DistanceCheck - Etäisyysmittari Laserliner - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Laseretäisyysmittari
Merkki	Laserliner
Malli	DistanceCheck
Mitat (P x K x S)	36 x 105 x 22 mm
Paino (paristojen kanssa)	75 g
Virtalähde	2 AAA-paristoa (LR03) 1,5 V
Laserluokka	2 (EN 60825-1:2014/A11:2021 / EN 50689:2021)
Laserin aallonpituus	650 nm
Laserin teho	< 1 mW
Mittausalue (sisällä)	0,05 m - 25 m
Tyypillinen tarkkuus	± 2 mm (10 m asti)
Mittaustoiminnot	Pituus, pinta-ala, tilavuus, jatkuva mittaus
Mittaustaso (referenssi)	Taka- tai etureuna
Automaattinen sammutus	Laser: 30 s, Laite: 3 min
Käyttöolosuhteet	0 °C – 40 °C, max. 85 % RH, ei kondensaatiota
Säilytysolosuhteet	-20 °C – 70 °C, max. 80 % RH
Näyttö	Nestekidenäyttö symbolein
Huolto ja puhdistus	Pehmeä, hieman kostea liina, vältä hankaavia aineita
Suositeltu kalibrointi	1–2 vuoden välein
Turvallisuus	Älä katso lasersäteeseen, pidä poissa lasten ulottuvilta
Kierrätys	Laite, paristot ja pakkaus: erilliskierrätys (SER)

Usein kysytyt kysymykset - DistanceCheck Laserliner

Kuinka kytkeä Laserliner DistanceCheck -etäisyysmittari päälle ja mitata sillä?

Paina VIRTA-painiketta kytkeäksesi laitteen päälle. Laseri aktivoituu. Tähtää kohteeseen ja paina uudelleen mittauksen suorittamiseksi. Tulos näkyy näytöllä. Sammuta pitämällä VIRTA-painiketta painettuna muutaman sekunnin ajan tai odota automaattista sammutusta (3 min).

Kuinka vaihtaa DistanceCheckin paristot?

Avaa laitteen takana oleva paristolokero. Aseta 2 AAA (LR03) 1,5 V -paristoa noudattaen merkittyä napaisuutta (+/-). Sulje lokero. Vaihda paristot, kun paristosymboli vilkkuu.

Mitä tehdä, jos mittaus vaikuttaa epätarkalta?

Varmista, että kohdepinta on tasainen ja heijastava (vältä mattoja, verhoja). Varmista, että laite on huoneenlämmössä ja lasersäde ei ole esteenä. Jos poikkeama jatkuu, suorita kalibrointi 1–2 vuoden välein.

Mikä on mittausalue ja tarkkuus?

Sisätiloissa mittausalue on 0,05 m – 25 m. Tyypillinen tarkkuus on ±2 mm 10 m asti hyvissä olosuhteissa (heijastava pinta, huonelämpötila).

Onko turvallista katsoa laseria?

Ei, laser on luokkaa 2 (<1 mW). Älä koskaan katso suoraan säteeseen tai heijastuksiin. Vältä lasersäteen suuntaamista silmiin. Altistuessasi sulje silmät ja käännä päätä.

Kuinka puhdistaa etäisyysmittari?

Käytä pehmeää, hieman kosteaa liinaa. Älä käytä puhdistusaineita, liuottimia tai hankaavia materiaaleja. Vettä ei saa päästä kotelon sisään.

Kuinka vaihtaa mittaustasoa (referenssi)?

Paina erillistä painiketta vaihtaaksesi taka- (laitteen takareuna) ja etu- (etureuna) referenssin välillä. Vastaava kuvake näkyy näytöllä.

Voinko käyttää etäisyysmittaria ulkona?

Kyllä, mutta rajoituksin. Käyttö on rajoitettua voimakkaassa auringonpaisteessa. Sade, sumu ja lumi voivat vääristää mittauksia. Vältä myös voimakkaita tärinöitä.

Kuinka suoritetaan pinta-alan tai tilavuuden mittaus?

Paina toimintopainiketta valitaksesi Pinta-ala- (neliökuvake) tai Tilavuus- (kuutiokuvake) tila. Suorita kaksi (pinta-ala) tai kolme (tilavuus) pituusmittausta. Laite laskee tuloksen automaattisesti.

Mistä voin ladata täydellisen käyttöohjeen?

Täydellinen käyttöohje (76 sivua, PDF-muodossa) on ladattavissa ilmaiseksi sivustolta notice-facile.com tai valmistajan sivustolta skannaamalla mukana toimitettu QR-koodi.

