CH 7680 - Keittiökone GRUNDIG - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi CH 7680 GRUNDIG PDF-muodossa.
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta CH 7680 GRUNDIG
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Keittiökone PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi CH 7680 - GRUNDIG ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. CH 7680 merkiltä GRUNDIG.
KÄYTTÖOHJE CH 7680 GRUNDIG
Lue tämä käyttoopa huolellisiesti kokonaan ennen tämän laitteen käytöa! Noudata kaikkia turvallisuusohjeita, jotta valtetaän vaärastä käytostä aiheutuneet vahingot!
Säilytä käyttoopas myöhempää käytöö varten. Jos tamalaite annetaan jollekin kolman-nelle osapuolelle, anna myös käyttoopas uudelle haltijalle.
Laite on suunnitelu vain kotitalouskayttoon. Laitetta ei saa kayttaa kaupalliin tarkoituksiin.
- Terät ovat erittäin terävia. Käsitte terävia teria aärimmaisen huolellisesti, erityisesti niītā irrotettaessa ja puhdistettaessa, jotta välteän loukkaantuminen.
Alä puhdista laitetta paljain kasin. Kayta aina harjaa.
Alä koske laitteen liikkuvin osiin. Alä liitä tai irrota laitteen osia, ennen kuin laite on kokonaan pysahtynyt.
Pidä aina hiukset, vaatteet ja muut valineet erossa laitteesta sen kayton aikana, jotta este-taan loukkaantuminen ja vahingot.
Tarkista, etta tyyppikilven jannitelukema vastaa paikallista virran syoton jannitett. Ainoa tapa kytkea laite irti verkkovirrasta on irrottaa se pistorasiasta.
Alä kierra sahköjohtoa laitteen ympäri.
Lisäujoaa varten laite on liitettäv kotitalouden vikavirtasuojakytkimeen, jonka lukema ei ylitä 30 mA. Pyyda sahkö-asentajalta lisätietoja.
Alä upota laitetta, virtajohtoa tai pistoketta veteen tai muihin nesteisiin.
- Irrota aina pistoke pistorasiasta ennen laitteen kokoamista, kayton jälkeen, ennen purkamista tai ennen laitteen puhdistamista ja ennen huoneesta poistumista tai vian ilmetessä. Alä irrota laitetta pistorasiasta vetamalla sitä johdosta.
- Estä virtajohdon vahingoittuminen välttämällä puristamasta, taivuttamasta tai hankaamasta sitä teräviin reunoihin. Älä purista tai taita virtajohtoa ja alä hiero sitä teräviin reunoihin vahingon ehkäsemiseksi.
Alä kayta laitteen kanssa jatkojohtoa.
Alä kayta laitetta, jos sen sahköjohto on vahingoittunut.
GRUNDIG-kotitalouslaitteemmoevat soveltuvienturvallisuusstandardien mukaisia.Jos laite tai virtajohtovahingoittuu, sen korjaaminen tai vaihtaminen on jatettavajalleenmyjalle,huoltokeskuk-selle tai vastaavalle patevalle ja valtuutetulle huoltoteknikolle vaarojen valttamiseksi. Vaariin tehty tai valtuuttamaton korjaus voi aiheuttaa kayt-tajallevaaroja.
Alä purkaa laitetta missän olosuhteissa. Takuuvaatmuksa ei hyväksytä sopimatto man käsittelyn aiheuttamista vahingoista.
Tata laitetta voi kayttaa 8 vuotiaat ja vanhemmat lapset sekaa sellaiset henkilot, joilla on vahentynyt fyysinen, aistillinen tai henkinen kyky tai joilla eie ole kokemusta tai tietamysta, jos heidan laitteen kayttoa seurataan tai ovat saaneet ojeita laitteen turvallisesta kaytostaa je ymmartavat sihen liittyvat vaarat. Lapset eivat saa leikkiä laitteella. Lapset eivat saa suorittaa puhdistusta tai kayttajan yllapitoa ilman valvontaa.
- Pidä laite ja sen virtajohto lasten ulottumattomissa.
- Lasten ei tule antaa käyttaa laitetta.
Alä jatā laitetta ilman valvontaa sen ollessa kaytossa. Laitetta on kaytettavä erityisen varovasti lahellä lapsia ja henkilöitä, joilla on rajoitetufyysiset, aistimelliset tai henkitset kyvyt.
Puhdista ennen laitteen ensimmäistä kayttöa huolellisesti kaikki ruoan kanssa kosketuksiin joutuvat osat. Katso lisätietoja "Puhdistus ja huolto" -osasta.
Kuivaa laite ja kaikki sen osat ennen laitteen liittamista verkovirtaan ja lisavarusteiden liittamista.
Alä kayta laitetta tyhjanä.
Alä koskaan aseta laitetta, lisāvarusteita, virtajohtoa tai pistoketta kuumille pinnoille tai niiden lahelle, kuten kaasu, tai sahkölammittimet tai kuumat uunin pinnat alakä koskaan kayta laitetta kuumiin nesteisiin tai ruokiin.
Alä käytä laitetta mihinkaan muuhun kuin sen käytötarkoitukseen. Laite on suunniteltu vain ruokien pilkkomiseen.
Alä pidä laitetta paallee kytketynä pitempaän kuin on valttamätontä ruoanvalmistuksessa.
- Alä käytä laitetta kostein tai marin kasin.
Käytä laitetta vain toimitukseen kuuluvien osien kanssa.
Laite on suunniteltu käytet-tavaksi ruokien ja nesteiden kasittelyyn normaaleissa kotalousmaärissä.
Laitetta ei ole suunniteltu nesteiden käsittelyyn.
Alä kaytä laitetta, jos terat ovat vahingoittuneet tai jos niissä nakyy kulumisen merkkeja.
Käytä laitetta aina tukevalla, tasaisella, puhtaalla ja kui-valla pinnalla.
Varmista, ettei ole vaaraa, etta sahkjohtoa voisi vahingossa vetä irti, tai ettei kukaan voikompastua siihen, kun laite on kaytossa.
Sijoita laite niin, etta pistoke on aina tavoitettavissa.
Ruoan poistamiseen kulhosta voi kayttaa lastaa.
Tämä laite ei ole sopiva jaan murskaamiseen tai kuiville tai koville ruoille, koska ne tylsistavat terat nopeasti.
- Poista luut ja kivet ruoka-aineista estaaksesi terien ja laitteen vahingoittumisen.
Varmista, etta kansi on asetetu oikein silppuamiskulhoon, ennen kuin kytket laitteen paalle.
Ylikuumenemisen estamiseksi alä kayta laitetta jatkuvasti yli 10 sekuntia pidempaan. Kun olet kayttanyt laitetta 10 sekunnin ajan, sammuta se ja anna jäahtyä 1 minuutin ajan, jos haluat kayttäa siita uuden 10 sekunnin jakson ajan.
Pida laitteesta kunnolla kiinni paaltaa sita kayttaesasi.
Käytä laitetta sykäyksittäin alakä jatkuvasti.
Hyvä■asiakas,
Onneksi olkoon uuden GRUNDIG Silppurin Katso kuva sivulla 3. CH7680 oston johdosta. Lue huolellisesti seuraavat huomautukset, jotta A Toimintakytkin voit kayttäa laadukasta GRUNDIG-tuotettasi B Perusyksikkö usean vuodenajan.
Vastuullinen lahestymistapa!

GRUNDIG keskittyopimuksiensa mukaisesti sosaalisin tyoloushteisiin oikeudemukaisin palkkoihin niin ulkoisten tyontekijoden kuin tavarantoimittajien osalta Raaka-aineiden tehokas kaytioon
myos erittain tärkeä, jatkuvala usean tonnin Resepti-Idea: Salsa muovijatteen vahentamisell yuosittain. Lisaksi Ainekset: Iaitteiden lisavarusteet ovat saatavilla vahintaan 3 tomaattia siemenet poistettu
Elamisen arvoisen tulevaisuuden puolesta. Hyvast syysta Grundig.
Resepti-idea: Salsa
inekset:
3 tomaattia, siemenet poistetti
1 punasipuli
1 valkosipulin kynsi
1 punainen paprika
1 alapeno, siemenet poistetti
2ruokalusikallista luoretta korianteria
1/2 teelusikallista suolaa
Valmistus:
Kuori sipuli, laite valkosipuli, paprika ja chili purin lasikulhoon ia silppua jaksoittain, kunnes aineosat on suurin piirtein silputtu. Lisaaasteitt tomaatit, korianeri ja suola ja silppua jaksoitta kunnes ainekset on kunnolla sekoitettu.
Huomautuksia
Tämä silppuri on tarkoitettu pienten ruokamäärien sekoittamiseen, eikä sitä saa käyttaa mihinkään muuhun tarkoitukseen.
Alä pilko hyvin kovia aineita, kuten kahvipapuja, jaakutioita, muskottipahkinöita, jyvä tai luita. Poista yrteista varret, pahkoinista kuoret sekä lihasta luut, janteet ja rustot.
Laite on irroteltava pistorasiasta, kun se ei ole kaytossa.
Valmistelu
1 Poista kaikki pakkaus- ja tarramateriaalit ja havita ne soveltuvien paikallisten saadosten mukaisesti.
2 Ennen kuin kaytät laitetta ensimmäistä kertaa, puhdista kaikki osat, jotka joutuvat kosketuksiin ruoan kanssa (katso osa "Puhdistus ja huolto").
3 Paloittele ruoka pieniki kappaleiks iennen lait-teen kayttöa.
Pilkkominen
Varotoimi
Ala koske silppuamisteriin paljain kasin.
1 Aseta ylatera D alateraan F ja sitten kiinte- aan aktseliin kulhossa E.
2 Laita kasileltavruoka kulhoonE.
3 Laita sisakansi C kulhoon E Kännä sisakansi C sivuasetusosaan ja kiinnitä se, muussa tapauksessa perusyksikkö B ei istu sisakanteen C eikä silppuamistoimintoa voida suorittaa.
4 Aseta perusyksikkö B sisakanteen C kulhossa E.
5 Liitä pistoke pistorasiaan.
6 Paina toimitokytkintäA ja valitse nopeus (I tai II).
7 Lopeta käytö vapauttamalla käytökytkinA.
Vedä pistoke pois pistorasiasta.
Huomio
■ Alä käytä laitetta jatkuvasti yli 20 sekuntia kauemmin.
8 Poista perusyksikkö B ja sisakansi C Irrota ylaterä D alaterastä F varovasti. Ota ruoka pois kulhosta E.
Varotoimi
Ala koske silppuamisteriin paljain kasin. Terat ovat erittain teravia.
Enimmäismäärät ja käsittelyajat
Katso kasittelyaikojen jia enimmäismäärien taulukko.
| Ainekset Enimmäis | märä Käsittelyaika | |
| Rasvaton■liha■(leikattu■pierkuutioiki) | iksi■ 300■g20■s | |
| Juusto■(leikattu■pieniki■kuoiki) | uti- 150■g5■-■10■s | |
| Sipulit/valkosipuli■(pienet■palat) | 300■a20■s | |
| Tomaatti300■g15■-■20■s | ||
| Hedelmät■(pienet■palat)300■g15■-■20■s | ||
| Hasselpähkinä300■g20■s | ||
| Persilja100■g10■s | ||
| Taateli500■g5■s | ||
| *Ylläoleva■taulukko■kertoo■arvioidun■käytöajan■2.■eri■nopeustasolla. | ||
| Erikoisresepti=■1 muna(60g)+100g■pölysokeria+230g■maltoosia,■päälä5s;■pois■päältä2min,■toista3■kertaa. | ||
Puhdistus ja huoIto
Varotoimi
Alä koskaan käytä bensiiniä, luotinaineita tai hiovia puhdistusaineita, metalliesineita tai kovia harjoja laitteen puhdistamiseen.
Ala koske silppuamisteraan paljain kasin. Terat ovat erittain teraviä. Kayta harjaal
Leikkuuterat ovat erittain teravat, joten puhdistamisessa kannattaa olla varovainen. Leikkuuteria ei suositella puhdistettavaksi tiskikoneessa.
1 Vedä pistoke pois pistorasiasta.
2 Anna laitteen jaohtya taysin.
3 Käytä perusyksikön ulkopuolen puhdistamiseen pehmeä, kosteaa liinaa B ja pyyhi se sitten kuivaksi.
4 KulhonE ja sisakannen C voi pesta astianpesukoneen ylatasolla.
5 Irrota ylatera ja alatera F, puhdista ja kui- vaa ne ennen sailytykseen asettamista.
Varotoimi
Ala laita perusyksikkooB tai virtajohtoa veteen tai muhun nesteeseen alakä pidä niitta juoksevan veden alla.
Huomio
Ennen kuin kaytata laitetta puhdistamisen jalkeen,kuivaa kaikki osat huolellisesti pehmeallpyyhkeell.
Säilytys
Jollet aio kayttäa laitetta pitkään aikaan, sailytä se huolella.
Varmista,etta laite on irrotettu verkkovirrasta ja taysin kuiva.
Alä kierra sahköjohtoa laitteen ympari.
Säilytälaitetta viileassä,kuivassa paikassa.
■ Muista sailyttäa laitetta lasten ulottumatto-missa.
Ympäristöhuomautus
Tuote on valmistetu korkealaatuisista osista ja materiaaleista, jotka voidaan kayttä uudelleen ja jotka soveltuvat kierratykseen.

Tämä symboli ilmoittaa, etta tuotette e i tule sen kayttioan paattyessa havittaa tavanomaisen kotitalousjatteen mukana. Tuote tulee toimittaa viralliseen sahkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrä
tyspisteeseen. Tietoja paikallisista kierratyspisteä saat paikallsilta viranomaisila ja myymälastä, josta tuote on ostettu. Kotitalouksilla on tärkeä rooli vanhojen laitteiden keraämisesa ja kierrattämisesa. Kun havitat kaytetyt laitteet vaatimusten mukaisella ravalla olet mukana torjumassa tällaisista laitteista aiheutuvia ympäristö- ja terveyshaittoja.
Tekniset tiedot

Virtalähde: 220 - 240 V~, 50/60 Hz
Teho: 500 W
Oikeus teknisiin ja muotoilumuutoksiin pidatetäan.