GST 700 500W Professional - Saha BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE GST 700 500W Professional BOSCH

(6) Purunpoistoputki (7) Jalkalevy (8) Heiluriliikkeen säätövipu (9) Sahanterän kiinnitin (10) Ohjainrulla (11) Sahanterä

(12) Kosketussuoja (13) Pölynpoistosuojus (14) Kahva (eristetty kahvapinta) (15) Repimissuoja

(16) Jalkalevyn ruuvi (17) Jiirikulma-asteikko (18) Suuntaisohjaimen ohjain (19) Suuntaisohjaimen lukitusruuvi

(20) Suuntaisohjain ympyräohjaimen kanssa

(21) Ympyräohjaimen keskityskärki

Kuvassa näkyvä tai tekstissä mainittu lisätarvike ei kuulu vakiovarustukseen. Koko tarvikevalikoiman voit katsoa tar- vikeohjelmastamme. Tekniset tiedot Pistosaha GST 700 Tuotenumero 3601BA70.. Nimellinen ottoteho W 500 Tyhjäkäyntikierrosluku n

1450–3200 Isku mm 20 Maks. sahaussyvyys – puuhun mm 70 – alumiiniin mm 10 – teräkseen (seostamaton) mm 6 Sahauskulma (vasen/oikea) maks. ° 45 Paino EPTA-Procedure 01:2014 -ohjeiden mukaan kg 2,1 Suojausluokka / II Tiedot koskevat 230V:n nimellisjännitettä [U]. Tästä poikkeavien jän- nitteiden ja maakohtaisten mallien yhteydessä nämä tiedot voivat vaihdella. Melu-/tärinätiedot Melupäästöarvot on määritetty standardin EN62841‑2‑11 mukaan. Sähkötyökalun tyypillinen A‑painotettu melutaso: äänenpai- netaso 86dB(A); äänentehotaso 97dB(A). Epävarmuus K=5dB. Käytä kuulosuojaimia! Tärinän kokonaisarvot a

(kolmen suunnan vektorisumma) ja epävarmuus K on määritetty standardin EN62841‑2‑11 mu- kaan: sahaaminen lastulevyyn sahanterälläT111C:

sahaaminen metallilevyyn sahanterällä T118A:

Näissä käyttöohjeissa ilmoitetut tärinä- ja melupäästötiedot on mitattu standardissa määritetyn mittausmenetelmän mu- kaan ja niitä voi käyttää sähkötyökalujen keskinäiseen vertai- luun. Ne soveltuvat myös tärinä- ja melupäästöjen alustavaan arviointiin. Ilmoitetut tärinä- ja melupäästöt vastaavat sähkötyökalun pääasiallisia käyttötapoja. Tärinä- ja melupäästöt saattavat kuitenkin poiketa ilmoitetuista arvoista, jos sähkötyökalua käytetään toisiin töihin, muilla käyttötarvikkeilla tai riittämät- tömästi huollettuna. Tämä saattaa suurentaa koko työsken- telyajan tärinä- ja melupäästöjä huomattavasti. Tärinä- ja melupäästöjen tarkaksi arvioimiseksi on huomioi- tava myös ne ajat, jolloin laite on sammutettuna tai tyhjä- käynnillä. Tämä voi vähentää huomattavasti koko työskente- lyajan tärinä- ja melupäästöjä. 1 609 92A 5B4 | (29.01.2021) Bosch Power ToolsSuomi | 61 Määrittele tarvittavat lisävarotoimenpiteet käyttäjän suojele- miseksi tärinän aiheuttamilta haitoilta (esimerkiksi sähkötyö- kalujen ja käyttötarvikkeiden huolto, käsien pitäminen lämpi- minä ja työprosessien organisointi). Asennus u Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sähkö- työkaluun kohdistuvia töitä. Sahanterän asennus/vaihto u Käytä työkäsineitä, kun asennat tai vaihdat sahante- rän. Käyttötarvikkeet ovat teräviä ja ne voivat kuumentua pitkäaikaisessa käytössä. Sahanterän valinta Tämän käyttöoppaan lopussa on suositeltavien sahanterien yleiskatsaus. Käytä vain T-kiinnityksellä varustettuja sahan- teriä. Sahanterä ei saa olla liian pitkä. Terän pituuden tulee sopia kyseiseen sahaustyöhön. Käytä jyrkkien kaarien sahaukseen kapeaa sahanterää. Sahanterän asennus (katsokuvaA) u Puhdista sahanterän varsi ennen sahanterän asenta- mista. Likaista vartta ei voi kiinnittää kunnolla. Työnnä sahanterä (11) (teräpuoli sahaussuuntaan) sahante- rän kiinnittimen (9) pohjaan asti. Varmista, että asennettavan sahanterän selkä menee kun- nolla paikalleen ohjainrullan (10) uraan. u Tarkista, että sahanterä on tukevasti paikallaan. Löysä sahanterä voi irrota ja johtaa tapaturmaan. Sahanterän irrotus (katso kuva B) Siirrä sahanterän kiinnitintä (9) ylöspäin nuolen suuntaan ja irrota sahanterä (11). Repimissuoja (katsokuvaC) Repimissuojan (15) (lisätarvike) avulla voit estää sahattavan puulevyn pinnan repeytymisen. Repimissuojaa voi käyttää vain tiettyjen sahanterätyyppien kanssa ja vain 0° sahauskul- malla. Paina repimissuoja (15) alakautta kiinni jalkalevyyn (7). Pölyn-/purunpoisto Työstettävistä materiaaleista syntyvä pöly (esimerkiksi lyijy- pitoinen pinnoite, tietyt puulaadut, kivi ja metalli) voi olla ter- veydelle vaarallista. Pölyn koskettaminen tai hengittäminen saattaa aiheuttaa käyttäjälle tai lähellä oleville henkilöille al- lergisia reaktioita ja/tai hengitystiesairauksia. Tiettyjen pölylaatujen (esimerkiksi tammi- tai pyökkipöly) katsotaan aiheuttavan syöpää, varsikin puunsuojaukseen käytettävien lisäaineiden yhteydessä (kromaatti, puunsuoja- aine). Asbestipitoisia materiaaleja saavat käsitellä vain asiantuntevat ammattilaiset. – Käytä mahdollisuuksien mukaan materiaalille soveltuvaa pölynpoistoa. – Huolehdi työkohteen hyvästä tuuletuksesta. – Suosittelemme käyttämään suodatusluokan P2 hengitys- suojanaamaria. Noudata käsiteltäviä materiaaleja koskevia maakohtaisia määräyksiä. u Estä pölyn kertyminen työpisteeseen. Pöly saattaa olla herkästi syttyvää. Suojus Asenna suojus (13), ennen kuin kytket sähkötyökalun pölyn- poistoon. Asenna suojus (13) sähkötyökaluun niin, että pitimet lukkiu- tuvat rungossa oleviin aukkoihin. Irrota suojus (13) jiirisahauksissa tai jos työskentelet ilman pölynpoistoa. Purista tätä varten suojusta kummankin ulko- pitimen korkeudelta kokoon ja vedä suojus etukautta pois. Pölynpoiston kytkeminen Kytke imuletku (5) (lisätarvike) purunpoistoputkeen (6). Kytke imuletku (5) pölynimuriin (lisätarvike). Tämän käyttöoppaan lopussa olevassa yleiskatsaus neuvoo, miten sahan voi kytkeä erilaisiin pölynimureihin. Mikäli mahdollista, asenna repimissuoja (15), jotta saat opti- moitua pölynpoiston. Pölynimurin tulee soveltua työstettävälle materiaalille. Käytä erikoisimuria, jos imuroit terveydelle erittäin vaaralli- sia, syöpää aiheuttavia tai kuivia pölylaatuja. Käyttö Käyttötavat u Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sähkö- työkaluun kohdistuvia töitä. Heiluriliikkeen säätö Heiluriliikkeen neliportainen säätö mahdollistaa sahausno- peuden, -tehon ja -jäljen optimaalisen sovituksen sahattavan materiaalin mukaan. Säätövivun (8) avulla voit säätää heiluriliikettä myös käytön aikana. Porras0 ei heiluriliikettä PorrasI pieni heiluriliike PorrasII keskisuuri heiluriliike PorrasIII suuri heiluriliike Voit määrittää kyseiseen käyttökohteeseen optimaalisesti sopivan heiluriliikkeen asennon koesahauksilla. Huomioi täl- löin seuraavat suositukset: – Mitä pienemmäksi säädät heiluriliikkeen asennon tai kyt- ket heiluriliikkeen kokonaan pois, sitä hienompi ja siis- timpi sahausjälki. – Kytke heiluriliike pois päältä, kun sahaat ohuita levyjä (esim. peltilevyt). – Käytä pientä heiluriliikettä, kun sahaat kovia materiaaleja (esim. teräs). – Käytä suurinta heiluriliikettä, kun sahaat pehmeitä materi- aaleja ja puun syiden suuntaisesti. Bosch Power Tools 1 609 92A 5B4 | (29.01.2021)62 | Suomi Jiirikulman asetus (katsokuvaD) Jalkalevyä (7) voi kallistaa jiirisahauksia varten maks. 45° oi- kealle tai vasemmalle. Repimissuojaa (15) ei voi käyttää jiirisahauksissa. – Ota repimissuoja (15) pois. – Avaa ruuvi (16) ja työnnä jalkalevyä (7) hieman sahante- rän (11) suuntaan. – Jalkalevyn oikealla ja vasemmalla puolella on lukitukset kohdissa 0° ja 45° jiirikulman tarkkaan säätöön. Käännä jalkalevy (7) asteikon (17) mukaan haluamaasi asentoon. Muut jiirikulmat voi asettaa kulmamitan avulla. – Työnnä tämän jälkeen jalkalevyä (7) verkkojohdon suun- taan vasteeseen asti. – Kiristä ruuvi (16). Käyttöönotto u Huomioi verkkojännite! Virtalähteen jännitteen tulee vastata sähkötyökalun laitekilvessä olevia tietoja. 230V-tunnuksella merkittyjä sähkötyökaluja voi käyt- tää myös 220V verkoissa. Käynnistys ja pysäytys u Varmista, että voit painaa käynnistyskytkintä irrotta- matta otetta kädensijasta. Käynnistä sähkötyökalu painamalla käynnistyskytkintä (2). Kun haluat lukita käynnistyskytkimen (2), pidä käynnistys- kytkintä painettuna ja työnnä lukitsin (1) oikealle tai vasem- malle. Sammuta sähkötyökalu vapauttamalla käynnistyskytkin (2). Jos käynnistyskytkin (2) on lukittu, paina ensin käynnistys- kytkintä ja vapauta se tämän jälkeen. Iskuluvun asetus Iskunopeuden säätöpyörän (3) avulla saat valittua iskuno- peuden ja voit myös muuttaa sitä käytön aikana. Tarvittava iskunopeus riippuu materiaalista ja työskentely- olosuhteista ja sen voi määrittää koeasahauksilla. Suosittelemme pienentämään iskunopeutta, kun asetat sa- hanterän työkappaletta vasten sekä sahatessasi muovia tai alumiinia. Jos työskentelet pitkäaikaisesti pienellä iskunopeudella, sähkötyökalu voi kuumeta voimakkaasti. Ota sahanterä pois ja anna sähkötyökalun käydä n. 3minuutin ajan maksimino- peudella. Työskentelyohjeita u Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sähkö- työkaluun kohdistuvia töitä. u Sammuta sähkötyökalu välittömästi, jos sahanterä ju- mittuu. u Käytä pienten tai ohueiden työkappaleiden työstöön aina tukevaa alustaa tai sahapöytää (lisätarvike). Tarkasta ennen sahausta, ettei työstettävässä puussa, lastu- levyssä, palkissa, yms. ole nauloja, ruuveja tai muita esteitä. Tarvittaessa poista ne. Upotussahaus (katso kuva E) u Upotussahaus on sallittua vain pehmeiden materiaa- lien kanssa (esimerkiksi puu, kilpsilevy yms.)