KÄYTTÖOHJE DistanceCheck Laserliner

Lue käytöohje, oheinen lisalehti „Takuu- ja muut ohjeet" sekā tämän käytöohjeen lopussa olevan linkin kautta lótyvät ohjeet ja tiedot kokonaan. Noudata annettuja ohjeita. Säilytä namä ohjeet ja anna ne tuotteen mukana seuraavalle käytäjälle.

Käytötarkoitus

Tämä laseretäisyysmittari on tarkoitettu pituuksien, pinta-alojen ja tilavuksien mittaamiseen sisatiloissa.

Yleiset turvallisuusohjeet

• Käytä laitetta yksinomaan ilmoitettuun käytötarkoitukseen teknisten tietojen mukaisesti.
• Mittari ei saa joutua lasten kasiin. Sailyta ne poissa lasten ulottuvilta.
• Rakennemuutokset ja omavaltaiset asennukset laitteeseen ovat kiellettyja. Täloin raukeavat laitteen hyväksyntä- ja käytöturvallisuustiedot.
• Ålä aseta laitetta mekaanisen kuorman, korkean lampötilan, kosteuden tai voimakkaan tärinä aiheuttaman rasituksen alaiseksi.
• Laitetta ei saa käytää, jos yksi tai useampi toiminto ei toimi, jos paristojen varastrila on alhainen tai jos kotelo on vahingoittunut..
• Huomaa, etta kaytālaitetta ulkona vain sopivan saan vallitessa ja tarkoituksenmukaisia suojaustoimia kayttäen.
  Huomaa paikallisten ja kansallisten viranomaisten antamat laitteen turvallista ja asianmukaista kayttoa koskevat maaraykset.

Turvallisuusohjeet

Luokan 2 laserin käytto

EN 60825-1:2014/A11:2021 / EN 50689:2021

• Huomaa: Älä katso lasersäteeseen, älä myöskään heijastettuun säteeseen.
• Älä suuntaa lasersädettä kohti jhmisija
• Jos 2-laserluokan lasersäde osuu silmaa, sulje ja pidä silmäsi kiinni ja kännä paasi heti pois lasersateestä.
• Muutokset laserlaitteeseen on kielletty.
• Älä katso lasersäteeseen tai sen heijastumaan optisella laitteellä (esim. luuppi, mikroskooppi tai kaukopausei).

Turvallisuusohjeet

Sahkömagneettinen sateily

• Mittauslaite täytä EMC-direktivin 2014/30/EU sähkömagneettista sietokyvä koskevat vaatimukset ja raja-arvot.
  Huomaa kayttorajoitukset esim. sairaaloissa, lentokoneissa, huoltoase-milla ja sydantahdistimia kayttavien henkiloiden laheisyydessa. Sateilyla voi olla vaarallisia vaikutuksia sahköisissä laitteissa tai se voi aiheuttaa nijhin hairioita.
• Mittaustarkkuus voi heikentyä, jos laitetta kaytetaan suurjannitteiden lajeisyydessa tai voimakkaassa sahkömagneettissessa vaihtokentassä.

a

b

C

NÄYTTO:

a Mittaustaso (referenssi) takana / edessä / Varoitus lasersäteestä
b Valittutoiminto
c Viimeisinmittausarvo
d Paristojen varaustila
e Mitatut arvot / mittaustulokset
f Yksikkö

1

NÄPPÄIMET:

1. ON / mittaus / OFF
2. Pituus, pinta-ala, tilavuus / Askeisten mittaus-arvojen poistaminen
3. Mittaustaso (referenssi) takana / edessa

Paristojen asettaminen

Avaa paristolokero
ja aseta
paristot
(2 x typpi AAA)
sisaan ohjeiden
mukaisesti.
Huomaa paristojen
oikea napaisuus.

Laserliner

Kytkeminen ON-tilaan, mittaaminen ja kytkeminen OFF-tilaan:

Askeisten mittausarvojen poistaminen:

Mittaustason (referenssi) vaihtaminen:

takana edessä

Mittaustoiminnon vaihto:

pituus pinta-ala tilavuus

Pituuden mittaus:

laite ON mittaus

Pinta-alojen mittaus:

pinta-ala 1. mittaus 2. mittaus

Tilavuuksen mittaus:

Jatkuva mittaus:

Paina 3 s, vapauta Iopeta nappain sen jalkeen

LC-näytössa on pienin arvo ja nykyinen arvo.

