Fidi Free Slim Duo - Rintapumppu Lionelo - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Fidi Free Slim Duo Lionelo

Jos sinulla on kommentteja tai kysymyksiä ostamastasi tuotteesta, ota meihin yhteyttä: [e-mail]

Valmistaja:

BrandLine Group Sp. z o. o.

A. Kręglewskiego 1, 61-248 Poznań, Puola

TÄRKEÄÄ TIETOA

Lue tämä käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa, jotta tutustut sen toimintoihin ja käytät sitä tarkoituksenmukaisesti.

Turvallisuusohjeiden laiminlyönti tai laitteen käyttö vastoin ohjeita voi aiheuttaa terveysriskin.

Säilytä tämä käyttöohje tulevaa tarvetta varten.

1. Laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joilla on fyysisiä, sensorisia tai henkisiä rajoitteita, tai joilta puuttuu tarvittava kokemus ja tieto laitteen käytöstä, mikäli heitä valvotaan tai heidät on ohjeistettu turvalliseen käyttöön ja mahdollisiin riskeihin.
2. Tämä laite ei ole lelu. Älä anna lasten leikkiä sillä. Säilytä laite lasten ulottumattomissa. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman aikuisen valvontaa.
3. Älä yritä korjata tai muokata laitetta itse. Vain valtuutettu huolto saa tehdä tämän. Käytä ainoastaan alkuperäisiä varaosia.
4. Älä käytä laitetta, jos huomaat siinä tai sen tarvikkeissa, esim. USB-kaapelissa, vaurioita.
5. Älä käytä laitetta, jos se toimii virheellisesti, on pudonnut, upotettu veteen, kuumenee liikaa, siinä esiintyy värimuutoksia, pullistumia tai muita epänormaaleja ilmiöitä. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon.
6. Älä jätä laitetta koskaan valvomatta kytkettynä virtalähteeseen.
7. Laite ei kestä korkeita lämpötiloja. Käytä sitä etäällä lämmönlähteistä, kuumista pinnoista, suorasta auringonvalosta, kipinälähteistä, avotulesta, öljyistä ja terävistä reunoista.
8. Älä käytä kemiallisia puhdistusaineita laitteen puhdistukseen. Älä pese moottoriyksikköä vedellä.
9. Sammuta laite jokaisen käyttökerran jälkeen.
10. Älä upota koko laitetta veteen tai muihin nesteisiin. Älä käytä veden läheisyydessä.
11. Älä käytä laitetta muihin kuin sen tarkoitettuihin käyttötarkoituksiin.
12. Älä käytä laitetta tai koske virtalähteeseen märin tai kosteina käsin. Varmista, että kaikki osat ovat kuivia ennen laitteen kokoamista.
13. Ennen puhdistusta tai laitteen siirtämistä sammuta ja irrota se virtalähteestä.
14. Pese ja desinfioi ennen ja jälkeen jokaisen käytön kaikki osat, jotka joutuvat kosketuksiin kehon tai maidon kanssa.
15. Kuivaa kaikki osat huolellisesti ennen käyttöä ja säilytystä.
16. Hygieniasyistä laitetta saa käyttää vain yksi henkilö.
17. Jos maidonkerääjän käyttö aiheuttaa epämukavuutta tai kipua, lopeta käyttö välittömästi.
18. Älä käytä laitetta raskauden aikana.

19. Älä käytä laitetta väsyneenä tai nukkuessasi.

20. Noudata erityistä varovaisuutta käyttäessäsi laitetta lasten läheisyydessä.

21. Älä käytä laitetta makuuasennossa tai raskaan fyysisen toiminnan aikana, joka voi aiheuttaa vammoja.
22. Jos maitoa ei ala virrata viiden minuutin sisällä käytön aloittamisesta, lopeta käyttö ja ota yhteyttä lääkäriin.
23. Jos sinulla on sydämentahdistin tai muu sähköinen implantoitu laite, konsultoi lääkäriä ennen käyttöä.
24. Jos laitetta käytetään ympäristön maksimilämpötilassa (30°C) 30 minuutin ajan, silikonipehmuste voi lämmetä jopa 45°C asteeseen.
25. Suositellaan, että maidon kanssa kosketuksissa olevat osat vaihdetaan n. 3–6 kuukauden välein käytön tiheydestä riippuen, tai jos laitetta ei ole käytetty pitkään aikaan.
26. Älä altista laitetta tai sen akkua äärilämpötiloille. Sallitut akun latauslämpötilat ovat 5°C–35°C.
27. Irrota laite virtalähteestä heti, kun akku on ladattu täyteen.
28. Älä käytä maitoa pulloista tai säiliöistä, joissa on näkyviä vaurioita.
29. Laitteessa käytetty akku ei ole vaihdettavissa.
30. Laite voidaan ladata vain SELV-laturilla, jonka ulostulo on 5V DC 1A.

