PV 1015D - Kaiutin PEAVEY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE PV 1015D PEAVEY

2. Säilytä nämä ohjeet.

3. Huomioi kaikki varoitukset.

4. Noudata kaikkia ohjeita.

5. Älä käytä laitetta veden lähellä.

6. Puhdista vain kuivalla kankaalla.

7. Älä tuki mitään tuuletusaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.

8. Älä asenna lämpölähteiden, kuten pattereiden, liesien tai muiden lämpöä tuottavien laitteiden (kuten vahvistinten) lähelle. 9. Älä poista polarisoidun tai maadoitustyyppisen tulpan suojausta. Polarisoidun tulpan toinen napa on leveämpi kuin toinen. Maadoitustulpassa on kaksi napaa ja kolmas maadoitusnapa. Leveä napa ja maadoitusnapa on tarkoitettu turvaamaan laitteen käyttöä. Jos mukana toimitettu tulppa ei sovi pistorasiaan, kutsu sähkömies vaihtamaan pistorasia, sillä se on vanhentunut. 10. Suojaa virtajohtoa päälle kävelemiseltä ja nipistykseltä, erityisesti pistotulppien, pistorasioiden sekä laitteen ulosvientien kohdalla.

11. Käytä vain valmistajan toimittamia lisälaitteita.

12. Käytä vain valmistajan määrittämän tai laitteen mukana myydyn vaunun, jalustan, kolmijalan, kiinnikkeen tai pöydän kanssa. Käytettäessä vaunua liikuta vaunun ja laitteen yhdistelmää varovasti, jotta vältetään loukkaantumiset kaatumisesta johtuen.

13. Irrota laite sähköverkosta ukkosmyrskyjen aikana tai jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan.

14. Huoltaminen tulee jättää pätevän huoltohenkilöstön tehtäväksi. Huoltoa tarvitaan, kun laite on jollakin tavoin vioittunut, esim. virtalähteen johto tai pistoke on vioittunut, laitteen sisään on joutunut nestettä tai esineitä, laite on altistettu sateelle tai kosteudelle, laite ei toimi normaalisti tai se on pudonnut. 15. Älä koskaan katkaise maadoitusnastaa. Ottamalla meihin yhteyttä saat kirjasen "Sähköiskuvaara ja maadoitus". Kytke vain virtalähteeseen, joka vastaa laitteen virtajohdon viereen merkittyä tyyppiä.

16. Jos laite kiinnitetään laiteräkkiin, tulee se tukea takaosastaan.

17. Note for UK only: If the colors of the wires in the mains lead of this unit do not correspond with the terminals in your plug‚ proceed as follows: a) The wire that is colored green and yellow must be connected to the terminal that is marked by the letter E‚ the earth symbol‚ colored green or colored green and yellow. b) The wire that is colored blue must be connected to the terminal that is marked with the letter N or the color black. c) The wire that is colored brown must be connected to the terminal that is marked with the letter L or the color red. 18. Tätä sähkölaitetta ei tule altistaa nestetipoille tai roiskeille, eikä laitteen päälle saa asettaa nestettä sisältäviä esineitä, kuten maljakoita. 19. Laitteen virtakytkin ei katkaise ensiövirran molempia puolia. Laitteen sisällä voi olla vaarallinen jännite, kun virtakytkin on pois- asennossa. Virtajohto toimii pääkytkimenä, ja sen pitää olla aina käytettävissä. 20. Altistus erittäin korkeille äänitasoille voi aiheuttaa pysyvän kuulovaurion. Henkilöiden alttius melun aiheuttamille kuulovaurioille vaihtelee, mutta lähes kaikkien kuulo vaurioituu altistuttaessa riittävän kovalle melulle riittävän kauan. Yhdysvaltain hallituksen työturvallisuus- ja terveyshallinto (OSHA) on määrittänyt seuraavat hyväksyttävät melutasoaltistukset: VAARA: Käytettäessä sähkölaitteita tulee aina huomioida mm. seuraavat turvallisuusohjeet: OSHA:n mukaan altistus yo. tasoja korkeammalle määrälle voi aiheuttaa osittaisen kuulon menetyksen. Käytettäessä vahvistinjärjestelmää tulee kuulovaurioiden estämiseksi käyttää korvatulppia tai kuulosuojaimia, mikäli altistus ylittää yllä asetetut rajat. Jotta vältetään mahdollisesti vaarallinen altistus korkeille äänenpaineen tasoille, suositellaan, että kaikki korkeaa äänenpainetta tuottavien laitteiden, kuten tämän vahvistimen, lähistöllä olevat henkilöt suojaavat kuulonsa, kun laite on käytössä. Kesto päivää kohti tunteina Äänitaso dBA, hidas vaste

1015D Luokan D kaksitieaktiivikaiutinjärjestelmä Kiitos luokan D aktiivisen Peavey

1015D -järjestelmän ostosta. PV 1015D on kaksiteinen vahvistimen sisältävä äänijärjestelmä. Se perustuu 15 tuuman Sheffield

-kaiuttimeen sekä titaanikalvoiseen RX

-kompressioelementtiin, joka on asennettu Peaveyn patentoimaan, epäsymmetriseen Quadratic Throat Waveguide

-torveen. Elementin peittoalue on 100° x 50°. PV 1015D:ssä on D-luokan vahvistin, joka tuottaa jopa 800 watin huipputehon DDT