Tärkeätä tietäa

Lasersäde etenee mitattavaan kohteseen saakka. Sateen tiellä ei saa olla muita esineitä.
- Laite ottaa huomioon ymparovan lamptilan. Ennen mittauksen aloittamista anna laitteen sopeutua mittauspaikan lamptilaan.
- Laitetta voi käyttaa ulkona vain rajoituksin. Erittäin kirkkaassa auringonvalossa laitetta ei voi käyttaa.
- Ulkona mitattaessa saattavat sade, sumu ja lumi vaikuttaa mittaustulosta vaarentavasti.
- Maksimipoikkeama voi olla suurempi kuin 3mm epaedullisessa mittaustilanteessa, esim. jos laserin vastaanottava pinta heijastaa huonosti.
- Matoista, pehmusteista ja verhoista laser ei heijastu parhaalla mahdollisella tavalla. Käytä mittauskohteina sileitä pintoja.
- Lasin lapi (ikkunat) mittaaminen saattaa vaaristaa mittaustuloksen.
- Virransäastötoiminto kytkee laitteen automaattisesti tilaan OFF.
- Kayta laitteen puhdistamiseen pehmea kangasta. Laitteeseen ei saa paastayettä.

Laserliner

Ohjeet huoltoa ja hoitoa varten

Puhdista kaikki osat nihilkeällä kankaalla. Älä käytä pesu- tai hankausaine-ita alakä liuottimia. Ota paristo(t) pois laitteesta pitkän sailytyksen ajaksi. Sälytä laite puhtaassa ja kuivassa paikassa.

Kalibrointi

Mittalalaite tulisi kalibroida ja testata säännöllisesti sen tarkkuuden ja hyvän toiminnan varmistamiseksi. Kalibrointivaliki suosittelemme 1 - 2 vuotta. Ota sitä varten tarvittaessa yhteys laitteen jälleenmyyjaan tai suoraan UMAREX-LASERLINER-huolto-osastoon.

Tekniset tiedot (Tekniset mutokset mahdollisia. 24W41)

Tarkkuus (typpillinen)* ± 2 mm
Mittausalue (sisätilassa)** 0,05 m - 25 m
Laserluokka	2 / < 1 mW (EN 60825-1:2014/ A11:2021 / EN 50689:2021)
Laserin aallonpituus 650 nm
Automaattinen virrankatkaisu	30 s Laser / 3 min Laite
Virransaanti 2 x 1,5V LR03 (AAA)
Käytömpäristö	0°C ... 40°C, ilmankosteus maks. 20 ... 85% rH, ei kondensoituva, asennuskorkeus maks. 2000 m merenpinnasta
Varastointiolosuheet	-20°C ... 70°C, ilmankosteus maks. 80% rH
Mitat (L x K x S) 36 x 105 x 22 mm
Paino 75 g (sis. paristot)

• jopa 10 m mittausetäisyys hyvin heijastavalla kohdepinnalla ja huonelämpötilassa. Huonosti heijastavalla kohdepinnalla mittapoikkeama voi olla korkeintaan ± 0,2 mm/m.

EU- ja UK-märäykset ja havittäminen

Laite tayttä kaikki EU:n alueella ja UK:ssa tapahtuvaa vapaata tavaranva-ihtoa koskevat standardit.

Tämä tuote, lisāvarusteet ja pakkaukset mukaan lukien, on sahkölaite, joka eurooppaöaisten ja UK:n sahkö- ja elektroniikkaromua, akkuja ja pakkausia koskevien direktiivien mukaisesti on kierrätettäv ympäristöystävallisellä tavalla arvokkaiden raaka-aineiden talteenottamiseksi. Paristo tulee poistaa laitteesta jollakin tavanomaisella tyokalulla paristoa vahingoittatatta. Sähkölaitteet, paristot ja pakkaukset eivä ole sekajätetty. Kuluttaja on lain mukaan velvollinen palauttamaan käytetyt paristot ja akut veloituksetta yleiseen keräyspisteeseen, myyjälle tai tekniseen asiakaspalveluun. Paristo tulee poistaa laitteesta jollakin tavanomaisella tyokalulla paristoa vahingoittamatta. Paristo tulee ottaa talteen erikseen ennen laitteen toimittamista havitettävaki. Jos sinulla on pariston poistamisesta kysyttagä, ota yhteys UMAREX-LASERLINER-huoltoon. Saat kierrättämstaskoskevia lisātietoja paikkakuntasi ympäristökeskuksesta. Noudata keräyspisteen antamia havittamis- ja turvallisuusohjeita.

Lisatietoja, turvallisuys-yms. ohjeita: