CM 4760 - Muut keittiölaitteet GRUNDIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE CM 4760 GRUNDIG

Lue tämä käyttöopas huolel- lisesti läpikotaisin ennen lait- teen ensimmäistä käyttökertaa! Noudata kaikkia turvallisuus- ohjeita välttääksesi väärinkäy- töstä aiheutuvat vahingot! Säilytä käyttöopas, sillä saa- tat tarvita sitä myöhemmin. Jos tämä laite annetaan jollekin kolmannelle osapuolelle, anna myös käyttöopas uudelle halti- jalle.

Tämä laite on tarkoitettu vain yksityiseen kotitalouskäyttöön eikä sovellu ammattimaisen ruokatarjoilun tarkoituksiin. Laitetta ei saa käyttää kaupal- lisiin tarkoituksiin.

Älä käytä laitetta kylpyhuo- neessa.

Tarkista, että tyyppikilven jän- nitelukema vastaa paikallista verkkojännitettä. Laitteen voi irrottaa kokonaan verkkovir- rasta vain irrottamalla pistok- keen pistorasiasta.

Lisäsuojaa varten laite on liitettävä kotitalouden vika- virtalaitteeseen, jonka vikavir- ransuojakytkin ei ylitä 30 mA. Pyydä sähköasentajalta tarvit- taessa lisätietoja asiasta.

Älä upota laitetta, virtajohtoa tai pistoketta veteen tai mui- hin nesteisiin. Älä pidä laitetta juoksevan veden alla tai puh- dista mitään sen osia astian- pesukoneessa.

Irrota sähköjohto laitteen käy- tön jälkeen, ennen laitteen puhdistamista, ennen huo- neesta poistumista, tai jos siinä ilmenee vika. Älä irrota laitetta pistorasiasta vetämällä sitä vir- tajohdosta.

Älä purista tai taita virtajoh- toa, äläkä anna sen hankau- tua teräviä reunoja vasten vahingon välttämiseksi.

Pidä virtajohto poissa kuumilta pinnoilta ja avotulesta.

Älä käytä laitteen kanssa jat- kojohtoa.

Älä käytä laitetta, jos sen säh- köjohto on vahingoittunut.66 SUOMI

GRUNDIG-kotitalouslait- teemme ovat soveltuvien turvallisuusstandardien mu- kaisia. Jos laite tai virtajohto vahingoittuu, sen korjaaminen tai vaihtaminen on jätettävä valtuutetulle huoltokeskukselle vaarojen välttämiseksi. Vir- heellinen tai valtuuttamaton korjaus voi olla vaarallista ja aiheuttaa käyttäjälle vaaran.

Älä pura laitetta missään olo- suhteissa. Takuuvaatimuksia ei hyväksytä virheellisen käsitte- lyn aiheuttamista vahingoista.

Pidä laite poissa lasten ulottu- vilta.

Tätä laitetta voivat käyttää 8-vuotiaat ja vanhemmat lapset sekä sellaiset henkilöt, joilla on vähentynyt fyysinen, aistillinen tai henkinen kyky tai joilla ei ole kokemusta tai tietämystä, jos heidän lait- teen käyttöä seurataan tai ovat saaneet ohjeita laitteen turvallisesta käytöstä ja he ymmärtävät siihen liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leik- kiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

Älä jätä laitetta ilman valvon- taa sen ollessa käytössä. Lai- tetta on käytettävä erityisen varovasti lähellä lapsia ja henkilöitä, joiden fyysiset, ais- tinvaraiset tai henkiset kyvyt ovat alentuneet.

Puhdista ennen laitteen en- simmäistä käyttökertaa huo- lellisesti kaikki kahvipapujen kanssa kosketuksiin joutuvat osat. Älä upota moottoroitua alustaa tai teriä nesteeseen tai aseta niitä astianpesukonee- seen. Katso tarkempia tietoja osasta Puhdistus ja hoito.

Pyyhi teräksinen jauhatus- kulho, terät ja kansi nukkaa- mattomalla liinalla ennen laitteen kytkemistä verkkovir- taan.

Älä käytä tai sijoita mitään osaa tästä laitteesta kuumien pintojen kuten kaasulieden, sähkölevyn tai lämmitetyn uunin päälle tai niiden lähei- syyteen.

Älä käytä laitetta mihinkään muuhun kun sille tarkoitettuun käyttötarkoitukseen. Kahvi- mylly on suunniteltu kahvipa- pujen jauhatukseen. Älä käytä laitetta muiden ruokien jauha- tukseen.67 SUOMI

Älä käytä laitetta syttyvien tai palavien pintojen tai materi- aalien päällä tai niiden lähei- syydessä.

Käytä laitetta vain toimituk- seen kuuluvien osien kanssa.

Älä käytä laitetta kostein tai märin käsin.

Käytä laitetta aina tukevalla, tasaisella, puhtaalla ja kui- valla ja ei liukkaalla pinnalla.

Varmista, ettei ole vaaraa, että joku vetää vahingossa sähköjohdon irti tai että joku kompastuu sähköjohtoon, kun laite on käytössä.

Sijoita laite niin, että pistoke on aina tavoitettavissa.

Laitetta ei tule käyttää ulkoi- sen ajastimen tai erillisen kauko-ohjattavan virransyöttö- järjestelmän kanssa.

Terät ovat erittäin teräviä! Käsittele teräviä teriä äärim- mäisen huolellisesti, erityisesti niitä puhdistettaessa, jotta väl- tetään loukkaantuminen.

Älä käytä laitetta, jos terät ovat vahingoittuneet tai jos niissä näkyy kulumisen merk- kejä.

Älä puhdista laitetta paljain käsin.

Tarkista ennen käyttöä, että teräskulhossa ei ole sinne kuu- lumatonta materiaalia.

Älä käytä laitetta, jos teräksi- sessä jauhatuskulhossa ei ole kahvipapuja.

Älä koskaan yritä käyttää lai- tetta ilman läpinäkyvää kantta.

Älä yritä poistaa läpinäkyvää kantta, ennen kuin terät ovat kokonaan pysähtyneet.

Kahvin poistamiseen jauha- tuskulhosta voi käyttää lastaa. Laite on sammutettava ennen tämän tekemistä.

Älä käytä laitetta kahvipapu- jen jauhatuksen aikana pidem- pään kuin on välttämätöntä.

Ylikuumenemisen estämiseksi älä käytä laitetta jatkuvasti pi- dempään kuin neljän valmis- tuserän verran. Anna jäähtyä 10 minuutin ajan jokaisen nel- jän käyttöjakson jälkeen.

Älä yritä murskata jäätä lait- teella.68 SUOMI Valmistelut Varoitus

Kahvimylly on suunniteltu kahvipapujen jau- hatukseen. Älä käytä laitetta muiden ruokien jauhatukseen.

Laite on irrotettava pistorasiasta, kun se ei ole käytössä. Kahvin jauhaminen Varoitus

Älä koske teriin paljain käsin.

Tarkista ennen käyttöä, että teräskulhossa ei ole sinne kuulumatonta materiaalia. KÄYTTÖ ___________________________________ Hyvä asiakas Onnittelut uuden GRUNDIG CM 4760 -kahvi- myllyn oston johdosta. Lue huolellisesti seuraavat käyttäjän huomautuk- set, jotta voit käyttää laadukasta Grundig-tuotet- tasi usean vuoden ajan. Vastuullinen lähestymistapa! GRUNDIG keskittyy sopimuk- siensa mukaisesti sosiaalisesti eet- tisiin työolosuhteisiin ja oikeudenmukaisiin palkkoihin niin sisäisten työntekijöiden kuin ta- varantoimittajien osalta. Raaka-ai- neiden tehokas käyttö on myös erittäin tärkeää meille, jatkuvalla usean tonnin muovijätteen vähentämisellä vuosittain. Lisäksi kaikki lisävarus- teet ovat saatavilla vähintään 5 vuoden ajan. Elämisen arvoisen tulevaisuuden puolesta. Grundig. Ohjauslaitteet ja osat Katso kuva sivulla 3.

Päälle/pois-turvakytkin

Terät ruostumatonta terästä

Kiinnityskohta LYHYESTI __________________________________ Huomautuksia

Älä poista kantta ennen kuin terät ovat koko- naan pysähtyneet.

Ylikuumenemisen estämiseksi älä käytä laitetta jatkuvasti pidempään kuin neljän valmistuserän verran. Anna jäähtyä 10 minuutin ajan jokaisen neljän käyttöjakson jälkeen.69 SUOMI Puhdistus ja huolto Varoitus

Älä käytä bensiiniä, liuotinaineita tai hankaa- via puhdistusaineita, metalliesineitä ja kovia harjoja laitteen puhdistamiseen.

Terät ovat erittäin teräviä! Käsittele teriä erittäin varovasti vammojen välttämiseksi.

Älä puhdista laitetta paljain käsin. Huomautus

Älä upota moottoroitua alustaa nesteeseen tai aseta niitä astianpesukoneeseen. Säilytys Jollet aio käyttää laitetta pitkään aikaan, säilytä sitä huolella. Varmista, että laitteen virtajohto on irrotettu verkkovirrasta ja että se on täysin kuiva. Säilytä laitetta viileässä, kuivassa paikassa. Muista säilyttää laitetta lasten ulottumattomissa. WEEE-direktiivin noudatta- minen ja laitteen hävittämi- nen: Tämä tuote täyttää EU:n WEEE-direktiivissä (2012/19/EU) asetetut vaatimukset. Tuotteessa on sähkö- ja elektroniikkalaiteromun (WEEE) kier- rätyssymboli. Tämä symboli ilmoittaa, että tuotetta ei tule sen käyttöiän päättyessä hävit- tää tavanomaisen kotitalousjätteen mukana. Tuote tulee toimittaa viralli- seen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätyspisteeseen. Tietoja paikallisista kierrätys- pisteistä saat paikallisilta viranomaisilta ja myy- mälästä, josta tuote on ostettu. Kotitalouksilla on tärkeä rooli vanhojen laitteiden keräämisessä ja kierrättämisessä. Kun hävität käytetyt laitteet vaa- timusten mukaisella tavalla olet mukana torju- massa tällaisista laitteista aiheutuvia ympäristö- ja terveyshaittoja. RoHS-direktiivin vaatimustenmukaisuus Tämä tuote täyttää EU:n RoHS-direktiivissä (2011/65/EU) asetetut vaatimukset. Se ei sisällä direktiivissä määritettyjä haitallisia ja kiellettyjä materiaaleja. Pakkaustiedot Tuotteen pakkaus on valmistettu kierrä- tettävistä materiaaleista paikallisen lainsäädännön mukaisesti. Älä hävitä pakkausmateriaalia yhdessä muun ko- titalousjätteen tai muiden jätteiden kanssa. Vie pakkausmateriaalit paikallisten viranomaisten il- moittamiin keräyspisteisiin. Tekniset tiedot Virransyöttö: 220–240 V

50–60 Hz Teho: 180 W Enimmäisjauhatuskapasiteetti: 70 g Oikeus teknisiin ja mallikohtaisiin muutoksiin pidätetään. TIETOJA ___________________________________ Kohdat, joissa käsitellään ensim- mäistä käyttökertaa, yleistä käyttöä ja puhdistusta, ovat käyttöohjeen en- simmäisellä sivulla70 NORSK