CM 4760 - Otros aparatos de cocina GRUNDIG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CM 4760 GRUNDIG

SEGURIDAD Y PREPARACIÓN __________________

Lea este manual de instruc- ciones detenidamente antes de utilizar el aparato. ¡Siga todas las instrucciones de seguridad para evitar daños debidos a un uso indebido! Guarde el manual de instruc- ciones como referencia para el futuro. Si le entrega el aparato a un tercero, incluya también el presente manual de instruc- ciones.

Este aparato está diseñado exclusivamente para uso do- méstico y no es adecuado para prestar servicios de ca- tering profesional. No debe utilizarse para fines comer- ciales.

No utilice el aparato en el baño.

Compruebe que la tensión in- dicada en la placa de datos se corresponda con la de la red de alimentación de su domicilio. La única manera de desconectar el aparato de la red de alimentación eléctrica consiste en desenchufarlo de la toma de la pared.

Para una mayor protección, conecte el aparato interca- lando un fusible diferencial doméstico cuya corriente de disparo sea de 30 mA como máximo. Consulte a un electri- cista para obtener consejo.

No sumerja el aparato, el cable eléctrico o el enchufe en agua ni en ningún otro líquido. Tampoco lo sumerja bajo un chorro del agua ni lave sus piezas en el lavavajil- las.

Desconecte el cable de cor- riente tras utilizar el aparato, antes de limpiarlo, antes de salir de la estancia en la que se encuentre o en caso de avería. No desconecte el en- chufe tirando del cable.

No aplaste ni doble el cable de alimentación ni deje que roce en bordes afilados para evitar cualquier daño.

Mantenga el cable de cor- riente alejado de superficies calientes y llamas abiertas.

No utilice cables alargadores con el aparato.36 ESPAÑOL

SEGURIDAD Y PREPARACIÓN _______________

No utilice jamás el aparato si hay daños en él o en el cable de corriente.

Los electrodomésticos GRUN- DIG cumplen con todas las normas de seguridad aplica- bles; por esta razón, si el cable de alimentación está dañado, para evitar cualquier peligro deberá ser reparado o susti- tuido por un servicio técnico autorizado. Los trabajos de reparación deficientes o reali- zados por personal no cualifi- cado puede ser peligrosos y entrañar riesgos para el usu- ario.

No desmonte el aparato bajo ninguna circunstancia. No se admitirá reclamación de garantía alguna por daños causados por un manejo ina- decuado.

Mantenga siempre el aparato fuera del alcance de los niños.

Este aparato puede ser utili- zado por niños mayores de 8 años y por personas con ca- pacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimien- tos, siempre que estén bajo supervisión o hayan recibido in- strucciones pertinentes sobre el uso del aparato de manera se- gura y comprendan los peligros que conlleva. No deje que los niños jueguen con el aparato. La limpieza y mantenimiento del usuario no deben ser reali- zados por niños sin supervisión.

Nunca deje el aparato desaten- dido mientras esté enchufado. Se recomienda la máxima precaución cuando utilice el aparato cerca de niños o perso- nas con capacidades psíquicas, sensoriales o físicas limitadas.

Antes de utilizar el aparato por primera vez, limpie cuidadosa- mente todas las piezas que en- tren en contacto con los granos de café. No sumerja la base con el motor o la unidad de cuchillas en líquidos ni las lave en el lavavajillas. Para más de- talles, consulte la sección "Limp- ieza y cuidados».37 ESPAÑOL

SEGURIDAD Y PREPARACIÓN __________________

Limpie el recipiente de acero inoxidable, las cuchillas y la tapa con un paño sin pelusas antes de conectarlo a la red eléctrica.

No utilice este aparato ni coloque ninguna de sus piezas sobre superficies calientes tales como quemadores de gas, placas u hornos calientes, o cerca de ellas.

No utilice el aparato con fines distintos a los que está desti- nado. El molino de café está diseñado para moler granos de café. No utilice el aparato para moler ningún otro ali- mento.

No utilice el aparato en lu- gares con materiales u objetos combustibles o inflamables, o cerca de ellos.

Utilice el aparato sólo con las piezas suministradas.

No utilice el aparato con las manos mojadas o húmedas.

Utilice el aparato sobre una su- perficie estable, plana, limpia y no deslizante.

Asegúrese de que no exista peligro de que pueda tirarse accidentalmente del cable de corriente o de que alguien tropiece con él mientras el aparato esté en uso.

Coloque siempre el aparato de forma que el enchufe quede a mano.

Este aparato no debe uti- lizarse con ningún tempori- zador externo o sistema de control remoto independiente.

Las cuchillas están muy afi- ladas. Para evitar lesiones, manéjelas con el máximo cui- dado, sobre todo cuando las limpie.

No utilice el aparato si ob- serva daños o signos de desgaste en las cuchillas.

No limpie el aparato con las manos desnudas.

Compruebe si hay objetos extraños en el recipiente de acero inoxidable antes de us- arlo.

No haga funcionar el aparato sin los granos de café en el recipiente de molienda de acero inoxidable.38 ESPAÑOL

Nunca intente utilizar el aparato sin la tapa transpar- ente.

No trate de retirar la tapa transparente hasta que las cuchillas se hayan detenido completamente.

No utilice el aparato durante más tiempo del necesario para la preparación del café.

Para evitar el sobrecalentami- ento, no utilice el aparato con- tinuamente durante más de 4 lotes. Dejar enfriar durante 10 minutos después de cada 4 lotes de funcionamiento.

SEGURIDAD Y PREPARACIÓN __________________39

ESPAÑOL Preparación Precaución

El molino de café está diseñado para moler granos de café. No utilice el aparato para moler ningún otro alimento.

Desconecte el aparato cuando no lo esté uti- lizando. Molienda del café Precaución

No toque las cuchillas con las manos al des- cubierto.

Compruebe si hay objetos extraños en el re- cipiente de acero inoxidable antes de usarlo. FUNCIONAMIENTO ________________________ Estimado cliente: Le felicitamos por la compra de su nueva caf- etera GRUNDIG Mill CM 4760. Le rogamos lea con atención las siguientes notas de uso para disfrutar al máximo de la calidad de este producto Grundig durante muchos años. Una estrategia responsable GRUNDIG aplica condiciones de trabajo sociales acordadas por contrato y con salarios justos tanto a sus propios empleados como a los proveedores, También otorga- mos una gran importancia al uso eficiente de las materias primas con una reduc- ción continua de residuos de varias toneladas de plástico cada año. Además, todos nuestros ac- cesorios están disponibles por lo menos durante cinco años. Para un futuro mejor. Grundig. Controles y piezas Vea la ilustración de la pág. 3.

Interruptor de encendido/apagado de seguridad

No retire la tapa hasta que las cuchillas se hayan detenido completamente.

Para evitar el sobrecalentamiento, no utilice el aparato continuamente durante más de 4 lotes. Dejar enfriar durante 10 minutos después de cada 4 lotes de funcionamiento.40 ESPAÑOL Limpieza y cuidados Precaución

No utilice petróleo, disolventes, limpiadores abrasivos, objetos metálicos o cepillos duros para limpiar el aparato.

Las cuchillas están muy afiladas. Para evitar lesiones, manipule las cuchillas afiladas con el máximo cuidado.

No limpie el aparato con las manos desnudas. Nota

No sumerja la base con el motor en líquidos ni las lave en el la vavajillas. Almacenamiento Si no va a utilizar el aparato durante un periodo prolongado de tiempo, guárdelo cuidadosa- mente. Asegúrese de que el aparato esté desen- chufado y completamente seco. Guarde el aparato en un lugar fresco y seco. Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños. Conformidad con la Directiva RAEE y eliminación del pro- ducto al final de su vida útil: Este producto cumple con la Directiva RAEE de la UE (2012/19/UE). Este producto lleva un sím- bolo de clasificación para residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Este símbolo indica que este pro- ducto no debe eliminarse con otros desechos domésticos al final de su vida útil. El dispositivo usado debe ser devuelto al punto de recogida oficial para el reciclaje de los dispo- sitivos eléctricos y electrónicos. Para encontrar estos sistemas de recogida, por favor, póngase en contacto con las autoridades locales o con el distribuidor donde se compró el producto. Cada hogar desempeña un papel importante en la re- cuperación y el reciclaje de los aparatos anti- guos. La eliminación adecuada de los aparatos usados ayuda a prevenir las posibles consecuen- cias negativas para el medio ambiente y la salud humana. Conformidad con la Directiva RoHS El producto que ha adquirido cumple con la di- rectiva RoHS de la UE (2011/65/UE). No con- tiene materiales peligroso ni prohibidos especifi- cados en la Directiva. Información sobre el em- balaje El embalaje del producto está fabri- cado a partir de material reciclable de acuerdo con la Normativa nacional sobre medio ambiente. No se de- shaga de los materiales de embalaje junto con los desechos domésticos o de otro tipo. Llévelos a los puntos de recogida de material de embalaje designados por las autoridades locales. Datos técnicos Fuente de alimentación: 220-240 V

50 -60 Hz Potencia: 180 W Capacidad máx. de molienda: 70 g Modificaciones técnicas y de diseño reservadas. INFORMACIÓN ____________________________ Consulte la portada del manual del usuario para su uso inicial, uso general y las secciones de limpieza.41 ROMÂNĂ