-kompressiolla. Tuloliittiminä on balansoidut XLR:n ja ¼ tuuman liittimen yhdistelmät. Laitteessa on äänenvoimakkuuden säädin sekä Contour-kytkin, jolla voidaan korostaa matalia ja korkeita ääniä. OMINAISUUDET

• Kaksiteinen aktiivinen kaiutin

• Peaveylle yksinoikeudella valmistettu 15 tuuman Sheffield-bassokaiutin 6 cm (2 3/8”) puhekelalla ja 1,4 kg (50 oz) magneetilla

• Titaanikalvoinen RX 14 1,4 tuuman kompressioelementti

• Patentoitu 100° x 50° Quadratic Throat Waveguide -tekniikka

• Asymmetrinen torvi ohjaa äänen yleisöön

• Luokan D aktiivijärjestelmä, huipputeho jopa 800W

• DDT-kompressio/särkemissuojaus

• Signaalin syöttö XLR- ja ¼ tuuman yhdistelmäliittimestä, joka mahdollistaa balansoinnin

• Päätevahvistimen lähtö käytettävissä passiivikaiuttimen ohjaamiseen

• Contour-kytkin korostaa bassoa ja diskantteja

• Kestävä jakosuodin diskanttisuojauksella

• Kangaspeitteinen trapetsoidikotelo

• Teräskahvat ja nurkkasuojat

• Täysin peittävä, kestävä teräsverkko jauhemaalatulla pinnalla

• Kiinnityssovitin teräspylvääseen

• T-Nut-kiinnitys kaiuttimille Kuvaus Peavey PV 1015D on aktiivinen kaksitiekaiutinjärjestelmä, joka on suunniteltu tuottamaan erittäin tehokkaasti ääntä kompaktin kokoisesta aktiivikaiuttimesta. PV 1015D tuottaa jopa 121 dB:n äänenpaineen (SPL). Kotelossa on Peaveyn 15 tuuman Sheffield-bassokaiutin sekä titaanikalvoinen RX14-diskanttielementti. Tehokas elementti on kiinnitetty Peaveyn patentoimaan, asymmetriseen Quadratic Throat Waveguide –torveen (Yhdysvaltain patentti #6,059,069), joka tuottaa pehmeän ja tasaisen vasteen, alhaisen särön ja hyvän diskanttien jakauman. Torven pystysuuntainen vaste on asymmetrinen: se suuntaa pääosan energiasta 10° alaspäin, eli yleisöä kohti eikä heidän päänsä yläpuolelle. Näin voidaan vähentää katon heijastuksia, jolloin ääni on selkeämpi ja kiertää vähemmän. Suuntaavuusominaisuudet tuottavat tasaisen peittoalueen, joka on tärkeää onnistuneen äänen vahvistuksen kannalta. Kevyt mutta kestävä, kangaspintainen trapetsoidikotelo telinekiinnityskupilla helpottaa siirrettävää käyttöä live-musiikin ja kuulutusten toistoon. Trapetsoidikaapin molemmilla puolilla on kahvat helpottamassa kantamista ja neljä kumijalkaa lattialla käyttöä varten. Pohjassa olevalla jalustasovittimella kaiutin on helppo asentaa jalustalle. Mustat kulmavahvikkeet nurkissa suojaavat koteloa kuljetettaessa. Musta koko laitteen peittävä, jauhemaalattu verkko suojaa elementtejä ja antaa ammattimaisen ulkomuodon. PV 1015D –kaiutin- järjestelmään kuuluu sisäinen D-luokan päätevahvistin omille kaiuttimille sekä vahvistimen lähtöliitäntä, josta voidaan ohjata toista (passiivista) kaiutinjärjestelmää. Se syöttää jopa 400 watin huipputehon sisäisille kaiuttimille sekä 400 wattia ulkoiseen 8 ohmin kaiutinjärjestelmään, jolloin kokonaistehoksi muodostuu 800 wattia. Vahvistin on varustettu DDT-kompressiolla, joka estää vahvistimen liiallista leikkaamista ja siitä aiheutuvaa säröä. Balansoitu tulo esivahvistimelle/taajuuskorjaimelle sisältää naaras-XLR-liittimen ja ¼ tuuman TRS-kuulokeliittimen. Contour-kytkimellä voidaan nostaa basson ja diskantin tasoa, kun laitetta käytetään esim. taustamusiikin lähteenä. Link Out -liitäntä (1/4 tuuman kuulokeliitin) tarjoaa esiastelähdön useiden yksiköiden liittämiselle yhteen.3 ALAPANEELI Käyttökohteet Paitsi että Peavey

1015D:tä voidaan käyttää äänen vahvistamiseen, se soveltuu myös mm. kuulutuskäyttöön, tukilaitteistoksi, karaokeen tai musiikin toistoon. Tyypillinen signaalinlähde Peavey PV 1015D:n linjatasoisille tuloille on esim. miksauspöytä tai CD-soittimen tai MP3-soittimen lähtö. 21 2a 3 44

