Alpha A9 II - Kamera SONY - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Alpha A9 II SONY

Tutustukäyttooppaaseen!

Käytöopas on online-opas, jota voit lukea tietokoneella tai ölypuhelimella. Katso siitä tietoja kameran valikkokohhteista, edistyneestä käytösta ja uusimmista tiedoista.

Skannaa tasta

https://rd1.sony.net/help/iloc/1960/h_zz/

ILCE-9M2 Kayttoopas

Käytöopas (tämä opas)

Tässä oppaassa esitellään eräità perustoimintoja.

Katso pikaopas kohdasta
Aloitusopas (sivu 8).
Aloitusopas esittelee
alkutoimenpiteet paketin
avaamisesta sulkimen
laukaisemiseen ensimmäisen
kuvan ottamista varten.

Kameransis. opas

[Kameran sis. opas] näyttaa selityksiä kameran monitorin valikkokohteista.

Voit tuoda tiedot nopeasti esi
kuvauksen aikana.
Valitse kohde, jonka kuvaussen
haluat nahdä, ja paina sitten (Poista) -painiketta.

Kameran käyttoön liittyvä huomautuksia

Katso tämän osion lisäksi myös käyttooppaan kohta Varotoimia.

Tuotteen käsittelyä koskevia huomautuksia

• Kamera on suunniteltu polyn- ja roiskeenkestavaksi, mutta sen ei taata estavan taysin polyn tai vesipisaroiden tunkeutumista sisään.
• Älä altista objektiivia tai etsintä voimakkaalle valonlähteelle, kuten auringonvalolle. Objektiivin tihennystoiminnon takia siitä voi seurata savua, tulipalo tai toimintahairö kameran rungon tai objektiivin sisällä. Jos kamera täytyy jättä alttiksi valonlähteelle, kuten auringonvalolle, kiinnitä objektiivinsuojus objektiiviin.
  Kun kuvaat vastavalossa, pidä aurinko riittävän kaukana katselukulmasta. Muuten auringonvalo voi keskittyä kameran sisälle ja aiheuttaa savua tai tulipalon. Vaikka aurinko olisi hieman katselukulman ulkopuolella, se voi silti aiheuttaa savua tai tulipalon.
• Älä altista objektivia suoraansateille, kuten lasersateille. Ne voivat vaurioittaa kuva-anturia ja aiheuttaa kameran toimintahäirion.

• Alä katso kohti aurinkoa tai muuta voimakasta valonlähdettä irrotetun objektiivin lapi. Seurauksena voi olla silmien vaurioita, joita ei voi korjata.

• Äla jatä kameraa, sen mukana toimitettuja tarvikkeita tai muistikortteja pikkulasten ulottuville. Ne voidaan nielaista vahingossa. Jos nain tapahtuu, ota valittomästi yhteyttä läkärin.

Monitoria ja elektronista tahtäintä koskevia huomautuksia

• Monitori ja elektroninen tahtäin on valmistetu erittäin hienoa tarkkuustekniikkaa käyttaen, niin että yli 99,99 % kuvapisteista on toimivia. Monitorissa ja elektronisessa tahtäimessä voi kuitenkin nakyä jatkuvasti joitakin hyvin pieniä mustia ja/tai kirkkaita pisteitta (valkoisia, punaisia, sinisiä tai vihreitta). Nämä valmistuksessa syntyneet pisteet ovat normaaleja eivätka vaikuta kuvaamiseen millään ravall.

• Etsimen kanssa kuvattaessa voi esintyä oireita, kuten silmien rasittumista, vasymistä, matkapahoinvointia tai pahoinvointia. On suositeltavaa pitää tauko saannöllisin valiajoin, kun kuvataan etsimen kanssa.

• Jos monitori tai elektroninen tahtain on vaurioitunut, lopeta kameran kayttäminen valittomästi. Vahingoittuneet osat voivat vahingoittaa kasiäsi, kasvojasjne.

Jatkuvaa kuvausta koskevia huomautuksia

Jatkuvan kuvauksen aikana monitori tai etsin voi valkkyakuvausnayton ja mustan nayton valillä. Jos jatkat nayton katselua tallaisessa tilanteessa, saatat cokea epamiellyttäviä oireita, kuten huonovointisuutta. Jos koet epamiellyttäviä oireita, lopeta kameran kayttäminen ja otarvittaessa yhteyttä laakärin.

Pitkäänkestävättallennusta tai 4K-videoiden tallennusta koskevia huomautuksia

• Kameran runko ja akku voivat lammetä kayton aikana - tamä on normalaia.
• Jos sama ihon osa koskettaa kameraa pitkään kameraa käytettaessä, vaikka kamera ei suntuisi kuumalta, se voi aiheuttaa alhaisen lampötilan palovammoja, kuten punoitusta tai rakonmuodostusta. Kiinnitä erityistä huomiota seuraaviin tilanteisiin ja käytä kolmijalkaa tms.

