WINBOT W3 OMNI - Støvsuger ECOVACS - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING WINBOT W3 OMNI ECOVACS

For brugervejledninger på andre sprog, besøg: https://www.ecovacs.com.

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Når du bruger et elektrisk apparat, skal du altid følge de grundlæggende forholdsregler, herunder følgende:

LÆS ALLE INSTRUKTIONER, F∅R DU BRUGER DETTE APPARAT. GEM DISSE INSTRUKTIONER

1. Dette apparat kan bruges af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, hvis de er blevet instrueret i eller overvåget med hensyn til sikker brug af apparatet og forstår de risici, der er forbundet hermed. Børn må ikke lege med apparatet. Apparatet må ikke bruges, hvis det er blevet tabt, hvis der er synlige tegn på skader, eller hvis det lækker. Hold apparatet uden for børns rækkevidde, når det er tilsluttet strøm.
2. Brug og oplad ikke apparatet i ekstremt varme eller kolde omgivelser (under 0 °C/32 °F eller over 40 °C/104 °F, over 85 % luftfugtighed), da det kan påvirke batteriets levetid.
3. Apparatet kan bruges til at rengøre udvendige vinduer, hvis det er korrekt fastgjort til en sikker position med karabinhagen, vinden er

rolig, og det ikke regner eller sner.

1. Før brug skal du bruge karabinhagen til at fastgøre sikkerhedsbåndet til et solidt indendørs gelænder og sikre dig, at WINBOT er fastgjort korrekt.
2. Efterlad ikke apparatet uden opsyn, når det er i brug. For at undgå personskader eller materielle skader forårsaget af utilsigtet fald af apparatet skal du sikre dig, at der ikke befinder sig personer, dyr eller værdifulde, skrøbelige genstande under WINBOT's arbejdsområde.
3. Brug ikke apparatet i stormvejr og vindstyrke 10 eller i områder, hvor højden overstiger 2000 meter (6562 fod).
4. Lad ikke apparatet stå uden opsyn, när det er tilsluttet strømforsyningen.
5. KUN til brug i hjemmet (inklusive udvendige vinduer). Brug ikke apparatet i kommercielle eller industrielle miljøer.
6. Brug ikke på brudt eller ujævnt glas, såsom glas med statiske klistermærker, reklameplakater eller hævede mønstre, for at forhindre at glasset går i stykker, eller apparatet falder ned. Brug ikke på overflader med mellemrum, såsom et stykke glas med mellemrum eller huller, eller to stykker tilstødende, rammeløst glas med et mellemrum

imellem, for at forhindre at apparatet falder ned på grund af dårlig fastgørelse.

1. Brug kun tilbehør, der anbefales eller leveres af producenten.
2. Sørg for, at spændingen på din strømforsyning svarer til den spænding, der er angivet på mærkaten.
3. Brug ikke apparatet på rammevinduer med en ramme, der er mindre end 5 mm (0,2 tommer).
4. Må ikke anvendes på glas, der er mindre end 3 mm (0,12 tommer) tykt, eller spejle der er mindre end 4 mm (0,16 tommer) tykke.
5. Må ikke anvendes på glas eller spejle med en håndtagshøjde på mellem 70\~105 mm (2,76\~4,13 tommer).
6. Brug ikke apparatet på fedtede vinduer.
7. Brug i omgivelser med høj luftfugtighed vil påvirke rengøringsresultatet.
8. Opbevar apparatet væk fra varme og brandfarlige materialer.
9. I regnvejr må apparatet ikke bruges på udvendige vinduer for ikke at risikere, at det beskadiges eller falder ned.
10. Brug ikke apparatet, hvis det ikke sidder fast på glasset eller har synlige tegn på beskadigelse.
11. For at reducere risikoen for elektrisk stød må apparatet ikke nedsænkes i vand eller andre

væsker. Placer eller opbevar ikke apparatet, hvor det kan falde ned eller blive trukket ned i et badekar eller en vask.

1. Rør ikke ved stikket med våde hænder.
2. Når du oplader apparatet, må du ikke placere det på andre elektriske apparater og skal holde det væk fra ild og væsker.
3. Pas på ikke at beskadige elledningen. Træk eller bær ikke i apparatet ved elledningen, brug ikke elledningen som håndtag, luk ikke et vindue på elledningen, og læg ikke tunge genstande på elledningen. Hold elledningen væk fra varme overflader.
4. Brug ikke med en beskadiget elledning eller stikkontakt. Brug ikke apparatet, hvis det ikke fungerer korrekt, er blevet tabt, beskadiget, eller kommet i kontakt med vand. Det skal repareres af producenten eller dennes serviceagent for at undgå en fare.
5. Hvis forsyningsledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten eller dennes serviceagent for at undgå fare.
6. Stikket skal fjernes fra stikkontakten, før apparatet rengøres eller vedligeholdes.

7. Sikkerhedsbatteriet skal udskiftes af producenten eller dennes serviceagent for at undgå en fare.

8. Sikkerhedsbatteriet skal fjernes og kasseres i henhold til lokale love og bestemmelser, før apparatet bortskaffes.

9. Apparatet skal frakobles stikkontakten, før batteriet fjernes med henblik på bortskaffelse af apparatet.

10. Bortskaf brugte batterier i henhold til lokale love og regler.

11. Apparatet må ikke brændes, heller ikke selv om det er alvorligt beskadiget. Batteriet kan eksplodere i en brand.

12. Apparatet skal bruges i overensstemmelse med anvisningerne i denne brugsanvisning. Selskabet kan ikke holdes ansvarligt for materielle eller personskader, der er forårsaget af forkert brug.

13. Robotten indeholder batterier, som kun kan udskiftes af faglærte personer.

14. Stikket og stationen skal bruges indendørs.

15. Hvis det isolerede -glas, som WINBOT arbejder på, lækker, skal WINBOT fjernes straks efter rengøringen er afsluttet.

16. Før rengøring skal du kontrollere området, hvor WINBOT skal fastgøres, for små partikler. Hvis der er nogen, skal du fjerne dem eller skifte til et område uden partikler for at undgå at ridse glasset.

17. Rengør aftørringspuden i tide, og sørg for, at alle små partikler på den fjernes fuldstændigt for at undgå at ridse glasset.

18. For at reducere risikoen for skader er det nødvendigt med tæt opsyn, når et apparat bruges i nærheden af børn.

19. Undgå kontakt med bevægelige dele.

For at opfylde kravene til RF-eksponering skal der holdes en afstand på 20 cm eller mere mellem denne enhed og personer under brug af enheden.

For at sikre overholdelse anbefales det ikke at arbejde tættere på end denne afstand. Den antenne, der bruges til denne sender, må ikke placeres sammen med nogen anden antenne eller sender.

	Klasse II
	Kortslutningssikker sikkerhedsisoleringstransformator
	Switch mode-strømforsyning
	Kun til indendørs brug
---	Jævnstrøm
~	Vekselstrøm

For EU-lande

For information om EU-overensstemmelseserklæring kan du besøge https://www.ecovacs.com/global/compliance

Korrekt bortskaffelse af dette produkt

Denne mærkning angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald i hele EU. For at forhindre mulige skader på miljøet eller menneskers sundhed på grund af ukontrolleret bortskaffelse af affald skal det genbruges ansvarligt for at fremme bæredygtig genbrug af materielle ressourcer. For at genbruge din brugte enhed skal du bruge retur- og indsamlingssystemerne eller kontakte den forhandler, hvor produktet blev købt. De kan genbruge dette produkt på sikker vis.

Opdatering af enheden

Nogle enheder opdateres typisk hver anden måned, men det er ikke altid så specifikt.

Nogle enheder, især dem, der blev sat til salg for mere end tre år siden, vil kun blive opdateret, hvis der findes og rettes en kritisk sårbarhed.

For at kontrollere den aktuelle version skal du åbne ECOVACS HOME-appen og gå til Indstillinger > Robotopdatering. Du kan se WINBOT-versionen og stationens display her. Hvis der er en ny version tilgængelig, skal du trykke på Opdater for at hente den nyeste software.

1. Produktdiagram

1.1 Pakkens indhold

Aftørringspude ECOVACS WINBOT rengøringsløsning BrugsanvisningBatteripakke

Bemærk: Figurer og illustrationer er kun til reference og kan afvige fra produktets faktiske udseende.

1.2 Informationsvejledning

1 QR-koden til netværkskonfigurationen findes på bagsiden af stationen og på bunden af WINBOT.

2 For fejlfinding skal du logge ind på ECOVACS HOME-appen.

1.3 Produktdiagram

Station set forfra

Holder Rentvandstank Snavsevandstank Display Knapper Rengøringsrum

Station set bagfra

WINBOT Højttaler Bageste flip-låsdæksel Krog Sugekop

WINBOT set forfra

Statusindikatorlampe/Start-/Pause-knap Spröjtedyse Påfyldningsåbning Stødfanger pagfra

WINBOT set bagfra

Selvrensende børste Drivhjulenes bælter Skrubber Statusindikatorlampe i bunden Tætningsskum (kan ikke fjernes) Sugesensor Krog Væskeniveauindikator Blæser Selvrensende børste Drivhjulenes bælter Sideruller Sfæriske sensorer

