EEWA 4040 - Vedenkeitin ELECTROLUX - Ilmainen käyttöohje ja opas

Merkki	Electrolux
Malli	EEWA 4040
Tuotetyyppi	Sähkövedenkeitin
Tilavuus	1,75 L
Teho	2000-2400 W
Jännite	220-240 V / 50 Hz
Pohjamateriaali	Ruostumaton teräs
Automaattinen sammutus	Kyllä (kiehumistunnistus)
Kuivakeitonestosuoja	Kyllä
Vedenkorkeusmittari	Kyllä, asteikolla varustettu merkki
Toimintamerkkivalo	Kyllä, kytkimeen integroitu
Irrotettava alusta	Kyllä, johdon kelaus
Irrotettava siivilä	Kyllä (siivilä kangas)
Lukittava kansi	Kyllä, avausmekanismilla
Kalkinpoisto	Suositellaan säännöllisesti
Ulkopinnan puhdistus	Kostea liina

Usein kysytyt kysymykset - EEWA 4040 ELECTROLUX

Miten kalkinpoisto Electrolux EEWA 4040 -vedenkeittimestä?

Täytä vedenkeitin vedellä ja lisää tavallinen (ei vahva) kalkinpoistoaine. Älä keitä liuosta, koska se vaahtoaa. Anna vaikuttaa, huuhtele sitten runsaalla puhtaalla vedellä. Älä koskaan käytä kalkinpoistoainetta emaloidussa altaassa.

Mitä tehdä, jos laite pysähtyy ennen kiehumista?

Tämä tarkoittaa liiallista kalkkia pohjassa. Poista kalkki ruostumattomalle teräkselle sopivalla aineella. Noudata kalkinpoistoaineen ohjeita.

Laite ei käynnisty, mitä tarkistaa?

Varmista, että vedenkeitin on kunnolla alustallaan ja että ON/OFF-kytkin on painettuna. Tarkista myös, että kansi on kunnolla kiinni (turvatoiminto estää toiminnan, jos kansi on auki). Jos ongelma jatkuu, anna laitteen jäähtyä 5–10 minuuttia sen jälkeen, kun se on käynnistetty ilman vettä.

Voinko lämmittää maitoa tai muita nesteitä?

Ei, käytä vedenkeitintä vain veden lämmittämiseen. Älä koskaan lämmitä maitoa, lientä tai muita ruoka-aineita tai lisäaineita. Tämä voi vahingoittaa laitetta ja aiheuttaa palovammoja.

Miten siivilä puhdistetaan?

Poista siivilä työntämällä sormi kaatoaukon läpi ja työntämällä sisäänpäin. Puhdista se puhtaalla vedellä tai poista kalkki tarvittaessa. Uudelleenasennuksessa työnnä se toiselta puolelta ja taivuta toista puolta hieman paikalleen.

Vesi valuu huonosti kaadettaessa, miksi?

Siivilä on todennäköisesti tukkeutunut kalkista. Poista kalkki siivilästä irrottamalla se ja puhdistamalla tai käyttämällä kalkinpoistoainetta.

Miten kansi avataan?

Työnnä kannen avauspainiketta (kahvassa) kahvaa kohti vapauttaaksesi kannen.

Voinko käyttää vedenkeitintä ilman alustaa?

Ei, vedenkeitintä on aina käytettävä alustallaan. Alusta varmistaa sähköliitännän ja mahdollistaa automaattisen sammutuksen.

Mikä on veden enimmäismäärä?

Suurin täyttömäärä on 1,75 litraa. Älä ylitä MAX-merkkiä vedenkorkeusmittarissa.

Laite sammuu itsestään, onko se normaalia?

Kyllä, se on normaalia. Vedenkeitin sammuu automaattisesti, kun vesi kiehuu. Voit myös sammuttaa sen manuaalisesti työntämällä kytkintä ylöspäin. Automaattinen sammutus toimii vain, jos kansi on kunnolla kiinni.

KÄYTTÖOHJE EEWA 4040 ELECTROLUX

Iue tamä kayttöohje huoellisesti lápi. Ota cenn kaikkea huomioon tāmän kayttöohjeen ensimmäisillà sivuilla olevat turvallisuusohject! Säilytä kayttöohje myohempää tarvetta varten. Luovuta ohje mahdolliselle seuraavalle omistajalle.

Huomioi varoituskolmio ja/tai varoitussanat (Varoitus!, Varoi!, Huomio!), joiden avulla tuodaan esille turvallusu-tesi ja laitteen toimintakyyn kannalta tärkeitä ohjeita. Noudata niitä ehdottomasti!

Tämä merkki ohjaa sinua askel askelceletla laitteen kaytossa.

Tämän merkin jälkeen saat laitteen hallintaan ja käyttoön liittyvä lisätie-toja.

Laitteen taloudelliseen ja ymparistoystavilliseen kayttoon liittyvat vinkit jaohjcet on merkitty apilanlehdla.

Laitteen kuvaus

A Kannu
B Kansi
C Suodatin
D Kaatoaukko
E Kannen avaussanka
F Kahva
6 Vesitason naytto
H ON/OFF-virtakytkin kayttotilan merkkivaloin
J Erillinen jalusta, jossa johto
K Arvokilpi

Turvallisusuusohjeet

Tämlaite vastaa turvallisuudeltaan
yleisesti hyväskyttyjä tekniikka- ja laiteturvallisuusasetuksia. Meistä on silti
valmistajana aiheellista tutustuttaa
Sinut seuraaviin turvallisuusohjeisin.

Yleinen turvallisuus

Laitteen saa liittaa vain sahkoverkoon, Jonka jannite vastaa arvokilvessa (K) annettua jannitetta.
- Alä koskaan irrota pistoketta pistorasi-asta johdosta vetamalla.
Jos laitteen johto vauroiituu, vain laitteen valmistaja, sen valtuuttama huoltoliike tai sahkolaan ammattilainen saa vaihtaa johdon, jotta sen vaidosta ei aiheudu vaaratilanteita laitteen kaytajalle.
- Alä missaan tapauksessa kayta vedenkeitintä,Jos se on pudonnut tai jos siinä nakyy vauroiita.
Täm laitteen korjaukset tulee aina jattaa ammatti-ihmisen tehtavaksi. Epaaianmukaiset korjaustyot saatta vat ailhcutta vakavia vaaratilanteita. Kanny huoltoasoissa aina valtuuteun huoltolikkeen puoleen.
- Irrota verkkopistoke aina - ennen laitteen puhdistusta ja hoitoa - jokaisen kayton jalkeen - jos kayton aikana esiintyy hairiöitä.
Laitetta eivat saa kayttaa henkilot (lapset mukaanluettuna), jotka kokemattoumutensa tai tietamattomytensakia eivat ole kykeneviia kayttamaanlaitetta turvallisesti. Henkilot (lapset mukaanluettuna) joilla on fyysiisa, sensorisia tai henkisi avmoja, savat kayttaa laitetta vain siina tapauksessa,etta heidat opastetu laitteen kaytoon ja kaytttoa on aluksi ollut valvomassa toinen henkiloo.

Lasten turvallisuus

• Alä koskaan käytä vedenkeitintä valvomatta sitä.
• Pida silmalla lapsia alaka anna heidan leikkia laitteella!

FIN

• Pakkaismateriaialia, kuten esim. muovipussa ei tule antaa lapsille.
  Lapsia tulisi valvoa, jotta varmistetaan, etteivat he leiki laitteella.

Ota vedenkeittimen kayton yhteydessä huomioon seuraavat sei-kat:

• Varmista ennen kayttoonottoa, etta johto ja pistoke ovat kuivia.
• Alä koskaan käytä keitintärin käsin.
• Alä koskaan käytä keitintä ulkona.
  Vedenkeittem kayton yhteydess syntyy korkeita lampotiloja, jotka voivat laitetta huolimattomasti kasiteltessa johtaa palovammoihin. Tartu sen vuoksi kiinni vain laitteen kahvasta (F).
• Pida laitetta kayton ajan silmalla. Alä sailyta tai kayta sita kuumilla pinnoilla tai avotulen laheisyydessa.
  Huomio: Jos taytak keittimen lian tye-teen, siita voi roiskua ulos kiehuvaa vetta. Tayta vedenkeitin sen takia korkeintaan MAX-merkintaan saakka.
  Kuumenna vedenkeitimellä ainoastaan vett! Alä koskaan laita keittimeen elintarvikkeita tai elintarvikelisia. Alä koskaan kuumenna vedenkeitmessa maitoa tai liemi! Alä laita vedenkeittimeen mitäan esineita!
• Alä koskaan käytä laitetta ilman kantta (B), sillä automaattinen virran katkaisu ei muuten toimi.
• Äla siirtele keitinta sen kayton aikana.
• Alä koskaan upota laitetta veteen!
  Suojele laitetta ja johtoa kuumuudelta ja markyydeltä.
• Valmistaja ei vastaa mahdollisista vahingoista, joiden syyna on maaraysten vastainen tai virheellinen kayttö.
  -Tyhjenna aina keitin kokonaan. Alajata jannosvettaaeisoman keittimeen pidemmaksiaikaa.
• Älä kytke laitetta paälle ilman vetta.
• Varmista, etta vedenkeitin on poiskyt-ketty, ennen kuin poistat sen jalustal-taan.
  Kayta vedenkeitintä ainoastaan sihen kuulvan jalustan kanssa.

Jätehuolto

Pakkausmaterialit

Pakkausmaterialiait ovat ekologisesti kestävi ja ne voidaan kayttä uudel-teen. Muoviosat tunnistaa mm. merkinnoista >PE < , >PS < jne. Toimita kaytetyt pakkausmaterialiait niille var-attuihin keräyspisteisin ja noudata materiaalimerkinnoista annettuja ohjeita.

