Foodi MAX OL650EU - Monitoimikone NINJA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Foodi MAX OL650EU NINJA

Mallinumero: ____________________ Sarjanumero: ___________________ Ostopäivämäärä: ________________ (Säilytä kuitti) Ostoliike: _______________________

REKISTERÖI OSTOKSESI

ninjakitchen.eu Skannaa QR-koodi mobiililaitteella Tämä merkintä kertoo, että laitetta ei pidä hävittää kotitalousjätteen mukana. Valvomattoman jätteiden hävittämisen aiheuttaman mahdollisen ympäristö- tai terveyshaitan välttämiseksi laite on kierrätettävä vastuullisesti kestävän materiaaliresurssien uudelleenkäytön edistämiseksi. Käytä käytettyä laitetta palauttaessasi palautus- ja keräysjärjestelmiä tai ota yhteyttä tämän tuotteen myyjään. Myyjä voi vastaanottaa tuotteen, jotta se kierrätettäisiin ympäristölle turvallisella tavalla. ninjakitchen.eu SUOMI

VAROITUS 1 Pienten lasten tukehtumisvaaran välttämiseksi hävitä kaikki pakkausmateriaalit heti, kun olet purkanut uunin pakkauksesta. 2 Laitetta voivat käyttää henkilöt, joiden fyysinen, aistiperäinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä, siinä tapauksessa, että heitä valvotaan tai heille annetaan laitteen turvalliseen käyttöön liittyviä ohjeita ja he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat. 3 ÄLÄ aseta laitetta kuumille pinnoille, kuten kaasu- tai sähköliedelle tai sellaisten läheisyyteen tai kuumaan uuniin. 4 Varmista tätä laitetta käyttäessäsi, että laitteen yläpuolelle ja kaikille sivuille jää ainakin 15cm tilaa ilmanvaihtoa varten. 5 Pidä laite ja sen johdot lasten ulottumattomissa. ÄLÄ anna lasten leikkiä laitteella tai käyttää sitä. Tarkka valvonta on välttämätöntä, kun laitetta käytetään lasten lähellä. 6 Ruoan roiskumisesta voi aiheutua pahoja palovammoja. Johtoa EI SAA päästää roikkumaan pöydän tai työtasojen reunojen yli. 7 Nosta kantta AINOASTAAN laitteen etuosassa olevasta kädensijasta. ÄLÄ nosta kantta sivusta, sillä tällöin vapautuu tulikuumaa höyryä. 8 ÄLÄ käytä laitetta, ellei kattila ole paikallaan. 9 ÄLÄ KOSKAAN liitä tätä laitetta ulkoiseen ajastinkytkimeen tai erilliseen kauko-ohjausjärjestelmään. 10 Ennen kuin asetat irrotettavan kattilan keittimen jalustalle, pyyhi pehmeällä liinalla kattila ja keittimen jalusta puhtaiksi ja kuiviksi. 11 Kun irrotettava kattila on tyhjä, ÄLÄ kuumenna sitä yli kymmentä minuuttia. Se saattaa vahingoittaa kattilan pintaa. 12 ÄLÄ käytä tätä laitetta uppopaistamiseen. 13 ÄLÄ peitä paineventtiilejä. 14 ÄLÄ ruskista tai paista öljyssä painekypsennyksen aikana. 15 Varovaisuus on tarpeen, kun lihaa ruskistetaan tai kasviksia kuullotetaan. Pidä kädet ja kasvot etäällä irrotettavasta kattilasta erityisesti lisätessäsi uusia aineksia, sillä kuuma öljy voi roiskua. 16 Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön. ÄLÄ käytä laitetta mihinkään muuhun kuin suunniteltuun käyttötarkoitukseensa. ÄLÄ käytä liikkuvassa ajoneuvossa tai veneessä. EI SAA käyttää ulkona. Väärinkäyttö voi aiheuttaa loukkaantumisen. 17 Tarkoitettu ainoastaan käyttöön työtason päällä. Varmista, että pinta on tasainen, puhdas ja kuiva. ÄLÄ aseta laitetta lähelle työtason reunaa käytön aikana. ÄLÄ aseta laitetta keittolevyn päälle. 18 ÄLÄ käytä laitetta, jos sen virtajohto tai pistoke on vahingoittunut. Tarkasta laite ja virtajohto säännöllisin väliajoin. Jos laitteen toiminnassa on häiriöitä tai se on vahingoittunut, lopeta käyttö välittömästi ja ota yhteyttä asiakaspalveluun. 19 Varmista AINA ennen käyttöä, että laite on koottu oikein. 20 Tarkista AINA ennen käyttöä paineenpäästöventtiili ja nesteen pinnan säätöventtiili tukosten varalta, ja poista sellaiset tarvittaessa. Ruuat, kuten omenasose, karpalot, kiillotetut ohrasuurimot, kaurahiutaleet tai muut hiutaleet, silvotut herneet, nuudelit, makaroni, raparperi tai spagetti, voivat vaahdota, kuohua ja muodostaa roiskeita painekypsennyksessä tukkien paineenpäästöventtiilin. Näitä ja samankaltaisia turpoavia ruokia (kuten kuivatut kasvikset, pavut, jyvät ja riisi) ei tule kypsentää painekeittimessä muuten kuin Ninja® Foodi® -reseptiä noudattaen. 21 Kun painekeittimessä kypsennetään turpoavia ruokia (kuten kuivattuja kasviksia, papuja, jyviä, riisiä jne.) ÄLÄ täytä kattilaa yli puolivälin, ellei Ninja® Foodi® -reseptissä toisin ohjeisteta. 22 ÄLÄ peitä ylintä ilmanottoaukkoa tai takana olevaa ilmaliitännän aukkoa kannen ollessa suljettuna. Se estää tasaisen kypsymisen ja saattaa myös vahingoittaa laitetta tai aiheuttaa sen ylikuumenemisen. 23 Räjähdys- ja loukkaantumisriskin vähentämiseksi käytä vain Foodi® SmartLid Multi-Cooker -monitoimikeitin -silikonirengasta. Varmista ennen käyttöä, että silikonirengas on kiinnitetty paikoilleen ja että kansi on suljettu asianmukaisesti. ÄLÄ käytä revennyttä tai vaurioitunutta rengasta. Vaihda silikonirengas uuteen ennen käyttöä. 24 ÄLÄ käytä muita kuin SharkNinjan suosittelemia tai myymiä lisävarusteita. ÄLÄ laita lisävarusteita mikroaaltouuniin, paahtouuniin, konvektiouuniin, tavalliseen uuniin tai keraamiselle liedelle, sähkö- tai kaasuliedelle tai ulkogrillin päälle. Muiden kuin SharkNinjan suosittelemien lisävarusteiden käyttö saattaa aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai vamman. 25 Noudata AINA ohjeissa ja resepteissä mainittuja nesteen enimmäis- ja vähimmäismääriä. 26 Höyryn aiheuttamien vaurioiden välttämiseksi sijoita laite riittävän kauas seinistä ja kaapeista käytön aikana. 27 ÄLÄ koskaan käytä SLOW COOK -toimintoa (haudutus) ilman, että irrotettavassa kattilassa on ruokaa ja nesteitä. 28 ÄLÄ siirrä laitetta käytön aikana. Siirrä laitetta ainoastaan, kun liukukytkin on PRESSURE-asennossa, jotta kansi ei vahingossa avaudu. 29 Älä päästä ruokaa koskettamaan lämmityselementtejä. ÄLÄ täytä liian täyteen tai ylitä kattilan ja Cook & Crisp -korin tai -lautasen MAX- enimmäistäyttörajaa. Liikatäytöstä voi aiheutua henkilö- tai omaisuusvahinko tai se voi haitata laitteen turvallista käyttöä. 30 ÄLÄ käytä tätä laitetta pikariisin kypsentämiseen. 31 Pistorasioiden jännitteet voivat vaihdella, mikä vaikuttaa tuotteen suorituskykyyn. Sairastumisen välttämiseksi kannattaa tarkistaa kypsennysmittarin avulla, että ruoka kypsentyy suositusten mukaisiin lämpötiloihin. 32 Jos laitteesta tulee mustaa savua, irrota virtajohto pistorasiasta välittömästi ja odota, kunnes savuaminen on loppunut, ennen kuin irrotat kattilan ja Cook & Crisp -korin tai -lautasen. 33 ÄLÄ kosketa kuumia pintoja. Laitteen pinnat ovat kuumia käytön aikana ja sen jälkeen. Käytä AINA suojaavia patalappuja tai uunikintaita välttääksesi palo- ja muut vammat ja käytä saatavilla olevia kahvoja ja nuppeja. 34 Ole erittäin varovainen siirtäessäsi laitetta, jossa on kuumaa öljyä tai muita kuumia nesteitä ja/tai jos keitin on paineistettu. Epäasianmukainen käyttö, kuten keittimen siirtäminen, voi aiheuttaa vammoja, esimerkiksi vakavia palovammoja. Kun tätä laitetta käytetään painekypsentämiseen, varmista, että kansi on suljettu asianmukaisesti ja lukittu paikoilleen ennen käyttöä. Ruoka on painekypsennyksen aikana voimakkaasti paineistettu. Tuotteen asianmukaiseen käyttöön liittyvien ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa johtaa tahattomaan kosketukseen kuumien paineistettujen ruokien tai nesteiden kanssa aiheuttaen vakavia palovammoja. SUOMI257 258 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu

VAIN KOTITALOUSKÄYTTÖÖN • LUE KAIKKI OHJEET ENNEN KÄYTTÖÄ Kehottaa lukemaan ohjeet tuotteen toiminnan ja käytön ymmärtämiseksi. Ilmoittaa vaarasta, joka voi aiheuttaa loukkaantumisen, kuoleman tai huomattavia omaisuusvahinkoja, jos tähän symboliin sisältyvä varoitus jätetään huomioimatta. Varmista, että varot kuuman pinnan koskettamista. Suojaa aina kädet välttyäksesi palovammoilta. Vain sisä- ja kotitalouskäyttöön.

35 Kun laite on käytössä, poistoilmaliitännän aukosta vapautuu kuumaa höyryä. Sijoita laite niin, ettei aukko ole suunnattu virtajohtoa, pistorasioita, kaappeja tai muita laitteita kohti. Pidä kätesi ja kasvosi turvallisen etäällä aukosta. 36 ÄLÄ peukaloi, pura tai muulla tavoin irrota nesteen pinnan säätöventtiiliä tai paineenpäästökokoonpanoa. 37 ÄLÄ yritä avata kantta painekypsennyksen aikana tai sen jälkeen ennen kuin kaikki sisäinen paine on vapautunut paineenpäästöventtiilin kautta ja laite on jäähtynyt hieman. Avaa kansi välittömästi sisemmän kattilan uudelleenpaineistumisen välttämiseksi. 38 Kun käytät SLOW COOK -asetusta, pidä kansi AINA suljettuna. 39 Jos kansi ei avaudu, tämä tarkoittaa, että laite on yhä paineistettu. Laitteessa oleva paine voi olla vaarallista. Anna laitteen vapauttaa paine luonnollisesti tai paina Steam Release -höyrynvapautuspainiketta höyryn vapauttamiseksi. Varo kontaktia vapautuvan höyryn kanssa välttääksesi palo- ja muut vammat. Kun höyry vapautuu, ohjauspaneelissa näkyy OPN LID, mikä tarkoittaa, että kannen voi avata. Jos höyry ei vapaudu, kun paineenpäästöventtiili siirretään paineen vapautusasentoon, irrota laite pistorasiasta ja anna laitteen vapauttaa höyry luonnollisesti. 40 Sisemmässä kattilassa oleva höyry ja kuuma ruoka voivat aiheuttaa vakavia palovammoja. Pidä AINA kädet, kasvot ja muut kehonosat kaukana paineenpäästöventtiilistä ennen paineenpäästöä ja sen aikana sekä avattaessa kantta kypsennyksen jälkeen. 41 Kattila, Cook & Crisp -kori tai -lautanen ja kääntyvä teline kuumenevat voimakkaasti kypsennyksen aikana. Varo kuumaa höyryä ja ilmaa irrottaessasi kattilaa ja Cook & Crisp -koria tai -lautasta laitteesta, ja sijoita ne AINA irrottamisen jälkeen lämmönkestävälle pinnalle. ÄLÄ koskaan koske lisävarusteisiin kypsennyksen aikana tai heti sen jälkeen. 42 Irrotettava kattila voi olla erittäin painava, kun se on täynnä aineksia. Kattila on irrotettava keittimen jalustasta varoen. 43 ÄLÄ koske varusteisiin, älä edes kypsennysmittariin (mikäli mallissa on sellainen), kypsennyksen aikana tai välittömästi sen jälkeen, sillä ne kuumenevat voimakkaasti kypsennyksen aikana. Tuotetta käyttäessäsi ole AINA varovainen välttääksesi palo- ja henkilövammat. Käytä pitkäkahvaisia välineitä ja suojaavia patalappuja tai uunikintaita. 44 Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa tätä laitetta. 45 Anna laitteen jäähtyä ennen puhdistusta, purkamista sekä osien irrottamista ja varastointia. 46 Irrota laite virtalähteestä kytkemällä laite pois päältä ja irrottamalla pistoke pistorasiasta laitteen ollessa pois käytöstä sekä ennen puhdistusta. 47 ÄLÄ puhdista metallisilla hankaussienillä. Sienestä voi irrota paloja, jotka koskettavat sähköosia ja aiheuttavat sähköiskun vaaran. 48 Katso laitteen huolto-ohjeet kohdasta Puhdistus ja huolto. 49 ÄLÄ KOSKAAN pane keittimen jalustaa, digitaalista kypsennysmittaria tai kypsennysmittarin korkkia astianpesukoneeseen tai upota niitä veteen tai muuhun nesteeseen. SUOMI260 ninjakitchen.eu

ninjakitchen.eu Jos haluat tilata lisäosia tai lisävarusteita, käy osoitteessa ninjakitchen.eu. Kaksitasoinen käännettävä teline Sisältyvät varusteet Cook & Crisp -kori Irrotettava diuusori Irrotettava kattila, 7,5l Keittimen kansi SmartLid- liukukytkin Silikonirengas Ohjauspaneeli Keittimen jalusta REHEAT SOUS VIDE SLOW COOK YOGUR

Keittimen kansi Paineenpäästöventtiili Vent (auki) ja Seal (kiinni) Ilmanpoistoaukko Kondenssiveden kerääjä Laitteen kansi Tukkeutu- missuoja Lämmitys- elementti HUOMAUTUS: Tämän tuotteen kanssa voi käyttää vain SmartLid Multi-Cooker -monitoimikeitin -monitoimikeittimien omia silikonirenkaita. Muiden monitoimikeittimien tai valmistajien silikonirenkaita ei voi käyttää.

OSAT JA LISÄVARUSTEET

Monitoimivuoka Kannen kädensija SUOMI261 262 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu

OHJAUSPANEELIN KÄYTTÖ

SMARTLID-LIUKUKYTKIN: Kun siirrät liukukytkintä, kunkin tilan käytettävissä oleviin toimintoihin syttyy valo. VALITSIN: Kun olet valinnut tilan, selaa valitsimella käytettävissä olevia toimintoja, kunnes olet haluamasi toiminnon kohdalla. VASEMMANPUOLEISET NUOLET: Valitse kypsennyslämpötila painamalla näitä. Käytä vasemmanpuoleisia nuolia myös sisälämpötuloksen asettamiseen PRESET- JA MANUAL-painikkeita käyttäessäsi. OIKEANPUOLEISET NUOLET: Valitse kypsennysaika painamalla näitä. Käytä näitä nuolia ruokatyypin asettamiseksi käyttämällä PRESET-asetusta. START/STOP-painike (käynnistys/ pysäytys): Aloita kypsennys painamalla. Kun painat tätä painiketta laitteen ollessa käynnissä, senhetkinen kypsennystoiminto päättyy. REHEAT SOUS VIDE SLOW COOK YOGURT (VIRTA): Virtapainikkeesta laite sammuu ja kaikki kypsennystilat keskeytyvät. KYPSENNYSTOIMINNOT PRESSURE (painekypsennys): Kypsennä ruoka nopeasti pitäen sen mureana. STEAM MEALS (aterioiden höyryttäminen): Valmista kokonaisia aterioita yhden painikkeen painalluksella. STEAM AIR FRY (kuumailmakypsennys höyryttämällä): Rapeita kasviksia ja lihaa vain pienellä öljymäärällä tai ilman öljyä. STEAM BAKE (Paisto höyryttämällä): Paista kuohkeita kakkuja ja muita makeita herkkuja. AIR FRY (kuumailmakypsennys): Saat ruokiin rapeutta ja rousketta pienellä öljymäärällä tai ilman öljyä. GRILL (grillaus): Käytä korkeaa lämpötilaa ruoan karamellisointiin ja ruskistamiseen. PAISTO: Käytä uunina murealle lihalle, leivotuille herkuille jne. DEHYDRATE (kuivaus): Kuivaa lihaa, hedelmiä ja vihanneksia terveellisiksi välipaloiksi. SEAR/SAUTÉ (ruskistus/kuullotus): Käytä laitetta keittimenä lihojen ruskistamiseen, kasvisten kuullottamiseen, kastikkeiden hauduttamiseen jne. STEAM (höyrytys): Kypsennä herkkiä ruokia korkeassa lämpötilassa. SLOW COOK (haudutus): Kypsennä ruokaa alhaisemmilla lämpötiloilla pidempään. YOGURT (JOGURTTI): Pastöroi ja fermentoi maitoa kermamaisen kotitekoisen jugurtin valmistamiseksi. KEEP WARM (lämpimänä pitäminen): Kun käytät höyrytystä, haudutusta ja painekypsennystä, laite vaihtaa syklin lopussa KEEP WARM -tilaan (lämpimänä pitäminen). Paina KEEP WARM -painiketta (lämpimänä pitäminen) toiminnon käynnistyttyä, jos haluat poistaa tämän automaattisen siirron käytöstä. HUOMAUTUS: Jos ajastimeen on asetettu 1tunti tai tätä lyhyempi aika, kello laskee alaspäin minuutteja ja sekunteja. Jos ajastimeen on asetettu yli 1tunti, kello laskee alaspäin vain minuutteja. Tämä toiminta aikakatkaistaan 12 tunnin kuluttua.

SMARTLID-LIUKUKYTKIMEN KÄYTTÖ

Liukukytkimen avulla voit vaihdella kypsennystilojen välillä, ja se ilmoittaa kannelle käyttämäsi toiminnon.

Käytä aina liukukytkimen yläpuolella olevaa kädensijaa kannen avaamiseen ja sulkemiseen. Voit avata ja sulkea kannen, kun liukukytkin on COMBI-STEAM-tilassa ja AIR FRY/COOKER- asennossa. Kun liukukytkin on PRESSURE- asennossa (”paine”), kantta ei voi avata. Mikäli laitteessa ei ole painetta, siirrä liukukytkin COMBI-STEAM-tilaan tai AIR FRY/COOKER- asentoon kannen avaamiseksi. Nosta kantta AINOASTAAN laitteen etuosassa olevasta kädensijasta. ÄLÄ nosta kantta sivusta, sillä tällöin vapautuu tulikuumaa höyryä. HUOMAUTUS: Kannen lukitus ei avaudu, ennen kuin kaikki paine on poistunut laitteesta. Älyliukusäädin ei liu’u oikealle ennen kuin paine on kokonaan poistunut laitteesta. Laitteessa näkyy "OPN LID" (avaa kansi), kun paine on poistunut.

1 Irrota diuusori puhdistamista varten vetämällä 2 diuusorin siipeä pois korissa olevasta urasta ja vetämällä sitten diuusoria napakasti alaspäin. 2 Kokoa Cook & Crisp -kori asettamalla kori diuusorin päälle ja painamalla napakasti alaspäin.

1 Aseta käännettävä teline alemmassa asennossa (kuvassa alla) kattilaan. Aseta ainekset sitten pohjakerrokseen. 2 Jos tarvitset ylimääräisen kerroksen, lisää yläteline liu’uttamalla se pohjatelineen kädensijojen yli yllä olevan kuvan mukaisesti. Aseta loput ainekset ylätasolle. HUOMAUTUS: Diuusori auttaa ilmavirtauksen kanssa, ja se tulee aina olla asennettuna koriin ennen käyttöä. Ylempi asento Kanan, pihvin, kalan jne. grillaus Alempi asento Kasvisten höyrytys Kaksitasoinen kokoonpano Enemmän kypsennystilaa kypsentämällä kahdessa tasossa. REHEATSOUS VIDE SLOW COOK YOGURT REHEATSOUS VIDE SLOW COOK YOGURT SUOMI263 264 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu

TUKKEUTUMISSUOJAN IRROTUS JA

TAKAISINKIINNITYS Tukkeutumissuoja suojaa painekannen sisäventtiiliä tukkeutumiselta ja käyttäjiä mahdollisilta ruokaroiskeilta. Se tulee puhdistaa jokaisen käytön jälkeen puhdistusharjalla. Poista se pitämällä tukkeutumissuojaa peukalosi ja taivutetun etusormesi välissä ja kiertämällä sitten rannettasi myötäpäivään. Kiinnitä se takaisin panemalla se paikoilleen ja painamalla alas. Varmista, että tukkeutumissuoja on oikeassa asennossa ennen kuin käytät laitetta. HUOMAUTUS: Ennen jokaista käyttöä varmista, että silikonirengas on hyvin kiinni silikonirenkaan pidikkeessä ja että tukkeutumissuoja on kiinnitetty asianmukaisesti paineenpäästöventtiiliin. 1 Poista ja hävitä kaikki pakkausmateriaalit, tarrat ja teipit tuotteesta. 2 Kiinnitä erityistä huomiota käyttöohjeisiin, varoituksiin ja tärkeisiin varotoimiin välttääksesi henkilö- ja omaisuusvahingot. 3 Pese kansi, silikonirengas, irrotettava kattila, monitoimivuoka, Cook & Crisp -kori, käännettävä teline ja kondenssiveden kerääjä lämpimällä saippuavedellä. Huuhtele ja kuivaa ne huolellisesti.

KEITTIMEN JALUSTAA EI SAA

KOSKAAN pestä astianpesukoneessa. 4 Silikonirengas voidaan kääntää ja kiinnittää kummin päin tahansa. Pane silikonirengas silikonirenkaan pidikkeen ulkoreunan ympärille kannen alapuolelle. Varmista, että se on kunnolla kiinni ja suorassa silikonirenkaan pidikkeen alla. 5 Käytä pitkäkahvaisia välineitä ja suojaavia patalappuja tai uunikintaita, kun otat ruokaa pois keittimestä.

KONDENSSIVEDEN KERÄÄJÄN

KIINNITTÄMINEN Kiinnitä kondenssiveden kerääjä liu’uttamalla se keittimen alustassa olevaan hahloon. Liu’uta se ulos ja pese käsin jokaisen käytön jälkeen. HUOMAUTUS: Muista aina tyhjentää kondenssiveden kerääjään kertynyt vesi kypsennyksen jälkeen.

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖÄ

4 Laitteen oletuspaine on korkea (Hi). Käytä oikeanpuoleista alanuolta ja säädä aika 2 minuuttiin. Aloita painamalla START/ STOP-painiketta. 5 Näytöllä näkyvät nyt "PrE" ja tilanneilmaisin merkkinä siitä, että laite muodostaa painetta. Kun laite on täysin paineistettu, ajastin alkaa laskea aikaa taaksepäin. 6 Kun kypsennysaika saavuttaa nollan, laitteesta kuuluu äänimerkki ja näytöllä näkyy "End" ennen paineistetun höyryn automaattista pikavapauttamista. Kuulet varoitusäänen, mikä tarkoittaa, että paineenpäästöventtiili avautuu pian. Paineenpäästöventtiilin avautuessa höyry vapautuu. Kun laitteessa lukee ”OPN Lid” (avaa kansi), siirrä liukukytkintä oikealle kannen avaamiseksi lukituksesta. Avaa sitten kansi. HUOMAUTUS: Paineistumisaika vaihtelee ainesten määrän ja lämpötilan sekä valitun painetason mukaan.