LAITTEEN KAAVIO (KUVIO A)

1. Pääyksikkö
2. Maitosäiliö - takakansi
3. Maitosäiliö - etukansi
4. Silikonikalvo
5. Kiinnitystappi

6. Imuventtiili

7. Rintakuppi

8. Nännikanava
9. Ilmaisin
10. Suppilo
11. USB-portti

OHJAUSPANEELIN KAAVIO (KUVIO B)

1. Imuvoiman lisääminen
2. Tilavaihtopainike

3. Virtapainike (päälle/pois)

4. Imuvoiman vähentäminen

5. LED-näyttö

NÄYTÖN KAAVIO (KUVIO C)

1. Tilatehon taso / ajastin
2. Akun varausilmaisin
3. Käyttötilan ilmaisin

RINTAPUMPUN TILAT (KUVIO D)

1. Hierontatila – 8 tasoa. Simuloi vauvan alkuvaiheen imemistä imetyksen alussa.
2. Maidonkeruutila - 8 tasoa. Simuloi syvempää imuvaihetta imetyksen aikana.
3. Yhdistelmätila - hieronta- ja maidonkeruutilan yhdistelmä.

LAITTEEN KOKOAMINEN

VAROITUS!

Varmista, että kaikki maidon kanssa kosketuksiin joutuvat osat on pesty ja desinfioitu. Vältä vaurioita – kaikkien osien tulee olla täysin kuivia.

Pese kädet ennen kokoamista. Vältä koskettamasta sisäpintoja, jotka joutuvat kosketuksiin maidon tai kehon kanssa.

1. Aseta imuventtiili rintapumpun etukannen reikään (kuva 1).
2. Kiinnitä maitosäiliön etukansi ja takakansi toisiinsa (kuva 2).
3. Aseta silikonikalvo pullistuva puoli eteenpäin säiliön etukannen aukkoon (kuva 3).
4. Työnnä kiinnitystappi säiliön etukannen reikään (kuva 4).
5. Aseta ohjauspaneeli säiliön päälle. Paina, kunnes kuulet napsahduksen (kuva 5).
6. Aseta rintakuppi nännikanavan päälle (kuva 6). Sen tulee istua tiiviisti eikä saa liikkua käytön aikana.

LAITTEEN SOVITTAMINEN

1. Varmista, että suppilo on sopivan kokoinen ja että nänni on sijoitettu keskelle nännikanavaa (8, kuva A). Aseta laite rintaliiveihin (kuva 7). Maidonkeruun ei tulisi aiheuttaa kipua. Jos tunnet epämukavuutta tai kipua, lopeta käyttö heti.
2. Tarkista, että laite istuu tiiviisti rintaa vasten, eikä silikonisuppilon ja rinnan välillä ole rakoa.

Huono istuvuus voi vähentää maidon määrää.

Laitetta voidaan käyttää tavallisten imetysrintaliivien kanssa sekä istuen että seisten.

Varmista, ettei laitteen asento muutu käytön aikana, sillä se voi keskeyttää toiminnan.

Älä kumarru laitteen käytön aikana.

KÄYTTÖOHJEET

Pese kädet ennen käyttöä. Varmista, että kaikki osat on koottu oikein ohjeiden mukaisesti ja laite on kunnolla asetettu keholle. Älä käytä liian korkeaa imutehoa, joka aiheuttaa epämukavuutta tai kipua.

1. Käynnistä laite painamalla virtapainiketta (3, kuva B). Laite käynnistyy viimeksi käytetyssä tilassa.
2. Vaihda tilaa käytön aikana painamalla tilanvaihtopainiketta (2, kuva B).
3. Paina virtapainiketta keskeyttääksesi toiminnan (taukotila). Paina uudelleen jatkaaksesi (3, kuva B).
4. Jos tauko kestää yli 5 minuuttia, laite sammu automaattisesti.
5. Säädä imutehoa painikkeilla välillä 1–8 (1, 4, kuva B).
6. Näyttö sammuu automaattisesti 20 sekunnin kuluttua pumppauksen aikana. Aktivoi se uudelleen painamalla mitä tahansa painiketta.
7. Sammuta laite painamalla virtapainiketta noin 3 sekunnin ajan.

Laite sammuu automaattisesti 20 minuutin kuluttua, jos sitä ei käytetä.

Laitteessa on muistitoiminto: se muistaa viimeisimmän käytetyn tilan ja tehon.

Tauon aikana käyttöaika näkyy näytössä, kunnes käyttö jatkuu tai laite sammutetaan.

Jos haluat aloittaa uuden pumppausjakson, paina nopeasti virtapainiketta.

Säädä imuteho sopivaksi nostamalla tsoa kevyen epämukavuuden tuntumaan (ei kipua!), ja vähennä sitten yhdellä tasolla.

MAIDON KAATAMINEN (KUVA 8)

Varoitus! Sammuta laite ennen maidon kaatamista.

1. Irrota laite varovasti rintaliiveistä ja poista pääyksikkö (1, kuva A).
2. Kallista maitosäiliötä niin, että pyöristetty puoli osoittaa alaspäin. Kaada maito nokan (10, kuva A) avulla pulloon tai säilytysastiaan (kuva 8).

VAROITUS! Älä käytä laitetta maidon säilytykseen. Älä säilytä laitetta jääkaapissa.

SULATTAMINEN JA LÄMMITYS

1. Pakasta maito elintarvikekäyttöön tarkoitetuissa muovipulloissa tai erityisissä maidon säilytyspusseissa.
2. Täytä säiliö vain 34 tilavuudesta, koska maito laajenee jäätyessään.
3. Säilyttääksesi maidon ravintoarvot, sulata se jääkaapissa (enintään 24 tuntia) tai huoneenlämmössä (enintään 2 tuntia). Voit myös sulattaa maidon lämpimän, enintään 37 °C juoksevan veden alla. Käytä heti sulattamisen jälkeen.
4. Ravista maitosäiliötä varovasti ennen ruokintaa, jotta maito sekoittuu tasaisesti.

Varoitus! Tarkista aina maidon lämpötila ennen ruokintaa. Älä sulata maitoa mikroaaltouunissa tai kiehuvassa vedessä ravinteiden säilyttämiseksi ja palovammojen estämiseksi.

Älä koskaan jäädytä uudelleen jo sulatettua maitoa tai säilytä sitä huoneenlämmössä tai jääkaapissa.

LATTAAMINEN

1. Kun akku on lähes tyhjä, akun merkkivalo vilkkuu ja laite sammuu automaattisesti 10 sekunnin kuluttua.
2. Kytke USB-C-liitin laitteen sivussa olevaan latausporttiin (11, kuva A) ja toinen pää USB-sovittimeen.
3. Latauksen aikana akun taso vilkkuu (2, kuva C). Kun vilkkuminen loppuu, laite on täysin ladattu.

Varoitus! Varmista, että laite on ladattu ennen ensimmäistä käyttöä.

Säilyttääksesi akun pitkän käyttöiän, lataa se ennen kuin se tyhjenee kokonaan ja täyteen ennen pitkäaikaista säilytystä. Laitetta saa ladata vain SELV-laturilla, jonka ulostulo on 5V DC 1A.

LAITTEEN PURKAMINEN

1. Irrota pääyksikkö nostamalla sitä kevyesti ylöspäin (kuva 9).
2. Irrota rintakuppi nännikanavasta (kuva 10).
3. Irrota maitosäiliön etukansi ja takakansi toisistaan (kuva 11).
4. Poista kiinnitystappi etukannesta nostamalla sitä varovasti ylöspäin.
5. Irrota silikonikalvo (kuva 12).
6. Poista imuventtiili nostamalla sitä varovasti (kuva 13).

RINTAPUMPUN PUHDISTUS JA DESINFIOINTI

VAROITUS!

Älä pese tai desinfioi pääyksikköä tai virtajohtoa – ne eivät joudu kosketuksiin maidon kanssa.

Kaikki osat, jotka joutuvat kosketuksiin kehon tai maidon kanssa, tulee pestä erikseen heti käytön jälkeen estääkseen maidonjäämien kuivumisen ja bakteerien kasvun.

Älä pese laitteen osia astianpesukoneessa.

Ennen ensimmäistä käyttökertaa

Pese kaikki maidon kanssa kosketuksiin joutuvat osat (maitosäiliö, liitin, venttiili, kalvo, suppilot) puhdistusaineella ja steriloi ne keittämällä vedessä. Älä pese pääyksikköä. Noudata alla olevia puhdistus- ja desinfointiohjeita.

Jokaisen käytön jälkeen

1. Irrota pääyksikkö ja pyyhi se kuivalla ja pehmeällä liinalla (1, kuva 14).
2. Purkaa laite osiin ja huuhtele kaikki kehon ja maidon kanssa kosketuksissa olleet osat kylmällä vedellä, jotta poistat maidonjäämät.
3. Pese kaikki irrotetut osat lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella, huuhtele huolellisesti juoksevan veden alla (2, kuva 14).
4. Desinfioi keittämällä kaikki osat kiehuvassa vedessä vähintään 10 minuutin ajan. Varmista, että osat ovat täysin veden peitossa eivätkä kosketa suoraan kattilan pohjaa (3, kuva 14).
5. Anna kaikkien osien kuivua puhtaalla pyyhkeellä tai talouspaperilla.
6. Säilytä osat puhtaassa pussissa, säiliössä tai muussa puhtaassa paikassa. Jos osat ovat vielä kosteita, älä säilytä niitä tiiviisti suljetussa astiassa.