Sensor

Komponent Beskrivelse
Rammeløs sensor	Baseret på princippet om optokoblerafbryderen genkender maskinen det rammeløse glas og trækker sig tilbage, når WINBOT's sfæriske sensorer strækker sig ud over glasset.
Lufttryksovervågningssensor	Ved at registrere ændringer i lufttrykket i vakuumkammeret udfører den luftpåfyldning i realtid til WINBOT eller registrerer lave trin på mere end 2 mm.
IMU-sensor (inerti måleenhedssensor)	Det treaksede accelerometer og det treaksede gyroskop registrerer WINBOT's bevægelsestilstand og hjælper processoren med at forstå maskinens bevægelser og adfærd.
Anti-stall-sensor	Ved at registrere drivhjulets strom i realtid identificerer den drivhjulets driftsstatus og forhindrer motorstop.
WINBOT sensor til detektering af fravær af vand	Baseret på princippet om elektrodeledningsevne afbrydes forbindelsen mellem elektrodepladerne inde i WINBOT's vand-tank, når WINBOT løber tør for vand.
Stødfangersensor	Registrerer forhindringer og kanter via fysisk kollision for at muliggøre rettidig reaktion.

Sensor til positione-ring af aftørringspu-deholder	Ved hjælp af Hall-detektering skal den, når den rengør puden, registrere, at aftørrings-pudebeholderen er på plads til at starte rengøringsopgaven; den skal registrere, at puden ikke er på plads til at starte stationens selvrensning.
Dørpanelpositions-sensor	Ved hjælp af Hall-detektering skal den regi-strere, at dørpanelet er lukket, før rengøringen af puden eller stationens selvrensning påbegyndes.
Rentvandstank Positionssensor	Ved hjælp af Hall-detektering kontrollerer den, om vandtanken er på plads, og udlø-ser en alarm, hvis den ikke er det.
Rentvandstank uden vanddetektionssensor	Ved hjælp af Hall-detektering kontrollerer den, om rentvandstanken har tilstrækkeligt med rent vand, og udløser en alarm, hvis vandstanden er for lav.
Sensor for fuld spil-devandstank	Ved hjælp af Hall-detektering kontrollerer den, om spildevandstanken er fuld, og udløser en alarm, når tanken er fuld.
Optokobler-sensor til kabeloprulning	Ved hjælp af optokoblerdetektering måler den længden af ledningsoprul og sikrer dermed, at ledningen rulles korrekt op.

Grænseflade

Grænseflade Beskrivelse
Bluetooth	Aktiverer Bluetooth-funktion under net-værksopsætning for at muliggøre styring af WINBOT's drift. Bruger UUID 0xFFFF0 -tjeneste til sikker konfiguration og dataud-veksling.
Wi-Fi	Aktiverer Wi-Fi-funktion, hvilket muliggør rettidig dataoverførsel mellem appen og WINBOT til fremtidige OTA-opdateringer og push-beskeder.
ECOVACS HOME-appen	Download og aktivér den nyeste version af ECOVACS HOME-appen for at få adgang til smarte funktioner såsom netværk-sindstillinger og valg af rengøringstilstand.
Opladning	Tilslut WINBOT til strømforsyningen for at aktivere opladningen.

2. Hurtig start

2.1 Forberedelse før brug

1 Installation af batteriet

WINBOT kan bruges direkte. Tilslutning af batteripakken vil forlænge batteriets levetid yderligere.

Installationstrin:

1. Tag batteripakken ud.
2. Åbn stationens bageste flip-låsdæksel, træk det sorte elledningsstik ud, ret batteripakkens interface ind efter stationens sorte stik, og tilslut dem fast.
3. Placer det tilsluttede batteri forsigtigt i den tilsvarende rille på stationen, luk derefter det bageste flip-låsdæksel og klik det på plads.

: Åbn rengøringsrum
@ : Rul ledningen tilbage
: Tænd/Sluk
^:Op
V:Ned
Funktionsknap
ID: Start/Pause/Bekræft

Tilbage til startpunktet: Tryk og hold (mens WINBOT er i gang).

2. Skærmfunktioner

Skærmen giver hurtig adgang til og information om følgende funktioner:

- 3 glasrengøringstilstande: Hurtig, dyb og kant. (Andre rengøringstilstande kan tilgås og styres via appen.)

- 2 moppe-rengøringstilstande + selvrensende: Moppevask-tilstande: Standardvask, Kraftig vask

- FAQ – Ofte stillede spørgsmål

Bemærk: Fjern alt beskyttelsesmateriale, herunder, men ikke begrænset til, EPE-beskyttelsesstrimlerne, der omslutter WINBOT, og beskyttelsesfilmene på WINBOT's sider.

Tryk og hold tænd/sluk-knappen bede i mere end 2 sekunder for at tænde både stationen og WINBOT.

