CH 7680 - Andere keukenapparaten GRUNDIG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CH 7680 GRUNDIG

Lees deze handleiding zorg- vuldig voordat u dit apparaat gaat gebruiken! Volg alle veiligheidsinstructies op om schade door incorrect gebruik te voorkomen! Bewaar de handleiding voor toekomstige raadpleging. Als dit apparaat aan een derde partij wordt doorgegeven, dient deze handleiding ook te worden overhandigd.

Dit apparaat is uitsluitend be- doeld voor huishoudelijk ge- bruik. Het mag niet worden gebruikt voor commerciële doeleinden.

De messen zijn zeer scherp! Hanteer om letsel te voorko- men de scherpe messen zeer voorzichtig, in het bijzonder bij het verwijderen en reini- gen.

Reinig het apparaat nooit met blote handen. Gebruik altijd een borstel.

Raak geen bewegende delen van dit apparaat aan. Plaats of verwijder geen onderdelen voordat het apparaat volledig tot stilstand is gekomen.

Houd haar, kleding en andere voorwerpen altijd uit de buurt van het in werking zijnde ap- paraat om letsel en schade te voorkomen.

Controleer of de netspanning op het typeplaatje overeen- komt met uw plaatselijke nets- panning. De enige manier om het apparaat van de netspan- ning los te koppelen is het uit- trekken van de stekker.

Draai het netsnoer niet rond het apparaat.

Voor extra bescherming dient dit apparaat te worden aan- gesloten op een aardlek- schakelaar met een nominale waarde van niet meer dan 30 mA. Raadpleeg een elektri- ciën voor advies.

Het apparaat, het netsnoer of de stekker niet onderdompelen in water of andere vloeistoffen.

Trek altijd de stekker uit vóór de montage, na gebruik, vóór demontage, of alvorens het apparaat te reinigen, vóór de ruimte te verlaten of indien er zich een storing voordoet.74 NEDERL ANDS

Knip of buig de netsnoer niet en wrijf deze niet over scherpe randen, om elke schade te voorkomen.

Houd het netsnoer uit de buurt van hete oppervlakken en open vuur.

Gebruik met het apparaat geen verlengsnoer.

Gebruik het apparaat nooit als de netsnoer of het appa- raat beschadigd is.

Onze GRUNDIG-huishou- delijke apparaten voldoen aan de geldende veilig- heidsnormen; om elk gevaar te vermijden moet het appa- raat - indien het apparaat of het netsnoer beschadigd is - worden gerepareerd of ver- vangen door de dealer, een servicecentrum of een gelijk- waardig gekwalificeerde en erkende reparateur. Onjuiste of onbevoegde reparatie kan gevaar en risico's voor de ge- bruiker opleveren.

Demonteer het apparaat onder geen enkele omstandig- heid. Bij schade veroorzaakt door foutief gebruik kan geen aanspraak worden gemaakt op de garantie.

Dit apparaat kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke ver- mogens of gebrek aan erva- ring en kennis, in zoverre dat gebeurt onder toezicht of ze instructie ontvangen over het gebruik van het apparaat op een veilige manier en inzicht hebben in de betrokken risi- co’s. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reini- ging en onderhoud door de gebruiker mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zon- der toezicht.

Houd het apparaat en het snoer uit de buurt van kinde- ren.

Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt

Laat het apparaat tijdens ge- bruik nooit onbeheerd achter. Er wordt uiterste voorzichtig- heid geboden als het appa- raat gebruikt wordt in de buurt van kinderen en personen met verminderde fysieke, gevoels- of mentale vaardigheden.75 NEDERL ANDS

Voordat u het apparaat voor de eerste keer in gebruik neemt, dient u alle onderde- len die met voedsel in contact komen zorgvuldig te reinigen. Zie voor details het deel "Rei- niging en onderhoud".

Droog het apparaat en alle onderdelen voordat u het aansluit op de netspanning en voor het bevestigen van de accessoires.

Laat het apparaat niet wer- ken zonder ingrediënten in de kom.

Plaats het apparaat, de op- zetstukken, de stroomkabel of stekker nooit op of bij hete op- pervlakken, zoals gas- of elek- trische fornuizen of hete ovens en gebruik ze nooit met hete vloeistoffen of voedsel.

Gebruik het apparaat niet voor zaken waar het niet voor bedoeld is. Het is uitsluitend ontworpen het hakken van voedsel.

Gebruik het apparaat voor het verwerken van voedsel nooit langer in dan nodig.

Het apparaat nooit met voch- tige of natte handen gebrui- ken.

Gebruik het apparaat slecht met de geleverde onderdelen.

Het apparaat is ontworpen voor het verwerken van voed- sel in gewone huishoudelijke hoeveelheden.

Het apparaat is niet ontwor- pen voor het verwerken van vloeistoffen.

Gebruik het apparaat niet als de messen beschadigd zijn of slijtage vertonen.

Gebruik het apparaat altijd op een stabiel, vlak, schoon en droog oppervlak.

Zorg dat er geen gevaar op- treedt omdat iemand per on- geluk aan de stroomkabel trekt of omdat iemand hierover struikelt wanneer het apparaat in gebruik is.

Plaats het apparaat zodanig dat de stekker altijd toeganke- lijk is.

Een spatel kan worden ge- bruikt om het voedsel uit de kom te verwijderen. Scha- kel het apparaat uit vóór het voedsel te verwijderen.76 NEDERL ANDS

Dit apparaat is niet geschikt voor het verbrijzelen van ijs of voor droog of hard voedsel, omdat dit te snel botte messen veroorzaakt.

Verwijder botjes en pitten uit voedsel om te voorkomen dat de messen en het apparaat beschadigd raken.

Zorg dat de deksel juist op de hakkom geplaatst is voordat u het apparaat aanzet.

Om oververhitting te voorko- men dient u het apparaat niet langer dan10 seconden con- tinu te gebruiken. Schakel het apparaat, nadat het 10 se- conden heeft gewerkt, uit en wacht 1 minuut om af te koe- len indien u het nogmaals 10 seconden wilt gebruiken.

Houd het apparaat tijdens de werking stevig bovenaan vast.

Gebruik het apparaat pulse- rend in plaats van het con- stant te laten draaien.77 NEDERL ANDS Beste█klant, Gefeliciteerd█ met█ de█ aankoop█ van█ uw█ nieuwe█ GRUNDIG█Chopper█CH█7680. Lees█aandachtig█de█volgende█opmerkingen█voor█ gebruikers█om█de█komende█jaren█ten█volle█van█ uw█ Grundig-kwaliteitsproduct█ te█ kunnen█ blijven█ genieten. Een verantwoorde aanpak! GRUNDIG█richt█zich█op█contractu- eel█afg esproken█maatschappelijke█ werkomstandigheden█met█eerlijke█ lonen,█voor█zowel█eigen█personeel█ als█voor█leveranciers.█ We█hechten█ ook█veel█waarde█aan█het█efficiënte█ gebruik█van█grondstoffen█met█een█continue█afval- vermindering█van█meerdere█tonnen█ plastic█ elk█ jaar.█Verder█zijn█al█onze█accessoires█mininaal█5█ jaar█verkrijgbaar. Voor█een█leefbare█toekomst. Voor█een█goede█reden.█Grundig. Bediening en onderdelen Zie█afbeelding█op█pagina█3.

██Bedieningsschakelaar

Uw hakker is ontworpen voor de bereiding van kleine hoeveelheden voedsel en dient niet voor enig ander doel te worden gebruikt.

Hak geen uiterst harde items, zoals koffiebo- nen, nootmuskaat, granen, ijsblokjes of bot- ten. Verwijder stelen van kruiden, schillen van noten, en botten, pezen en kraakbeen van vlees.

De stekker van dit apparaat dient, als het niet in gebruik is, uit het stopcontact te zijn getrok- ken. Voorbereiding 1 Verwijder al het verpakking- en stickermateri- aal en gooi dit weg volgens de geldende wet- telijke regeling. 2 Reinig alvorens het apparaat voor de eerste keer te gebruiken alle onderdelen die in con- tact komen met voedsel (zie het deel “Reini- ging en onderhoud”). 3 Snijd het voedsel in kleine stukjes voordat u het in het apparaat verwerkt. Hakken Let op

Raak de messen niet met blote handen aan. 1 Plaat het bovenste mes

tegen het onderste mes

en dan op de vaste as in de kom

2 Plaats het te bereiden voedsel in de kom

naar het positie opzij en bevestig deze, anders past de basi- seenheid

niet op de binnendeksel

en kan het hakproces niet beginnen

op de binnendek- sel

5 Steek de stekker in het stopcontact. 6 Druk op de bedieningsschakelaar

om de werking te beëindigen. Trek de stekker uit het stopcontact. Opmerking

Gebruik het apparaat niet langer dan 20 se- conden continu. 8 Neem dan de basiseenheid

eraf. Neem het bovenste mes

voorzichtig van het onderste mes

Neem het voedsel uit de glazen kom

Raak de messen niet uw blote handen aan. De messen zijn zeer scherp.79 NEDERL ANDS Maximum hoeveelheden en verwerkingstijd Raadpleeg█de█tabel█voor█verwerkingstijd█en█maximum█hoeveelheden. Ingrediënten Maximale hoeveel- heid Verwerktijd Mager█vlees█(in█kleine█blokjes█ gesneden) 300█g 20█s Kaas█(in█kleine█blokjes█ gesneden) 150█g 5█-█10█s Uien/Knoflook█ (kleine█stukjes)█████████████ 300█g 20█s Tomaat 300█g 15█-█20█s Fruit█(kleine█stukjes) 300█g 15█-█20█s Hazelnoot 300█g 20█s Peterselie 100█g 10█s Dadelpalm 500█g 5█s *Bovenstaande█tabel█omvat█een█geschatte█verwerkingstijd█met█2.█Snel- heidsniveau. Speciaal█recept█=█1█ei█(60█g)+█100█g█poedersuiker+█230█g█maltose,█aan█5█sec;█ uit█2█min,█3█cycli. WERKING ________________________________80 NEDERL ANDS INFORMATIE ______________________________ Reiniging en onderhoud Let op

Gebruik nooit benzine, oplosmiddelen of schuurmiddelen, metalen voorwerpen of harde borstels om het apparaat schoon te maken.

Raak het hakmes niet met blote handen aan. Het mes is erg scherp. Gebruik een borstel!

Aangezien de messen zo scherp zijn, gelieve voorzichtig te zijn bij het schoonmaken. Het is niet aangeraden om deze te wassen in een vaatwasmachine. 1 Trek de stekker uit het stopcontact. 2 Laat het apparaat volledig afkoelen. 3 Gebruik een vochtige zachte doek om de bui- tenkant van de basiseenheid te reinigen

droog deze dan af. 4 De kom

kunnen in het bovenste rek van de vaatwasser worden ge- reinigd. 5 Voordat u het apparaat opbergt, reinig en droog het bovenste mes

Plaats de basiseenheid

of het netsnoer nooit in water of andere vloeistoffen en houd deze nooit onder de kraan. Opmerking

Droog alle onderdelen zorgvuldig met een zachte doek, voordat u het apparaat na het reinigen gebruikt. Opbergen

Als u het apparaat een lange tijd niet zult ge- bruiken, berg het dan veilig op.

Zorg ervoor dat de stekker uit het apparaat is getrokken en dat het apparaat volledig droog is.

Draai het netsnoer niet rond het apparaat.

Berg het apparaat op een koele droge plaats op.

Zorg ervoor dat het apparaat altijd buiten het bereik van kinderen wordt gehouden. Het milieu Dit product is gemaakt van hoogkwalitatieve onder- delen en materialen die kunnen worden hergebruikt en die geschikt zijn voor recyclage. Gooi dit product dus niet weg bij het nor- male huishoudelijk afval wanneer het niet meer werkt. Breng het naar een inzamel- punt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Dit wordt aan- geduid door dit symbool op het product, in de gebrui- kershandleiding en op de verpakking. Raadpleeg uw plaatselijke overheid om erachter te komen waar het dichtstbijzijnde verzamelpunt gele- gen is. Help het milieu te beschermen door gebruikte pro- ducten te recyclen. Technische gegevens Voeding: 220 ‒ 240 V

, 50/60 Hz Stroom: 500 W Technische en ontwerpwijzigingen voorbehouden.81