K 3 Home T 150 - Painepesuri Kärcher - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE K 3 Home T 150 Kärcher

Ymparistonsuojelu. 48

Maaraystenmukainen kaytto 48

Lisavarusteet ja varaosat 48

Toimituksen sisältö 48

Laitekuvaus 48

Turvalaitteet. 49

Laitteessa olevat symbolit 49

Asennus 49

Käytöönotto 49

Käytö 50

Kuljetus. 50

Varastointi 50

Hoito ja huelto 51

Ohjeet hairiotilanteissa 51

Takuu. 51

Tekniset tiedot 51

EU-vaatimustemmukaisuusvakuutus 52

Yleisiä ohjeita

Lue ennen laitteen ensimmästa kayttöta täm alkuperäinen kayttöohje ja mukana toimitetut turvallisuusohjeet. Menet

tele niiden mukaisesti.

Säilytä molemmat vihkoset myöhempää käytöä tai seuraavaa omistajaa varten.

Ympäristönsuojelu

Pakkaumateriaalit ovat kierratettävi. Havitta pakkaukset ymparistöa saastäen.

Sahko- ja elektronikikkalaitteet sisälvt arvokkaita kierratettävià materiaialeja tai rakenneosia kuten paristoja, akkuja tai oljyjá, jotka vaärin

käsitetyina tai vaärin havitettyina voivat aiheuttaa

mahdollisia vaaroja ihmisten terveydelle ja ymparistolle.

Nämä rakenneosat ovat kuitenkin välttämattömiä lait

teen asianmukaisen toiminnan vuoksi. Tallä symbolilla merkittyjä laitteita e saa havittä kotitalousjatteena.

Puhdistustoitä, joiden yhteydessa syntyy oljypitoista jatevettä, esim. moottorin pesu, alustapesu, saatehd vain pesupaikoilla, joilla on oljnyerotin.

Puhdistusaineita sisaltavia toitaa saa tehdavain nestetivistetyill tyopinnoilla, joilla on liitantlaikavesiviemarin. Ala paa stpuhdistusaineita vesistoihnin tai maaperaan.

Sisaltöaineita koskevia ohjeita (REACH)

Päivitetviä tietoja ainesosista lóytyy osoitteesta:

Märäystenmukainen käytto

Käytä korkeapainepesuria vain yksityisissä kotitaloukssissa.

Korkeapainepesuri on tarkoitetu koneiden, ajoneuvoen, rakenteiden, tyokalujen, julkisivujen, terassien, puutarhalaitteiden jne. puhdistamiseen korkeapaineisella vesisuihkulla.

Lisavarusteet ja varaosat

Käytä vain alkuperäisiä lisavarusteita ja alkuperäisiä va raosia, sillä ne varmistav laitteen turvallisen ja Häiriöttöman kayton.

Tietoja lisavarusteista ja varaosista loytyy osoitteesta www.kaercher.com.

Toimituksen sisälto

Laitteen toimituksen sisältö on kuvattu pakkauksessa.

Tarkasta laitetta pakkauksesta purkaessasi pakkauksen sisallon taydellisyys. Jos lisavarusteita puuttuu tai havaitset kuljetusvahinkoja, ilmoita tastä jalleenmyyjalle.

Laitekuvaus

Kuvat, katso kuvasivu

Kuva A

Kuva B

1 Yesilitannn kytkin
2 Yesilitantä ja sisän rakennettu siivila
3 Puhdistusaineen imuletku
4 Verkkoliitantäjohto ja verkkopistoke
5 Letkukela
6 letukelan pidike
7 Korkeapaineletkun kiinnitys
8 Korkeapainepistoolin sailytys
9 Suihkuputki Vario Power useimpiin puhdistustöihin: Tyopainetta voi korottaa portaattomasti tasolta SOFT tasoon HARD. Sātääksesi tyopaineen vapauta käsikayttöisen ruiskupistoolin vipu ja kännä suihkuputki haluttuun asentoon. Kun suihkuputki on kännnetty vasteseen saakka suuntaan SOFT, voidaan annostella puhdistusainetta.
10 Suihkuputki pyorivallaa suuttimella pinttyneeseen li-kaan
(1)Korkeapainepistooli
② Liitin korkeapaineletkun liittamista/irrottamista var- ten
(13)Korkeapainepistoolinvipu
(14)Korkeapainepistoolin lukitus
(15)Korkeapaineletku
16Suihkuputkien sailytys
17 Kuljetuskahva

(18) Korkeapaineletkun/verkkoliitäntäjohndon sailytys
(19) Kuljetuspyöra
20 Laitekytkin "0/OFF" / "I/ON"
(21)Korkeapaineniitäntä
22Tyyppikilpi
(23)Ruuvit
(24)Korkeapaineletkun kiinnike
25**Puutarhaletku (kangasvahvistetu, halkaisija vähintään 1/2" (13 mm), pituus vähintään 7,5 m, kaupallisesti saatavana olevalla pikaliittimellä)

**vaaditaan lisaki

Turvalaitteet

VARO

Puuttuvat tai muutetut turvalaitteet!