-Kameraa käytetaän ympäristössa, Jonka lampötila on korkea
-Kameraa käyttaa henkilö, jolla on heikentynyt verenkierto tai huon to tuntoaisti ihossa
-Kameraa käytetään, kun [Autom. somm.lampö]-asetukseksi on valittu [Korkea].

Huomautuksia kuvaamisesta ulkoisen salamavalon kanssa

Ulkoisen salamavalon kanssa
kuvattaessa kuvassa voi nakyä
vaaleita ja tummia raitoja, jos
valotusaika on asetetu lyhyemmäksi
kuin 1/4000 sekuntia.

Sony-linssit/-lisävarusteet

Tämän laitteen käytäminen
muiden valmistajien tuotteiden
kanssa saattaa vaikuttaa tuotteen
toimivuuteen, mika voi johtaa vikoihin
tai toimintahäirioihin.

Tietoja tämän oppaan teknisistä tiedoista

Suoritusky- ja tekniset tiedot on maaritetty seuraavissa olosuheissa, ellei tassoppaassa toisin mainita: ympariston lamptila 25^; akku, jota on ladattu tayteen, kunnes latauksen merkkivalo on sammunut.

Tekijänoikeutta koskeva varoitus

Televisio-ohjelmat, elokuvat, videonauhat ja muut materiaalit voivat olla tekijanoikeuksien suojaamia. Niiden luvaton kuvaaminen voi olla tekijanoikeuslakien vastaista.

Sijaintiietoja koskevia huomautuksia

Jos lahet at ja Jaat kuvan, johon on merkitty sijainti, saatat vahingossa paljastaa tiedon kolmannelle osapuolelle. Jotta kolmannet osapuiolet eivat saisi sijaintitietojasi selville, valitse [Sij. link.asetukset] -asetukseksi [Ei kaytossa] ennen kuvien ottamista.

Tuotteen havittamista taluovuttamista koskevia huomautuksia

Kun tuote havitetaan tai siirretaan muille, muista suorittaa seuraava toimenpide henkilokohtaisten tietojen suojelemiseksi.

• [Palauta] [Palauta tehdasarvoihin]

Muistikortin havittämistatai luovuttamista koskeviahuomautuksia

Toiminnon [Alusta] tai [Poista] suorittaminen kameralla tai tietokoneella ei välttämättä poista muistikortilla olevia tietoja kokonaan. Kun muistikortti luovutetaan toiselle henkilolle, on suositeltavaa poistaa tiedot kokonaan kayttamällä tietoen poistamisohjelmistoa. Kun muistikortti havitetään, se kannattaa tuhota fyysisesti.

Verkkotoimintoja koskeva huomautus

Verkkotoimintoja käytettaessä
verkossa olevat epatoivotut
kolmannet osapuolet voivat
päästa käyttemän kameraa
käyttoympäristön mukaan.
Kameran luvatonta käyttoä
voi esimeriksi esiintä
verkkoympäristöissä, joihin on
yhdistetty toinen verkkolaite tai
joka voi muodostaa yhteyden ilman
lupaa. Sony ei vastaa tällaisin
verkkoympäristöihin yhdistämisetä
aiheutuvista menetyksistä tai
vahingoista.

Huomautus WLAN-verkon 5 GHz:n kaistasta

Kun WLAN-toimintoa käytetäänulkona, aseta kaistaksi 2,4 GHz noudattamalla alla olevia ohjeita.

• MENU (Verkko) [Wi-Fi-asetukset]

Langattomien verkkotoimtojen (Wi-Fi ym.) poistaminen käytösta tilapäisesti

Kun nouset lentokoneeseen tms., voit poistaa kaikki langattomat verkkotoiminnot kaytosta tilapäisesti toiminnolla [Lentokonetila].

HUOMIO

Turvallisuuden vuoksi alä kytke LAN-paatteeseen oheislaitteen johdotuksen liitintä,Jonka jannite saattaa olla liian suuri. Noudata LANpaatteen ohjeita.

Virtajohto

Yhdistyneen kuningaskunnan,
Irlannin, Maltan, Kyproksen ja Saudi
Arabian asiakkaat
Käytä virtajohtoa (A).
Turvallisuussyistä virtajohtoa (B) ei oletarkoitettu yllä oleville maille/alueille, eikä sitaaa käyttaa niissä.
Muiden EU-maiden/alueiden
asiakkaat
Käytä virtajohtoa (B).

(A) (B)

LAN-kaapeli

Käytä luokan 5e tai parempaa
parisuojattua kaapelia (STP), jolla on
korkea suojaussuorituskyk.