! Käytä upotussahauksessa vain lyhyitä sahanteriä. Upotussa- haus on mahdollista vain 0° jiirikulmalla. Aseta sähkötyökalu jalkalevyn (7) etureunan kanssa työkap- paleen päälle ilman että sahanterä (11) koskettaa työkappa- letta ja käynnistä sen jälkeen moottori. Valitse iskunopeuden säädöllä varustetuissa sähkötyökaluissa suurin iskunopeus. Paina sähkötyökalu tukevasti työkappaletta vasten ja anna sahanterän upota hitaasti työkappaleeseen. Heti kun jalkalevy (7) on koko pinnaltaan työkappaletta vas- ten, sahaa eteenpäin haluamaasi sahauslinjaa pitkin. Suuntaisohjain ympyräohjaimen kanssa (lisätarvike) Työkappaleen paksuus saa olla enintään 30 mm, kun käytät suuntaisohjainta ympyräohjaimen (20) (lisätarvike) kanssa. Suoralinjainen sahaus (katso kuva F): avaa kiinnitysruuvi (19) ja työnnä suuntaisohjaimen asteikko ohjaimen (18) läpi jalkalevyyn. Säädä haluamasi leveys asettamalla kyseinen asteikkoarvo jalkalevyn sisäreunan kohdalle. Kiristä lukitus- ruuvi (19). Ympyräsahaus (katso kuva G): poraa sahattavaan ympyrän sahauslinjan kohdalle reikä, johon voi työntää sahanterän. Työstä reikää jyrsimellä tai viilalla, jotta saat sahanterän ta- saisesti sahauslinjaa vasten. Asenna lukitusruuvi (19) suuntaisohjaimen toiselle puolelle. Työnnä suuntaisohjaimen asteikko ohjaimen (18) läpi jalka- levyyn. Poraa reikä työkappaleeseen sahattavan aukon kes- kelle. Työnnä keskityskärki (21) suuntaisohjaimen sisäreiän ja poratun reiän läpi. Säädä säde asettamalla kyseinen as- teikkoarvo jalkalevyn sisäreunan kohdalle. Kiristä lukitus- ruuvi (19). Jäähdytys-/voiteluaineet Metallin sahaustöissä sahauslinjassa kannattaa käyttää ma- teriaalin kuumenemisen takia jäähdytys- tai voiteluainetta. Hoito ja huolto Huolto ja puhdistus u Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sähkö- työkaluun kohdistuvia töitä. u Pidä sähkötyökalu ja tuuletusaukot puhtaina luotetta- van ja turvallisen työskentelyn varmistamiseksi. Jos virtajohto täytyy vaihtaa, turvallisuussyistä tämän saa tehdä vain Bosch tai valtuutettu Bosch-sähkötyökalujen huoltopiste. Puhdista sahanterän kiinnitin säännöllisin väliajoin. Irrota sitä varten sahanterä sähkötyökalusta ja koputtele sähkötyö- kalua kevyesti tasaista pintaa vasten. Suuri määrä likaa sähkötyökalussa voi johtaa toimintahäiriöi- hin. Siksi paljon puruja tuottavia materiaaleja ei kannata sa- hata levyn alapuolelta tai pään yläpuolella olevissa kohteissa. u Mikäli mahdollista, käytä vaativissa käyttöolosuh- teissa aina pölynimuria. Puhalla tuuletusaukot puh- taiksi säännöllisin väliajoin ja kytke eteen vikavirta- 1 609 92A 5B4 | (29.01.2021) Bosch Power ToolsΕλληνικά | 63 suojakytkin (PRCD). Metallia työstettäessä sähkötyöka- lun sisälle saattaa kerääntyä sähköä johtavaa pölyä. Säh- kötyökalun suojaeristys saattaa heikentyä. Jos purunpoistoputki on tukossa, sammuta sähkötyökalu, ir- rota imurin letku ja poista pöly ja purut. Voitele ohjainrulla (10) öljypisaralla säännöllisin väliajoin. Tarkasta ohjainrulla(10) säännöllisin väliajoin. Jos ohjain- rulla on loppuun kulunut, vaihdata se valtuutetussa Bosch- huoltopisteessä. Asiakaspalvelu ja käyttöneuvonta Asiakaspalvelu vastaa tuotteesi korjausta ja huoltoa sekä va- raosia koskeviin kysymyksiin. Räjäytyskuvat ja varaosatiedot ovat myös verkko-osoitteessa: www.bosch-pt.com Bosch-käyttöneuvontatiimi vastaa mielellään tuotteita ja tar- vikkeita koskeviin kysymyksiin. Ilmoita kaikissa kyselyissä ja varaosatilauksissa 10‑numeroi- nen tuotenumero, joka on ilmoitettu tuotteen mallikilvessä. Suomi Robert Bosch Oy Bosch-keskushuolto Pakkalantie 21 A 01510 Vantaa Voitte tilata varaosat suoraan osoitteesta www.bosch-pt.fi. Puh.: 0800 98044 Faksi: 010 296 1838 www.bosch-pt.fi Muut asiakaspalvelun yhteystiedot löydät kohdasta: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Hävitys Sähkötyökalu, lisätarvikkeet ja pakkaukset tulee toimittaa ympäristöystävälliseen uusiokäyttöön. Älä heitä sähkötyökaluja talousjätteisiin! Koskee vain EU‑maita: Eurooppalaisen käytöstä poistettuja sähkö- ja elektroniikka- laitteita koskevan direktiivin 2012/19/EU ja sitä vastaavan kansallisen lainsäädännön mukaan käyttökelvottomat sähkö- työkalut tulee kerätä erikseen ja toimittaa ympäristöystävälli- seen uusiokäyttöön.

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus Vakuutamme täten, että mainitut tuotteet vastaavat kaikkia seuraavien direk- tiivien ja asetusten asiaankuuluvia vaatimuksia ja ovat seuraavien standardi- en vaatimusten mukaisia. Tekniset asiakirjat saatavana: * Pistosaha Tuotenumero