1015D:ssä on jännitteenvalitsin, jolla syöttöjännitettä voidaan vaihtaa alueiden 100–120 V ja 220–240 V välillä, joko 50 tai 60 sykliä sekunnissa (Hz). Asetuksen tulisi olla oikea omaan maahasi jo valmiiksi. Tarkista jännitteen valintakytkimen asento, jotta voit varmistaa että se sopii paikalliseen verkkojännitteeseen. Jos näin ei ole, vaihda jännite oikealle alueelle seuraavien ohjeiden mukaisesti. PV 1015D:n jännitealueen vaihto Varmista ensin, että PV 1015D on irrotettuna verkkovirrasta ja että virtakytkin (3) on asennossa POIS. Löysää sitten ruuveja, jotka pitävät jännitteen valintakytkimen (1) kirkasta suojusta paikallaan vain sen verran, että suojuksen voi poistaa. Ruuveja EI tarvitse avata kovin pitkälle. Poista jännitteen valintakytkimen kirkas muovisuojus. Paina tämän jälkeen pienellä ruuvitaltalla punainen valintakytkimen liukulevy aukon toiseen reunaan. Valittuna oleva jännite näkyy punaisessa liukulevyssä. Asenna kirkas muovisuojus takaisin kahden löysätyn ruuvin alle ja kiristä toista niistä samalla kun pidät muovisuojusta paikallaan. Kiristä toinen ruuvi ja varmista, että molemmat ruuvit ovat kireällä. Sulake tulee vaihtaa vastaamaan oikeaa ampeerimäärää. Jos syöttöjännite on 100–120 V, käytä 6,3 ampeerin 250V 5 x 20 mm hitaasti palavaa putkisulaketta, joka vastaa kansainvälistä luokitusta T6.3AL. Jos syöttöjännite on 220–240 V, käytä 3,15 ampeerin 250V 5 x 20 mm hitaasti palavaa putkisulaketta, joka vastaa kansainvälistä luokitusta T3,15AL. Tämän jälkeen voit kytkeä sopivan IEC-virtajohdon IEC-liittimeen (2) ja kytkeä PV

1015D –kaiutinjärjestelmään virran virtakytkimestä (3).

IEC-VIRTAJOHDON LIITÄNTÄ

Tämä liitin on IEC-virtajohdolle (toimitetaan mukana ja on yleensä valmiiksi oikean tyyppinen alueellesi), joka syöttää laitteeseen AC-virtaa. Lue tämä opas huolellisesti, jotta varmistat oman turvallisuutesi sekä laitteistosi turvallisuuden. Älä koskaan katkaise maadoitusjohdinta. Se on tarkoitettu turvallisuutesi takaamiseen. Laitteen saa liittää vain maadoitettuun pistorasiaan. Sähköisku- ja tulipalovaaran välttämiseksi tulee aina varmistaa, että vahvistin ja siihen kytketyt laitteet on maadoitettu. FUSE Laitteen verkkojännitetulo on suojattu ylikuormitusta ja vikaantumista vastaan hitaasti palavalla 5 x 20mm 250V sulakkeella. Sulake sijaitsee sulakekotelon kannessa ON/OFF-kytkimen vasemmalla puolella. Jos sulake palaa, SE ON KORVATTAVA SAMANTYYPPISELLÄ JA -KOKOISELLA SULAKKEELLA, JOTTA ESTETÄÄN LAITTEISTON VIOITTUMINEN SEKÄ TAKUUN KUMOUTUMINEN! PV 1015D:n sulake voidaan korvata hitaasti palavalla 5 x 20 mm kokoisella sulakkeella, jonka jännitearvo on 250V. Käyttöjännitteen ollessa 100–120 V tulee käyttää 6,3 ampeerin sulaketta. Yhdysvalloissa voidaan käyttää tyyppien GDC, GMC, 215, 218 ja 477 5 x 20 mm putkisulakkeita, joiden arvot ovat 6,3 A 250V. Käyttöjännitteen ollessa 220–240 V tulee käyttää 3,15 ampeerin 250V sulaketta, joka vastaa kansainvälistä sulakeluokitusta T3,15AL. Jos myös vaihdetut sulakkeet palavat, älä jatka niiden vaihtamista; laite tulee toimittaa valtuutettuun huoltoliikkeeseen korjattavaksi. Ennen sulakkeen vaihtoa varmista, että IEC-virtajohto on irrotettu IEC-pistokkeesta (2).5 Poista sulakekotelon kansi (2a) asettamalla ruuvitaltta siinä olevaan koloon. Paina kantta sisään, käännä sitä vastapäivään ja vedä ulos. Palaneen sulakkeen tulisi irrota kannen mukana. Poista palanut sulake ja korvaa se oikeantyyppisellä yllä olevien ohjeiden mukaisesti. Kun uusi sulake on paikallaan, aseta sulakekotelon kansi paikalleen, paina sitä sisäänpäin ja käännä myötäpäivään. Varmista, että kansi on tiiviisti paikallaan. Ennen kuin kiinnität IEC-virtajohdon IEC-pistorasiaan, varmista että virtakytkin on OFF-asennossa, jolloin IEC-virtajohdon ajoittainen kytkeytyminen ei kuormita vahvistinta tai sulaketta tarpeettomasti. Liitä nyt IEC-virtajohto takaisin, jonka jälkeen voit kytkeä laitteen päälle virtakytkimestä.