VESITESTI: PAINEKYPSENTÄMISEN

ALOITTAMINEN Ennen ensimmäistä käyttökertaa on hyvä tehdä vesitesti, jotta painekypsennys tulee tutuksi. 1 Aseta kattila keittimen jalustalle ja lisää kattilaan 7,5dl huoneenlämpöistä vettä. 2 Sulje kansi ja siirrä liukukytkin PRESSURE-asentoon. 3 Varmista, että paineenpäästöventtiili on SEAL-asennossa (kiinni). HUOMAUTUS: Venttiili on löysällä, kun se on paikoillaan. Älä pakota venttiiliä. VENT (auki) kaikille muille toiminnoille ja liukukytkinasennoille SEAL (kiinni) painetoiminnoille HUOMAUTUS: Laite siirtyy KEEP WARM -tilaan (lämpimänä pitäminen), ja lämmityselementti pysyy päällä.

PAINEKYPSENNYSTOIMINTOJEN KÄYTTÖ SUOMI2 Sulje kansi ja käännä sitten paineenpäästöventtiili SEAL-asentoon (kiinni). 3 Siirrä liukukytkin kohtaan PRESSURE. Käytä näytön vasemmalla puolella olevia ylä- ja alanuolia ja valitse Hi (korkea) tai LO (matala). 4 Käytä näytön oikealla puolella olevia ylä- ja alanuolia kypsennysajan säätämiseen 1minuutin tarkkuudella enintään 1 tuntiin asti ja siitä eteenpäin 5minuutin tarkkuudella 1–4 tuntiin asti.

HUOMAUTUS: Jos valmistat suurta määrää ruokaa, joka vaatii enemmän paineen vapautusta, voit vapauttaa paineen siirtämällä venttiilin VENT-asentoon (auki). PAINEISTUS Kun laitteeseen muodostuu painetta, ”PrE” ja tilanneilmaisimet näkyvät ohjauspaneelissa. Paineen muodostumiseen kuluva aika vaihtelee ainesten määrän ja lämpötilan sekä kattilassa olevan nesteen mukaan. Kun laite paineistuu, kansi lukittuu turvallisuussyistä paikoilleen, ja lukitus avautuu vasta paineen vapauduttua. Kun laite on saavuttanut täyden paineen, kypsennys alkaa ja ajastin alkaa laskea aikaa taaksepäin.

LUONNOLLISESTI: Kun painekypsennys on suoritettu, höyry vapautuu laitteesta luonnollisesti laitteen jäähtyessä. Tämä voi kestää 20minuuttia tai pidempäänkin riippuen nesteen ja ruuan määrästä kattilassa. Tänä aikana laite siirtyy Keep Warm -tilaan (lämpimänä pitäminen). Paina KEEP WARM -painiketta (lämpimänä pitäminen), jos haluat kytkeä tämän tilan pois käytöstä. Kun paineen vapautus luonnollisesti on valmis, laitteen näytöllä näkyy ”OPN Lid”. QUICK (PIKAVAPAUTUS): Käytä AINO- ASTAAN, jos reseptissä sitä vaaditaan. Kun painekypsennys on suoritettu ja KEEP WARM -valo (lämpimänä pitäminen) palaa, käännä paineenpäästöventtiili VENT-asentoon (auki) vapauttaaksesi paineen välittömästi venttiilin kautta.Luonnollisen tai paineenpäästöventtiilin kautta tapahtuvan paineenpäästön jälkeenkin laitteeseen jää hieman höyryä, joka poistuu, kun kansi avataan.

PAINETOIMINNON KÄYTTÖ

Käynnistä laite kytkemällä virtajohto pistorasiaan, ja paina sitten -painiketta

PRESSURE (painekypsennys) 1 Laita kattilaan ainekset ja vähintään 2,5 dl nestettä sekä mahdollisesti tarvittavat lisävarusteet. ÄLÄ täytä kattilaa PRESSURE MAX -viivan yläpuolelle. HUOMAUTUS: Kun kypsennät riisiä, papuja tai muita turpoavia aineksia, ÄLÄ täytä kattilaa yli puolivälin. HUOMAUTUS: Laite ei muodosta painetta, jos nestettä ei ole tarpeeksi. 5 Aloita kypsennys painamalla START/STOP- painiketta. Laite alkaa muodostaa painetta. ”PrE” ja tilanneilmaisimet näkyvät näytöllä. Ajastin alkaa laskea aikaa taaksepäin, kun laite on täysin paineistettu. 6 Kun kypsennysaika saavuttaa nollan, käännä paineenpäästöventtiili VENT- asentoon (auki). 7 Kun laitteessa näkyy "OPN Lid" (avaa kansi), paine on poistunut laitteesta ja voit siirtää liukukytkimen oikealle kannen avaamiseksi. HUOMAUTUS: Kun kypsennys on valmis, voit painaa KEEP WARM -painiketta (lämpimänä pitäminen) kytkeäksesi KEEP WARM -tilan pois käytöstä. Tai paina START/STOP-painiketta (käynnistys/pysäytys). HUOMAUTUS: Jos ajastimeen on asetettu 1tunti tai tätä lyhyempi aika, kello laskee alaspäin minuutteja ja sekunteja. Jos ajastimeen on asetettu yli 1tunti, kello laskee alaspäin vain minuutteja. HUOMAUTUS: Paineistumisaika vaihtelee valitsemasi paineen, kattilan tämänhetkisen lämpötilan ja ainesten lämpötilan/määrän mukaan.

7 Kun kypsennysaika saavuttaa nollan, laitteesta kuuluu äänimerkki, ja näytöllä näkyy 5 minuutin ajan "End" (päättynyt). Kuumailmakypsennys höyryttämällä 1 Pane ainekset kattilaan Cook & Crisp -korin tai käännettävän telineen kanssa. Varmista, että kattilassa on tarpeeksi nestettä höyryn muodostumiseksi. Sulje kansi. 2 Siirrä liukukytkin COMBI-STEAM-tilaan ja valitse sitten valitsimella STEAM AIR FRY (kuumailmakypsennys höyryttämällä). Näytölle tulevat näkyviin lämpötilan ja ajan oletusasetukset. Käytä näytön vasemmalla puolella olevia ylä- ja alanuolia lämpötilan valitsemiseksi 5 °C:n tarkkuudella 150–240 °C välillä. 3 Käytä näytön oikealla puolella olevia ylä- ja alanuolia kypsennysajan säätämiseen 1minuutin tarkkuudella enintään 1 tuntiin asti. 4 Aloita kypsennys painamalla START/ STOP-painiketta. 5 Näytöllä näkyvät nyt "PrE" ja tilanneilmaisimet, mikä tarkoittaa, että laite muodostaa höyryä. Höyrystymisaika riippuu kattilassa olevien ainesten määrästä. 6 Kun laite saavuttaa sopivan höyrytason, näytöllä näkyy asetettu lämpötila, ja ajastin alkaa laskea aikaa taaksepäin. Käynnistä laite kytkemällä virtajohto pistorasiaan, ja paina sitten -painiketta

Aterioiden höyryttäminen 1 Lisaa ainekset Ninja®-monitoimivuokaan reseptin mukaisesti. Aseta vuoka kaannettavalle telineelle (alemmassa asennossa osoitetulla tavalla). Varmista, etta kattilassa on tarpeeksi nestetta hoyryn muodostumiseksi ja aseta teline ja vuoka sitten kattilaan. Sulje kansi. 2 Siirrä liukukytkin COMBI-STEAM- tilaan. Toiminnon valinnassa näkyy oletusarvoisesti STEAM MEALS (aterioiden höyryttäminen). Näytölle tulevat näkyviin lämpötilan ja ajan oletusasetukset. Käytä näytön vasemmalla puolella olevia ylä- ja alanuolia lämpötilan valitsemiseksi 5 °C:n tarkkuudella 150–240 °C välillä. 3 Käytä näytön oikealla puolella olevia ylä- ja alanuolia kypsennysajan säätämiseen 1minuutin tarkkuudella enintään 1 tuntiin asti. 4 Aloita kypsennys painamalla START/ STOP-painiketta. 5 Näytöllä näkyvät nyt "PrE" ja tilanneilmaisin, mikä tarkoittaa, että laite muodostaa höyryä. Höyrystymisaika riippuu kattilassa olevien ainesten määrästä. 6 Kun laite saavuttaa sopivan höyrytason, näytöllä näkyy asetettu lämpötila, ja ajastin alkaa laskea aikaa taaksepäin. HUOMAUTUS: Paineenpäästöventtiilin asennolla ei ole väliä. Se voi olla joko SEAL- (kiinni) tai VENT-asennossa (auki).