Lisātietoja Wi-Fi-toiminnoista ja NFC One touch -toiminnoista on julkaisusa "Käytöopas" (sivu 2).

Kameran ja toimitettujen varusteidentarkistaminen

Sulkeissa oleva numero osoittaa kappalemäärän.

• Kamera (1)
• Akkulaturi (1)

Virtajohto (1)^ (mukana eräissä maissa/eräillä alueilla)

• Laitteen mukana saatetaan toimittaa useita virtajohtoja. Käytä maata/aluetta vastaavaa oikeata virtajohtoa. Katso sivu 6.
  Ladattava akku NP-FZ100 (1)

• USB Type-C™ -kaapeli (1)

• Olkahihna (1)

• Runkosuoja (1) (kiinnitetty kameraan)

Kaapelisuojus (1)

• Keng'an suojus (1) (kiinnitety kameraan)
• Okulaarisuojus (1) (kiinnitetty kameraan)
  Käyttoopa (1) (tämöpas)
  Viiteopas (1)

Aloitusopas

Vaihe 1: Akun lataaminen

1 Aseta akku akkulaturiin.

• Aseta akku akkulaturiin -merkin suuntaan.
• Liu'uta akkua nuolen suuntaan niin pitkalle kuin se menee.

2 Kytke virtajohto (mukana) akkulaturiin ja kytke akkulaturi pistorasiaan.

Akkulaturin CHARGE-merkkivalo syttyy oranssina, ja lataus alkaa.

CHARGE-merkkivalo (oranssi)

Palaa: lataus

Vilkkuu: latausvirhe tai lataus keskeytetty tilapäisesti, koska kamera ei ole oikealla lampötila alueella

• Kun lataus on paattynyt, CHARGE-valo ja kaikki merkkivalot sammuvat.
• Latausaika (täysi lataus): noin 150 min. (kun ladataan täysin tyhjentynytta akkua lampötilassa 25^ )
• Kun käytetaan upouutta akkua tai akkua, jota ei ole käytety pitkaan aikaan, CHARGE-valo voi vilkua nopeasti, kun akkua ladataan ensimmaistä kertaa. Jos nain tapahtuu, irrota akku ja aseta se sitten takaisin lataamisen jatkamiseksi.
• Käytä vain aitoja Sony-merkkisia akkuja.

Vaihe 2: Akun asettaminen kameraan

1 Avaa akkulokeron kansi.

2 Aseta akku samalla, kun painat lukitusvipua akun kärjellä, kunnes akku lukittuu paikalleen.

3 Sulje kansi.

Akun lataaminen, kun se on kamerassa

Kytke camera pois päältä ja liitä se tietokoneeseen tai vastaavaan laitteeseen USB-kaapelilla.

Jos kamera kytketään paälle, virtaa syötetaän liitetystä tietokoneesta tai laitteesta, ja voit käyttaa kameraa. Akku ei kuitenkaan lataudu.

Käytä USB Type-C -kaapelia (mukana) tai USB-vakiokaapelia.

Akun poistaminen

Varmista, etta kayton merkkivalo ei pala, ja sammuta camera. Liu'uta sitten lukitusvipua ja poista akku. Ala pudota akkua.

Vaihe 3: Muistikortin asettaminen

Lisātietoja tāmān kameran kanssa kāytettāvista muistikorteista on sivulla 23.

1 Avaa muistikortin kansi.

2 Aseta SD-kortti paikkaan 1.

• Sekä paikka 1 (ylempi) että paikka 2 (alempi) tukevat vain SD-muistikortteja (UHS-II-yhteensopiva).
• Tämä kamera ei tue Memory Stick -tallennusvälinettä.
• Aseta muistikortti liitinpuoli itseasi kohti niin, etta se napsahtaa paikalleen.
  Voit yaihtaa kaytettayan mujistikorttipaikan valitsemalla MENU

(Asetus) [Tallennusmuistiaset.] [Tallennusm. etusij.].

Paikkaa 1 käytetän oletusasetuksissa.

Paikka 1 Paikka 2

3 Sulje kansi.

Vihje

• Kun kaytät muistikorttia kamerassa ensimmaista kertaa, muistikortti kannattaa alustaa kamerassa, jotta se toimii varmasti oikein.

Muistikortin poistaminen

Varmista, ettei kayton merkkivalo pala, ja poista muistikortti painamalla sita sisään kerran.

Tallentaminen kahdessa paikassa oleville muistikorteille

Paikkaa 1 käytetään oletusasetuksissa. Jos et aio muuttaa asetuksia ja käytät vain yhtä muistikorttia, käytä paikkaa 1. Jos asetat toisen muistikortin paikkaan 2, voit tallentaa samat kuvat kahteen muistikorttiin yhtä aikaa tai tallentaa erityyppisiä kuvia (valokuvia/videoita) kummallekin muistikortille ([Tallennustila] kohdassa [Tallennusmuistiaset.]).

