TCCG 3.6 Li - Liimapistooli EINHELL - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Akkukäyttöinen kuumaliimapistooli
Brändi	Einhell
Malli	TCCG 3.6 Li
Virtalähde	3,6 V DC (sisäänrakennettu Li-ion-akku)
Akun kapasiteetti	1,5 Ah
Lämmitysaika	Noin 15 sekuntia
Sulamislämpötila	170 °C
Liimapuikon halkaisija	7 mm
Paino	0,25 kg
Laturin jännite	5 V DC
Latausvirta	400 mA
Laturin verkkojännite	100-240 V~, 50/60 Hz
Latausaika	3–5 tuntia
Automaattinen sammutus	Noin 5 minuutin käyttämättömyyden jälkeen
LED-näyttö	Osoittaa lataustilan, lämmityksen ja valmiuden
Suojaus syväpurkautumista vastaan	Kyllä, sisäänrakennettu suojapiiri
Suutin	Kyllä, tarkkaa levitystä varten
Liipaisin	Kyllä, liiman annosteluun
Liimattavat materiaalit	Puu, muovi, tekstiili, pahvi, keramiikka, nahka
Käyttötarkoitus	Kotikäyttö (ei ammattikäyttöön)
Kulutusosat	Liimapuikot (eivät sisälly)
Puhdistus	Kostea liina miedolla saippualla; älä käytä voimakkaita puhdistusaineita
Säilytys	Kuiva, pakkaselta suojattu paikka, 5–30 °C
Takuu	24 kuukautta (sovellettavat ehdot)

Usein kysytyt kysymykset - TCCG 3.6 Li EINHELL

Kuinka ladata kuumaliimapistooli?

Liitä laturi (6) pistorasiaan ja kytke latauskaapeli (5) latausliitäntään (a). LED-merkkivalo (2a) palaa punaisena latauksen aikana ja muuttuu vihreäksi, kun akku on täysin ladattu. Lataus kestää noin 3–5 tuntia.

Kuinka kauan liiman lämpeneminen kestää?

Lämmitysaika on noin 15 sekuntia. LED-merkkivalo (2b) muuttuu punaisesta vihreäksi, kun laite on käyttövalmis.

Kuinka tietää, onko laite valmis?

Kun LED-merkkivalo (2b) on vihreä, laite on saavuttanut sulamislämpötilan (170 °C) ja on käyttövalmis. Jos se on punainen, lämmitysprosessi on käynnissä.

Minkä tyyppisiä liimapuikkoja tulisi käyttää?

Käytä halkaisijaltaan 7 mm:n liimapuikkoja. Kuumaliima soveltuu puun, muovin, tekstiilin, pahvin, keramiikan ja nahan liimaamiseen.

Voiko laitetta käyttää kaikille materiaaleille?

Laite on suunniteltu liimaamaan puuta, muovia, tekstiiliä, pahvia, keramiikkaa ja nahkaa. Se ei sovellu ammatti- tai teollisuuskäyttöön.

Mitä tehdä, jos LED-merkkivalo vilkkuu punaisena käytön aikana?

Jos LED-merkkivalo (2b) vilkkuu punaisena käytön aikana, se tarkoittaa, että akku on tyhjä. Lataa laite välittömästi.

Kuinka puhdistaa laite?

Anna laitteen jäähtyä, puhdista se sitten kostealla liinalla ja miedolla saippualla. Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita ja vältä veden pääsyä sisälle.

Sammuuiko laite automaattisesti?

Kyllä, laite sammuu automaattisesti noin 5 minuutin käyttämättömyyden jälkeen akun säästämiseksi.

Mistä löydän varaosia?

Varaosia voi tilata ISC GmbH:lta (www.isc-gmbh.info). Ilmoita tyyppi, tuotenumero, tunnistenumero ja tarvittava osa.

Mikä on takuun kesto?

Takuu on 24 kuukautta ostopäivästä. Se kattaa materiaali- ja valmistusvirheet, mutta ei normaalia kulumista tai virheellisestä käytöstä aiheutuneita vaurioita.

KÄYTTÖOHJE TCCG 3.6 Li EINHELL

Vaara! - Tapaturmavaaran vahentamiseksi lue kayttoohje

Huomio! Käüy suojalaseja. Tyn aikana syntvát kipināt tai laitestea sinkoilevat sirut, lastut ja pöiyt saattavat aiheuttaa nokkyyvén menytekses.

Saa kayttaa vain kuvissa tiloissa.

Suojaluokka II

Latauslaiteen antopistoke (tasavirta): Pistokkeen ulompi osa on minusnapainen ja sisempi osa plusnapainen.

Jos latauslaiteen lamptilaylittaa 130 ^ C ,nin lamptilasauoja tolmentuu.Viransyottantoon keskeytyy.

-86-

FIN

Yaara!

Laitellä käytettäess tulee noudatta liettjä
turvallisuvaorotimia tapatumien ja vaurolion
valitamiskës. Lue sen voksä tämä käytööhje /
nämä turvallisuusmaaraykset huoelliseti lapi
Säyläne hyvin, jotta niisä olevat tiedot ovat
myhemminkin miloin van käytävvissäss. Josluovutat laitteen muilie henkilöille, ölo hyja ja
anna heile myos tämä käytööhje / nämä turvallisuusmaaraykset laitteen mukana. Emme öta
mitaan vastuuta tapatumista tai vauroliosta, jokta
ovat aiheutuneet tänän käytööhje tai turvallisuosohej noudattamisen laiminyönnista.

1. Tātā laitetta saavat vāhintān 8-vuotiaat lapset sekā hen-kilōt, joiden fyysiset, aistiperäiset tai henkiset kyvyt ovat rajoitetut tai joilla ei ole tarvit-tavaa kokemusta ja tiétoutta, kāyttāa ainoastaan valvottuina taiJos heita on opastetu kaytāmāän laitetta turvallisesti ja he ymmartavat sen kāytostā aiheutuvat vaarat. Lapset eivāsaa leikkiā laitteella. Lapset saavat suorittta puhdistus-ja kāyttajahuoltotoimia ainoasta-an valvottuina.
2. Ennen laitteen havittamistatulee akku ottaa pois.
3. Laite taytyerottaaviransyötosta, kun akku otetaan pois.
4. Akku tulee havittaa märäyssten mukaisesti.

1. Turvallisuusmaaraykset

Laitetta koskevat turvalliusumäräykset lóydāt oheistustaa vihkosesta.
Lue kaikki turvallusuumaraarkyset ja ojeet. Josurvalisumaraayksla tai muita ojheita el noudateta, saattaa tasta aieutua sahkoiskuja, tulipalaja ja/ta vaikeita varmoja. Saityta kaikki turvallusumaraarkyset ja ojeet myohempaa tarvetta varten.

2. Laitteen kuvaus ja toimituksen sisäitö

2.1 Laitteen kuvaus (kuvat 1-3)

1. Päalle-/pois-katkaisin
2. LED-näytö
3. Suutin
4. Laukaisinvipu
5. Latausjohto
6. Latauslaite
7. Llimapatruna

2.2 Tolmituksen salsältö

Tarkasta tassä kuvatun tomitussestuksen avulla, etta tuote on tysimäräärn. Jos osa puatttu, ota vimeiäan 5. arkipävāna oston öjäken yhteytä asiakaspalvelumme tai sihen myntytipisteeen, jost a oleot anust laiten, ja esità vastaava ostotosite. Huomioi tassä myos tamän ohejirkan lopussa olevat asiakaspalveluohjeet ja takuusuoritustauluko.

Avaas pakkaus ja ota laite varovasti pakkaukeesta.
- Poistka paeksaumteiaaiali sek paeksaus- ja kujeltesuvarmstuket (mikäli käytety).
Tarkasta, onko toimitus tavsilukuinen.
Tarksta, onko laitteessa ja varusteissa kuljeusvaauriola.
Säytä lkaika, mikäl mahdollista, takuuaan loppuun saakkä.

Yaara!

Laite ja palksa materiayl eivat ole lasten leikkikaluja! Lapset eivat saa leikkia muovipusseilla, kelmuilla tapienilla osillai Niistahuhka nielalsu- ja tukehtumisvaar!

• Akkukaytöinen kumalimapistooli
  Latauslaite
  Alkuperaiskiayttoohje
  Turvallisuusmaaraykset

-87

FIN

3. Maaraysten mukainen kaytto

Akkukayttoiesslakumailimapistoolilla volt limalata seuraavia materiaajeia tosiinsa:puita,muovia,tekililejajpaniv,ceraiikkaka,nahkaa jne.

Konetta saa kayttä alinoastaan sille märattym tarkoitukseen. Kaikkinainen taman yittvä kaytö ei ole märäysten mukaista. Kaiksta tää heuutviha vahingoistai tai loukkaantumisista on vastuissa laitteom imistaja/kayttäjä eika sūinkaan sen valmistaja.

Ole hyva ja ota uhmioon, atta laittoamme oi ole suunnittu ja valmistetu kaytetavaksi pienteollisus-ta teellussuustarkoitsuin. Ermee sikso titaan vasluuta vauroisiao, jos laitte tkaytetaa n peienteollusus-, kaskilyolais- tateellusstypokaikila tai nain hervattavasa olevisa toimissa.

4. Tekniset tiedot

Jannitteen syotto: 3,6Vtasavirta

Kuumenemisaika: n. 15 s

Sulamislampotla: 170°C.

Lilmapukon 0: 7 mm

Akun kapasiteetti: 1,5 Ah

Akkutyyppi: Lium-ioni

Paino: 0,25 kg

Latauslalte TC-CG 3,6 LI -laitteelle

verkkojannite: 100-240V 50/60 Hz

Latausaika: 3-5t

Huomio!

Jaamäriskit

Slloinkin, kun kāytāt tāa sāhkötyōkalua
mārāyasten mukalsesti, jää jäljelle alna tetyt
jaamäriski. Tāmān sāhkötyōkalun raken
teesta ja maillista riippuen saattaa esinty
seuraivla vaarò:

1. Kevkovalurolia, elle kayteta sopiyya polysojuanaarmara.

5. Ennen käytöönottoa

Vaara!

Lataa laite ainoastaan mukana toimitetulla lataus

laitteella.

Aseta lalte aina tulenkestavallee alustalle!.

5.1 Akun lataaminen (kuva 2)

Akku on suojiattu latauksen tãydelisëti tyhjenemiseltä. Integroitu suojakatkaisin sommtaa laitteen automaatllisi, kun akku on thyjentnyt. Viiet! Aia paana pääle-/pois-katkaisinta ena' sen jälkeen kun suojakytkenä on sommattutan laitteen. So saattaan vahingotttaa akkua.

Tarkasta, etta tyyppikilvessa annettu verkkojannite vastaa kaylettaviss olevaa verkkojennittetta. Tyonna latausiaite (6) pistorasiaan j laitta latausjotho (5) lataulsitantaan (a). Lataaminen alkaa heli kun latausjohto on litety lataussovittlmteen. LED (2a) palaa punaisena ja lmolttaa, etta akku Iadaataan. Kun latausa on suoritettu, nin LED (2a) vaithta varirnsa vihreaksi.

Jos LED (2a) vilkku punaisena, nil lampotila on alitetti tai yitety. Salytla laitetta paivan ajan houenne lammmossa ja rytta lataarnista uudeldeen.

Jos lataamisen aikana mikaan LED ei pala tai vilku, niin aknu on voittunut. Vialista akkua ei saenaa kaytttaa!

Vite! Lataamisen ikanai kaahva saattä lammetä hiaman, mutta tāmān o iyan tavallista.

Jos akun lataaminen ei onnistu, ole hyva ja tar

onko pistoraslassa verkkojannite

ovatko latauskontaktif molteetomastomi yhdesa latauslaitteen kontakteihin.

