IR Quattro SLIM - Nitoja STEINEL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE IR Quattro SLIM STEINEL

Liitännän saa suorittaa ainoastaan alan ammattilai- nen yleisten asennusta koskevien määräysten mukaisesti (SFS0100). Asiantuntemattomasti suoritettu asennus voi pienjännitetuotteita sisältä- vässä ympäristössä johtaa vakaviin terveyshaittoihin tai aineellisiin vahinkoihin. Laitetta ei koskaan saa liittää pienjännitteeseen (230 V AC), koska se on tarkoitettu liitettäväksi pienoisjännitepiiriin. Laitteen osat Tunnistinmoduuli Ohjelmointipainike Tunnistimen pohja KNX-väyläyhdistin Peitekalvo toiminta-alueen rajaamista varten Toiminnot Asennus Kaiser-HaloX-O Asennus (kuva sivulla 2) Läsnäolostunnistin on tarkoitettu asennettavaksi alaslaskettuun kattoon tai muuhun ontelorakenteeseen. FI Käyttöohje Arvoisa asiakas Olet ostanut STEINEL-läsnä- olotunnistimen. Kiitämme osoittamastasi luottamuksesta. Olet hankkinut laatutuotteen, joka on valmistettu, testattu ja pakattu huolellisesti. Tutustu ennen tunnistimen asennusta tähän asennusoh- jeeseen. Ainoastaan asianmu- kainen asennus ja käyttöönotto takaavat tunnistimen pitkäai- kaisen, luotettavan ja häiriöttö- män toiminnan. Toivotamme sinulle paljon iloa uuden STEINEL-läsnäolotun- nistimen kanssa. Turvaohjeet

Toimintatapa / perustoiminta Control PRO -sarjan infrapunaläsnäolotunnistimet ohjaavat valaistusta ja lämmi- tystä/tuuletusta/ilmastointia esimerkiksi toimistoissa, kouluissa, julkisissa tai yksityi- sissä rakennuksissa ympäris- tön valoisuudesta ja läsnä- olosta riippuen. Pyrotunnistin mahdollistaa nelikulmaisen toiminta-alueen muodostumisen ja pienimpi- enkin liikkeiden tunnistuksen Presence Control kuluttaa vähän energiaa. Käytettävät (aktivoitavat) toiminnot asetetaan "Yleiset asetukset"-parametri-ikkunan kautta Engineering Tool Software (ETS) -ohjelmistolla (versiosta ETS3.f alkaen). Käyttöönotto Huom: Sovelluksen kuvaus löytyy osoitteella www.knx.steinel.de

1. Määritä fysikaalinen osoite

ja luo sovellusohjelma ETS-ohjelmistossa.

2. Lataa fysikaalinen osoite ja

sovellusohjelma läsnäolo- tunnistimeen. Paina ohjel- mointipainiketta , kun laite pyytää tekemään niin.

ohjelmointi on onnistunut. Lisävarusteet (valinnaiset) Huoltokaukosäädin RC6 KNX Sähkönro: 2604038 Käyttäjän kaukosäädin RC7 KNX Sähkönro: 2604039

Sähköasennus/automaattikäyttö Johdotuksessa käytettävien kaapeleiden valinnassa on nou- datettava VDE 0100 -säädöksen (DIN EN 5000 90) asennusohjei- ta (katso turvaohjeet sivulla 50).- 52 - - 53 -

Valvonta-alue Neliönmuotoisen tunnistusalueen ja master/ slave-järjestelmän ansiosta tilojen optimaalinen suunnittelu on helppoa ja nopeaa. Läsnäolo säteittäinen tangentiaalinen tangentiaalinen säteittäinen läsnäolo 2,5 m 2,8 m 3,5 m 4 m tangentiaalinen 4 m 4 m 5,5 m 6 m säteittäinen 3,2 m 4 m 4 m 5 m läsnäolo 3,8 m 4 m 4,5 m – Mitat: Tunnistinmoduuli 77 x 77 x 60 mm Verkkoliitäntä KNX: KNX-väyläjännite Asetukset: ETS-ohjelmiston, kaukosäätimen tai väylän kautta Valokanavat: Valo 1 – valo 4 Kytkentä/himmennys; Kytkentäkäyttö, vakiovalosäätö Kytkentäaika: IQ-toiminto, 1 – 30 min, läsnäolosta ja kirkkaudesta riippuen Valonmittaus: painottamaton Peruskirkkaus: POIS/10 % – 50 % Kytkentäaika: Peruskirkkaus jatkuvasti päällä, 1 – 30 min Lämmityksen/tuuletuksen/ ilmastoinnin lähtö: Läsnäolosta riippuen Kytkentäviive: Huoneen valvonta, 1 – 30 min Kytkentäaika: 1 – 120 min Läsnäolon kytkentäajan lähtö: 1 – 255 s Muut lähdöt: Kirkkausarvo, tilanneohjaus Tekniset tiedot Kaukosäädin Käyttäjän kaukosäätimellä RC 7 (lisävaruste) toiminnot on helppo kytkeä lattialta käsin. Huoltokaukosäädin RC 6 (lisävaruste) mahdollistaa vaivattoman konfiguroinnin (vrt. Varusteet s. 51) Toimintahäiriöt Valo ei kytkeydy liitäntäjännite puuttuu hämäryystaso asetettu liian alhaiseksi liikettä ei havaittu tarkista liitäntäjännite lisää hämäryystasoa hitaasti, kunnes valo kytkeytyy varmista vapaa näkyvyys tunnistimeen tarkista toiminta-alue Häiriö Syy Häiriön poisto Valo ei sammu huoneessa on liian valoisaa asetetulle hämäryystasolle kytkentäaika käynnissä häiritseviä lämmönlähteitä (vain IR-tunnistin), esim. kuumailmapuhaltimet avoimet ovet ja ikkunat, kotieläimet, hehkulamput, halogeenivalonheittimet, liikkuvat kohteet lisää hämäryystasoa odota, kunnes kytkentäaika kuluu loppuun / aseta kytkentäaika tarvittaessa pienemmäksi rajaa liikkumattomat häiriölähteet pois tarroilla Tunnistin kytkeytyy pois läsnäolosta huolimatta kytkentäaika liian pieni valoisuusarvon asetus liian matala suurenna kytkentäaikaa muuta valoisuusarvon asetusta Tunnistin kytkeytyy pois liian myöhään kytkentäaika liian suuri pienennä kytkentäaikaa Tunnistin kytkeytyy edestä päin suuntautuvan liikkeen yhteydessä liian myöhään toimintaetäisyys pienempi edestä päin suuntautuvan liikkeen yhteydessä asenna lisää tunnistimia pienennä kahden tunnisti- men välistä etäisyyttä Tunnistin ei kytkeydy pimeydestä ja läsnäolosta huolimatta valittu liian alhainen hämäryystaso lisää hämäryystasoa- 54 - - 55 -

Valmistajan takuu Hävittäminen Sähkölaitteet, tarvikkeet ja pakkaukset tulee toimittaa ympäristöystävälliseen kierrä-tykseen.Älä heitä sähkölait-teita talousjätteiden sekaan!Koskee vain EU-maita:Voimassa olevan eurooppalai-sen sähkö- ja elektroniikkaro-mua koskevan direktiivin ja sen kansalliseen lainsäädän-töön saattamisen mukaisesti käyttökelvottomat sähkölait-teet on koottava erikseen ja toimitettava ympäristöystäväl-liseen kierrätykseen. Ostajana sinulla on oikeus omassa maassasi voimassa oleviin lakisääteisiin takuuoi-keuksiin. Tämä takuuilmoitus ei lyhennä tai rajoita niitä. Myönnämme sinulle STEINEL-Professional-tunnistintekniikan tuotteen moitteettomia omi-naisuuksia ja asianmukaista toimintaa koskevan 5vuoden takuun. Takaamme, ettei tässä tuotteessa ole materiaali-, valmistus- ja rakennevikoja. Takaamme kaikkien elektronis-ten rakenneosien ja johtojen toimintakyvyn sekä kaikkien käytettyjen raaka-aineiden ja niiden pintojen virheettö-myyden. Vaatimuksen esittäminenJos haluat tehdä tuotteestasi reklamaation, toimita tuote täydellisenä ja rahti maksettu-na yhdessä ostotositteen (sisällettävä tiedot ostopäivä-yksestä ja tuotenimikkeestä) kanssa ostopaikkaan. Suosit-telemme siksi ostotositteen huolellista säilyttämistä aina takuuajan päättymiseen asti. STEINEL ei vastaa palautuk-seen liittyvistä kuljetuskuluista ja -riskeistä.Tietoja vaatimuksen esittämi-sestä takuutapauksessa löytyy kotisivuiltamme www.steinel-professional.de/garantie Tilstedeværelsessensoren skal kun installeres av kvalifi-sert elektriker i henhold til nasjonale installasjonsfor-skrifter VDE 08 29 (DIN EN 5000 90). I omgivelser med lavspen-ningsprodukter kan en ikke fagkyndig montering føre til alvorlige helse- eller materi-elle skader. Dette apparatet må aldri kobles til lavspenning (230 V), da det er konstruert for tilkobling til svakstrøm-kretser. Apparatbeskrivelse Sensormodul Programmeringsknapp Underside sensor KNX bus-tilkobling Dekkfolie til reduksjon av dekningsområdet Funksjoner Montering / installasjon Kaiser-HaloX-O Montering/installasjon (fig. side 2) Tilstedeværelsessensoren er kun beregnet for innfelt monte-ring i hultak og i Kaiser HaloX-O systemet. NO Bruksanvisning Kjære kundeTakk for tilliten du har vist oss ved å kjøpe en STEINEL-tilstedeværel-sessensor. Du har valgt et kvali-tetsprodukt som er produsert, testet og pakket med største nøy-aktighet.Vi ber deg lese denne monterings-veiledningen før du installerer tilstedeværelsessensoren. En lang, sikker og feilfri drift kan kun garanteres dersom installasjon og igangsetting utføres korrekt.Vi håper du vil ha mye glede av din nye STEINEL-tilstedeværelses-sensor. Sikkerhetsmerknader