Stationen understøtter 2 arbejdstilstande:

1. Når stationen ikke er tilsluttet en stikkontakt, bruger den sit indbyggede batteri til at forsyne WINBOT med strøm.

2. Når WINBOT er tilsluttet en stikkontakt, kan den fungere normalt, mens stationens indbyggede batteri oplades langsomt. Se afsnit [2.4 Opbevaring og opladning efter brug] for instruktioner om opladning.

Bemærk: Når WINBOT er tændt, men blæseren ikke kører, går den automatisk i dvaletilstand og slukker, hvis der ikke er nogen aktivitet på stationen eller WINBOT-knapperne i ≥ 20 minutter. For at genstarte skal du trykke og holde stationens tænd/sluk-knap nede igen. (WINBOT går ikke i dvaletilstand og slukker ikke automatisk under opladning).

4 Tilsæt rengøringsopløsning

Tilsæt ECOVACS WINBOT rengøringsløsning til vandbeholderen. Vandbeholderens maksimale kapacitet er ca. 80 ml, hvilket dækker ca. 55 m² vinduer.

Det anbefales at bruge ECOVACS WINBOT rengøringsløsning for at opnå optimale rengøringsresultater. Hvis ECOVACS WINBOT rengøringsløsningen løber tør, kan der midlertidigt bruges vand fra vandhanen. ECOVACS WINBOT rengøringsløsningen giver dog bedre rengøringsresultater.
For at undgå skader på produktet må du ikke bruge andre rengøringsopløsninger end ECOVACS WINBOT rengøringsløsning. Brug ikke demineraliseret vand eller filtreret vand.

Maksimum:80 ml

5 Vandbeholderinstruktioner

Tilsæt rent vand til den klare vandtank. Tankens maksimale kapacitet er 1,2 liter.
* Brug ikke andre rengøringsoplösninger. Dette forhindrer, at aftør-ringspuden bliver glat efter vask.

2. Gør aftørringskluden våd

Klik på knappen på stationen for at åbne døren til rengøringsrummet. Placer aftørringspuden i rummet med fleecesiden vendt indad. Luk derefter døren, vælg Standardvask, og aftørringspuden bliver grundigt fugtet.

Tag den fugtede aftørringspude og tilpas den omhyggeligt. Sørg for, at de brede og smalle kanter passer til rillerne på drivhjulene. Tryk de fire monteringsklips ned, indtil du hører et "klik", der bekræfter, at de er fastgjort korrekt.

Smalle side Brede side Smalle side Brede side

2.2 Bemærkninger før rengøring

Følgende scenarier anbefales ikke til brug af WINBOT:

1 Høj luftfugtighed/ekstrem kulde

2 Småt eller uregelmæssigt glas

WINBOT kan have utilstrækkelig plads til at fungere under følgende forhold.

WINBOT kan opleve utilstrækkeligt lufttryk under følgende forhold.

Elektrostatiske overføringsbilleder til vinduer, klistermærker osv.

Revner

Buet glas Højde på forhindringer < 2 mm

<2 mm

Rammehøjde < 2 mm

WINBOT fungerer bedst på glat og flad overflade for at sikre stabil sugning og jævn bevægelse.

Overdimensionerede udvendige vinduer

Begrænset af længden af det sammensatte kabel kan WINBOT have problemer med at navigere på tværs af hele vinduet, når det overstiger dimensionerne 8 m * 2,5 m.

Bredde > 2,5 m Længde > 8 m

* Kun tilgængelig i zonerengøringstilstand.

Forhindringer i nærheden

WINBOT kan sætte sig fast, når smalle mellemrum, åbninger eller mellemrum mellem vindueshåndtag/dørhåndtag/gardinkasser/skabe og overflader som vægge/vinduer, er tæt på dens højde.

Prov at placere WINBOT mellem mellemrummet for at sikre, at der er fri passage. Hvis den sidder fast, skal du undlade at bruge robotten på dette sted, så du undgår skader på selve robotten eller omgivende møbler.

Før brug skal du sikre dig, at stationens karabinhage er fastgjort til et stabilt, fast objekt, såsom et bordben, stoleben, sengestolpe, sofaben, gardinstang eller trappegelænder. Lås karabinhagen for at forhindre ulykker.

Sikkerhedsrebet og karabinhagen er forudinstalleret fra fabrikken. Adskil den ikke vilkårligt.

For at rengøre glaspaneldøre skal du åbne døren, før du fastgør WINBOT, for at undgå at WINBOT falder ned på grund af smalle døråbninger.

Placer stationen ved siden af det vindue, der skal rengøres.

Noter:

1. Placer stationen så tæt på vinduet som muligt for at undgå, at ledningen kommer til at udgøre en risiko for, at mennesker eller kæledyr kan snuble.

2. Når du rengør store vinduer i fuld længde, skal du placere stationen på gulvet tæt på vinduesåbningen for at undgå belastning af elledningen.