HUOM!

Pese päivittäin ja jokaisen käytön jälkeen kaikki osat, jotka joutuvat kosketuksiin kehon kanssa.

Ole varovainen, ettet vahingoita laitetta puhdistuksen aikana.

Älä käytä teräviä esineitä silikoniosien puhdistamiseen, jotta ne eivät vaurioidu.

Ole varovainen imuventtiilin ja silikonikalvon puhdistuksessa – jos ne vaurioituvat, laite ei toimi kunnolla.

Imuventtiili on irrotettava varoen. Puhdista vain puhtaalla vedellä, älä työnnä sormia tai muita esineitä venttiiliin.

Älä käytä kemiallisia desinfointiaineita laitteen puhdistamiseen.

Jos steriloinnin jälkeen osissa näkyy valkoista jäämää, syynä voi olla veden kovuus. Pyyhi jäämät puhtaalla liinalla ja anna osien kuivua ilmassa.

VIANETSINTÄ

Ongelma Ratkaisu
Rintapumppu ei sovi • Käytä erikokoista suppiloa (17/19/21/24 mm).
Riittämätön imunvoima tai ei imua	• Tarkista, onko laitteen osissa halkeamia tai vaurioita.• Varmista, että kaikki osat ovat puhtaita ja oikein kiinnitettyjä.• Varmista, että venttiili ja kalvo on asennettu oikein.• Tarkista, että rinta asettuu tiiviisti suppiloa vasten.• Jos imuvoima ei parane, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoon.
Rintapumppu ei toimi	• Varmista, että pumppu on ladattu tai kytketty virtalähteeseen.• Jos laitetta käytetään ensimmäistä kertaa tai pitkän säilytyksen jälkeen, yhdistä se virtalähteeseen.
Pumppu on ollut kosketuksissa veden kanssa / upotettu veteen	Irrota laite ja anna sen kuivua täysin.Säilytä lämpimässä ja kuivassa paikassa vähintään 24 tuntia. Vältä suoraa auringonvaloa ja lämmönlähteitä.
Heikko imuteho tai pumppu ei toimi	Varmista, että kaikki osat on sovitettu kunnolla yhteen.Asenna laite ohjeen mukaan varmistaen, että suppilo sopii kunnolla.
Maitoa vuotaa pumpusta • Sammuta laite, pura ja kuivaa osat liinalla.Anna niiden kuivua.Kokoa pumppu uudelleen vasta, kun kaikki osat ovat täysin kuivia.
Maitoa ei pumpata ulos • Varmista, että laite on oikein sijoitettu.Rentoudu, jos tunnet kipua tai epämukavuutta, sammuta laite.Jos maitoa ei edelleenkään tule, lepää hetki ja yritä uudelleen. Tarvittaessa ota yhteys imetysohjaajaan tai lääkäriin.

Kuvat ovat viitteellisiä. Tuotteen todellinen ulkonäkö saattaa poiketa kuvissa esitetystä.

PT

Prezado cliente!

FI: Tuote täyttää Euroopan unionin direktiivien vaatimukset.

Direktiivin 2012/19/EU mukaisesti tämä tuote kuuluu erilliskeräykseen. Tuotetta ei saa hävittää yhdyskuntajätteen mukana, koska se voi aiheuttaa riskin ympäristölle ja ihmisten terveydelle. Palauta käytetty tuote sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyskeskukseen.

FI: Tuo eeseen merki y symboli tarkoi aa, e ä siinä käyte yjä paristoja tai akkuja ei saa hävi ää sekajä een mukana. Tällainen jäte on lajiteltava asianmukaises voimassa olevien määräysten mukaises . Käyte yjä paristoja ja akkuja ei saa hei ää laji elema oman jä een joukkoon, sillä ne voivat olla haitallisia ympäristölle ja ihmisten terveydelle. Käy äjien tulee hyödyntää käyte ävissä olevia erilliskeräyspisteitä, jotka mahdollistavat niiden palau amisen, kierrätyksen ja turvallisen hävi ämisen. Saat lisä etoa paristojen ja akkujen kierrätyksestä o amalla yhtey ä kuntaan, paikalliseen jätehuoltoon tai kaatopaikkaan.

Huom: Li umparistot voivat aiheu aa tulipalo- tai räjähdysvaaran, erityises jos ne vaurioituvat, ylikuumenevat tai ne hävitetään väärin. Niiden sisältämät kemikaalit voivat myös olla haitallisia terveydelle ja ympäristölle.

Yksityiskohtaiset takuuehdot on luettavissa verkkosivuilla: