ZVE1L - Kamera SONY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE ZVE1L SONY

Tietoa "Käyttoopaes"-julkaisusta

"Käyttoopa-"julkaisussa (web-opas).

Mukana tulleiden varusteiden tarkastaminen

Sulkeissa oleva numero osoittaa kappalemärän.

• Kamera (1)
• Ladattava akku NP-FZ100 (1)
• Tuulisuoja (1) (kiinnitetty tuulisuojan sovittimeen)
  Tuulisuojan sovitin (1)

• Olkahihna (1)

• Runkosuoja (1) (kiinnitetty kameraan)

• Keng'an suojus (1) (kiinnitety kameraan)
• Aloitusopas (tämä opas) (1)
  Viiteopas (1)

Akun (mukana) / muistikortin (myydbaan erikseen) asettaminen kameraan

Avaa akun kansi ja muistikortin kansi, aseta akku/muistikortti ja sulje kannet.

Aseta akku samalla, kun painat lukitusvipua.

Varmista, etta lovettukulma osoittaa oikeaan suuntaan.

Tämä kamera on yhteensopiva SD-muistikorttien kanssa. Kun kaytät muistikorttia tassä kamerassa ensimmäistä kertaa, alusta muistikortti kameraa kayttamällä, jotta se toimii varmasti oikein.

Akun lataaminen

Ulkoiseen virtalähteeseen

Kytke virta pois.

• Jos kamera on kytketty paallee, akku ei lataudu.

Käytettäessä kaupoista saatavilla olevaa USB Type-C -kaapelia, liitä kameran USB Type-C -liitin ulkoiseen virtalähteeseen, kuten kaupoista saatavilla olevaan USB-vaihtovirtasovittimeen tai mobililaitteen akkuun.

• Latausvalo syttyy, kun lataus alkaa.
  Latausvalo sammuu, kun lataus on valmis.

Tämä kamera on yhteensopiva USB-PD:n (USB Power Delivery) kanssa. Kun USB-PD-virtälähteen kanssa yhteensopiva laite yhdistetaän kameraan, nopea lataus on mahdollista. Suosittelemme käytämaän USB-PD-laitetta, joka on yhteensopiva tehon 9 V/3 A tai 9 V/2 A kanssa.

Objektivin kiinnittäminen

Kiinnitinindeksit

Kiinnitä objektiivi kohdistamalla kaksi objektivissa ja kamerassa olevaa valkoista merkkiä (kiinnitinindeksiä).
Työnnä objektivia kevyesti kameraan pän ja kännä sita hitaasti nuolen suuntaan, kunnes se lukittuu paikalleen.

Kameran alkuasetusten tekeminen

Kun muodostat Bluetooth-yhteyden (pariliitokens) kameran ja älypuhelimen valille, voit tehdä kameran alkuasetukset, kuten paivämärän ja kallonajan asetukset, älypuhelimella. Asenna erillinen sovellus älypuhelimeesi etukäteen ja noudata sitten vaiheita 1-4 kohdasta "Kameran alkuasetusten tekeminen."

Erillisen älypuhelinsovelluksen asentaminen

Asenna sovellus seuraavalta verkkosivulta.
Päivitä erillinen sovellus myös uusimpaan versoon. Erillisen sovelluksen tietoja voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta.

Kameran alkuasetusten tekeminen

ON/OFF (Virta) -kytkin

Kiekkopainike/ keskipainike

Kytke virta kameraan asettamalla ON/OFF (Virta) -kytkin asentoon "ON".
Valitse haluttu kieli ja paina sitten kiekkopainikkeen keskiöta.

• Nayttoön tulee tietosuojailmoitus. Lue biometrisia tietoja koskeva tietsuojailmoitus avaamalla linkki ölypuhelimella tms.

Paina kiekkopainikkeen keskiöta.
Yhdistä kamera ölypuhelimeen ja tee alkuasetukset noudattamalla kameran nayton ohjeita.
- Voit myös märittäa tai muuttaa alkuasetuksia myohemmin kameran kohdasta MENU.

Kameran ja älypuhelimen välisen yhteyden (pariliitoksen) muodostaminen myöhemmin.

Lisātietoja yhdistāmismenetelmästä on seuraavassa Käyttoopas URL-osoitteessa: https://rd1.sony.net/help/ilmc/2310_pairs/h_zz/

Videoiden kuvaaminen

Valokuva/video/ S&Q-kytkin

MENU-painike

Aseta Valokuva/video/S&Q -kytkin asentoon deo).
Paina MENU-painiketta ja valitse (Kuvaus) [Kuvaustila] [Kuvaustila] haluamasi kuvaustila.
3 Aloita tallennus painamalla MOVIE (Video) -painiketta.
4 Pysäytä tallennus painamalla MOVIE (Video) -painiketta uudelleen.

Tuulisuojan (mukana) käytäminen

Monilitäntäkenka

Käytä tuulisuojaa vähentämään
sisäisen mikrofonin poimimaa tuulen
kohinaa, kun tallennat videota.
Kiinnitä tuulisuoja
monilitäntäkenkään.

Käyttoën liittyvä huomautuksia

Lue myös "Varotoimia"-kohta "Käyttoopaas"-julkaisusta.

Tuotteen käsittelyä koskevia huomautuksia

• Alä altista objektiivia voimakkaalle valonlähteelle, kuten auringonvalolle. Objektiivin tihennystoiminnon takia siitta voi seurata savua, tulipalo tai toimintahäiriö kameran rungon tai objektiivin sisällä. Jos kamera täytyy jättä altiiksi valonlähteelle, kuten auringonvalolle, kiinnitä objektiivinsuojus objektiviin.
• Jos auringonvalo tai muu voimakas valonlahde pääsee kameraan objektiivin lapi, se voi tarkentua kameran sisälle ja aiheuttaa savua tai tulipalon. Kiinnitä objektiivinsuojus, kun kameraa ei käytetä. Kun otat kuvia vastavalossa, pidä aurinko riittävän kaukana katselukulmasta. Vaikka se olisi hieman katselukulman ulkopuolella, se voi silti aiheuttaa savua tai tulipalon.

• Alä katso kohti aurinkoa tai muuta voimakasta valonlähdettä irrotetun objektivin lapi. Seurauksena voi olla silmien korvaamattomia vaurioita tai toimintahäiriö.
  Tassä kamerassa (lisāvarusteet mukaan lukien) on magneetteja, jotka voivat hairitā tahdistimia, hydrokefalian hoitoon tarkoitetuja ohjelmoitavia sunttiventtiileita tai muita laaketeellisiä laitteita. Alä sijoita tatä kameraa lahelle henkilöita, jotka kayttavat tallaisia laaketeellisiä laitteita. Neuvottele laakärin kanssa ennen tamän kameran kayttamista, jos kaytät jotain tallaista laaketeellista laitetta.

• Lisää äenenvoimakkuutta asteittain.
  Äkilliset kovat änet voivat
  vaurioittaa kuuloasi. Ole erityisen
  varovainen, kun kaytät kuulokkeita.

• Alä jatā kameraa, sen mukana toimitettuja tarvikkeita tai muistikortteja pikkulasten ulottuville. Ne voidaan nielaista vahingossa. Jos nain tapahtuu, ota valittomasti yhteyttä läkärin.
• Jos monitori on vauroitunut, lopeta kameran käytäminen valittömästi. Vahingoittuneet osat voivat vahingoittaa kasiäsi, kasvojasi jne.

• Valokuvien jatkuvan kuvauksen aikana monitori saattaa valkkyakuvausnyton ja mustan nayton valillä. Jos jatkat nayton katselua tällaisessa tilanteessa, saatat cokea epamiellyttäviä oireita, kuten huonovointisuutta. Jos koet epamiellyttäviä oireita, lopeta kameran kayttäminen ja ota tarvittaessa yhteytta laakärin.
  Kun tallennat tai suoratoistat pitkä aikoja tai tallennat 4K-videoita ja sama ihon osa koskettaa kameraa pitkaan kameraa kaytettäessä, vaikka kamera ei tuntuisi kuumalta, se voi aiheuttaa alhaisen lampötilan palovammoja, kuten punoitusta tai rakonmuodostusta. Kiinnitta erityista huomiota seuraaviin tilanteisiin ja käytä kolmijalkaa tms.

• Kameraa käytetään ympäristössa, Jonka lampötila on korkea

• Kameraa käyttaa henkilo, jolla on heikentynyt verenkierto tai huonotuntoaisti ihossa
• Kameraa käytetään, kun [Autom. gamm.lampö]
  -asetukseksi on valittu [Korkea]

Sony-linssit/-lisävarusteet

Tämän laitteen käytäminen muiden valmistajien tuotteiden kanssa saattaa vaikuttaa tuotteen toimivuuteen, mikä voi johtaa vikoihin tai toimintahäiriöihin.

Huomautus WLAN-verkon 5 GHz:n kaistasta

Kun WLAN-toimintoa kaytetaanulkona, aseta kaistaksi 2,4 GHz noudattamalla alla olevia ohjeita.

• MENU (verkko) [Wi-Fi] [Wi-Fi-taajuuskaista]

Langattomien verkkotoimintojen (Wi-Fi ym.) poistaminen käytösta tilapäisesti

Kun nouset lentokoneeseen tms., voit poistaa kaikki langattomat verkkotoiminnot kaytostä tilapäisesti toiminnolla [Lentokonetila].

Euroopassa oleville asiakkaille

IEEE802.11 b/g/n	2 400 MHz	< 60 mW e.i.r.p.
IEEE802.11 a/n/ac	5 150 - 5 350 MHz 5 470 - 5 725 MHz	< 35 mW e.i.r.p.
IEEE802.11 a/n/ac	5 725 - 5 850 MHz	< 25 mW e.i.r.p.
Bluetooth	2 400 MHz	< 10 mW e.i.r.p.