*WINBOT's elledning er 5,5 m lang, og den maksimale vinduesstørrelse, der kan anvendes, er 8 m bred og 2,5 m høj.

1. Placer altid stationen på et fladt, jævnt underlag.

* Placer ikke stationen på forhøjede overflader, såsom borde eller bordplader.

1. Placer ikke stationen på ujævne overflader, såsom tæpper eller flisebelagte/trægulve med mellemrum.

* Sugekoppen i bunden af stationen er designet til glatte, sömlöse overflader såsom polerede gulve, fliser og marmor uden mellemrum.

2 Start rengøring

Sørg for, at stationens strøm er tændt.

1. Før rengøring skal du sikre dig, at området er større end WINBOT's størrelse, og derefter fastgøre den til glasset.
2. Tryk og hold WINBOT's startknap hede i 2 sekunder for at aktive-re blæseren.
3. Når du hører blæseren starte, skal du placere WINBOT's underside (den side med aftorringspuden) mod glasset. WINBOT klæber automatisk til vinduet og begynder at rengøre.

Noter:

* Sæt ikke WINBOT for tæt på kanten, når du rengør rammeløst glas. Det anbefales at holde en afstand på mere end 10 cm fra kanten.
* WINBOT kan kun bruges på flade, sömlöse overflader.
* Efter tænding skal blæseren holdes væk fra hår og små genstande for at undgå tilstopning.
* Stå ikke under eller i nærheden af WINBOT, mens den rengør.

2" 3...

3 Skift rengøringstilstande

Mens WINBOT er i drift, kan rengøringstilstandene skiftes på stationen. WINBOT begynder automatisk at rengøre i den senest valgte tilstand.

Noter:

* Stationens tilstandsknap kan skifte mellem hurtig rengøring, dyb rengøring og kantrengøring i rækkefølge. For at få adgang til flere rengøringstilstande, se ECOVACS HOME-appen.

Vælg en rengøringstilstand

Brug stationens knap til at vælge den relevante rengøringstilstand. Hvis der ikke foretages noget valg, vil WINBOT som standard bruge den sidst anvendte tilstand.

Anbefalede rengøringstilstande:

Indvendige vinduer: Generelt er indvendige vinduer ikke særlig snav- sede.

— Hurtig rengøring anbefales.

Udvendige vinduer: Generelt er udvendige vinduer meget tilsmudse- de.

— Dyb rengøring anbefales.

For flere detaljer om rengøringstilstande henvises til appen.

Bemærk: Kantrengøring gemmes ikke. Standardrengøringstilstanden, när WINBOT bruges første gang, er dyb rengøring.

Når aftørringspuden er plettet med genstridigt snavs eller kræver en grundig rengøring, skal du vaske den ved at placere den i stationens ren-gøringsrum.

Valg af vasketilstand:

Vælg den passende rengøringstilstand på stationen. Hvis der ikke vælges nogen tilstand, vil systemet som standard bruge den sidst huskede tilstand.

• Standardvask: Anvendes til rengøring af let tilsmudsede puder.
• Kraftig vask: Anvendes til rengøring af meget snavsede puder.

5 Sæt stationen på pause og flyt den

Pause

For at sætte WINBOT's aktuelle drift på pause skal du trykke på stationens tænd/sluk-knap. Tryk på knappen igen for at genoptage rengø ringsopgaven.

Flyt stationen

Hvis du skal flytte stationen under rengøring, skal du tage godt fat i stationens håndtag og løfte den. Sugekoppen låses automatisk op. Når håndtaget slippes og falder tilbage på plads, fastgøres sugekoppen automatisk igen og låses fast.

Bemærk:

Før brug skal du sikre dig, at der ikke er vægge, møbler eller andre forhindringer inden for en radius af 10 cm omkring stationens placeringsområde. Dette gør det muligt for håndtaget at falde naturligt til sit laveste punkt. Hvis en forhindring gør, at håndtaget ikke kan sænkes helt, kan sugekoppens holdekraft blive reduceret.

6 Afslut

Afslut opgave midtvejs

Sådan afbryder du WINBOT's drift midtvejs:

1. Tryk og hold stationens i nede i mindst 2 sekunder. WINBOT stopper straks den aktuelle opgave og vender tilbage til startpunktet, og venter på at blive fjernet.
2. Tryk og hold WINBOT's hede i mindst 2 sekunder. Blæseren stopper, og følg stemmevejledningen for at fjerne WINBOT.

Opgaven er fuldført

Når WINBOT har afsluttet sin rengøringsopgave, vender den automatisk tilbage til startpunktet og venter på at blive fjernet.

Tryk og hold WINBOT's startknap (①nede i mindst 2 sekunder for at stoppe blæseren. Folg nu stemmevejledningen for at fjerne WINBOT.

* Når du fjerner WINBOT, skal du altid holde godt fast i håndtaget for at forhindre, at den falder ned.

2.4 Opbevaring og opladning efter brug

Trin:

1. Opbevar WINBOT

Placer WINBOT med forsiden udad og udtaget til den sammensatte ledning opad. Hæng den farvede side af WINBOT på krogen bag på stationen.

Før du opbevarer WINBOT, skal du fjerne den våde aftørringspude. Lad den tørre helt, inden den opbevares, for at undgå lugt.

2. Rul ledningen tilbage

Når WINBOT anbringes på krogen, skal du trykke kort på knappen for ledningsoprul for at starte hurtig oprulning af ledningen.

* Mod slutningen af oprulningen vil processen blive langsommere. Dette er normalt og ikke noget at bekymre sig om.

* Elledningen kan vikle sig sammen under oprulning. Det er normalt. Eventuelt skal du rette ledningen ud manuelt, før du trykker på knappen til oprulning af ledningen igen for at afslutte oprulningen.

3. Rengøring af stationens vandtanke

Når WINBOT er færdig med rengøringen, skal du hælde den resteren-de væske ud af både stationens rentvandstank og spildevandstank og derefter vaske dem.

4. Rengøring af rengøringsrummet

Når WINBOT er færdig med rengøringen, starter stationen selvrensningen. Efter selvrensningen skal du aftørre eller lufttørre eventuelt resterende vand for at undgå lugtgener.

5. Sluk for strømmen

Tryk og hold WINBOT's startknap nede i 2 sekunder for at slukke WINBOT.

1. Lås sikkerhedsrebet op
   

Placer stationen i nærheden af en stikkontakt, og slut den til strømforsyningen. Opladningen tager ca. 3 timer ved stuetemperatur.

8. Opbevar stationen

Opbevar stationen i et tørt miljø for at undgå fugtskader på batteriet og bundkortet.

Bemærk:

1. Lav temperatur (f.eks. 5 °C) kan forlænge opladningstiden.

2. WINBOT er beregnet til brug ved temperaturer mellem 0 og 40 °C. Oplad ikke uden for dette interval.

3. For at bevare opladningstiden og effektiviteten skal opladningen foregå inden for et temperaturområde på 4\~40 °C.

4. WINBOT's blæser kan ikke fungere under opladning. Brug kun WINBOT, når opladningen er afsluttet.

5. Stationen kan ikke oplade, mens WINBOT er i brug. Vent, indtil rengøringen er afsluttet, og WINBOT er fjernet, før du oplader den.

6. Hvis WINBOT ikke bruges i længere tid, skal den oplades fuldt, inden den slukkes og opbevares. Det anbefales at genoplade enheden hver sjette måned for at opretholde batteriets gode tilstand.

7. Hvis WINBOT korer, mens stationen oplader, vil opladningshastigheden være betydeligt langsommere end i standbytilstand. Ved stuetemperatur (10–40 °C) er den anslåede opladningstid > 6 timer.

8. Når advarslen om lavt batteriniveau vises, er det vigtigt at oplade WINBOT fuldt ud, inden den bruges eller opbevares, for at undgå at reducere batteriets levetid.

2.5 Avancerede funktioner

Download ECOVACS HOME-appen for at styre din WINBOT og få adgang til flere funktioner.

a.. Flere rengøringstilstande

Dyb rengøring: Tættere rengøringsbane til at bekæmpe kraftigt stov. Grundig rengøring: Intensiv rengøring for et pletfrit resultat.

Hurtig rengøring: Fjernelse af let støv på kort tid.

Kantrengøring: Rengøring langs kanterne for at fjerne ophobet støv. Zonerengøring: Venstre og højre – fleksibel opdeling for målrettet rengøring.

Pletvis rengøring: Gentagen aftørring for at fjerne lokaliseret stov. Kraftig rengøring: Segmenteret aftørring for øget effektivitet.

b. Fejlfinding

Lad være med at gå i panik, hvis WINBOT udløser en alarm. Se appen for detaljeret vejledning til fejlfinding.

Brug appen til at styre WINBOT med fuld fjernbetjeningsfunktion. Funktioner omfatter: visning af vinduer indvendigt og udvendigt, 360° fjernbetjening, pletvis rengøring og manuel vandspray.

1. Scan QR-koden i bunden for at downloade ECOVACS HOME-appen, eller søg efter og download appen i App Store.
2. Scan QR-koden på bagsiden af stationen, og følg appens instruktioner for at oprette forbindelse til WINBOT.

3. Vedligeholdelse af komponenter

3.1 Vandtanke

a.. Rengøring af WINBOT-vandbeholderen

Når WINBOT er færdig med rengøringen, skal du hælde den resteren-de væske ud af tanken.

b. Rengøring af stationens vandtanke

Når WINBOT er færdig med rengøringen, skal du hælde den resteren-de væske ud af både stationens rentvandstank og spildevandstank og derefter vaske dem. Hvis tankene ikke skal bruges i længere tid, skal de lufttørre for at undgå lugtdannelse.

3.2Aftørringspude

a.. Udskiftning af aftørringspuden

For at sikre, at WINBOT' leverer et optimalt rengøringsresultat, skal du udskifte en enkelt aftørringspude straks efter, at den har været brugt i alt 30 gange. Hvis du bruger to puder skiftevis, skal du udskifte puderne i henhold til den faktiske brugssituation.

Udskift straks puden, hvis du ofte får advarsler om lavt lufttryk under rengøringen, hvis pudens overflade viser tydelige tegn på slitage eller deformation, eller hvis rengøringsresultatet bliver dårligere.

Smalle side Brede side Smalle side Brede sideBrede side Smalle sideSmall

Fjern aftørringspuden, og læg den i stationens rengøringsrum. Sørg for, at den bløde side af puden vender mod vaskebørstepladen. Når du har lukket lågen, skal du vælge den relevante indstilling og vente på, at vaskeprogrammet er færdigt, før du monterer puden.

* Rengør aftorringspuden regelmæssigt for at forlænge dens levetid. Hvis aftorringspuden bliver slidt, skal du udskifte den med en ny for at opnå optimalt rengøringsresultat.

Se flere tilbehørsdele i ECOVACS HOME-appen eller på https://www.ecovacs.com/global.

3.3 Drivhjulenes bælter

Før rengøring skal du sikre dig, at blæseren ikke kører. Brug ECO-VACS HOME-appen til at fjernstyre WINBOT og kontrollere drivhjulenes bælter. Stop driften af drivhjulenes bælter, hvis der findes snavs. Tør derefter bælterne rene med en ren klud.

Efter rengøring af drivhjulenes bælter skal du montere aftørringspuden og genoptage rengøringsopgaverne.

Smalle side Brede side Smalle side Brede side

3.4 Bundkomponent

Blæser: Tør af med en tør klud for at undgå at beskadige WINBOT's sugekraft.

Sideruller: Tør dem af med en tør klud for at bevare deres følsomhed.

Indikator Lyseffekt Betydning
Startknap/statusindikatorlampenederst	Ensfarvet blå WINBOT fungerer korrekt.
	Blinker rødt Fejlfunktion. WINBOT kan ikke fun-gere korrekt.

1. Fejlfinding

Nej.	Problemer Mulige årsager Lösninger
1	Drivhjulenes bælter glider;Unormal WINBOT-gangbane; WINBOT-stemmebesked "WINBOT glider"	Drivhjulenes bælter er snavsede.	Se afsnittet [Vedligeholdelse af komponenter] i denne vejledning for at fjerne støv fra drivhjulenes bælter.
2	WINBOT bevæger sig ikke, og der lyder en stemme, der siger "Utilstrækkeligt lufttryk".	Der er huller eller revner i vinduet.	Hold sikkerhedsrebet eller elledningen med hånden. I mellemtiden kan du bruge ECOVACS Home-appen til at styre WINBOT, så den bevæger sig væk fra mellemrummet og forhindringerne.
		En lille forhindring på rengøringsfladen blokerer holderen til aftørringskluden.
3	WINBOT bevæger sig langsomt eller drejer rundt;WINBOT siger "Sidder fast".	Drivhjulenes bælter sidder fast.	Kontrollér, om der er støv eller snavs på drivhjulenes bælter. Hvis ja, rengør dem med værktøj. Genstart derefter WINBOT for automatisk rengøring. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Kundeservice.
		Der er lave forhindringer på vinduets overflade.	WINBOT kan ikke registrere forhindringer eller rammer, der er lavere end 1 mm. I dette tilfælde skal du gå til appen og følge instruktionerne for at hjælpe WINBOT.
4	WINBOT forbliver stationær eller udviser unormal rengøringsbane, og stemmeprompten angiver en hardwarefejl.	Sfærisk sensorsignalafvigelse.	A. Kontrollér, om de sfæriske sensorer er blokeret eller dækket af aftørringspuden.B. Kontrollér, om der er fremmedlegemer på de sfæriske sensorer. Hvis der er nogen, skal du straks rengøre dem.C. Kontrollér, om de sfæriske sensorer er beskadigede. Hvis den er beskadiget, bedes du kontakte Kundeservice.
		Blæserfejl.	Kontrollér, om der er fremmedlegemer på blæseren.Hvis der er nogen, skal du straks rengøre dem. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Kundeservice.
5	WINBOT stopper med at bevæge sig efter at have roteret ved sugning til glasset og viser følgende meddelelse: "Placer ikke WINBOT tæt på en kant."	WINBOT er for tæt på glassets kant eller en forhindring (f.eks. et håndtag).	Brug ECOVACS HOME-appen til at styre WINBOT, så den bevæger sig ca. 10 cm væk fra kanten eller forhindringen og derefter genstarter rengøringen. Alternativt kan du fjerne WINBOT, genstarte den og placere den ca. 10 cm fra kanten eller forhindringen for at begynde rengøringen.
6	WINBOT-stemmebesked "Sidder fast". Drivhjulene kan dreje, men WINBOT kan ikke bevæge sig.	Blokeret af en forhindring.	Når sikkerhedslåsen er fastgjort, skal du forsigtigt trække i elledningen med hånden, mens du bruger ECOVACS HOME-appen til at styre WINBOT, så den bevæger sig væk fra det fastklemte område. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Kundeservice.
7 WINBOT sprøjter ikke.		Der er ingen rengøringsløsning i vandtanken.	Tilføj ECOVACS WINBOT rengøringsløsning i tide.
		Den automatiske sprøjtefunktion er slået fra i appen.	Gå til appen og aktivér funktionen til automatisk sprøjtning.
		WINBOT rengør med lavt vandniveau.	1. Sluk WINBOT, genstart den og sæt den på igen.2. Besøg appen og følg forsigtighedsreglerne for automatisk sprøjtning for at løse problemet.3. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte Kundeservice.
8	Prompten angiver, at der er sket et overløb fra rengøringsrummet.	Der har samlet sig vand i bunden af ren-gøringsrummet.	Tør det ophobede vand i bunden af rengøringsrummet af for at forhindre, at det løber ud på gulvet.

6. Forbind WINBOT med APP

Tænd stationens strømafbryder og din telefons Bluetooth. Giv ECO-VACS HOME-appen tilladelse til at få adgang til din telefons Bluetooth. I appen skal du trykke på ikonet for at gå til Bluetooth-parringstil-stand. Du kan springe trinnet med at oprette forbindelse til dit hjemme-Wi-Fi over under parringsprocessen, men hvis du opretter forbindelse, kan du modtage WINBOT-fjernbeskeder.

• Hvis WINBOT ikke kan oprette forbindelse til appen, skal du prøve at afbryde forbindelsen til andre tilsluttede Bluetooth-enheder og sikre dig, at WINBOT ikke er forbundet til en anden telefon, og derefter prøve igen.
• Når WINBOT fjernbetjenes, kan Bluetooth-forbindelsen blive afbrudt, hvis telefonen er for langt væk eller bruges gennem vægge. Hvis forbindelsen afbrydes, skal du forsøge at oprette forbindelse igen på kortere afstand.
• For at kunne bruge WINBOT skal du give ECOVACS HOME-appen adgangstilladelser til placering, Bluetooth og telefonens lagerplads.

Krav til Wi-Fi-netværk

• Sørg for, at både din WINBOT og din mobiltelefon er forbundet til det samme 2.4GHz router-netværk.
• Når du opretter forbindelse til dit hjemme-Wi-Fi-netværk, kan du konfigurere DDoS-beskyttelsesfunktionen ved at justere dine router-indstillinger.

Hvordan slettes WINBOT?

WINBOT understøtter i øjeblikket kun binding til én konto. Din WINBOT kan ikke oprette forbindelse til en anden konto, før den er afbundet. Du kan slette WINBOT i ECOVACS HOME-appen. Derudover kan du slette robotten ved at trykke på trekantikonet ved siden af WINBOT's navn.

Alternativt kan du udføre en fabriksnulstilling i ECOVACS HOME-appen. Efter en fabriksnulstilling vil både din WINBOT og dens station vende tilbage til fabriksindstillingerne, og WINBOT vil blive slettet fra din konto.

1. Tekniske specifikationer

Model	WG858-07
Nominelle ind-gangseffekt	220-240 V~ 50-60 Hz 2,0 A
Stationens dimensioner (mm)		344*226*430
WINBOT-dimensioner (mm)		270*270*76
Fra/standbytilstand Strøm Mindre end 0,50 W
Frekvensbånd 2400-2483,5 MHz

Vinduesrengøringsrobottens maksimale EIRP er 16,721 dBm.

Bemærk: Tekniske og designmæssige specifikationer kan ændres med henblik på løbende produktforbedringer.

Få adgang til den komplette brugsanvisning

Scan QR-koden på robotten for at få adgang til den fulde brugs- anvisning.

det ikke regner eller snør.

Hvis WINBOT utlöser en alarm, må du ikke få panikk. Du finner detaljert veiledning om feilsøking i appen.

Hvordan sletter jeg WINBOT?