Turvalaitteet ovat sinun turvallisuuttasi varten.

Alä ohita, poista tai tee tehottomaksi mitään turvalaittei-ta.

Laitekytkin

Laitekytkin estäa laitteen tahattoman käytön.

Korkeapainepistoolin lukitus

Lukitus lukitsee korkeapainepistoolin vivun ja estaa laitteen tahattoman kaynnistamisen.

Automaattinen pysäytystoiminto

Kun korkeapainepistoolin vipu vapautetaan, painekytkin kytkee pumpun pois paalta ja korkeapainesuihku loppuu. Kun vipua taas painetaan, pumppu kaynnistyy.

Laitteessa olevat symbolit

Alä suuntaa korkeapainensuikua kohti ihmisiä, eläimiä, toimivaa sahkövarustusta tai itse laitetta.

Suojaa laite jaatymiseltä.

Laitetta ei saa liittä suoraan julkseen juomavesiverkkoon.

Asennus

Kuvat, katso kuvasivu.

Asenna irrallaan toimitetut osat laitteeseen ennen käytöönottoa.

Varaa saataville mukana toimitetut ruuvit ja niihin sopiva ruuvitalta.

Pyörien asentaminen

1. Lukitse laitteen pyorat paikoilleen. Kuva C

Kuljetuskahvan asentaminen

1. Kiinnitta kuljetuskahva.

2. Kiinnitakuljetuskahva neljallruuvilla. Kuva D

Korkeapainepistoolin sailytyksen asentaminen

1. Työnnä korkeapainepistoolin säilytys laitteessa olevaan kiinnityskohtaan.

2. Pida sailytys paateasennossa ja varmista ruuvilla. Kuva E

Suihkuputkien pidikkeen asentaminen

1. Työnnä suihkuputkien säilytys laitteessa olevaan kiinnityskohtaan.
2. Pida sailytys paateasennossa ja varmista ruuvilla. Kuva F

Korkeapaineletkun/verkkoliitäntäjohdon sälytyksen asentaminen

Laitteet ilman letkukelaa

1. Työnnä korkeapaineletkun/verkkoliitäntäjohdon sailytys ulkoa pän kuljetuskahvassa olevaan kiinnytyskohtaan.
2. Pidä sailytys päateasennossa ja varmista ruuvilla. Kuva G

Korkeapaine-letkukelan asentaminen

Laitteet, jolssa on letkukela

1. Työnnä pidike letkukelalle paikoilleen.
2. Kiinnitä pidike kahdella ruuvilla. Kuva H
3. Työnnä letkukela paikoilleen. Letkukela lukittuu. Kuva I

Vesilitann kytkimen asentaminen

1. Ruuvaa vesilitännän kytkin laitteen vesilitäntään. Kuva J

Käyttoönotto

1. Aseta laite tasaiselle alustalle.
2. Kelaa korkeapaineletku kokonaan ja suorista mahdolliset silmukat ja kierteet.

Huomautus

Laitteet, jossa on letkukela Korkeapaineletku on kayton aikana kelattava kokonaan letkukelalta.

1. Liītā korkeapaineletku laitteeseen.

a Vedä kytkimen liitin ylos.
b Yhdistä korkeapaineletku kytkimeen.
c Paina kytkimen liitin alas.

Kuva K

1. Liitä korkeapaineletku korkeapainepistoolin. a Paina liitintä.

b Vedä liitin ulos.
c Aseta korkeapaineletku paikoilleen.
d Paina liitintä sisään, kunnes se lukittuu.

Kuva L

1. Tarkista korkeapaineletkua vetamalla, etta liitanta on kunnolla kiinni.
2. Yhdistä verkkopistoke pistorasiaan.

Vedensyöttö

Katso liitäntäarvot typpikilvestä tai luvusta Tekniset tiedot.

Noudata vesiyhtion märäyksiä.

HUOMIO

Likaisen veden aiheuttamat vauriot

Veden épapuhtaudet voivat vaurioittaa pumppua ja varusteita.

KARCHER suosittelee kayttamän suojaksi

KARCHER-vesisuodatinta (erikoisvaruste, tilausnumber 4.730-059).

Liitänta vesijohtoon

HUOMIO

Letkun kytkenta Aquastop-mekanismin kanssa lait-teen vesilitiäntään

Pumpun vauroituminen

Alä koskaan liitta vesikytkentä, jossa on Aquastop-mekanismi, laitteen vesilitäntään.

Voit kaytttaAquastop-mekanismia hanassa.

1. Yhdistà puutarhaletku vesilitännän kytkimeen.
2. Liä puutarhaletku vesijohtoon.

Kuva M

1. Avaa vesihana kokonaan.

Käytto

HUOMIO

Pumpun kuivakaynti

Laitevauriot

Jos laite ei muodosta painetta 2 minuutin kuluessa, kytke laite pois paälä ja menettele ohjeiden mukaan, jotka ovat luvussa Ohjeet Häiriötilanteissa.

Käytö korkeapaineella

HUOMIO

Maalattujen tai herkkien pintojen vauroituminen

Pinnat vauroituvat, jos ruiskutusetäisyss on lian pieni tai valitaan värä suihkuputki.

Säilytä vähintään 30 cm:n ruiskutusetäisyys puhdistetaessa maalattuja pintoja.

Alä puhdista pyörivälla suuttimella autonrenkaita, maalia tai herkkiä pintoja, kuten puuta.

1. Yhdistä suihkuputki korkeapainepistoollin ja kiinnitä se käantämälla 90^ .

Kuya N

1. Kytke laite paälle ("I/ON").
2. Vapauta korkeapainepistoolin vivun lukitus.
3. Paina korkeapainepistoolin vipua. Laite kytkeytyy paalle.

Käytö puhistusaineella

VAARA

Käytöturvallisuustiedotteen noudattamatta jattaminen

Vakavia terveydellisia haittoja puhdistusaineen epaaasianmukaisenkayton johdosta

Noudata puhdistusaineen valmistajan käytöturvallisuustiedotetta, erityisesti henkilökohtaista suojavarustusa koskevia ohjeita.

Huomautus

KARCHER-puhdistusaineet takaavat hairiottoman tyoskentelyn. Pyyda ohjeita ja luettelomme tai puhdistusaine-esitteemme.

Huomautus

Puhdistusainetta voidaan lisata vain matalapaineella.

1. Veda puhdistusaineen imulekua haluttu maara ulos kotelosta.

Kuva O

1. Aseta puhdistusaineen imuleku sailiöön, jossa on puhdistusaineliuosta.
2. Käytä Vario Power -suihkuputkea.
3. Kierrä suihkuputkea suuntaan "SOFT" vasteeseen saakka.

Käytön aikana puhdistusaineliuosta sekoitetaan vesisuihkuun.

Suositellut puhdistusmenetelmat

1. Suihkuta puhdistusainetta hieman kuivalle pinnalle ja anna vaikuttaa (ei kuivua).
2. Huuhtele lika pois korkeapainesuihkulla.

Käytön jälkeen puhdistusaineilla

1. Huuhtele Iaitetta n. 30 sekuntia puhtaalla vedellä.

Käytön keskeyttäminen

1. Päästä korkeapainepistoolin vivusta.
   Kun vipu vapautetaan, laite kytkeytyy pois päältä.
   Järjestelmässa pysyy korkeapaine.
2. Lukitse korkeapainepistoolin vipu. Kuva P
3. Jos laitetta ei käytetä yli 5 minuuttiin, kytke laite pois pälta "0/OFF".

Käytön lopettaminen

VARO

Järestelmässa on paine

Korkeapaineen aikana hallitsemattomasti ulos tulevan veden aiheuttamat loukkaantumiset Irrota korkeapaineletku korkeapainepistoolista tai laitteesta vain, kun järestelmässa ei ole painetta.

1. Päästä korkeapainepistoolin vivusta.
2. Sulje vesihana.

3. Paina korkeapainepistoolin vipua 30 sekuntia. Järestelmässa vielä oleva paine purkautuu.

4. Päästa korkeapainepistoolin vivusta.

5. Lukitse korkeapainenpistoolin vipu.
6. Irrota laite vedensyötösta.
7. Kytke laite pois pälä "0/OFF".
8. Irrota verkkopistoke pistorasiasta.

Kuljetus

VARO

Jos painoa ei oteta huomion

Loukkaantumis- ja vauroitumisvaara Huomioi kuljettaessa laitteen paino.

Laitteen vetäminen

1. Vedā laitetta kuljetuskahvasta.

Laitteen kuljetus ajoneuvossa

1. Varmista laite siirtymistä ja kaatumista vastaan.

Varastointi

VARO

Jos painoa ei oteta huomioon

Loukkaantumis- ja vauroitumisvaara

Huomioi varastoitaessa laitteen pino.

Laitteen sailytys

1. Aseta laite tasaiselle alustalle.
2. Irota korkeapaineletku korkeapainepistoolista.
3. Irrota suihkuputki korkeapainenpistoolista.
4. Säilytä sekä suihkuputket etta korkeapainepistooli asianmukaisissa säilytyksissä.
5. Irrota korkeapaineletku laitteesta.
6. Varastoi korkeapaineletku.

Laitteet ilman letkukelaa

Säilytä korkeapaineletku laitteen luona.

Laitteet, joissa on letkukela

a Työnnä korkeapaineletkun toinen pää letkukelan etuosassa olevaan aukkoon.
b Kierra kampea korkeapaineletkun kelaamiseen.
c Ohjaa samalla korkeapaineletkua toisella kadella.

Kuva Q

d Kiinnitta kelattu korkeapaineletku letkukelaan korkeapaineletkun kiinnittimella.

Kuva R

1. Säilytä verkkoliitäntäjohtoa laitteessa.

Ota huomioon lisäohjeet ennen pitempää varastointia, katso luku Hoito ja houlto.

Pakkassuoja

HUOMIO

Jäätymisvaara

Jos laitteia ei ole taysin tyhjennetty, ne voivat rikkoutua jaatyessaan.

Tyhjennä laite ja varusteet täysin.

Suojaa laite jaatymiseltta.

Seuraavien ehtojen on taytytta:

Laite on irrotetu vedensyötosta.

• Korkeapaineletku on irrotetu.
• Kytke laite pääle "I/ON"
• Odota enintaan 1 minuutti, kunes korkeapainelittannastä ei enaa tule ulos vettä.
• Kytke laite pois päättä.
• Säilytä laite ja kaikki varusteet jaatymiseltä suojatusa tilassa.

Hoito ja huolto

VAARA

Sahköiskuvaara

Loukkaantumisvaara kosketettaessa sahkoo jahtavia osia

Kytke laite pois päättä.

Irrota verkkopistoke.

Laitetta ei tarvitse huoltaa, eli saannollisia huoltotöitä eitarvitse suorittaa.

Vesilitannan siivilan puhdistaminen

HUOMIO

Vesiliottann vauroitunut sivila

Veden epapuhtauden aiheuttama laitevaurio

Tarkasta ennen siivilan asettamista vesilitantaan, onko siina vauroiota.

Puhdista vesilittannsiiivilarvittaessa.

1. Irrota kytkin vesilitiannastä.
2. Vedä siivila ulos.
3. Puhdista siivila juoksevan veden alla.

Kuva S

1. Aseta siivila vesillitanttaan.

Puhdistusinesuodattimen puhdistaminen

Puhdista puhdistusinesuodatin ennen pitkää varastointia.

1. Irrota puhdistusaineen imulektkun suodatin.
2. Puhdista suodatin juoksevan veden alla.

Kuva T

Ohjeet härötilanteissa

Häiriöillä on usein yksinkertaisia syitä, jotka voit itse poistaa seuraavan yleiskatsauksen avulla. Ota yhteys valtuutettuun asiakspalveluun epäselvissä tapauksissaa tai jos Häiriöitä ei ole tassā mainittu.

VAARA

Sahköiskuvaara

Loukkaantumisvaara kosketettaessa sahköä johtavia osia

Kytke laite pois päältä.

Irrota verkkopistoke.

Laite ei toimi

1. Paina korkeapainepistoolin vipua. Laite kytkeytyy paalle.
2. Tarkasta, onko typpikilvessa ilmoitetu jannite yhteensopiva virtalähteen jannitteen kanssa.
3. Tarkasta verkkoliitantäjohto vaurioiden varalta.

Laitteeseen ei muodostu painetta

Vedentulo on lian vahäista
1. Avaa vesihana kokonaan.
2. Tarkista, etta vedentulon pumppausmaa on riittavä.
3. Tarkasta suihkuputken asetus.

Vesilitannan sivila on likainen.

1. Vedā vesilitiṭṭannsiiivila ulos lattapihdeillä.
2. Puhdista siivila juoksevan veden alla.

Kuva S

Laitteessa on ilmaa.

1. Ilmaa laite:

a Käynnistä laite suihkuputkea liittamattä enintään 2 minuutiksi.
b Paina korkeapainenpistoolia ja odota, kunnes korkeapainenpistoolista tulee ulos vettä, jossa ei ole kuplia.

c Liitä suihkuputki.

Suuret paineen heilahtelut

1. Puhdista korkeapainenuutin:

a Poista Ika suuttimen kanavasta neulalla.
b Huuhtele korkeapainesuutin edestä vedellä.

1. Tarkista veden tulomäärä.

Laite vuotaa

1. Laitteen vahäinen epatiiviys johtuu tekniikasta. Jos laite vuotaa paljon, ota yhteyttä valtuutettuun asia-kaspalveluun.

Puhdistusainetta ei imeta

1. Käytä suihkuputkea Vario Power, ja käännä sitä suuntaan "SOFT" vasteseen asti.
2. Puhdista puhdistusaineen imulektkun suodatin.
3. Tarkasta, onko puhdistusaineen imulektkussa taitekohtia.

Takuu

Jokaisessa maassa ovat voimassa vastaavan myntyhtion julkaisemat takuuehdot. Korjaamme laitteessa mahdollisesti ilmenevat hairiot takuuajan kuluessa mak sutta, jos hairioiden syynä ovat olleet materialai- tai valmistusvirheet. Takuutapauksessa pyydämme ottamaan yhteyttä ostotositteen kanssa jalleenmyyjän tai lahimpään valtuutettuun asiakaspalveluun.

(Osoite, katso takasivu)

Tekniset tiedot

K 3 Premium K 3
Sähköliiätäntä
Jännite	V		220-240
Vaihe ~ 1 1
Taajuus Hz	50-60	50-60
Virrankulutus		A 6	6
Kotelointiluokka			IPX5 IPX5
Suojaluokka		[ ]	II II
Verkkosulake (hidas)		A 10	10

Vesilitiäntä

Tulopaine (enint.)	MPa	1,2	1,2
Tulolämpötila (enint.)	°C	40	40
Tulomäärä (väh.)	l/min	8	8

Laitteen tehotiedot

Käytöpaine	MPa	8,0	8,0
Suurin sallittu paine	MPa	12,0	12,0
Pumppausmärä, vesi	l/min	5,5	5,5
Pumppausmärä, enintään	l/min	6,3	6,3
Pumppausmärä, puhdistusaine	l/min	0,3	0,3

Käsiruiskupistoolin rekyllivoima

N

12

12

K 3 Premium K 3

Mitat ja painot

Tyypillinen käytöpaino kg 5,6 5,2

Pituus mm 309 242

Leveys mm 285 285

Korkeus mm 805 805

Märitetyt arvot EN 60335-2-79 mukaan

Kasi-kasivarsi-tarinarvo m/s 2 1,7 1,7

Epavarmuus K m/s 2 0,7 0,7

Oikeus teknisin muutokiin pidatetaan.

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus

Täten vakuutamme, että jäljempänä kuvattu kone vastaansuunnittelultaan ja rakenteeltaan sekä meidän markkinoille tuomanamme mallina EU-direktiivien olennaisia turvalliusus- ja terveysvaatimuksia. Jos konetta muutetaan ilman meidan hyväksyntäämme, tämän vakuutuksen voimassaolo raukeea.

Tuote: Painepesuri

Tyyppi:1.676-xxx

Sovelletut yhdenmukaistetut standardit

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 62233: 2008

EN 55014-1:2017 + A11:2020

EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

ENIEC63000:2018

Sovellettu vaatimustemmukaisuuden arviointimen- nettely

2000/14/EY: Iiite V

Aänen tehtaso dB(A)

Mitatto: 87

Taattu: 90

Allekirjoittaneet toimivat yrityksen johtokunnan puolesta ja sen valtakirjalla.

H.Jenner

Dokumentointivastaava:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Karcher-Str.28-40

Lisavarustus ja varuosad

Voolikutrummel lukustub omakohale.

Joonis I

seade valja ja toimige vastavlt juhenditele peatukis

Abrikete korral.

Arge puhistage mustusefreesiga autorehve, varvi voitundlikke pindu nagu puit.

Atvienojiet tikla spreudni.

lerice nedarbojas

1. Nospiediet augstspiediena pistoles sviru.
   lerice iesledzas.

2. Pärbaudiet, vai sakrit sprieguma norade uz tipa plaksnites ar strvas avota spriegumu.

3. Pärbaudiet, vai tikla pieslēguma vadam nav bojāju-mu.

lerice nespej sasniegt nepiecesamo spiedenu

Udens padeve ir parak maza.

Kivuvocipaupaianoioukpiokanoncniow

Kata nva aioeouon npoeEto bapoistns ouokuhs.

Φuαξη ouokεuns