5 Näytöllä näkyvät nyt "PrE" ja tilanneilmaisin, mikä tarkoittaa, että laite muodostaa höyryä. Höyrystyminen kestää 20 minuuttia. 6 Kun esilämmitys on valmis, näytöllä näkyy asetettu lämpötila, ja ajastin alkaa laskea aikaa taaksepäin. 7 Kun kypsennysaika saavuttaa nollan, laitteesta kuuluu äänimerkki, ja näytöllä näkyy 5 minuutin ajan "End" (päättynyt). 7 Kun kypsennysaika saavuttaa nollan, laitteesta kuuluu äänimerkki, ja näytöllä näkyy 5 minuutin ajan "End" (päättynyt). Steam Bake (Paisto höyryttämällä) 1 Lisää ainekset Ninja®-monitoimivuokaan reseptin mukaisesti. Aseta vuoka käännettävälle telineelle (alemmassa asennossa osoitetulla tavalla). Varmista, että kattilassa on tarpeeksi nestettä höyryn muodostumiseksi ja aseta teline ja vuoka sitten kattilaan. Sulje kansi. 2 Siirrä liukukytkin COMBI-STEAM-tilaan ja valitse sitten valitsimella STEAM BAKE (paisto höyryttämällä). Näytölle tulee oletuslämpötila-asetus. Käytä näytön vasemmalla puolella olevia ylä- ja alanuolia lämpötilan valitsemiseksi 5 °C:n tarkkuudella 105–210 °C välillä. 3 Käytä näytön oikealla puolella olevia ylä- ja alanuolia kypsennysajan säätämiseen 1minuutin tarkkuudella enintään 1 tuntiin ja 15 minuuttiin asti. 4 Aloita kypsennys painamalla START/ STOP-painiketta.

HUOMAUTUS: Jos ruokasi tarvitsee enemmän aikaa, käytä näytön oikealla puolella olevaa ylänuolta ajan lisäämiseksi. Laite ohittaa esilämmitysvaiheen. HUOMAUTUS: Jos ruokasi tarvitsee enemmän aikaa, käytä näytön oikealla puolella olevaa ylös-nuolta ajan lisäämiseksi. Laite ohittaa esilämmitysvaiheen. HUOMAUTUS: Jos ruokasi tarvitsee enemmän aikaa, käytä näytön oikealla puolella olevaa ylänuolta ajan lisäämiseksi. Laite ohittaa esilämmitysvaiheen.

Käynnistä laite kytkemällä virtajohto pistorasiaan, ja paina sitten -painiketta. Kuumailmakypsennys 1 Pane kattilaan joko Cook & Crisp -kori tai käännettävä teline. Diuusorin on oltava kiinni korissa. 2 Lisää aineksia Cook & Crisp -koriin tai käännettävään telineeseen. Sulje kansi. TAI HUOMAUTUS: Jos avaat kannen Air Fry- (kuumailmakypsennys), Bake- (paisto), Grill- (grillaus) tai Prove-toiminnon (nostatus) aikana, kypsennysaika keskeytyy. Sulje kansi kypsennyksen jatkamiseksi. 3 Siirrä liukukytkin AIR FRY/COOKER- asentoon (kuumailmakypsennys/keitin) ja valitse sitten valitsimella AIR FRY (kuumailmakypsennys). Näytölle tulee oletuslämpötila-asetus. Käytä näytön vasemmalla puolella olevia ylä- ja alanuolia lämpötilan valitsemiseksi 5 °C:n tarkkuudella 150–210 °C välillä. 4 Käytä näytön oikealla puolella olevia ylä- ja alanuolia kypsennysajan säätämiseen 1minuutin tarkkuudella enintään 1 tuntiin asti. 5 Aloita kypsennys painamalla START/ STOP-painiketta. 6 Kypsennyksen aikana voit tarvittaessa avata kannen ja nostaa korin ylös ravistellaksesi aineksia tasaisen ruskistumisen varmistamiseksi. Kun olet valmis, laske kori takaisin kattilaan ja sulje kansi. Kypsennys jatkuu automaattisesti, kun kansi on suljettu. 7 Kun kypsennysaika saavuttaa nollan, laitteesta kuuluu äänimerkki, ja näytöllä vilkkuu kolme kertaa ”End” (päättynyt). HUOMAUTUS: Parhaan tuloksen saamiseksi aineksia kannattaa ravistella silloin tällöin kuumailmakypsennyksen aikana. Voit avata kannen ja nostaa korin ylös ravistellaksesi aineksia tasaisen ruskistumisen varmistamiseksi. Kun olet valmis, laske kori takaisin kattilaan ja sulje kansi huolella. Kypsennys jatkuu automaattisesti, kun kansi on suljettu. Grillaus 1 Aseta käännettävä teline kattilaan ylempään grillausasentoon tai noudata reseptikohtaisia ohjeita. 2 Pane ainekset telineeseen ja sulje sitten kansi. 3 Siirrä liukukytkin AIR FRY/COOKER- asentoon (kuumailmakypsennys/ keitin), ja valitse sitten valitsimella GRILL (grillaus). HUOMAUTUS: Grill-toimintoa (grillaus) käytettäessä ei ehkä ole mahdollista tai ei ehkä tarvitse käyttää lämpötilan säätöä. 4 Käytä näytön oikealla puolella olevia ylä- ja alanuolia kypsennysajan säätämiseen 1minuutin tarkkuudella enintään 30 minuuttiin asti. 5 Aloita kypsennys painamalla START/ STOP-painiketta. 6 Kun kypsennysaika saavuttaa nollan, laitteen näytöllä vilkkuu kolme kertaa ”End” (päättynyt).

Paisto 1 Aseta kattilaan ainekset ja mahdolliset lisävarusteet. Sulje kansi. 2 Siirrä liukukytkin AIR FRY/COOKER- asentoon (kuumailmakypsennys/keitin), ja valitse sitten valitsimella BAKE (paisto). Näytölle tulee oletuslämpötila-asetus. Käytä näytön vasemmalla puolella olevia ylä- ja alanuolia lämpötilan valitsemiseen 5 °C:n tarkkuudella 120–210 °C välillä. 3 Käytä näytön oikealla puolella olevia ylä- ja alanuolia kypsennysajan säätämiseen 1minuutin tarkkuudella enintään 1 tuntiin asti ja siitä eteenpäin 5minuutin tarkkuudella 1–4 tuntiin asti. 4 Aloita kypsennys painamalla START/ STOP-painiketta. 5 Kun kypsennysaika saavuttaa nollan, laitteesta kuuluu äänimerkki, ja näytöllä vilkkuu kolme kertaa ”End” (päättynyt). Kuivaus 1 Aseta käännettävä teline kattilaan ala- asentoon, ja laita sitten kerros aineksia telineelle. 2 Pidä kiinni ylätason kädensijoista ja laske se alas käännettävän telineen päälle alla olevassa kuvassa näkyvään asentoon. Aseta ylätasolle sitten kerros aineksia ja sulje kansi. 3 Siirrä liukukytkin AIR FRY/COOKER-asentoon (kuumailmakypsennys/keitin), ja valitse sitten valitsimella DEHYDRATE (kuivaus). Näytölle tulee oletuslämpötila-asetus. Käytä näytön vasemmalla puolella olevia ylä- ja alanuolia lämpötilan valitsemiseksi 5 °C:n tarkkuudella 40–90 °C välille. HUOMAUTUS: Saat viisi eri vetoisuustasoa käyttämällä kuivaustelinettä suoraan kattilassa (myydään erikseen).

4 Käytä näytön oikealla puolella olevia ylä- ja alanuolia kypsennysajan säätämiseen 15minuutin tarkkuudella 1–12 tuntiin asti. 5 Aloita kypsennys painamalla START/ STOP-painiketta. 6 Kun kypsennysaika saavuttaa nollan, laitteesta kuuluu äänimerkki, ja näytöllä vilkkuu kolme kertaa "End" (päättynyt).

Ruskistus/kuullotus 1 Lisää ainekset kattilaan. 2 Siirrä liukukytkin AIR FRY/COOKER- asentoon (kuumailmakypsennys/keitin) tai avaa kansi ja valitse sitten valitsimella SEAR/SAUTÉ (ruskistus/kuullotus). Näytölle tulee oletuslämpötila-asetus. Käytä näytön vasemmalla puolella olevia ylä- ja alanuolia ja valitse "LO 1," "2," "3," "4," (MATALA) TAI ”Hi 5” (KORKEA). 3 Aloita kypsennys painamalla START/ STOP-painiketta. 4 Kytkeäksesi SEAR/SAUTÉ-toiminnon (ruskistus/kuullotus) pois käytöstä, paina START/STOP-painiketta. Voit vaihtaa toiseen kypsennystoimintoon painamalla START/STOP-painiketta kypsennystoiminnon lopettamiseksi ja valitsemalla sitten liukukytkimellä ja valitsimella haluamasi toiminnon. HUOMAUTUS: Voit käyttää tätä toimintoa kansi auki tai suljettuna. HUOMAUTUS: SEAR/SAUTÉ (ruskistus/ kuullotus) sammuu automaattisesti 1 tunnin kuluttua "4" ja "Hi 5" -asetuksella ja 4 tunnin kuluttua "Lo 1," "2" ja "3" -asetuksella. HUOMAUTUS: Käytä AINA kattilan kanssa pinnoitetuille kattiloille sopivia ruuanlaittovälineitä. ÄLÄ käytä metallisia ruuanlaittovälineitä, sillä ne naarmuttavat kattilan tarttumatonta pinnoitetta. HUOMAUTUS: Sear/Sauté-toimintoa (ruskistus/kuullotus) käytettäessä ei voida käyttää ajan säätöä.

SEAR / SAUTÉ SUOMIJugurtti 1 Lisää kattilaan haluamasi määrä maitoa. 2 Sulje kansi. 3 Siirrä liukukytkin AIR FRY/COOKER- asentoon (kuumailmakypsennys/keitin), ja valitse sitten valitsimella YOGURT (jogurtti). Näytölle tulee oletuslämpötila- asetus. Käytä näytön vasemmalla puolella olevia ylä- ja alanuolia ja valitse ”YGt” (jogurtti) tai ”FEr” (fermentointi). 4 Käytä näytön oikealla puolella olevia ylä- ja alanuolia haudutusajan säätämiseen 30minuutin tarkkuudella 6–12 tuntiin asti. 5 Aloita pastörointi painamalla START/STOP- painiketta. 6 Laitteen näytössä näkyy teksti ”boil” (keittäminen) pastöroinnin aikana. Kun pastörointilämpötila on saavutettu, laitteesta kuuluu äänimerkki ja näyttöön tulee teksti COOL (jäähdytys). 7 Kun maito on jäähtynyt, laitteen näytössä näkyy vuorotellen ADD (lisää) ja STIR (sekoita) sekä haudutusaika.

6 Kun kypsennysaika saavuttaa nollan, laitteesta kuuluu äänimerkki, ja näytöllä vilkkuu kolme kertaa ”End” (päättynyt). 5 Kun kypsennysaika saavuttaa nollan, laitteesta kuuluu äänimerkki, se siirtyy automaattisesti KEEP WARM -tilaan (lämpimänä pitäminen) ja alkaa laskea aikaa ylöspäin. HUOMAUTUS: Kun kypsennys on valmis, voit painaa KEEP WARM -painiketta (lämpimänä pitäminen) kytkeäksesi KEEP WARM -tilan pois käytöstä. HUOMAUTUS: Slow Cook bUFFEt -aika- asetus (haudutus, buet) voidaan asettaa 2–12tuntiin; SLOW COOK HI -aika-asetus (haudutus, korkea) voidaan asettaa 4–12tuntiin. Haudutus 1 Lisää ainekset kattilaan. ÄLÄ täytä kattilaa MAX-viivan yli. 2 Siirrä liukukytkin AIR FRY/COOKER- asentoon (kuumailmakypsennys/ keitin), ja valitse sitten valitsimella SLOW COOK (haudutus). Näytölle tulee oletuslämpötila-asetus. Käytä näytön vasemmalla puolella olevia ylä- ja alanuolia ja valitse ”Hi” (korkea), ”LO” (matala) tai ”bUFFEt”. 3 Käytä näytön oikealla puolella olevia ylä- ja alanuolia kypsennysajan säätämiseen 15minuutin tarkkuudella enintään 12 tuntiin asti. 4 Aloita kypsennys painamalla START/ STOP-painiketta. Höyrytys 1 Lisää kattilaan 2,5dl (tai reseptissä esitetty muu määrä) nestettä ja aseta sitten käännettävä teline tai Cook & Crisp -kori aineksineen kattilaan. 2 Siirrä liukukytkin AIR FRY/COOKER- asentoon (kuumailmakypsennys/keitin), ja valitse sitten valitsimella STEAM (höyrytys).. 3 Käytä näytön oikealla puolella olevia ylä- ja alanuolia kypsennysajan säätämiseen 5minuutin tarkkuudella enintään 30 minuuttiin asti. 4 Aloita kypsennys painamalla START/ STOP-painiketta. 5 Laitteen esilämmitys käynnistyy kuumentaakseen nesteen kiehumispisteeseen. Näyttöön tulee teksti "PrE". Esilämmityksen symboli on näkyvissä, kunnes laite saavuttaa lämpötilan. Tällöin näytöllä näkyy ajastin, joka laskee aikaa taaksepäin.. HUOMAUTUS: STEAM-toiminnon (höyrytys) yhteydessä ei ole mahdollista säätää lämpötilaa.

HUOMAUTUS: Pidemmän ajan valitseminen johtaa kirpeämpään ja paksumpaan jogurttiin. Hauduta 12 tuntia saadaksesi kreikkalaistyylistä jogurttia. HUOMAUTUS: Jos pastöroit, jäähdytät ja lisäät bakteeriviljelmiä mieluummin ilman laitetta, ohita vaiheet 1–9. Paina tällöin TEMP-painiketta, valitse ”FEr”, paina TIME-painiketta, valitse haluamasi haudutusaika ja käynnistä painamalla START/STOP-painiketta. 8 Avaa kansi ja kuori maidosta päällimmäinen kerros. 9 Lisää maitoon jogurttiviljelmiä ja sekoita. Sulje kansi ja aloita haudutusprosessi painamalla START/STOP-painiketta. 10 Näytölle ilmestyy "FEr", ja laite alkaa laskea aikaa taaksepäin. Kun haudutusaika päättyy, laitteesta kuuluu äänimerkki ja näytöllä vilkkuu kolme kertaa END (päättynyt). Laite piippaa joka minuutti enintään 4 tunnin ajan tai kunnes laite sammutetaan. 11 Anna jogurtin jäähtyä enintään 12 tuntia ennen tarjoilua.

YOGURT SUOMI275 276 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu Puhdistus: pesu astianpesukoneessa ja käsinpesu Laite tulee puhdistaa perusteellisesti jokaisen käytön jälkeen. 1 Irrota laite pistorasiasta ennen puhdistusta. 2 Puhdista keittimen jalusta ja ohjauspaneeli pyyhkimällä ne puhtaaksi kostealla liinalla. 3 Kattila, monitoimivuoka, silikonirengas, käännettävä teline, Cook & Crisp -kori ja irrotettava diuusori voidaan pestä astianpesukoneessa. 4 Paineenpäästöventtiili ja tukkeutumissuoja voidaan pestä vedellä ja astianpesuaineella. 5 Jos kattilaan, käännettävään telineeseen tai Cook & Crisp -koriin tarttuu ruokajäämiä, täytä kattila vedellä ja anna liota ennen puhdistusta. ÄLÄ käytä keittiösieniä. Jos hankaus on välttämätöntä, käytä hankaamatonta puhdistusainetta tai nestemäistä astianpesuainetta, ja hiero se pintaan nailonsienellä tai harjalla. 6 Anna kaikkien osien kuivua aina käytön jälkeen. Silikonirenkaan irrotus ja uudelleenkiinnitys Irrota silikonirengas vetämällä sitä varovasti silikonirenkaan pidikkeestä ulospäin osio kerrallaan. Rengas voidaan kiinnittää pidikkeeseen kummin päin tahansa. Kiinnitä se takaisin painamalla se pidikkeeseen osio kerrallaan (katso kuva yllä). Poista käytön jälkeen ruokajäämät silikonirenkaasta ja tukkeutumissuojasta. Pidä silikonirengas puhtaana hajujen muodostumisen välttämiseksi pesemällä se lämpimässä saippuavedessä tai astianpesukoneessa hajujen poistamiseksi. On kuitenkin normaalia, että siihen imeytyy tiettyjen hapokkaiden ruokien hajua. On suositeltavaa, että käytettävissä on useampi kuin yksi silikonirengas. Voit ostaa lisää silikonirenkaita osoitteesta ninjakitchen.eu ÄLÄ KOSKAAN vedä silikonirengasta voimalla irti, sillä se ja teline voivat vääntyä, mikä voi huonontaa paineensulkuominaisuutta. Silikonirengas, jossa on halkeamia, viiltoja tai muita vaurioita, on vaihdettava välittömästi. HUOMAUTUS: ÄLÄ koskaan pane keittimen jalustaa astianpesukoneeseen tai upota sitä veteen tai muuhun nesteeseen. HUOMAUTUS: Silikonirengas tulee vaihtaa aina Foodi® SmartLid Multi-Cooker -monitoimikeitin -monitoimikeittimelle suunniteltuun silikonirenkaaseen. Silikonirengas Silikonirenkaan pidike

HUOMAUTUS: Jos laitetta ei avata syklin päätyttyä, laite pysyy oletusarvoisesti KEEP WARM -tilassa, ja lämmityselementit ovat edelleen päällä. Suosittelemme tarkastamaan kannen alapinnan ja lämmityselementit ennen ”kosteissa olosuhteissa tapahtuvaa kypsennystä”, jollaisia ovat Slow Cook (haudutus), Steam (höyrytys), Sear/Sauté (ruskistus/kuullotus), Pressure (painekypsennys) sekä kaikki COMBI-STEAM- tilat. Jos huomaat ruokajäämiä tai öljyä, suosittelemme höyrypuhdistamaan laitteen (katso ohjeet alla) ja pyyhkimään sitten kannen sisäpinnan. HÖYRYPUHDISTUSOHJEET: 1 Lisää kattilaan 7,5dl vettä. 2 Siirrä SmartLid-liukukytkin Air Fry/Cooker-asentoon (kuumailmakypsennys/keitin). 3 Valitse STEAM (höyrytys) ja aseta ajaksi 30 minuuttia. Paina START/STOP- painiketta. 4 Kun aika saavuttaa nollan ja laite on jäähtynyt, pyyhi kannen sisäpinta ja lämmityselementit kostealla liinalla tai sienellä. HUOMIO: Kun puhdistat kannen sisäpintaa, älä kosketa tuuletinta. 5 Toista tarvittaessa vaiheet 3 ja 4 ja puhdista paikallisesti tarpeen mukaan. KANNEN PUHDISTUS SUOMI278 ninjakitchen.eu

ninjakitchen.eu Miksi laitteeni paineistuminen kestää niin kauan? Kuinka pitkään paineen muodostuminen laitteeseen kestää?

• Kypsennysajat voivat vaihdella riippuen valitusta lämpötilasta, kattilan lämpötilasta sekä ainesten lämpötilasta ja määrästä.

• Varmista, että silikonirengas on kunnolla kiinni ja kokonaan kantta vasten. Jos rengas on kiinnitetty oikein, sitä pitäisi pystyä nykimään hieman sen kiertämiseksi.

• Tarkista, että painekansi on täysin lukittu ja että paineenpäästöventtiili on SEAL- asennossa (kiinni) painekypsennyksen aikana.

• Laite ei muodosta painetta, jos nestettä ei ole tarpeeksi. Miksi aika vähenee niin hitaasti?

• Olet ehkä asettanut laitteeseen tunteja minuuttien sijasta. Aikaa asetettaessa näytöllä näkyy aika muodossa HH:MM, ja aika lisääntyy/vähenee minuutin tarkkuudella. Mistä näen, että laitteeseen muodostuu painetta?

• Näytön tilanneilmaisin näyttää latautumisanimaation, joka osoittaa, että laite muodostaa painetta. ”PrE” ja liikkuvat valot näkyvät näytöllä, kun käytetään Pressure (painekypsennys)- tai Steam (höyrytys) -toimintoa tai mitä tahansa Combi-Steam-tilaa.

• Tämä tarkoittaa, että laite muodostaa painetta tai esilämpenee käytettäessä toimintoa STEAM (höyrytys) tai PRESSURE (painekypsennys). Kun laite on lopettanut paineen muodostamisen, asettamaasi kypsennysaikaa aletaan laskea alaspäin. Laitteestani tulee paljon höyryä käyttäessäni Steam-toimintoa (höyrytys).

• On normaalia, että höyryä vapautuu paineenpäästöventtiilistä kypsennyksen aikana. Miksi en pysty avaamaan kantta paineistuksen jälkeen?

• Laitteessa olevan turvallisuusominaisuuden ansiosta kannen lukitus ei avaudu, ennen kuin paine on kokonaan poistunut laitteesta. Käännä paineensäätöventtiili VENT-asentoon (auki) vapauttaaksesi paineistetun höyryn nopeasti. Paineenpäästöventtiilistä purskahtaa nopeasti höyryä. Kun kaikki höyry on vapautunut, laitteen voi avata. Onko paineenpäästöventtiili tarkoituksella löysä?

• Kyllä. Paineenpäästöventtiili on tarkoituksella löysä; näin sillä voidaan siirtyä nopeasti ja helposti SEAL- (kiinni) ja VENT-tilojen (auki) välillä, ja sen avulla painetta voidaan säätää vapauttamalla pieniä määriä höyryä kypsennyksen aikana erinomaisten tulosten aikaansaamiseksi. Varmista, että se on käännetty mahdollisimman pitkälle SEAL-asentoon (kiinni) painekypsennyksen aikana ja mahdollisimman pitkälle VENT-asentoon (auki) nopean paineenpäästön aikana. Laite sihisee eikä paine nouse.

• Varmista, että paineenpäästöventtiili on SEAL-asennossa (kiinni). Jos kuulet tämän jälkeenkin kovan sihisevän äänen, silikonirengas ei ehkä ole kunnolla paikoillaan. Paina START/STOP- painiketta kypsennyksen pysäyttämiseksi ja tarvittaessa siirrä liukukytkin VENT-asentoon (auki) ja avaa sitten kansi. Paina silikonirengas alas varmistaen, että se on kunnolla kiinni ja suorassa renkaan pidikkeen alla. Kun rengas on asennettu kunnolla, sitä pitäisi pystyä nykimään hieman sen kiertämiseksi. Laite laskee aikaa ylös- eikä alaspäin.

• Kypsennyssykli on valmis, ja laite on KEEP WARM -tilassa (lämpimänä pitäminen). Kuinka kauan paineen vapautuminen laitteesta kestää?

• Aika, jonka paineella kestää vapautua laitteesta, riippuu ruoan määrästä laitteessa. Se voi myös vaihdella reseptin mukaan. Varmista aina, että nesteen pinnan säätöventtiili on pudonnut ennen kuin yrität irrottaa kantta. Jos laitteella kestää tavallista kauemmin vapauttaa painetta, kytke laite pois verkkovirrasta ja odota, kunnes nesteen pinnan säätöventtiili putoaa ennen kuin avaat kantta. VIANMÄÄRITYSOPAS Näytölle tulee ”ADD POT” -virheilmoitus.

• Kattila ei ole keittimen jalustan sisällä. Kaikkiin toimintoihin tarvitaan kattila. Näytölle tulee ”SHUT LID” -virheilmoitus.

• Kansi on auki, ja se on suljettava, jotta valittu toiminto voidaan käynnistää. Näytölle tulee ”ADD WATER” -virheilmoitus Steam- (höyrytys) ja Pressure-toimintoa (painekypsennys) käytettäessä.

• Veden taso on liian alhainen. Lisää laitteeseen vettä, jotta toiminta jatkuisi. Näytölle tulee ”NO PRESSURE” -virheilmoitus Pressure-toimintoa (painekypsennys) käytettäessä.

• Lisää kattilaan nestettä ennen kuin käynnistät painekypsennyssyklin uudelleen.

• Varmista, että paineenpäästöventtiili on SEAL-asennossa (kiinni).

• Varmista, että silikonirengas on kiinnitetty oikein. Näkyville tulee ”ERR”-viesti.

• Laite ei toimi asianmukaisesti. Saat palvelua verkossa osoitteessa ninjakitchen.eu Näytölle tulee ”SLIDE”-virheilmoitus.

• Siirrä liukukytkin haluamaasi asentoon ennen kypsennystoiminnon valitsemista. Näytölle tulee ”LOCK LID” -virheilmoitus.

• Siirrä liukukytkin PRESSURE-asentoon (paine) kannen lukitsemiseksi. 1 Jotta ainekset ruskistuisivat tasaisesti, varmista, että ne ovat tasaisena kerroksena kattilan pohjalla eivätkä mene päällekkäin. Jos ainekset menevät päällekkäin, muista ravistella niitä asetetun kypsennysajan puolivälissä. 2 Suosittelemme, että käännettävän telineen läpi putoamaan mahtuvat pienemmät ainekset kääritään ensin leivinpaperiin tai folioon. 3 Käytä KEEP WARM -tilaa (lämpimänä pitäminen) kypsentämisen jälkeen pitääksesi ruoan lämpimänä, elintarvikehygienian kannalta turvallisessa lämpötilassa. Jotta ruoka ei kuivahtaisi, suosittelemme pitämään kannen suljettuna ja käyttämään tätä toimintoa juuri ennen tarjoilua. 4 Käytä ruoan uudelleenlämmityksen AIR FRY -toimintoa (kuumailmakypsennys).

SUOMI279 280 ninjakitchen.eu ninjakitchen.eu Mitä takuu kattaa? Tuotteen korjaus ja vaihto (Ninjan päätöksellä), mukaan lukien kaikki osat ja työ, mikäli tuotteessa on valmistus- tai materiaalivikoja (toimitus- ja lähetyskulut mukaan lukien). Takuumme on lisäys kuluttajan lakisääteisiin oikeuksiin. Mitä takuu ei kata?

• vahinkojen aiheuttamat vauriot, keittiölaitteen huolimattoman käytön tai huollon aiheuttamat viat, väärinkäyttö, laiminlyönnit, varomaton käyttö tai laitteen mukana toimitetun Ninja®-käyttöoppaan vastainen käsittely.

• keittiölaitteen käyttö muuhun kuin normaaliin kotitalouskäyttöön

• sellaisten osien käyttö, joita ei ole koottu tai asennettu käyttöohjeiden mukaisesti

• muiden kuin alkuperäisten Ninja®-varaosien ja -varusteiden käyttö

• virheellinen asennus (paitsi jos asennuksen on tehnyt Ninja®)

• muiden kuin Ninjan tai sen edustajien tekemät korjaukset tai muutokset. Ellet pysty osoittamaan, että muiden tekemät korjaukset tai muutokset eivät liity vikaan, jota koskien takuuta hyödynnät. Mitä tapahtuu takuuajan päätyttyä? Ninja ei suunnittele tuotteita siten, että ne kestäisivät rajoitetun ajan. Ymmärrämme, että asiakkaamme haluavat korjauttaa keittiölaitteensa myös takuuajan päätyttyä. Tällaisessa tapauksessa voit Saat palvelua verkossa osoitteessa www.ninjakitchen.eu Mistä voin ostaa alkuperäisiä Ninja-varaosia ja -varusteita? Ninja-varaosat ja -varusteet ovat samojen insinöörien kehittelemiä, jotka ovat suunnitelleet Ninja-keittiölaitteesi. Löydät Ninja-laitteiden, Ninja-varaosien ja -varusteiden koko valikoiman osoitteesta www.ninjakitchen.eu Huomaa, että muiden kuin Ninja-varaosien käyttö saattaa mitätöidä valmistajan takuun. Tämä ei vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi.

KAHDEN (2) VUODEN RAJOITETTU TAKUU

Kun ostat tuotteen Suomi kuluttajana, sinulla on laitteen laatua koskevat lailliset oikeudet (”lakisääteiset oikeudet”). Voit käyttää näitä lakisääteisiä oikeuksia jälleenmyyjää vastaan. Me Ninjalla olemme kuitenkin niin vakuuttuneita tuotteidemme (”tuotteet”) laadusta, että myönnämme niille valmistajan takuun jopa kahden vuoden ajalle. Tämä takuu koskee tuotetta ainoastaan silloin, jos se on ostettu uutena ja käyttämättömänä. Nämä ehdot koskevat vain meidän takuitamme, eivätkä ne vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi ostajana. Huomaa, että kahden vuoden takuu on saatavissa kaikissa EU-maissa ja Isossa-Britanniassa, jos se lakkaa olemasta EU-maa takuuaikana. Alla olevat ehdot kuvaavat takuumme edellytyksiä ja soveltamisaluetta. Takuun myöntää SharkNinja Germany GmbH, c/o Regus Management GmbH, Excellent Business Center 10. + 11/ Stock, Westhafenplatz 1, 60327 Frankfurt am Main (Saksa) (”me”, ”meidän” jne.). Ne eivät vaikuta lakisääteisiin oikeuksiisi tai jälleenmyyjäsi velvollisuuksiin eivätkä jälleenmyyjän kanssa solmimaasi sopimukseen. Näin on myös, jos olet ostanut tuotteen suoraan Ninjalta. Ninja®-takuun sisältö Keittiökodinkone on melko suuri investointi. Uuden laitteesi on toimittava kunnolla mahdollisimman kauan. Kodinkoneelle myönnettävä takuu on huomionarvoinen asia, ja se kertoo valmistajan luottamuksesta omaan tuotteeseensa ja valmistuksen laatuun. Saat palvelua verkossa osoitteessa www.ninjakitchen.eu Miten rekisteröin takuun? Voit rekisteröidä takuun verkossa 28 päivän kuluessa tuotteen ostamisesta. Tarvitset seuraavat tiedot laitteestasi:

• Tuotteen ostopäivämäärä (kuitista tai lähetysilmoituksesta) Rekisteröi verkossa osoitteessa www.ninjakitchen.eu TÄRKEÄÄ

• Takuu on voimassa ensimmäiset 2 vuotta tuotteen ostospäivästä alkaen.

• Säilytä kuitti koko takuuajan. Mikäli sinun täytyy hyödyntää takuuta, tarvitsemme kuitin tarkistaaksemme, että antamasi tiedot ovat oikein. Kelpuutetun kuitin puuttuminen mitätöi takuun. Mitä etua on takuun rekisteröinnistä? Kun rekisteröit takuun, voit valita, haluatko vastaanottaa vinkkejä, neuvoja ja kilpailuita sisältävän uutiskirjeemme. Kuulet myös viimeisimmät uutiset Ninjan tekniikoista ja tuotelanseerauksista. Rekisteröidessäsi takuun verkossa saat heti vahvistuksen tietojesivastaanottamisesta. Lisätietoja tietosuojalausekkeestamme saat osoitteesta www.ninjakitchen.eu Kuinka pitkä takuu tuotteilla on? Koska luotamme suunnitteluumme ja laadunvalvontaamme, myönnämme tuotteellesi kaikkiaan kahden vuoden takuun. SUOMI