Vaihe 4: Objektivin kiinnittäminen

1 Irrota runkosuoja kamerasta ja takaobjektiivisuoja objektiivin takaa.

Kun vaihdat objektivia, toimi nopeasti polyttomassymparistossa, jotta kameran sisaan ei paase polya tai roskia.
- Kuvauksen paatytyk Kannattaa kiinnittt etuobjekti visuoja.

2 Kiinnitä objektivi kohdistamalla kaksi objektivissa ja kamerassa olevaa valkoista merkkiä (kiinnitinindeksiä).

• Pidä kameraa objektivi alaspän, jotta kameraan ei paase polyä tai roskia.

3 Työnnä objektivia kevyesti kameraan pän ja kännä sitä hitaasti nuolen suuntaan, kunnes se lukittuu paikalleen.

Huomautus

• Pidä objektijvi suorassa öläkä käytä vojmaa, kun kiinnität sitä.
• Älä paina objektiivin vapautuspainiketta, kun kiinnität objektiivia.
• A-kiinnitteisen objektivin (myydaan erikseen) kayttöön tarvitaan kiinntyssovitin (myydaan erikseen). Katso lisatietoja kiinntyssovittimen mukana tulleesta kayttöoppaasta.
• Jos haluat kuvata koko ruudun kokoisia kuvia, käytä koko ruudun koon kanssa yhteensopivaa objektiivia.
• Kun kannat kameraa objektivi kiinnitety, pidä sekä kamerasta että objektivista tukeyasti kiinni.
• Älä pidä kiinni siitta objektivin osasta, joka on työntynyt ulos zoomin tai tarkennuksen säätoä varten.

Objektiivin irrottaminen

Pidä objektiivin vapautuspainike painettuna ja kierra objektiivia nuolen suuntaan, kunnes se pysähtyy.

Objektiivin vapautuspainike

Yhteensopivat objektivit

Tämän kameran kanssa yhteensopivia objektiiveja ovat:

Objektivi Yhteensopivuus kameran kanssa
A-kiinnikkeinen objektivi	35 mm:n koko ruudun muodon kanssa yhteensopiva objektivi	✓ (Koko ruudun muodon kanssa yhteensopiva, valinnainen kiinnityssovitin (myydään erikseen) tarvitaan)
	APS-C-koolle tarkoitettu objektivi	✓* (Valinnainen kiinnityssovitin (myydään erikseen) tarvitaan)
E-kiinnikkeinen objektivi	35 mm:n koko ruudun muodon kanssa yhteensopiva objektivi	✓
	APS-C-koolle tarkoitettu objektivi	✓*

• Kuvat tallennetaan APS-C-koossa. Katselukulma on noin 1,5 kertaa objektiiviin merkitty polttovali. (Esimerkiki kun on kiinnitety 50mm :n objektiivi, katselukulma on 75 mm.)

Vaihe 5: Kielen ja kellonajan asettaminen

1 Kytke virta kameraan asettamalla ON/OFF (Virta) -kytkin asentoon ON.

2 Valitse haluttu kieli ja paina kiekkopainikkeen keskiöta.

3 Varmista,etta naytossa on valittu [Syotä], ja paina sitten keshiöta.
4 Valitse haluttu maantieteellinen sijainti ja paina sitten keskiötä.
5 Valitse [Päivämäärä/aika] painamalla kiekkopainikkeen ylä-/ alapuolta tai kiertämällä kiekkopainiketta ja paina sitten keskiötä.
6 Valitse haluamasi kohde painamalla kiekkopainikkeen ylä-/ ala-/vasenta/oikeaa puolta ja paina sitten keskiötä.

FI

7 Aseta muut kohteet toistamalla vaiheita 5 ja 6, valitse sitten [Syötä] ja paina keskiötä.

Vihje

• Voit peruuttaa paivämärän ja kellonajan asettamisen valitsemalla MENU.

Huomautus

• Tassä kamerassa ei ole toimintoa, jolla paivamaärä voitaisin lisätä kuviin. Voit lisätä paivamaärän kuviin ja sitten tallentaa ja tulostaa ne käytämälla PlayMemories Home -ohjelmistoa (vain Windows).

Vaihe 6: Kuvaaminen automaattitilassa

1 Pidä lukituksen vapautuspainiketta painettuna tilapyörän keskiössä ja valitse sitten tilapyörä kiertämälla AUTO.
Kuvaustilaksi asetetaan i6ykas automaatti).
2 Katso etsimeen tai monitoriin ja pidä kiinni kamerasta.
3 Aseta kohteen koko kiertämällä objektiivin zoomausrengasta, kun zoomobjektivi on kiinnitety.
4 Tarkenna painamalla suljinpainike puolivaliin.
- Kun kuva on tarkennettu, merkkivalo (esimeriksi ●) syttyy.
5 Paina suljinpainike tãysin pohjaan.