Sony Corporation vakuuttaa, että tämä laite on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustemmukaisuusvakuutuksen tāysimittainen teksti on saatakilla seuraavassa internetosoitteessa: https://www.compliance.sony.eu

Tämän radiolaitteiston käyttoönottoa tai käytöluvan vaatimuksia koskevat seuraavat rajoitukset maissa AT/BE/BG/CY/CZ/DK/EE/FI/FR/DE/EL/HU/IE/IT/LV/LT/LU/MT/NL/PL/PT/RO/SK/SI/ES/SE/UK/UK(NI)/HR/IS/LI/NO/CH/AL/BA/MK/MD/RS/ME/XK/TR: 5150-5350 MHz:n kaista on rajoitettu vain sisakäyttoön.

Tekniset tiedot

Kamera

[Järjestelmä]

Kameran typpi: Digitaalinen kamera vaihdettavalla objektivilla

Objektiivi: Sonyn E-kiinnikkeinen objektiivi

[Kuva-anturi]

Kuvan muoto: 35 mm:n kokoruutu, CMOS-kuva-anturi

Kameran tehollisten kuvapisteiden
märä:
noin 12 100 000 kuvapistettä

Kameran kuvapisteiden kokonaismaärä: noin 12 900 000 kuvapistettä

[Yleinen]

Nimellistulo: 7,2V_-35W

Käyttolampötila: 0-40 °C

Säilytyslämpötila: -20-55 °C

Mitat (L/K/S) (noin): 121,0 × 71,9 × 54,3 ~mm

Paino (noin): 483 g (mukaan lukien akku, SD-kortti)

[WLAN]

WW694956

Tuettu muoto: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac Taajuuskaista: 2,4 GHz/5 GHz

Ladattava akku NP-FZ100

Nimellisjannite: 7,2 V---

Ulkoasua ja teknisä ominaisuksia saatetaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.

Yhteensopivat iPhone/iPad-mallit

iPhone SE (3. sukupolvi), iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 Pro, iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 12 Pro Max, iPhone 12 Pro, iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone SE (2. sukupolvi), iPhone 11 Pro Max, iPhone 11 Pro, iPhone 11, iPhone XS Max, iPhone XS, iPhone XR, iPhone X, iPhone 8 Plus, iPhone 8, iPhone 7 Plus, iPhone 7, iPhone SE, iPhone 6s Plus, iPhone 6s, iPad Air (3., 4. ja 5. sukupolvi), iPad (5.-9. sukupolvi), iPad mini (6. sukupolvi), iPad Pro 12,9 tuumaa (1.-5. sukupolvi), iPad Pro 11 tuumaa (3. sukupolvi), iPad Pro 11 tuumaa (2. sukupolvi), iPad Pro 11 tuumaa, iPad Pro 10,5 tuumaa, iPad Pro 9,7 tuumaa, iPad Air 2, iPad mini (5. sukupolvi), iPad mini 4 (Tilanne syyskuussa 2022)

Tavaramerkit/lisensssit

• Sony Group Corporation -yhtion tavaramerkki.
• Apple, iPhone ja iPad ovat Apple Inc. -yhtion tavaramerkkeja, jotka onrekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
• USB Type-C® ja USB-C® ovat USB Implementers Forumin rekisteröityjä tavaramerkkejä.
  Wi-Fi, Wi-Fi-logo ja Wi-Fi Protected Setup ovat Wi-Fi Alliancenrekisteroityjatakaramerkkejä tai tavaramerkkejä.
• Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovatrekisteroityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa Bluetooth SIG, Inc., ja Sony Group Corporation ja sentytäryhtiöt käytävat naita merkkejä lisensssin nojalla.
• QR Code on Denso Wave Inc.
  -yhtön tavaramerkki.
• Lisäksi muut tassä oppaassa käytetyt järjestelmien ja tuotteiden nimet ovat yleensä niiden kehittäjien tai valmistajien tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Merkkejä TM ja ® ei ole kuitenkaan käytetty kaikissa tapauksissa tassä oppaassa.

TÄRKEÄÄ - Lue loppukäytäjan lisensssisopimus ennen Sonytuotteen käytöä.

Tuotteen käytto osoittaa,
etta hyväksyt loppukäytäjan
lisensssisopimuksen. Sinun ja Sonyn
valinen ohjelmistolisensssisopimus on
saatavilla seuraavasta osoitteesta:
(https://rd1.sony.net/help/di/
el23/h_zz/)

Made for Apple -merkin käytto tarkoittaa, etta lisavaruste on suunniteltu lietettväksi erityisesti merkissä mainittuihin Appletuotteisiin ja etta valmistaja on vahvistanut sen tayttävän Applesuorituskykystandardit. Apple ei ole vastuussa tämän laitteen toiminnasta tai siitta, tayttäko set turvastandardit ja saannokset.

Made for

iPhone iPad

Tata tuotetta koskevia lisatietoja ja vastauksia usein esitettyihin kysmyksiin on asiakastuen www.sivustolla.

https://www.sony.net/

FI

FI