat (esim. 5 °C) saattavat hidastaa latausta ja pidentää lataus- aikaa.

2. WINBOT on suunniteltu käytettäväksi lämpötilassa 0–40 °C. Älä lataa sitä tämän alueen ulkopuolella.

3. Latausaika ja -teho säilyvät parhaiten, kun ladataan lämpötilassa 4-40 °C.

4. WINBOTin tuuletin ei toimi latauksen aikana. Käytä WINBOTia vasta, kun lataus on valmis.

5. Telakkaa ei voi ladata, kun WINBOT on toiminnassa. Odota ennen lataamista, että puhdistus on päättnyt ja WINBOT on poistettu.

6. Jos WINBOTia ei käytetä pitkään aikaan, lataa se täyteen ennen sen virran katkaisemista varastointia varten. Laite kannattaa ladata kuuden kuukauden välein akun kunnon säilyttämiseksi.

7. Jos WINBOT on käynnissä, kun telakkaa ladataan, latausnopeus on huomattavasti hitaampi kuin valmiustilassa. Arvioitu latausaika huoneenlämmössä (10–40 °C) on >6 tuntia.

8. Kun varoitus akun alhaisesta varauksesta annetaan, on tärkeää ladata WINBOT täyteen ennen sen käytön jatkamista tai varastointia, jotta akun käyttöikä ei lyhene.

2.5 Lisäominaisuudet

Lataa ECOVACS HOME -sovellus, jotta voit hallita WINBOT-laitetta ja saada käyttöösi lisää ominaisuuksia.

a. Useita puhdistustiloja

Syväpuhdistus: tiheämpi puhdistusreitti runsaan pölyn poistamiseen. Perusteellinen puhdistus: intensiivinen puhdistus tahrattoman lopputuloksen saavuttamiseksi.

Nopea puhdistus: kevyen pölyn nopea poisto.

Reunojen puhdistus: puhdistus reunoihin kertyneen pölyn poistamiseksi.

Vyöhykepuhdistus: vasemmalle ja oikealle – joustava jako kohdennettuun puhdistukseen.

Paikkapuhdistus: toistuva pyyhkiminen paikallisen pölyn poistamiseksi.

Voimakas puhdistus: segmentoitu pyyhkiminen tehokkuuden parantamiseksi.

b. Vianmääritys

Jos WINBOT antaa hälytyksen, älä hätäänny. Katso yksityiskohtaiset vianmääritysohjeet sovelluksesta.

c. Monisuuntainen kaukosäädin

Käytä sovellusta WINBOTin ohjaamiseen kaikilla kauko-ohjausominaisuuksilla. Ominaisuuksiin kuuluvat: sisä- ja ulkoikkunoiden näkymät, 360°:n etäohjaus, paikkapuhdistus ja manuaalinen veden suihkutus.

1. Lataa ECOVACS HOME -sovellus skannaamalla pohjassa oleva QR-koodi tai etsi ja lataa sovellus sovelluskaupasta.
2. Muodosta yhteys WINBOTiin skannaamalla telakan takana oleva QR-koodi ja noudattamalla sovelluksen ohjeita.

a. WINBOTin vesisäilion puhdistus

Kun WINBOT on lopettanut puhdistuksen, kaada sen säiliöön jäänyt neste pois.

b. Telakan vesisäiliöiden puhdistus

Kun WINBOT on lopettanut puhdistuksen, kaada jäljellä oleva neste pois sekä telakan puhdasvesisäiliöstä että likavesisäiliöstä ja pese säiliöt. Jos säiliöitä ei käytetä pitkään aikaan, anna niiden kuivua ilmassa hajujen muodostumisen estämiseksi.

3.2 Pyyhintätyyny

a. Vaihda pyyhintätyyny

Irrota likainen pyyhintätyyny ja asenna puhdas pyyhintätyyny WINBO-Tin pohjaan.

WINBOTin optimaalisen puhdistustehon varmistamiseksi vaihda yksittäinen pyyhintätyyny heti, kun sitä on käytetty yhteensä 30 kertaa. Jos käytät kahta tyynyä vuorotellen, vaihda tyynyt todellisen käyttö-losuhteiden mukaan.

Vaihda tyyny välittömästi, jos puhdistuksen aikana esiintyy usein alhaisen ilmanpaineen varoituksia, jos tyynyn pinnassa on näkyviä kulumisen tai muodonmuutoksen merkkejä tai jos puhdistusteho heikkenee.

Kapea sivu Leveä sivu Kapea sivu Leveä sivuLeveä sivu Kapea sivuKapea

b. Pyyhintätyynyn peseminen

Irrota pyyhintätyyny ja aseta se telakan puhdistuslokeroon. Varmista, että tyynyn pehmustettu puoli on kohti pesuharjan levyä. Kun olet sulkenut luukun, valitse sopiva tila ja odota, että pesu päättyy, ennen kuin asennat tyynyn.