■ Videoiden kuvaaminen

Aloita/lopeta tallennus painamalla MOVIE-painiketta.

Kuvien toistaminen

Toista kuvia painamalla (Toisto) -painiketta. Voit valita haluamasi kuvan kayttamalläkiekkopainiketta.

Näytelyn kuvan poistaminen

Poista kuva painamalla (Poista) -painiketta, kun kuva on nakyvissä. Valitse vahvistusnäytössä kiekkopainikkeella [Poista] ja poista sitten kuva painamalla kiekkopainikkeen keskiötä.

Kuvaaminen eri kuvaustiloissa

Aseta tilapyörä haluamaasi tilaan kohteen tai käytettävien toimintojen mukaan.

Wi-Fi- / One-touch (NFC)- / Bluetooth- / Langallinen LAN -toimintojen käytäminen

Voit suorittaa seuraavat toimenpiteet kayttamalla kameran Wi-Fi-, NFC One-touch- ja Bluetooth- ja kiintean lahiverkon toimintoja.

• Kuvien tallentaminen tietokoneeseen
  Kuvien siirtäminen kamerasta älypuhelimeen
• Alypuhelimen käytäminen kameran kauko-ohjaimena
• Valokuvien katselu tevisiosta
• Sijaintitietojen tallentaminen ölypuhelimesta kuviin
  Kuvien lahettäminen FTP-palvelimeen

Lisātietoja on "Käyttoopa" -julkaisussa (sivu 2).

Imaging Edge Mobile -ohjelmiston asentaminen

Imaging Edge Mobile tarvitaan kameran ja älypuhelimen yhdistämistä varten. Jos Imaging Edge Mobile on jo asennettu älypuhelimeen, muista paivittä se uusimpaan versusoon.

Lisātietoja Imaging Edge Mobile -sovelluksesta on tukisivulla (https://www.sony.net/iem/).

Huomautus

• Kameran NFC One-touch -toiminnon käytämiseen tarvitaan ölypuhelin tai taulutietokone, jossa on NFC-ominaisuus.
• Tassä oppaassa esiteltävat Wi-Fi-toiminnot eivat välttamattà toimi kaikissa ölypuhelimissa tai taulutietokoneissa.
• Tulevien versiopäivitysten mukaan toimintamenettelyjä tai ruutunäytöjä voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta.

Sijaintiedon tallentaminen otettuihin kuviin

Imaging Edge Mobile -sovellusta käytämällä voit hankkia sijaintitiedot liitetystä älypuhelimestone (Bluetooth-tiedonsiirron kautta) ja tallentaa sen otettuihin kuviin.

Lisātietoja kāyttötoiminoista on julkaisussa Kāyttöopas (sivu 2) tai seuraavalla tukisivulla.

https://www.sony.net/iem/btg/

Kuvien lahettäminen FTP-palvelimeen

Voit lahettä kuvia FTP-palvelimelle käyttemälä kameran Wi-Fi-toimintoa tai langallista lahiverkkoa.

Tarkempia tietoja on julkaisussa FTP Help Guide.

• Perustiedot FTP-palvelimista tarvitaan.

Tietokoneohjelmiston esittely

Käytettävissä on seuraava tietokoneohjelmisto valokuvien/videoiden käytön tehostamiseksi. Mene Internet-selaimella johonkin seuraavista URL-osoitteista ja lataa sitten ohjelmisto noudattamalla näyttoön tulevia ohjeita.

Jos jokin näista ohjelmistoista on jo asennettu tietokoneeseen, paivita se uusimpaan versioon ennen käyttoa.

Lisātietoja tietokoneille tarkoitetusta ohjelmistosta on seuraavassa URL- osoitteessa:

https://www.sony.net/disoft/

Voit tarkistaa ohjelmiston suositeltavan käytömpäristön seuraavasta osoitteesta:

https://www.保养.net/pcenv/

Imaging Edge

Imaging Edge on ohjelmisto, joka sisältaa toimintoja, kuten etäkuvaaminen tietokoneelta ja kameralla tallennettujen RAW-kuvien säätäminen tai kehittäminen.

Lisatietoja Imaging Edge -ohjelmistosta on seuraavassa URL-osoitteessa:

https://www.sony.net/iox/

PlayMemories Home

PlayMemories Home -ohjelmiston avulla voit tuoda valokuvia ja videoita tietokoneeseen ja katsella tai käyttaa niità.

PlayMemories Home täytyy asentaa, ennen kuin voit tuoda XAVC S- tai AVCHD-videoita tietokoneeseen.