Jos akun lataaminen ei yielakaan onnistu, ole

hyva ja laheta

latauslaite

• sekä akkukayltöinen kuumaliimapistooli

tekniseen asiakaspalveluumme.

5.2 Liimapatruunan asettaminen paikalleen

(kuva 3)

Tyonna yksi liimapaturua (7) aukkoon (b) vasteene seen saaka.

-88-

FIN

6. Kaytto

6.1 Kaytto (kuva 2)

Tarkasta, onko laitteessa liimapatuuna (katso kohta 5.2).
Paina paille-pols-kataisinta (1) n. 3 sekun- nian
LED (2b) palaa punaisena ji aillootta kuumenemisen olevan kaynissna
N. 16 Sekkunn jäkkeen tãma on päättynjä LED (2b) vahta varinsä vihräksä.
Laite on nyt valmis kaytttoon
Kun halut sammuttaa laiteen, paina paalle-/pois-katkaisinta korran lyhyesti.

Varoitus!

Alia koskau laske kaytossa olevaa laitella mihin tahansa.
Aseta seti lmiustoyen keskeyyess taipayyess aIauk yuanu 1 mukaisel kahvanspaalle.
Sammuta laite jaanna sen jähtyä kokonaan ennen kuin panet ven sarasto.

6.2 Tyskenteimin alkukaytöisell kumailmapistoolilla

Painamalla liipaisinvipua (4) kuumenerisajan jaleken voit nyt panna liimaa tarvittavin kohltn.
- Paina molommat pinnat heti yhteen ja purista ne loisian vesten.
- Sitoutumisaika kestaa n. 30 sekuntia.

Kun laiteta ei käytä, niin se semmu o automata-tiesti n 5. niniutin kulutua.

Viite!

Liimatahroja ei enaa voi poistaa tekstileista.

6.3.LED-naytt (kuva 2/nro 2)

Näytö (2) ilmoitaa sinuile lataustilan latausken aikana (katso koha 5.1), kuumenermasjan ja laiteen valmiustilan (katso koha 6.1). Jos pumainen LED (2b)vikkuu käton aikana, niin akku on tyhjentmyl. Lataa akku jälleen tayeleen.

7. Puhdistus, houlto ja varaosatilaus

Varoitus!

Anna laitteen jahtiä, ennen kuin puhdistat sen.

7.1 Puhdistus

• Pida suojialaite, ilmara aot moottorin tekolote niu puthauna polysta ji laista kui suiunki man

dollista. Yyhai lutea taia raevilla tai puhala se puhaaksi vahapaineiseia painellmA.

Suolittlelèmelaitteenpuhdistamistahteljoka kátön jäkeen.
Pudhista laite aannollis vialaion kaytaen Kooteaepua ra vahin saippua. Aia kayta sellaisia pudhistusaineita tal luotitta, lotka saattavat syovytaa laittean muovtosisa. Huolendi sita, ette iaiteen sisapuolee paase vetta. Veden lunkeutuminen sakhokiyokaluun lisaa sahkoviskun vaaraa.

7.2 Huolto

Laiteen sisapuolella et ole mitaan huoiloa larvitseia osia.

7.3 Varaosatilaus:

Varaosia tilatessasi anna seuraaval tiedot:
Laitteentyppi
Laitteentuotenumero
Laitteentunnusnummer
Tarvittavan varaosan varaosanumero.

Aajankohtaiset hinnat ja muut tiedot iydbat osoitteesta www.isc-gmbi.info

8. Käytöstäpoisto ja uusiokäytö

Laite on kakuatu kuljetuspakkauksen, jotta väto
taan kuljetusvauriot. Tama pakkaus on raaka-ai
netta ja sita vo siksi käytäu uudelseen tai sen vo
tointtma kierratyksen kautta takaisin raca-ain
kieroften. Laite ja sen varusteen on valmistetru er
materiaalesta, kulen esim. metallista ja muovels
sta. Vialiset laitteel elvat kuulu koltalousjattellisin. Laite tulee tomittaa asiannmuaisken kerryspi
teeesen ammatitaitoista hvittamistara varten. Jos
etieda, missa on talilainen kerryspiiste, tiedustele
aslaa kunstasi hallinnosta.

9. Sallytys

Salyta laite ja sen varustee valolta, kosteudella ja paekasaesa jusoatuasa tilassa poissa lasten uiottuvita. Paras saalytyslampotla on 5^ ja 30^ vaillia. Salyta sahktolyokalut akuperaispakkau sissaan.

-89-

FIN

Koskee ainoastaan EU-maita

Ala heita sahkyokaluja kotitalousjattelslin!

Euroopan direktivin 2012/19/EY loppunkätytistä sähkö- ja elektronisista laitieista ja sen kansalliseksi laiksi muantamisen mukaan tulee kätyt et sähkötyokalut koota erikseen ja toimittaa ne ympräristytävällisen Clearkiysäyn.

Kierratsvaithohto takaisinahetykelle: Sankolailetten omistaja on veloitettu laitteen palauitamisen vahtohoteona vaikuttamaan sihen, etta harenuuvattmansa omaisus hemvatiteaan asianmukaisesti. Loppuin kaytetylaite voidaan tata varten vuluottaa myos keryspisteeneen, joka suorittaen sa kaytostapoiston kansallisten kierratastalus- ja jatehuoltakien karkolittamalla tavalla. Tama ei koske kaytetyhin laitteisin liitetyla iisavarusteita ja apuvalineita, joissa ei ole sahkoosaia.

Tuotedekumataja ja tauteoen mukana tomitettju papereiden ositalnenkin kopiointi tal muu monistaten on salitttu alinoastan ISC GmbH:n iinemonomaiselle luvala.

Oikeus teknisin mutukosiin pidatelaan

-90

FIN

Asiakspalvelutiedot

Meillà on kaikissa takuutodistukse sassa mainluituissa maissa pateviia asiakaspalvelusta huleohltvia kumppaneta, joiden yheytstediod lot odiyat takuutodistukse. Heidan kauttaan voit saada kaikkia asiakaspalvelut, kuten korjaksek, varaoiso ja kulumaosien sekā tarvittäen käytömateraailen tomitukset.

Huomaa, etta seuavraan tāmān tuoteen ooilin kohidstu kāytostā johtuva, luonnonista kulumista, ja etta seuravia sia tarvitaan käytömateraiaale.

Laji Esimerkki
Kuluvat osat*
Käytömaterialiäali / käytöosat* Lilmapatruna	Lilmapatruna
Puuttuvat osat

e i valtamattkulu toitukseen!

Puutellisuaksien tai vikojen ilmetessa pydämme ilmoittamaan virheestä verkossa sivustoon www. isc-gmbh.info. Ole hyvä ja anna vian tarkka kuvaus ja vastaa sen lisäksi joka tapauksessa seuraavin kysymykslin:

Onko laite toiminut jo ainakin kerran, yai oliko se jo alusta lahtien yialinen?
Havaitsko jotain erikoista ennen vian ilmenemistia (oireita ennen vikaa)?
Mikaimielestasi on laitteessa vikana (paaasialinen vika)?

Kuvaa tata toimintavirhettta.

-91-

FIN

Takuutodistus

Arvoisa asiakas,

toutheta mme lapikayvat erittain tiukan laadunvalontastarkustsken. Mikai tama iäte i kuiitenkaan toimi moitteettomast, valimetapahutnuttu sureesti ja pydämme sinua kaantymaan teknis anasiakaspalvelmme puleen kayttäen tassä takukortiss aannettua osoettä. Selvatmmne asianie mielellamme myos phehellmitse alloalevan palvelunumeron kautta. Takuvaateiden esittamista koskevat seuraavat maarakysek:

1. Nämä takuuehdot koskevat ainoastaa kulutaja, ts. luonollissia herkilöitä, jokta eivät käytä tatauottetera enenempa plenteollissena kuin muusssaikan itsenässä ammatinarjoltuksessa. Nämä takuuehdot sataelevat taydentävi takuusuorituktsa, jokta allamaitnittu valmistaja lupaa uusien laiteidensa ostäile lakimäräisen takuun isäskä. Ne eivät vaikuta lakimärärisin takuusuoritusaateisisi millaan tavaalla. Takuumme on sinule maksuton.