* Puhdista pyyhintätyyny säännöllisesti sen käyttöiän pidentämiseksi. Jos pyyhintätyyny kuluu, vaihda se uuteen, jotta puhdistusteho olisi mahdollisimman hyvä. Tutustu muihin lisävarusteisiin ECOVACS HOME -sovelluksessa tai osoitteessa https://www.ecovacs.com/global.

3.3 Vetopyörän telat

Varmista ennen puhdistusta, että tuuletin ei ole käynnissä. Käytä ECOVACS HOME -sovellusta WINBOTin kauko-ohjaukseen ja vetopyörän telojen tarkistamiseen. Keskeytä vetopyörän telojen toiminta, jos niissä havaitaan likaa. Pyyhi sitten telat puhtaaksi puhtaalla liinalla.

Kun olet puhdistanut vetopyörän telat, asenna pyyhintätyyny ja jatka puhdistusta.

Kapea sivu Leveä sivu f Leveä sivu Kapea sivu

3.4 Pohjakomponentti

Tuuletin: Pyyhi kuivalla Iiinalla, jotta WINBOTin imuvoima ei heikkene.

Pallomaiset anturit: Pyyhi kuivalla liinalla herkkyyden säilyttämiseksi.

Sivurullat: Pyyhi kuivalla liinalla herkkyyden säilyttämiseksi.

Ilmaisin Valotehoste Merkitys
Käynnistä-painike/pohjan tilan merk-kivalo	Sininen palaa jatkuvasti	WINBOT toimii oikein.
	Vilkkuva punainen	Toimintahäiriö. WINBOT ei toimi oikein.

1. Vianetsintä

Nro Ongelmat Mahdolliset syyt Ratkaisut
1	Vetopyörän telat luistavat; WINBOTin kulkureitti on epänormaali; WINBOT an-taa äänikehotteen "WIN-BOT luistaa".	Vetopyörän telat ovat likaiset.	Poista pöly vetopyörän teloista tämän käyttöohjeen koh-dan [Osien huolto] ohjeiden mukaisesti.
2	WINBOT ei liiku ja äänike-hote ilmoittaa "Ilmanpai-ne liian pieni".	Ikkunassa on rakoja tai halkeamia.	Pidä kädellä kiinni turvaköydestä tai virtajohdosta. Sillä välin ohjaa WINBOT pois raon ja esteiden läheltä käyttä-mällä ECOVACS Home -sovellusta.
		Pieni este puhdistettavalla pinnalla estää pyyhintätyynyn pidikkeen toimin-nan.
3	WINBOT liikkuu hitaasti tai pyörii paikallaan; WIN-BOT antaa äänikehotteen "Juuttunut".	Vetopyörän telat ovat juuttuneet.	Tarkista, onko vetopyörän teloissa pölyä tai roskia. Jos on, puhdista ne käyttämällä työkaluja. Käynnistä sitten WINBOT uudelleen automaattista puhdistusta varten. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakaspalveluun.
		Ikkunan pinnalla on matalia esteitä.	WINBOT ei tunnista esteitä tai kehyksiä, joiden korkeus on alle 1 mm. Siirry tässä tapauksessa sovellukseen ja auta WINBOT pois noudattamalla ohjeita.
4	WINBOT pysyy paikallaan tai käyttää epätavallista puhdistusreittiä, ja äänike-hote ilmoittaa laitteistovir-heestä.	Poikkeava pallomaisen anturin signaali.	A. Tarkista, ovatko pallomaiset anturit peittyneet tai pyy-hintätyynyn alla.B. Tarkista, onko pallomaisissa antureissa vieraita esi-neitä. Jos on, poista ne välittömästi.C. Tarkista, ovatko pallomaiset anturit vaurioituneet. Jos niissä on vaurioita, ota yhteyttä asiakaspalveluun.
		Tuulettimen toimintahäiriö.	Tarkista, onko tuulettimessa vieraita esineitä. Jos on, poista ne välittömästi. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakaspalveluun.
5	WINBOT lakkaa liikkumasta, kun se on pyörinyt lasin pintaan kiinnittymisen jälkeen, ja antaa seuraavan ilmoituksen: ” Älä sijoita WINBOTia lähelle reunaa.”	WINBOT on liian lähellä lasin reunaa tai estettä (esim. kahvaa).	Ohjaa WINBOT ECOVACS HOME -sovelluksella noin 10 cm:n päähän reunasta tai esteestä ja aloita sitten puhdistus uudelleen. Voit aloittaa puhdistuksen myös irrottamalla WINBOTin, käynnistämällä sen uudelleen ja asettamalla sen noin 10 cm:n päähän reunasta tai esteestä.
6	WINBOT antaa äänikehotteen ” Juuttunut ” . Vetopyörät pääsevät pyöri-mään, mutta WINBOT ei voi liikkua.	Juuttunut esteen takia.	Kun olet kiinnittänyt turvalukon soljen, vedä virtajohtoa varovasti käsin samalla, kun ohjaat WINBOTin ECOVACS HOME -sovelluksella pois alueelta, johon se on jäänyt kiinni. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakaspalveluun.
7 WINBOT ei suihkuta.		Vesisäiliössä ei ole puhdistusliuosta. Lisää	ECOVACS WINBOT -puhdistusliuosta ajoissa.
		Automaattinen suihkutustoiminto on poistettu käytöstä sovelluksessa.	Siirry sovellukseen ja kytke automaattinen suihkutustoi-minto päälle.
		WINBOT puhdistaa alhaisella veden tasolla.	1. Sammuta WINBOT, käynnistä se uudelleen ja kiinnitä se takaisin.2. Siirry sovellukseen ja ratkaise ongelma noudattamalla automaattisen suihkutuksen varotoimia.3. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakaspalveluun.
8	Kehote viittaa puhdistuslo-keron viemärin ylivuotoon.	Vettä on kertynyt puhdistuslokeron poh-jassa olevaan uraan.	Pyyhi puhdistuslokeron pohjalle kertynyt vesi pois, jotta sitä ei läiky lattialle.