Voit käyttaa lataussivustoa suoraan seuraavasta URL-osoitteesta:

https://www.sony.net/pm/

• Kun kamera liitetaan tietokoneeseen, PlayMemories Home -ohjelmiston voidaan lisata uusia toimintoja. Kameran liittämistä tietokoneeseen suositellaan, vaikka PlayMemories Home olisi jo asennettu tietokoneeseen.

Remote Camera Tool

Remote Camera Tool on ohjelmisto, jota käytetaan etakuvaamiseen tietokoneella kiinteän lahiverkon kautta. Voit muuttaa kameran asetuksia ja ottaa kuvia tietokoneelta liittämällä kameran tietokoneeseen tai kytkevään keskitttimeen LAN-kaapelilla.

Lisātietoja Remote Camera Tool -ohjelmistosta on seuraavassa URL- osoitteessa:

https://support.d-imaging.sony.co.jp/app/remotecamera tool/1/index.php

MENU-kohteiden käytto

Voit muuttaa kaikkia kameran toimintoihin liittyvä asetuksia, kuten kuvaus, toisto ja käytötapa. Voit myös suorittaa kameran toimintoja kohteesta MENU.

1 Tuo valikkonäytto esiin painamalla MENU-painiketta.

2 Valitse asetus, jota haluat sātāa, kāyttāmälla kiekkopainikkeen ylä-/ala-/ vasenta/oikeaa puolta tai kiertāmälla sitä, ja paina sitten kiekkopainikkeen keskiöta.

• Valitse MENU-valilehti nayton yläosasta ja siirry toiseen MENU-valilehteen painamalla kiekkopainikkeen vasenta/oikeaa puolta.
  Voit siirtyä toiseen MENU-valilehteen kiertämällä etupainiketta.
  Voit siirtyä seuraavaan MENU-valilehteen painamalla Fn-painiketta.
  Voit palata edelliseen nayttoon painamalla MENU-painiketta.

3 Valitse haluttu asetusarvo ja vahvista se painamalla keskiötä.

Vihje

• Voit tuoda valikkonayton esiin maärittamalla [MENU]-toiminnon mukautetuun nappäimeen käyttramalla [Oma painike]- tai [Oma painike] -toimintoa ja painamalla sitten kyseista nappäintä.

Muistikortit, joita voidaan käyttaa

Tämä kamera tukee vain SD-muistikortteja (UHS-II-yhteensopiva). Kun kameran kanssa käytetään microSD-muistikortteja, muista käyttaa asianmukaista sovitinta.

Tallennusmuoto Tuettu muistikortti
Valokuva	SD/SDHC/SDXC-kortti
AVCHD	SD/SDHC/SDXC-kortti (Class 4 tai nopeampi tai U1 tai nopeampi)
XAVCS	4K 60 Mb/s* HD 50 Mb/s tai alhaisempi* HD 60 Mb/s
	SDHC/SDXC-kortti (Class 10 tai U1 tai nopeampi)
	4K 100 Mb/s* HD 100 Mb/s
	SDHC/SDXC-kortti (U3)

• Myös kun tallennetaan välimuistivideoita samaan aikaan

Huomautus

• Kun käytetään SDHC-muistikorttia XAVC S-video tallentamiseen pitkiä aikoja, tallenetut videot jaetaan 4 Gt:n kokoisin tiedostoin. Jaettuja tiedostoja voidaan käsitetä yhtenä tiedostona tuomalla ne tietokoneeseen PlayMemories Home -ohjelmiston avulla.
• Kun tallennetaan videota sekä paikassa 1 että paikassa 2 oleville muistikorteille seuraavilla kameran asetuksilla, aseta kaksi muistikorttia, joissa on sama tiedostojärestelmä. XAVC S-videoita ei voi tallentaa samaan aikaan, kun käytetään exFAT-tiedostojärestelmän ja FAT32-tiedostojärestelmän yhdistelmäa.

Tiedostomuoto] -asetukseksi on valittu [XAVC S 4K] tai [XAVC S HD]
-Tallennustila]-asetukseksi kohdassa [Tallennusmuistiaaset.] on valittu [Tal. molem. (1)] tai [Tal. molem. (2)]

Muistikortti Tiedostojärnestelmä
SDXC-muistikortti	exFAT
SDHC-muistikortti	FAT32

• Lataa akkua riittävästi, ennen kuin yrität palauttaa muistikortilla olevia tietokantatiedostoja.