2. Takuusuoritus kattaa ainoastana sollaiset hankkimasi allamaitinitum valmistajan uuden laitteon puuteeellisuudet, jotka todistettavasti aiheutuvat materiaali- tai valmistusvirheista, ja se on rajattu valintamme mukaan ainoastaan naiden laitteen vikojen korjaarmisen tai laitteen korvaamisen uudella.

Ole hyva ja ato juomaumoo, etta laitamme ei o suunnitetu kaytettavaki pienteolluisu-, kaskyöäis-tai ammattarkoituksin. Takuusopimusta e siksi synny, jos laitetta on takuin koestaokana kakyetty pieneollusuu-, kaskyöäis-tai teolussuyópaikkola tai sihen on kohdistunut nahin verratvissa oleva rasitus.

1. Antamamme takuu ei kata naita vaurioita:

2. laitteessa essiinyenee vauriov, jotka aiheutuvat asennuohjeen noudattamatta jattamisesta tai asi antumentemattomasta annuenkusesta, kayttohjoeen noudattamatta jattamisesta (kuten esim. litantà vaaraar verkojjanniteesean tui virtalajin) tui huio-to: ja turvallususmaaarrysten laiminyonnistai tai laitteen allistamista epanormaleile ymparistoloosuteile tui puuttellieisiste hoidosta ja huolostia - laitteessa essiinyenee vauriov, jotka aiheutuvat maeyrastesta tai virheilisiene kaytosta (esim. laitteen ylikuorumtitus na hyavaskymfornitti lihtostoxykalujon tari varustideen kaytö), vieraiden osedineon kunkuteismasla loettoo (esim. hiekka, kivet tai poly, kujletusvauroir, vakivoiman kaytsa i laikukovisila tek johistia (esim. vulamnesita aheutenu veshinp).

tota ta atsepeisola tncipita (cimp) paeemoea aneunaroot.
- laiteessa ta tsen oissa esinyineye vauirot, jotka aieheutuvat kaytostja johtuvasta, tavanomaisesta ta muuten tavallisesta kulumesa.

1. Takuujan Kesto 20 vu'da ta je alska aalteen ostopavastā. Takuuaatae te tule estittā ennen takuujan paatymstā kahden vikon kuluessa siltā, kun olet havalnuit vian. Takuvaataeien esittān nen takuujan paatyttyä ei ole mahdollsta. Laitteen korjaus tai valhto ei johda takuujan pitenemile seen tai laiteen ti sihen mahdollresi asenettjuten varaoosen takuujan akamisen uudelleen alustā. Tamā koske myōs paikan paàllā soritetupaa palvelu.

2. Vialista laitetta koskevat kautauaatee teule eistll asoliteellw: www.isc-gmbh.info.Pidu ueden laitteesi ostotosite tai muu onstonaytovalimina.Iman vostavaia ositteita tai yyippilpe meille lahetetyjen laitteiden osala takuataeote an sujelttu pois, koska mahdolissudet laitteen tornistamisen puuttuvat. Mikali takuumme kattaa laitteen vian, asiakkaale toirmiteana korjatti tai uusi laite vipymatta.

Tietysti korijaamme mieleilamme korvaasta vanaan yosseisailet laideit vien, jokia evatkuu tai etiv ena akuu tulakamme miinpi. Lähela tata varien laite tekinisai asiakaspalvelumme osoitteeesen.

Kuluvien soxen, kättössoen ji pauktuvien soxen suhte viittaamme tänaku rajaituksin, jotka on selostetu tänm käytöbojenn asiakaspalveltuiedsoa.

-92

RUS

Onachobt!JRA yMHeBSeHINr OAnchOCTn noLHyHTb TpaWy npOvHTne pyKoAodCTBO NO 3KnIITAYaTAtunn

OctoponHII NcIbIyae 3aunthtBuNv. BuONHIAOIOU O BApMe pAobSTbIK CHPbI INH bIeJIbIaIeEIN 3Y cYpOCTB8 05bnmKn,OnlNkN nblbMoryTNEpEBITbOPrABHNI 3HApENI

Tolko nHnOJIb30aHHB a cyHXN nomueHHX.

Knaacc 3auntbI I

BbOdoHHTeKeP aaeHOro HOCTeA (noTOHHoTHHO) HApNHYaCTb TEKePA IMeET OTPnIaTebHyIONRHOCTb, BHTyPeHHaNr cAAeT-NOJOKHTHeBuHO NpRHOCTb.

EJN TnEMIeTAPy3aHOrOHOYcTOPOrCTBa NOHIMAeTcBbIe 130°C, aKTHBIPpyTeTc TepMO3aHTHa. NIOATA KO TbXbOxynpbIaERc.

-93

RUS

Onachoctb!

PnHcnoIb3OBeAHINyCTPOrAHTBHe NO6xOaMn
coNIOAbTOnpEeHNHEIIpePNABnTeKHNH
6e30NaChOCTn dIra TOrO, 4TO6bI H36eKahtB
TpaAMn n PpEOtOPaTHy uyepe. PoTOMy
BNHmATENo IPOoYPAITAE HactoONee
pyKOBQCTBO No KCNPLyATAuIN / yka3AHNIo
TOKHNIe 6e30NaCHOTN NoHOCBHO. XpaHNTe
IN B HApENHOm MecTe dIra TOrO, 4TO6bI HmETB
HEo6XoDMHyNO IHOpMAuHIO, KOgA OHa
NoHApD6TC.EcBn BJaTe oCYPoTcBTO
dpyHMn dIra NOLsOBAHHN, To pInlONHTe K Hemy
3TO pyKOBQCTBO No kCNPLyATauIN / yka3AHNIe
No TEKHHe 6e30NaCHOTN.MbI He HecEM
NHAKoN OTeBCTBeHNCHOTN 3a TpaBMn U yuepe,
KOTOpBE SbIM NOnyUeHbI Nm PrnNpuHHebl
B pESyJIbTaTE Hec6bILOJeHNy Yka3AHNI
3TO rO pyKOBQCTBa N yHa3aAHNI no TEXNHKe
6e30NaCHOTN.

1.Данhoe yctpoCTBO MOKET NcNoIb3OBAtbcra DeTbMn B BO3pacte 8-MN IET N CTapSe, a TaKHe IINUaMn CO CHNuHHeHHbIMN FIn3HueCKHMn, CEHCOPHBIMN ININYMCTBEHHbIMN CNOC6HOCTMaN JIN60C HeDOCTaTHOM ONbITaN 3HaHnIOAD3OpOM ININ NOcNE IpXoHXDeHN HNCTpyKTaKa KacaTeNbHO 6e3OnaCHOrnpImeHEnH YcTPOiCTBa pni yCLOBm INOHMaHnCBa3aHHbIX C 3TNM ONaCHocTeJ.Detam 3aPpeuaTeC HPaTB c YcTPOiCTBOM.YnCTKa INTexHnueCKoe OBCnykHbAHHe HE DOnJIHbI BblNOHHTbcra DeTbMn 6e3 Ha3Opa.

2.Перед садаунустоньна cnOM Heo6xOДМО ИЗВЕЧБ

aKMyIATOP.

3.ПиИЗВLEЧЕНANKHyMЛЯТОРa yCTPOnIcTBOdoJIHHO6bITb OTKJIIOUeHOOTNCTOCHINKa nITaHIN.

4.AKHyMyIaTOp Heo6xOIMyTHIN3npoBaTb HaJIeKaUIM06pa3OM.