EEWA 4040 - Vedenkeitin ELECTROLUX - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE EEWA 4040 ELECTROLUX

Arvoisa asiakas, lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi. Ota ennen kaikkea huomioon tämän käyttöohjeen ensimmäisillä sivuilla ole-vat turvallisuusohjeet! Säilytä käyttö-ohje myöhempää tarvetta varten. Luovuta ohje mahdolliselle seuraavalle omistajalle. Huomioi varoituskolmio ja/tai varoitus- sanat (Varoitus!, Varo!, Huomio!), joi- den avulla tuodaan esille turvallisuu-tesi ja laitteen toimintakyvyn kannalta tärkeitä ohjeita. Noudata niitä ehdot-tomasti! 0 Tämä merkki ohjaa sinua askel aske-leelta laitteen käytössä. Tämän merkin jälkeen saat laitteen hallintaan ja käyttöön liittyviä lisätie-toja. Laitteen taloudelliseen ja ympäristöys-tävälliseen käyttöön liittyvät vinkit ja ohjeet on merkitty apilanlehdellä. Laitteen kuvaus A KannuB KansiC SuodatinD KaatoaukkoE Kannen avaussankaF KahvaG Vesitason näyttöH ON/OFF-virtakytkin käyttötilan merkkivaloinJ Erillinen jalusta, jossa johtoK Arvokilpi 1 Turvallisuusohjeet Tämä laite vastaa turvallisuudeltaan yleisesti hyväksyttyjä tekniikka- ja lai-teturvallisuusasetuksia. Meistä on silti valmistajana aiheellista tutustuttaa Sinut seuraaviin turvallisuusohjeisiin.Yleinen turvallisuus • Laitteen saa liittää vain sähköverkkoon, jonka jännite vastaa arvokilvessä (K) annettua jännitettä. • Älä koskaan irrota pistoketta pistorasi-asta johdosta vetämällä. • Jos laitteen johto vaurioituu, vain lait-teen valmistaja, sen valtuuttama huol-toliike tai sähköalan ammattilainen saa vaihtaa johdon, jotta sen vaihdosta ei aiheudu vaaratilanteita laitteen käyt-täjälle.• Älä missään tapauksessa käytä veden-keitintä, jos se on pudonnut tai jos siinä näkyy vaurioita. • Tämän laitteen korjaukset tulee aina jättää ammatti-ihmisen tehtäväksi. Epäasianmukaiset korjaustyöt saatta-vat aiheuttaa vakavia vaaratilanteita. Käänny huoltoasioissa aina valtuute-tun huoltoliikkeen puoleen.• Irrota verkkopistoke aina – ennen laitteen puhdistusta ja hoitoa– jokaisen käytön jälkeen– jos käytön aikana esiintyy häiriöitä.• Laitetta eivät saa käyttää henkilöt (lap-set mukaanluettuna), jotka kokematto-muutensa tai tietämättömyytensä takia eivät ole kykeneviä käyttämään laitetta turvallisesti. Henkilöt (lapset mukaanluettuna) joilla on fyysisiä, sen-sorisia tai henkisiä vammoja, saavat käyttää laitetta vain siinä tapauksessa, että heidät on opastettu laitteen käyt-töön ja käyttöä on aluksi ollut valvo-massa toinen henkilö.Lasten turvallisuus • Älä koskaan käytä vedenkeitintä valvo-matta sitä. • Pidä silmällä lapsia äläkä anna heidän leikkiä laitteella! 822_949_364 EEWA4000_Elux.book Seite 15 Donnerstag, 20. Dezember 2007 12:00 12q

• Pakkausmateriaalia, kuten esim. muo-vipussia ei tule antaa lapsille.• Lapsia tulisi valvoa, jotta varmistetaan, etteivät he leiki laitteella. Ota vedenkeittimen käytön yhte- ydessä huomioon seuraavat sei- kat:
• Varmista ennen käyttöönottoa, että johto ja pistoke ovat kuivia. • Älä koskaan käytä keitintä märin käsin. • Älä koskaan käytä keitintä ulkona. • Vedenkeittimen käytön yhteydessä syntyy korkeita lämpötiloja, jotka voi-vat laitetta huolimattomasti käsiteltä-essä johtaa palovammoihin. Tartu sen vuoksi kiinni vain laitteen kahvasta (F).• Pidä laitetta käytön ajan silmällä. Älä säilytä tai käytä sitä kuumilla pinnoilla tai avotulen läheisyydessä. • Huomio: Jos täytät keittimen liian täy-teen, siitä voi roiskua ulos kiehuvaa vettä. Täytä vedenkeitin sen takia kor-keintaan MAX-merkintään saakka. • Kuumenna vedenkeittimellä ainoas-taan vettä! Älä koskaan laita keitti-meen elintarvikkeita tai elintarvikelisiä. Älä koskaan kuumenna vedenkeitti-messä maitoa tai liemiä! Älä laita vedenkeittimeen mitään esineitä! • Älä koskaan käytä laitetta ilman kantta (B), sillä automaattinen virran katkaisu ei muuten toimi. • Älä siirtele keitintä sen käytön aikana. • Älä koskaan upota laitetta veteen! • Suojele laitetta ja johtoa kuumuudelta ja märkyydeltä. • Valmistaja ei vastaa mahdollisista vahingoista, joiden syynä on määräys-ten vastainen tai virheellinen käyttö.• Tyhjennä aina keitin kokonaan. Älä jätä jäännösvettä seisomaan keittimeen pidemmäksi aikaa.• Älä kytke laitetta päälle ilman vettä.• Varmista, että vedenkeitin on poiskyt-ketty, ennen kuin poistat sen jalustal-taan.• Käytä vedenkeitintä ainoastaan siihen kuuluvan jalustan kanssa. Jätehuolto

PakkausmateriaalitPakkausmateriaalit ovat ekologisesti kestäviä ja ne voidaan käyttää uudel-leen. Muoviosat tunnistaa mm. mer-kinnöistä >PE<, >PS< jne. Toimita käytetyt pakkausmateriaalit niille var-attuihin keräyspisteisiin ja noudata materiaalimerkinnöistä annettuja ohjeita. Käytöstä poistettujen laitteiden hävittäminenSymboli W, joka on merkitty tuot- teeseen tai sen pakkaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä. Tuote on sen sijaan luo-vutettava sopivaan sähkö- ja elektro-niikkalaitteiden kierrätyksestä huolehtivaan keräyspisteeseen. Tämän tuotteen asianmukaisen hävittämisen varmistamisella autetaan estämään sen mahdolliset ympäristöön ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voi aiheutua muussa tapauksessa tämän tuotteen epäasianmukaisesta jätekäsit-telystä. Tarkempia tietoja tämän tuot-teen kierrättämisestä saa paikallisesta kunnantoimistosta, talousjätehuoltopal-velusta tai liikkeestä, josta tuote on ostettu. Käyttöä koskevat ohjeet Uusi vedenkeitin tulee hygieenisistä syistä ennen sen käyttöönottoa puh-distaa kostealla liinalla ulko- ja sisä-puolelta. Käyttöönotto 0 Aseta jalusta (J) tukevalle alustalle. 0 Pistä verkkopistoke suojakosketuspis-torasiaan. Voit kierittää tarpeettoman johdon jalustan (J) pohjaan. 0 Paina avaussanka (E) kahvan suuntaan (F) ja avaa kansi (B). 822_949_364 EEWA4000_Elux.book Seite 16 Donnerstag, 20. Dezember 2007 12:00 12q

0 Täytä vähintään niin paljon vettä, että vedentaso näkyy vesitason näytöstä (G) korkeintaan kuitenkin Max-merkkiin asti. 0 Sulje kansi (B) lukkiutumiseen asti. Vain tällöin poiskytkentäautomatiikka toi- mii luotettavasti. 0 Aseta vedenkeitin jalustalle (J) halua- maasi kohtaan. 0 Paina ON/OFF-virtakytkin (H) alas, käyttötilan merkkivalo syttyy ja laite alkaa kuumentua.

Älä käytä ensimmäistä keitettyä vettä vaan kaada se pois. Automaattinen virran katkaisu Keitin katkaisee automaattisesti virran ja käyttötilan merkkivalo sammuu veden kiehuessa. Jos tahdot keskeyttää kuumennuksen ennen automaattista virran katkaisua, paina vain virtakyt- kintä (H) ylöspäin. Jos tahdot kuumen- taa jo kerran kuumennetun veden uudelleen, paina virtakytkintä (H) taas alaspäin. Veden kiehuessa vedenkeitin kytkeytyy automaattisesti pois päältä. Jos keittimessä on vain vähän vettä, poiskytkentäaika pitenee. Turvajärjestelmä Laite on varustettu kuivumissuojalla. Tämä suojaa laitetta ylikuumenemi- selta, jos laite otetaan käyttöön ilman vettä tai jos laite kiehuu tyhjäksi sen kannen ollessa auki. Laite on suojattu automaattisesti ylikuumenemiselta, jos sitä käytetään vahingossa ilman vettä. Kuumennus keskeytyy automaattisesti. Anna laitteen jäähtyä n. 5-10 minuut- tia, ennen kuin otat sen uudelleen käyttöön. Puhdistus ja hoito

Irrota verkkopistoke aina ennen lait- teen puhdistamista.

Älä koskaan pese vedenkeitintä ja jalustaa juoksevan veden alla tai tiski- vedessä. 0 Huuhtele vedenkeitin silloin tällöin puhtaalla vedellä. 0 Puhdista laitteen ulkopinnat vain kos- tealla liinalla. Älä käytä voimakkaita tai hankaavia puhdistusaineita. 0 Paina siivilä (C) puhdistusta varten yhdellä sormella kaatoaukon (D) kau- tta sisään ja ota pois. Siivilän asenta- minen takaisin paikoilleen: laita ensin siivilän yksi puoli paikoilleen ja taivuta sitten hieman toista puolta saadaksesi koko siivilän sisään. 0 Kuumeneva pohja on ruostumatonta jaloterästä. Jos keittimeen kuitenkin muodostuisi ruosteläikkiä, ne ovat vain pintaan tarttuneita kerrostumia. Ne voidaan poistaa jaloteräs-puhdistusai- neella. Kalkin poisto Keittimen pohjaan muodostuneet kalk- kikerrostumat johtavat energiahukkaan ja voivat lyhentää laitteen elinikää. Laite katkaisee virran ennen veden kie- humista, jos kalkkikerrostuma on liian paksu. Se on silloin vaikeasti enää pois- tettavissa. Laitteeseen kertyvä kalkki on poistet- tava veden kovuudesta riippuen sään- nöllisesti. Käytä kalkin poistamiseen yleisesti saatavaa, mahdollisimman ympäristöystävällistä ja jaloteräkselle soveltuvaa kalkinpoistoainetta val- mistajan ohjeissa selostetulla tavalla. 0 Laita laitteeseen ensin vettä ja sitten kalkinpoistoaine. Älä annostele ainetta liikaa.

Älä missään tapauksessa keitä liuosta, sillä se saattaa kuohua yli. 0 Huuhtele vedenkeitin kalkin poiston jälkeen puhtaalla vedellä. Älä koskaan kaada kalkinpoistoainetta emaljoituun altaaseen äläkä käytä uudelleen. 822_949_364 EEWA4000_Elux.book Seite 17 Donnerstag, 20. Dezember 2007 12:00 12q

• Laite katkaisee virran ennen kuin vesi kiehuu? – Keittimen pohja on liian paksun kal- kin peitossa. Käsittele yleisesti saata- valla kalkinpoistoaineella, joka soveltuu jaloteräkselle. Noudata täl- löin valmistajan ohjeita.

• Laite ei katkaise virtaa? – Sulje kansi lukkiutumiseen asti. – Asenna suodatin oikein.

• Kaataminen keittimestä on vaikeaa? – Poista kalkki suodattimesta.

• Laitetta ei pysty kytkemään päälle? – Laite ei ole jäähtynyt vielä tarpeeksi sen jälkeen, kun sitä on käytetty ilman vettä tai hyvin vähällä vedellä. Odota hetki ja kokeile uudelleen. Tekniset tiedot Verkkojännite: 220 - 240 V/50 Hz Ottoteho: 2000 - 2400 W Suurin täyttömäärä: 1,75 L

Laite täyttää seuraavat EU-direktiivit:

• Pienjännitedirektiivi 2006/95/EU

• EMC direktiivi (sähkömagneettinen yhteensopivuus) 89/336/EEC ja seurannaismuutokset 92/31/EEC ja 93/68/EEC 822_949_364 EEWA4000_Elux.book Seite 18 Donnerstag, 20. Dezember 2007 12:00 12g