Tekniset tiedot

Kamera

[Järkestelmä]

Kameran typpi: Digitaalinen kamera vaihdettavalla objektivilla

Objektiivi: Sonye E-kiinnikkeinen objektiivi

[Kuva-anturi]

Kuvan muoto: 35 mm:n koko ruutu (35,6 mm × 23,8 mm), CMOS-kuva-anturi

Kameran tehollisten kuvapisteiden märä: noin 24 200 000 kuvapistettä

Kameran kuvapisteiden kokonaismaärä: noin 28 300 000 kuvapistetty

[SteadyShot]

Kameran sisäinen
vakautusjärjestelmä anturia
siirtämällä

[Automaattinen tarkennusjärkestelmä]

Tunnistusjärestelmä:
vaiheentunnistusjärestelmä/
kontrastintunnistusjärestelmä

Herkkyysalue: -3 EV +20 EV (ISO 100 -vastaavus, F2.0)

[Elektroninen tähtäin]

Tyyppi: 1,3 cm (0,5-tyyppi) elektroninen tahtäin

Pisteiden kokonaismärä: 3686400 pistetta

Suurennus: noin 0,78× 50mm :n objektivi tarkennettu ärettomän,-1 m

Silmäpiste: noin 23 mm okulaarista ja noin 18,5 mm okulaarin kehyksesta etäisyydella -1 m ^-1

Diopterin saatoo: -4,0m^-1 - + 3,0m^-1

[Monitor]

7,5 cm (typpi 3,0) TFT-ohjain, kosketuspaneeli

Pisteiden kokonaismärä: 1440000 pistettä

[Valotuksen säätö]

Mittausmenetelma: 1200 vyöhykkeen arviointimittaus

Mittausalue: -3 EV +20 EV (ISO 100 -vastaavuus, F2.0-objectiivi)

ISO-herkkyys (suositeltu valotusindeksi):

Valokuvat: ISO 100 - ISO 51 200

(laajennettu ISO: vahintaaan ISO 50, enintaaan ISO 204 800)

Videot: ISO 100 - ISO 51 200

-vastaavus (laajennettu ISO: vahintaan ISO 100, enintaan ISO 102400)

[Suljin]

Typpi: elektronisesti ohjattupystysuunnassa liikkuvaverhosuljin

Nopeusalue: Valokuvat (kuvattaessa elektronisen sulkimen kanssa): 1/32000 sekuntia* - 30 sekuntia (enintaan 1/8-sekunti jatkuvassa kuvaukssaa)

* Kaytettavissa vain M (Kasivalotus)- ja S (Valotusaika etusijalla)-tiloissa. Tarkempia tietoja on julkaisussa Kayttoopas. Valokuvat (kuvattaessa mekaanisen sulkimen kanssa): 1/8000 sekuntia-30 sekuntia, BULB

Video: 1/8000 sekuntia - 1/4 sekuntia

1080 60i -yhteensopivat laitteet

(1080 50i -yhteensopivat laitteet): enintaan 1/60 (1/50) sekuntia

AUTO-tilassa (enintään 1/30 (1/25)

sekuntia Automaattinen hidassuljin -tilassa)

Salaman synkrontointinopeus: 1/250

sekuntia (käytettaessä Sonyn

valmistamaa salamaa)

[Tallennusmuoto]

Tiedostomuoto: JPEG (DCF Ver. 2.0, Exif Ver. 2.31, MPF Baseline)

-yhteensopiva, RAW (Sony ARW

2.3 -muoto)

Video (XAVC S -muoto): yhteensopiva

MPEG-4 AVC/H.264 XAVC S ver.1.0

-muodon kanssa

Video: MPEG-4 AVC/H.264

Ääni: Dolby Digital 2ch, mukana

Dolby Digital Stereo Creator

• Valmistetti Dolby Laboratoriesin lisenssillä.

[Tallennusvaline]

SLOT 1/SLOT 2: SD-korttipaikka

(UHS-I- ja UHS-II-yhteensopiva)

[Tulo-/læhtöliittimet]

USB Type-C -Iiitin: SuperSpeed USB (USB 3.2 Gen 1)

Multi/micro USB -liitin*:

Hi-Speed USB (USB 2.0)

• Tukee Micro USB -yhteensopivia laitteita.

HDMI: HDMI-tyypin D mikroliitin

(Mikrofoni)-liitin:

3,5 mm stereominipistoke

(Kuulokkeet)-liitin:

3,5 mm stereominipistoke

LAN-liitin

$ (Salaman synonymointi) -liitin

[Yleinen]

Nimellistulo:7,2V39W

Käytölämpötila: 0 - 40 °C

Sälytyslämpötila: -20 +55 °C

Mitat (L/K/S) (noin):

128,9×96,4×77,5mm

128,9×96,4×67,3 mm

(kahvasta monitoriin)

Paino (noin):

678 g (mukaan lukien akku,

SD-kortti)

[WLAN]

Tuettu muoto: IEEE 802.11 a/b/g/n/ac

Taajuuskaista: 2,4 GHz/5 GHz

Sujoaus: WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK

Yhdistämismenetelma:

Käytömenetelma: infrastruktuuritila

[NFC]

Tunnistetyppi: NFC Forum Type 3 Tag -yhteensopiva

[Bluetooth-tiedonsiirto]

Bluetooth-standardi, versio 4.1

Taajuuskaista: 2,4 GHz

Akkulaturi BC-QZ1

Nimellistulo:

100 - 240 V, 50/60 Hz, 0,38 A

Nimellisto:8,4V16A

Ladattava akku NP-FZ100

Nimellisjannite: 7,2 V

Rakenne ja tekniset tiedot voivat muuttua ilman eri ilmoitusta.