Tämä keinukytkin syöttää vaihtovirtaa PV

Tämän liittimen avulla PV 1015D:n sisäiseen päätevahvistimeen voidaan yhdistää koko äänialueen kaiutin, kunhan sen impedanssi on vähintään 8 ohmia ja herkkyys samaa luokkaa kuin PV 1015D –kaiutinjärjestelmän. Parhaiten tarkoitukseen sopii passiivinen malli PV 1015, mutta käyttää voidaan myös muita 8 ohmin koko äänialueen kaiuttimia, joiden nimellisherkkyys on noin 95 dB. Tällä lisäkaiutinjärjestelmällä voidaan laajentaa äänentoiston kattavuutta tilassa. Lisäkaiuttimen äänenvoimakkuutta säädetään yhtä aikaa PV 1015D:n kanssa, minkä vuoksi herkkyyden tulisi olla samaa tasoa. Liittimen kautta voidaan ohjata myös impedanssiltaan 8 ohmin suuruista passiivisubwooferia, jossa on sisäänrakennettu alipäästösuodatin; tällainen on esim. PV 118 Sub. INPUT JACK Linjatasoinen tulo on impedanssiltaan keskitasoinen. Liitin (5) on yhdistelmä naaras-XLR-liittimestä ja ¼ tuuman TRS-liittimestä, ja siihen voidaan syöttää balansoitua tai balansoimatonta tulosignaalia. LEVEL Säätää aktiivisen kaiutinjärjestelmän tulon (5) tasoa (äänenvoimakkuutta). CONTOUR SWITCH Contour-kytkin voimistaa hieman taajuusalueen molempia päitä, jolloin toisto hiljaisella äänenvoimakkuudella on miellyttävämpää. Älä käytä Contour-kytkintä suurten äänenvoimakkuuksien kanssa, koska korostus ei ole silloin tarpeen. LINK OUT Link Out on ¼ tuuman esivahvistintasoinen lähtö, jolla voidaan linkittää useita PV 1015D -kaiuttimia toisiinsa. Tällöin Link Out yhdistetään seuraavan PV-sarjassa olevan PV 1015D -kaiuttimen MIC/LINE (5) -tulon ¼ tuuman liittimiin. Yksittäisiä kaiuttimia voidaan säätää niiden omasta Level-säätimestä (6). Tästä lähdöstä voidaan ohjata myös lähellä olevaa aktiivisubwooferia, kuten PV 118D Subia. Aseta tällöin PV 118D Subin tasonsäätö arvoon, joka vastaa PV 1015D:n lähtötasoa.

Palaa VIHREÄNÄ, kun elektroniikkaan syötetään virtaa (kun virtakytkin (3) on PÄÄLLÄ). Palaa PUNAISENA, kun vahvistin leikkaa. VAROITUKSET Laite tulee irrottaa verkkovirtalähteestä, ennen kuin sille tehdään mitään toimenpiteitä. Huoltaminen tulee jättää pätevän huoltohenkilöstön tehtäväksi. HUOMAA: Tätä laitetta ei ole tarkoitettu ripustettavaksi päiden yläpuolelle! Takalevyssä oleva jäähdytysritilä voi kuumentua pinnastaan. Älä estä jäähdytysritilän tuuletusta tai peitä ritilää. ÄLÄ KOSKAAN kytke PV

1015D:n tuloja päätevahvistimen lähtöön. Tulot on tarkoitettu ohjattavaksi linjatasoisella signaalilla. Kun järjestelmään yhdistetään mikrofonia, muista pitää mikrofoni poissa kaiuttimen etuosan lähistöltä säätäessäsi sen tasoa! Muussa tapauksessa ääni kiertää erittäin voimakkaasti! Järjestelmän vaurioituminen on tällöin todennäköistä! ÄLÄ poista suojaavaa metalliristikkoa. VAROITUS: PV 1015D on erittäin tehokas! Äänijärjestelmä voi vahingoittaa kuuloa pysyvästi! Säädä kokonaisvoimakkuus erittäin varovaisesti! PV 1015D:n äänenvoimakkuus voi tuntua alhaiselta, koska sen ääni on kirkas ja särötön. Särön puuttuminen voi saada äänen tason tuntumaan todellista alhaisemmalta. Järjestelmä voi kuitenkin tuottaa äänenpainetta yli 121 dB 1 metrin päässä kaiuttimesta! Verkkovirran kytkeminen PV 1015D:hen PV 1015D:n mukana toimitetaan 1,8 metrin IEC-liitännällä varustettu verkkovirtajohto. Jos käytät aktiivikaiuttimen kanssa jatkojohtoa, varmista, että se on hyvälaatuinen ja sen virran kestävyys on riittävä, jotta kytkentä on turvallinen ja voit maksimoida PV 1015D:n tehontuoton. Jotta saadaan mahdollisimman suuri teho ilman säröä, älä kytke mitään muuta laitetta samaan jatkojohtoon PV 1015D:n kanssa. Signaalin kytkeminen PV 1015D:hen PV 1015D:hen voidaan syöttää signaali monin eri tavoin. Tuloliitin (5) tarjoaa balansoidun linjatasoisen tulon, jossa voidaan käyttää 1/4 tuuman normaalia (tip-sleeve) pistoketta, balansoitua TRS (ring-tip-sleeve) -tyyppistä pistoketta TAI uros-XLR-liitintä. Älä kytke kaapeleita liittimiin, kun laite on PÄÄLLÄ ja Level-säädin ei ole minimissään! Vaikka normaali 1/4 tuuman pistokkeilla varustettu suojattu kaapeli toimii hyvin ja tulon (5) balansoitu tulovirtapiiri poistaa osan häiriöistä, balansoitu kaapeli joko balansoidulla 1/4 tuuman TRS-pistokkeella tai XLR-liittimellä takaa huomattavasti paremman häiriönpoiston ja suorituskyvyn. Joskus vakavien häiriöiden esiintyessä on tarpeen nostaa balansoidun kaapelin suojamaa irti PV 1015D:ssä. Tarkista tulojen muutokset huolellisesti ja käännä aina äänenvoimakkuussäädin alas ennen kaapeleiden kytkentää tai irrotusta tai maadoitukseen liittyviä muutoksia. PV 1015D:n kanssa suositellaan käytettäväksi laadukkaita kaapeleita, sillä niissä on yleensä parempi suojaus ja materiaalit ja ne toimivat luotettavasti pidempään. On yleensä hyödyllistä jättää hieman löysää PV 1015D:n tulopäähän sekä teipata kaapelit kiinni lattiaan tai vetää ne kaapelisuojuksen alla, jotta vältetään kompastuminen niihin tai PV 1015D:n kaatuminen jalustaltaan. Tason säätö PV 1015D on varustettu tasonsäädöllä (6), joka helpottaa käyttöä monissa eri tilanteissa. Kun tasonsäätö on käännetty täysin myötäpäivään, tulotaso on suurimmillaan ja tulon herkkyys on 0,650 V RMS täydelle teholle. Kun PV 1015D:tä ohjataan mikseristä, saattaa olla hyödyksi laskea tulon herkkyyttä kääntämällä tasonsäätöä noin kolmannekseen tai sen alle. Tällöin PV 1015D vastaa lähemmin tyypillisen päätevahvistimen herkkyyttä. Jos miksauspöytä ilmaisee lähtösignaalien leikkautumista, PV 1015D:n tehokapasiteettia ei käytetä oikein. Signaalin ei ole tarkoitus leikkautua ennen kuin se pääsee PV 1015D:hen. Vähennä mikserin lähtötasoa ja nosta PV 1015D:n tasonsäätöä ylemmäs.

1015D:n vahvistimessa on DDT-tekniikka sekä LED-merkkivalo, joka ilmaisee DDT:n kytkeytymisen. Jos ääni kuulostaa kompressoituneelta, tarkista tämä merkkivalo. Jos se vilkkuu PUNAISENA muuten kuin satunnaisesti, on mikserin ohjaustasoa (tai PV 1015D:n tasonsäätöä) laskettava. Kun äänijärjestelmää käynnistetään ensimmäistä kertaa, kytke ensin päälle kaikki ketjussa ensin tulevat laitteet ja sitten PV 1015D niin, että sen tasonsäädin on käännettynä kokonaan vastapäivään (täysin pois). Aloita tasojen tarkistaminen mikserin lähtötason säätimet kokonaan pois päältä, ja nosta niitä sitten hitaasti PV 1015D:n tasonsäätimen ollessa halutussa asennossa (kolmasosakierrosta suositellaan aloituskohdaksi). SPEAKER OUT -lähdön käyttö PV 1015D:n takapaneelissa on ¼ tuuman SPEAKER OUT -liitäntä. Siihen voidaan kytkeä ulkoinen koko äänialueen kaiutinjärjestelmä (kuten PV 1015), jota voidaan ohjata laitteen sisäisellä vahvistimella. Ulkoisen kaiuttimen impedanssin on oltava 8 ohmia tai korkeampi. TÄHÄN LIITTIMEEN EI VOI KYTKEÄ 4 OHMIN KAIUTINTA. KYTKENTÄ SAA VAHVISTIMEN SAMMUMAAN. Alle 8 ohmin nimellisimpedansseja ei sallita. Parhaat tulokset liittimen avulla saavutetaan, kun siihen kytkettävä ulkoinen kaiutin on herkkyydeltään samaa luokkaa kuin PV 1015D, jonka herkkyys on 95 dB 1w/1M. Jos ulkoisen kaiuttimen herkkyys on korkeampi, se soi kovempaa kuin PV 1015D, jolloin ääntä on vaikea tasapainottaa. Jos ulkoisen kaiuttimen herkkyys on alempi, se soi vaimeammin kuin PV 1015D kaikilla tason säädöillä. Toinen huomioitava seikka on, että ulkoinen kaiutin tulisi sijoittaa mahdollisimman kauas, jotta huoneen kattavuus olisi mahdollisimman hyvä ja voitaisiin minimoida häiriöt, joita esiintyy kun kaksi kaiutinta lähettää samaa signaalia lähellä toisiaan. Hyvä käytäntö olisi asettaa ulkoinen kaiutin vähintään 6-8 metrin päähän PV 1015D:stä. Tällöin PV 1015D olisi esimerkiksi huoneen toisella puolella ja ulkoinen kaiutin toisella puolella.

KÄYTTÖ PASSIIVISEN LISÄSUBWOOFERIN KANSSA

Tämän lähdön kanssa voidaan käyttää myös passiivisia subwoofer-kaiuttimia, joissa on sisäänrakennettu alipäästösuodin (kutsutaan usein lisäbassokaiuttimiksi), kunhan niiden nimellisimpedanssi on vähintään 8 ohmia. PV 118 Sub on tällainen, ja sitä voidaan käyttää tämän lähtöliitännän kanssa. Yleisesti ottaen subwoofer toimii sitä paremmin YHDESSÄ PV 1015D:n kanssa lisäten bassotoistoa, mitä lähemmäs PV 1015D:tä se asetetaan. Koska PV118 Sub sisältää pylvässovittimen, jolla se voidaan asentaa kiinni PV 1015D:n pylväsjalustaan, PV 118 Sub on luonnollinen pari PV 1015D:n kanssa käytettäväksi. PV 1015D:n käyttö aktiivisubwooferin kanssa Aktiivisubwoofereissa on usein sisäänrakennettu elektroninen jakosuodin, joka lähettää signaalin ylempien taajuuksien kaiuttimelle ylipäästösuodatettuna (matalat taajuudet poistettuna). PV 118D Sub on tällainen subwoofer. Kun PV 1015D:tä käytetään tällaisen aktiivisubwooferin kanssa, vie signaali mikseristä tai muusta signaalilähteestä ensin aktiivisen subwooferin tuloon, tuo se sitten ulos ”THRU/HPF”-liittimestä ja vie tämä signaali PV 1015D:n tuloliitäntään. PV 118D Subissa ylipäästösuodatin (HPF) tulee ottaa käyttöön painamalla THRU/ HPF-painiketta. Muiden ylipäästösuodattimella varustettujen aktiivisubwoofereiden kanssa tulee toimia valmistajan ohjeiden mukaisesti; ne ovat todennäköisesti samantyyliset kuin edellä kuvatut. PV 1015D:n käyttö kaiutinjalustan kanssa PV 1015D:n pohjassa on jalustan kiinnityskuppi, jolla järjestelmä voidaan asentaa normaaliin halkaisijaltaan 36mm:n (1 3/8") jalustapylvääseen. Käyttäessäsi jalustoja tai pylväitä noudata seuraavia ohjeita: A. Tarkista jalustan tai pylvään teknisistä tiedoista, että se kestää PV 1015D:n painon (25,4 kg / 56 lbs.) ja noudata jalustan valmistajan turvallisuusohjeita, kuten jalustan enimmäiskorkeutta. B. Aseta aina jalusta tasaiselle ja vakaalle alustalle ja muista ojentaa jalustan jalat täysin valmistajan ohjeiden mukaisesti. C. Pyri varmistamaan, että jalustan jalat on suunnattu niin, että lähistöllä oleville aiheutuu mahdollisimman pieni kompastumisvaara. Älä koskaan tuki jaloilla ovea tai käytävää. D. Pyri ohjaamaan kaapelit niin, etteivät ihmiset kompastu niihin tai kaada kaiutinta. Ilmastointiteippiä, kaapelikanavia tai -ohjureita tai muita sopivia kiinnitys- tai peittolaitteita tulee käyttää harkinnan mukaan.8 E. Asennettaessa kaiutinta jalustalle tai irrotettaessa jalustaa on hyvä käyttää avustajaa. Voi olla vaikeaa ohjata jalustaa koloonsa samalla, kun kannattelee PV

1015D:tä suorin käsin. On myös avuksi, jos joku pitää kaiutinjalustaa ja vartta paikallaan, kun PV 1015D poistetaan pylvään päästä; näin PV 1015D ei vedä pylvästä mukanaan. F. Käytettäessä jalustoja ulkona älä koskaan kiinnitä banderolleja tai lippuja PV

1015D -kaiuttimeen; voimakas tuuli voi puhaltaa kaiuttimen nurin. Jos odotettavissa on tuulta, voi olla tarpeen kiinnittää jalustaan painoja tai lukita jalustan jalat, jotta PV

1015D ei kaadu tuulessa. VIANMÄÄRITYS Ääntä ei kuulu ollenkaan Varmista ensin että laitteeseen tulee verkkovirtaa ja se on PÄÄLLÄ. Varmista, että virta/leikkaus-LED (9) palaa vihreänä. Jos näin ei ole, varmista, että ON/OFF-kytkin (3) on ON-asennossa, ja tarkista, että IEC-virtajohdon liitäntä (2) on täysin kiinni ja paikallaan. Varmista, että verkkovirtajohto on kytkettynä toimivaan verkkovirta- lähteeseen. Tarkista lopuksi sulake (2a). (Katso turvaohjeet kohdasta Takapaneeli: sulake.) Kun on varmaa, että laite saa verkkovirtaa, tarkista seuraavaksi, että PV 1015D saa signaalia. Irrota tilapäisesti syöttökaapeli ja kytke se johonkin toiseen laitteeseen, joka voi toistaa signaalin (ts. päätevahvistimeen ja kaiuttimeen). Jos signaali kuuluu tämän laitteiston kautta, varmista, että kaikki käytössä olevat äänenvoimakkuuden säätimet on säädetty riittävälle tasolle (noin yhteen kolmasosaan - puoleen). Jos PV 1015D on ollut suorassa auringonvalossa tai lämminnyt huomattavasti, sisäinen lämpösuojaus on voinut laueta. Jos näin on käynyt, virta/leikkaus-LED palaa PUNAISENA. Jos näin on käynyt, sammuta PV 1015D ja anna sen jäähtyä riittävän pitkään. Jos ääntä ei vieläkään kuulu, ota yhteyttä valtuutettuun Peavey

-jälleenmyyjään tai Peaveyn kansainväliseen huoltokeskukseen. Huminaa tai surinaa Jos PV 1015D tuottaa huminaa tai surinaa, syy voi liittyä verkkopistorasiaan. Yritä kytkeä PV 1015D toiseen pistorasiaan. Jos mikseri ja PV

1015D on kytketty eri piireihin (vaiheeseen), seurauksena voi olla huminaongelmia. Varmista, että signaali on ohjattu PV 1015D:n syöttöihin suojatuilla kaapeleilla. Jos kaiutinkaapeleina käytetään johtoja 1/4 tuuman liittimillä suojattujen kaapeleiden sijaan, huminaa tai surinaa esiintyy herkemmin. Verkkovirtapistokkeen maadoitusnastoja ei saa KOSKAAN poistaa tai vääntää. Humina voi liittyä maasilmukkaan. Joskus vakavien häiriöiden esiintyessä on tarpeen nostaa balansoidun kaapelin suojamaa irti PV 1015D:n päässä irrottamalla kaapelin kuori liittimestä. Tarkista tulojen muutokset huolellisesti kääntämällä tasonsäädin alas ennen kaapeleiden kytkentää tai irrotusta tai maadoitukseen liittyviä muutoksia. Varmista, ettei PV 1015D:n, mikserin tai lähdelaitteiden kanssa samassa virtapiirissä ole valojen himmentimiä. Jos himmentimiä on käytössä, ne voi olla tarpeen kääntää kokonaan PÄÄLLE tai POIS, jotta huminaa voidaan poistaa tai vähentää. Tämä on tyypillinen verkkovirtajohdotuksen ja valojen himmentimien välinen häiriöongelma, ei PV 1015D:n suunnnitteluvirhe. Säröytynyt tai sumea ääni Varmista ensin, että mikseri (signaalilähde) ei leikkaa eikä sitä yliohjata. Varmista, että PV 1015D:n tasonsäätöä (6) ei ole asetettu liian alhaiseksi. Tarkista, että tuloliittimet ovat täysin paikallaan tulopistokkeessa (5) PV 1015D:n takapaneelissa. Varmista, että päätevahvistinta ei ole kytketty PV 1015D:n tuloliitäntään (5). Jos laitteeseen syötetään vaihtovirtaa jatkojohdolla, varmista että sen virrankesto on riittävä, ja ettei sitä käytetä syöttämään virtaa johonkin toiseen laitteeseen. PV 1015D:ssä on Contour-kytkin (7), joka korostaa basso- ja diskanttiääniä hiljaa soitettaessa. Jos PV 1015D:hen asetetaan liiallinen ulkoinen basso- tai diskanttikorostus, se voi korkeilla äänenpaineilla aiheuttaa ennenaikaisen ylikuormituksen. Kytke Contour-painike POIS eli ulos-asentoon ja vähennä ulkopuolisen taajuuskorjauksen määrää. Tämä saattaa vähentää säröä. Ota myös huomioon, että vaikka PV 1015D on tehokas laite, silläkin on rajansa, ja riittävän äänimäärän saamiseen saatetaan vaatia lisää aktiiviyksiköitä (tai subwoofer). Kokeile tällöin pienentää mikserin tasoja vähän ja katso, parantaako se tilannetta. Jos kaikki nämä seikat ja muut turvallisesti tarkistettavissa olevat asiat on käyty läpi, eikä laite edelleenkään toimi oikein, kirjaa tilanne huolellisesti muistiin ja ota yhteyttä Peavey

-jälleenmyyjääsi.9 Huolenpito

1015D on kestävä tuote, joka oikein hoidettuna toimii luotettavasti vuosien ajan. Vältä vaarallisia käyttötilanteita käyttämällä tervettä järkeä ja lukemalla varoitukset. Laite tulee irrottaa verkkovirtalähteestä, ennen kuin sille tehdään mitään toimenpiteitä. Huoltaminen tulee jättää pätevän huoltohenkilöstön tehtäväksi. Auringonvalo/lämpö Vältä pitkää altistusta suoralle auringonvalolle, koska tämä voi saada laitteen ylikuumenemaan, jolloin lämpösuojaus sammuttaa sen. Myös erittäin kuumat toimintaolosuhteet voivat aiheuttaa lämpösuojauksen kytkeytymisen. Älä varastoi laitetta erittäin kuumassa, kylmässä tai kosteassa. Anna laitteen aina mukautua huoneenlämpöön ennen käyttöä. Puhdistus Älä koskaan puhdista PV 1015D:tä, kun sen virta on kytkettynä tai laite on PÄÄLLÄ! Kun laite on irrotettu verkkovirtalähteistä, poista maa-aines ja muu lika kuivalla kankaalla tai muoviharjalla. Älä koskaan käytä PV 1015D:een vahvoja liuottimia, sillä ne voivat vahingoittaa koteloa. Älä anna MINKÄÄN nesteen valua PV 1015D:n sisään. SUUNNITTELUTIEDOT Aktiivikaiutinjärjestelmän taajuusvaste on 63–18 kHz. Huippuäänenpaine ilman säröä saavuttaa musiikkiääni- lähteellä 121 dB mitattuna 1 metrin etäisyydeltä täydellä teholla. Järjetelmässä on 15 tuuman Peavey

-bassokaiutin sekä titaanikalvoinen Peavey RX

14 –kompressiodiskanttielementti asennettuna patentoituun, asymmetriseen Quadratic Throat Waveguide

-suuntaustorveen. Nimellinen säteilygeometria on 100° vaakatasossa ja 50° pystytasossa. Pystytason säteilygeometria on asymmetrinen, +15, -35°. Aktiivikaiutinjärjestelmässä on impedanssiltaan keskitasoinen tuloliitäntä, joka koostuu takapaneelissa olevasta yhdestä naaras-XLR-liittimen ja ¼ tuuman RTS-liittimen yhdistelmästä. Takapaneelin lähtöliitäntöjä ovat ¼ tuuman kuulokeliitäntä linkitykseen, josta saadaan esivahvistintasoinen ohjaussignaali useiden PV 1015D -kaiutinten linkittämiseen, sekä ¼ tuuman kuulokeliitännällä toteutettu kaiutinlähtö 8 ohmin vähimmäiskuormaan. Tuloliitännän vieressä on tasonsäätö. Tasonsäädön vieressä on Contour-painonappi, joka korostaa basso- ja diskanttitaajuuksia hieman kytkettäessä, parantaen näin kuuntelukokemusta alhaisilla äänenvoimakkuuksilla. Järjestelmän päätevahvistimen suodattamaton taajuusvaste on 20 Hz - 20 kHz enintään +0, -3 dB poikkeamalla huipputehoon asti, vaimennuskerroin on yli 400 @ 1 kHz:lla 8 ohmiin, signaali/kohinasuhde yli 90 dB alle huipputehon, ja tyypilliset THD- ja IMD-arvot alle 0,5%. Vahvistin kykenee 400W jatkuvaan tehoon 4 ohmin nimelliskuormaan ja siinä on DDT

-kompressio. Kotelo on rakennettu MDF-tyyppisistä puupaneeleista ja verhoiltu mustalla kankaalla. Sivuissa on metallikahvat ja pohjassa sovitin kaiutinjalustoille. Kaiutinkomponenttien suojana on mustaksi maalattu metalliristikko. Kotelossa on 4 kumijalkaa lattiakäyttöä varten Ulkomitat ovat 70 cm x 46 cm x 43 cm (k x l x s) ja paino on 25,4 kg. Laite toimii: 100–120 V tai 220–240 V sähkövirralla, 50–60 Hz, ja nimellistehontarve on 370 W. Jännitealuetta voi vaihtaa takapaneelista. Kaiutinjärjestelmän nimi on Peavey malli PV 1015D.10 Taajuusalue: 1 metrin päässä akselilla, sinipyyhkäisy kaiuttomassa ympäristössä, -10 dB: 43 Hz–21 kHz Taajuusvaste: 1 metrin päässä akselilla, sinipyyhkäisy kaiuttomassa ympäristössä, 63 Hz – 18 kHz (± 3 dB) Herkkyys (1w/1m): 95 dB Suurin äänenpaine: 121 dB Elementit: Ammattikäyttöön tarkoitettu 15 tuuman Pro 15 -bassokaiutin 6 cm (2 3/8”) puhekelalla ja 1,4 kg (50 oz.) magneetilla. Titaanikalvoinen RX 14 1,4 tuuman dynaaminen kompressioelementti, kiinnitettynä Peaveyn yksinoikeudella valmistamaan 100 ° x 50 ° Quadratic Throat Waveguide

-torveen. Nimellinen kattavuusalue: 100° vaakatasossa X 50° pystytasossa. Pystysuunnassa akselia on käännetty alaspäin 10°, jolloin kuvio suoraan eteenpäin on suunnassa +15, -35° Jakosuotimen taajuus: 2,8 kHz Tuloliitännät: Yksi yhdistelmäliitin, naaras-XLR/ ¼ tuuman kuulokeliitin, balansoitu tai balansoimaton käyttö. Kotelomateriaalit ja pinnoite: Trapetsoidinen, mustalla kankaalla verhottu 15mm MDF-levy, mustaksi jauhemaalattu teräsristikko koko laitteen alalla. Kiinnitys tai ripustus: Teräksinen 36 mm:n (1 3/8 tuumaa) kiinnityskuppi jalustalle, neljä kumijalkaa lattiakäyttöön. HUOMAA: Tätä laitetta ei ole tarkoitettu ripustettavaksi päiden yläpuolelle! Mitat (K X L X S): Etu: 700 mm x 461 mm x 429 mm Taka: 700 mm x 391 mm x 429 mm Paino: 25,4 kg ELEKTRONIIKAN JA VAHVISTIMEN TIEDOT: Päätevahvistimen kokonaisteho: 800 W huipputeho. Jatkuva teho 400 W 4 ohmiin alle 1% säröllä. Sähköisen tulon impedanssi (nimellinen): 2,7 kilo-ohmia balansoituna (XLR tai 1/4"), 1,35 kilo-ohmia balansoimaton 1/4". Infraäänisuodatus: 24 dB/oktaavi vaimennusta Vahvistimen nimellinen taajuusvaste: +0, -3 dB, 20 Hz - 20 kHz Humina: Yli 90 dB alle ilmoitetun tehon DDT:n dynaaminen alue: Yli 14 dB THD ja IM: Yleensä alle 0,5 % Vaimennuskerroin: Yli 400 @ 1000 Hz, 8 ohm Peavey PV

1015D -järjestelmän tehovaatimukset: Nimellinen 370 W, jännite- ja taajuusalueet: 100–120 V ja 220–240 V, 50–60 Hz Sulakkeen tyyppi: 100–120 V JÄNNITTEELLE: Kansainvälinen luokitus T6,3AL . Yhdysvalloissa voidaan käyttää tyyppien GDC, GMC, 215, 218 ja 477 5 x 20 mm putkisulakkeita, joiden arvot ovat 6,3 A 250V. 220–240 V JÄNNITTEELLE: Kansainvälinen luokitus T3,15AL. Tämä on putkimallinen, hitaasti palava 5 x 20 mm sulake, jonka arvot ovat 3,15 A ja 250V. PEAVEY