6. Yhdistä WINBOT sovellukseen

Kytke aseman virtakytkin ja puhelimen Bluetooth päälle. Anna ECO-VACS HOME -sovellukselle lupa käyttää puhelimen Bluetooth-yhteyttä. Siirry Bluetooth-pariliitostilaan napauttamalla sovelluksessa Yoit ohittaa yhteyden muodostamisen kodin Wi-Fi-verkkoon laiteparin muodostamisen aikana, mutta muodostamalla yhteyden voit vastaanottaa WINBOTin viestejä etänä.

• Jos WINBOT ei muodosta yhteyttä sovellukseen, yritä katkaista muiden yhdistettyjen Bluetooth-laitteiden yhteys, varmista, että WINBOTia ei ole yhdistetty muihin puhelimiin, ja yritä sitten uudelleen.
• Kun WINBOT-laitetta kauko-ohjataan, Bluetooth-yhteys saattaa kat-keta, jos puhelin on liian kaukana tai sitä käytetään seinien läpi. Jos yhteys katkeaa, yritä muodostaa yhteys uudelleen lähempää.
• WINBOTin käyttö edellyttää, että ECOVACS HOME -sovellukselle annetaan sijainnin, Bluetoothin ja puhelimen tallennustilan käyttöoikeudet.

Wi-Fi-verkon vaatimukset

• Varmista, että sekä WINBOT että matkapuhelin on yhdistetty samaan 2,4 GHz:n reitittimen verkkoon.
• Kun muodostat yhteyden kodin Wi-Fi-verkkoon, voit määrittää DDoS-suojausominaisuuden säätämällä reitittimen asetuksia.

WINBOTin poistaminen?

WINBOT tukee tällä hetkellä sitomista vain yhteen tiliin. WINBOT ei voi muodostaa yhteyttä toiseen tiliin, ennen kuin se on vapautettu. Voit poistaa WINBOTin ECOVACS HOME -sovelluksessa. Voit poistaa robotin myös napauttamalla WINBOTin nimen vieressä olevaa kolmiokuvaketta.

Vaihtoehtoisesti voit palauttaa tehdasasetukset ECOVACS HOME -sovelluksessa. Tehdasasetusten palauttamisen jälkeen sekä WINBOT että sen asema palaavat tehdasasetuksiin, ja WINBOT poistetaan tililtäsi.

1. Tekniset tiedot

Malli	WG858-07
Nimellissyöttö	220–240 V~ 50–60 Hz 2,0 A
Telakan mitat (mm)		344×226×430
WINBOTin mitat (mm)		270×270×76
Virta pois päältä / valmiustila Alle 0,50 W
Taajuusalueet 2400–2483,5 MHz

Ikkunanpesurobotin suurin EIRP-arvo on 16,721 dBm.

Huom: Teknisiä ja suunnittelua koskevia erittelyjä voidaan muuttaa tuotteen jatkuvan parantamisen vuoksi.

Hanki käyttöoppaan täydellinen versio

Skannaa robotissa oleva QR-koodi, niin pääset lukemaan käyttöohjeen kokonaisuudessaan.