Kuvatietojen yhteensopivuus

• Kamera on DCF (Design rule for Camera File system) -yleisstandardin vaatimusten mukainen. Standardin on märitetellyt JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association).
• Kameralla kuvattujen kuvien toistoa muissa laitteissa tai muissa laitteissa kuvattujen tai muokattujen kuvien toistoa kameralla ei taata.

Tavaramerkit

XAVCSj XAVCts

Sony Corporation -yhtion
rekisteröityjä tavaramerkkejä.

• AVCHD ja AVCHD -logotyyppi ovat Panasonic Corporationin ja Sony Corporationin tavaramerkkeja.
  Mac on Apple Inc. -yhtion tavaramerkki, joka on rekisteroity Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
• iPhone ja iPad ovat Apple Inc.
  -yhtion Yhdysvalloissa ja muissa maissarekisteröityjä tavaramerkkejä.
• Blu-ray Disc^TM ja Blu-ray™ ovat Blu-ray Disc Association in tavaramerkkeja.
• DLNA ja DLNA CERTIFIED ovat Digital Living Network Alliancent tavaramerkkejä.
• USB Type- C^TM ja USB- C^TM ovat USB Implementers Forumtavaramerkkejä.
• Dolby, Dolby Audio ja kaksois-D-symboli ovat Dolby Laboratoriesin tavaramerkkejä.
• Termit HDMI ja HDMI High-Definition Multimedia Interface ja HDMI-logo ovat HDMI Licensing Administrator, Inc.:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
• Microsoft ja Windows ovat
  Microsoft Corporation
  tavaramerkkejä tairekisteröityjä
  tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/
  tai muissa maissa.
• SDXC-logo on SD-3C, LLC -yhtion tavaramerkki.
• Android ja Google Play ovat Google LLC -yhtiön tavaramerkkejä tai reckisteröityjä tavaramerkkejä.

Wi-Fi, Wi-Fi-logo ja Wi-Fi Protected Setup ovat Wi-Fi Alliancen rekisteroityj tavaramerkkejtaitavaramerkkeja.
N-merkki on NFC Forum, Inc.
-yhtion tavaramerkki tairekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
- Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat reckisteröityjä tavaramerkkejä, jotka omistaa Bluetooth SIG, Inc., ja Sony Corporation käytäa naita merkkejä lisensssin nojalla.
- QR Code on Denso Wave Inc.
-yhtion tavaramerkki.
- Lisäksi muut tassä oppaassa käytetyt järkestelmien ja tuotteiden nimet ovat yleensä niiden kehittäjien tai valmistajien tavaramerkkejä tai reckisteröityjä tavaramerkkejä. Merkkejä™ ja © ei ole kuitenkaan käytetty kaikissa tapauksissa tassä oppaassa.

Tietoja GNU GPL/LGPL -ohjelmistosta

Tuote sisältaa ohjelmistot, jotka ovat seuraavien GNU General Public License- (jäljempänä GPL) tai GNU Lesser General Public License -lisensssien (jäljempänä LGPL) mukaisia.

Tässä ilmoitetaan käytträjälle, että käytträjällä on oikeus käytträa, muuttaa ja jaella näden ohjelmistojen lahdekoodia mukana toimitetun GPL/LGPL-lisensssin mukaisesti.

Lähdekoodi on saatavilla Internetista. Voit ladata sen seuraavasta URLosoitteesta.

http://oss.sony.net/Products/Linux/Emme toivo yhteydenottoja lahdekoodin sisalttoon liittyen.

Käyttoöikeussopimukset (englanniki) on tallennettu tuotteen sisäiseen muistiin. Muodosta massamuistiyhteys tuotteen ja tietokoneen valille ja lue käyttoöikeussopimukset PMHOME -LICENSE-kansiosta.

Tata tuotetta koskevia lisatietoja ja vastauksia usein esitettyihin kysmyksiin on asiakastuen www.sivustolla.

https://www.sony.net/

Se hjelpeveiledningen!

"Hjelpeveiledning" er en nettbasert veiledning du kan lese på datamaskinen eller smarttelefonen din. Slå opp i den for Å finne mer informasjon om menyelementer, avansert bruk og den nyeste informasjonen om kameraet.

Skann her

https://rd1.sony.net/help/iloc/1960/h_zz/

ILCE-9M2 Hjelpeveiledning

Bruksanvisning (denne boken)