Käytösta poistettujen laitteiden havittäminen

Symboli joka on merkitty tuotteeseen tai sen pakkaukeen, osoittaa, etta tata tuotetta e saa kasiellatulousjatteen. Tuote on sen sijaan luovutettava sopivaan sahko- ja elektroniikkalitteiden kierratyksesta huolehtivaan kerayspisteeen. Taman tuotteen asianmukaisen havittamisen varmistamisella autetaan estamaan sen mahdolliset ymparistoon ja terveyteen kohdistuvat haittavaikutukset, joita voiaihcutua muussa tapauksssata taman tuotteen epasianmukaisesta jatekasitelysta. Tarkempiia tietoja taman tuotteen kerrattamiscesta saa paikallisesta kunnantoimistosta, talousjatehuoltopalvelusta tai liikkeesta, josta tuote on ostetu.

Käytöö koskevat ohjeet

Uusi vedenkeitin tulee hygieenisistasyista ennen sen kayttoonottoa puhdistaa kostealla liinalla ulko- ja sisapuolelta.

Käytöönotto

Aseta jalusta (J) tukevalle alustalle.
Pista verkkopistoke suojakosketuspistorasiaan.

Voit kierittaa tarpeettoman johdon jalustan (J) pohjaan.

Paina avaussanka (E) kahvan suuntaan (F) ja avaa kansi (B).

FIN

Tayta vahintaan niin paljon vetta, etta vedentaso nakyy vesitason naytosta (G) korkeintaan kuitenkin Max-merkkiin asti.
Sulje kansi (B) lukkiutumiseen asti. Vain talloin poiskytkentaautomatikka toimii luotettavasti.
Aseta vedenkeit jalustalle (J) halua-maasi kohtaan.
Paina ON/OFF-virtakytkin (H) alas, kayttotilan merkkivalo sytty ja laite alkaa kuimentua.
i Alä kayta ensimmäista keitettya vettä vaan kaada se pois.

Automaattinen virran katkaisu

Keitin katkaisee automaattisesti virran ja kayttotilan merkkivalo sammuu veden kiehuesa. Jos tahdot keskeyttä kuumannuksen ennen automaattista virran katkaisua, paina vain virtakytkintä (H) yloispain. Jos tahdot kuementaa jo kerran kuumennetun veden uudelleen, paina virtakytkintä (H) taas alaspain. Veden kiehuessa vedenkeitin kytkeytyu automaattisesti pois paälta. Jos keittimessə on vain vahan vetta, poiskytkentaika pitence.

Turvajärestelmä

Laite on varustettu kuivumissuojalla.
Tämä suojaa laitetta ylikuumenemiselta,Jos laite otetaan kayttöän ilman vettai tai Jos laite kiehuu tyhjaksi sen kannen ollessa auki. Laite on suojattu automaattisesti ylikuumenemiselta, jos sita kaytetaan vahingossa ilman vetta. Kuumennus keskeytyy automaattisesti. Anna laitteen jahtya n. 5-10 minutua,ennen kuin otat sen uudelleen kayttöän.

Puhdistus ja hoit

Irrota verkkopistoke aina ennen laitteen puhdistamista.

Ala koskaan pese vedenkeitintä ja jalustaa juoksevan veden alla tai tiski-vedessä.

Huhute vedenkeitin silloin talloin puhtaalla vedella.

Puhdista laitteulukopinnat vain kostealla liinalla. Alä käytä voimakkaita tai hankaavia puhistusaineita.

Paina siivila (C) puhdistusta varten yhdellā sormella kaatoaukon (D) kautta sisān ja ota.POsi. Siivilan asenta-minen takaisin paikoilleen: laita ensin siivilan yksi puoli paikoilleen ja taivuta sitten hieman toista puolta saadaksesi kokoi siivilan sisān.

Kuumeneva pohja on ruostumatonta jaloterast. Jos keitttimeen kuitenkin muodostuisi ruosteläikkii, ne ovat vain pintaan tarttuneita kerostumia. Ne voidaan poistaa jaloteras-puhdistusaineella.

Kalkin poisto

Keittimen pohjaan muodostuneet kalk
kikkerrostumat johtavat energiahukkaan
ja voivat lyhentaa laitteen elinikaa.
Laite katkaisee virran ennen veden kie
humista, jos kalkkicerostuma on liian
paksu. Se on silloin vaikeasti enaa poist
tettavissa.

Laitteseen kertyvä kalkki on poistettava veden kovuudesta riippuen saannöllisesti. Käytä kalkin poistamisenyleisesti saatavaa, mahdollisimmanymparistöystavallista ja jaloteräkselle soveltuvaa kalkinpistoaineta valmistajan ohjcissa sclostctulla ravalla.

Laita laitteseen ensin vetta ja sitten kalkinpistoaine. Alä annostele ainetta liikaa.

Alä missän tapauksessa keita liuosta, sillä se saattaa kuohua yli.

Huhhte vedenkeitin kalkin poiston jälkeen puhtaalla vedella. Alä koskaan kaada kalkinpoistoineta emaljoituun altaaseen alakä kaytuaudelleen.

FIN

Mitä tehdä, jos...

Laite katkaisee virran ennen kuin vesi kichuu?

• Keittimen pohja on lian paksun kalkin peitossa. Kāsittele yleisesti saata-valla kalkinpoistoaneella, joka soveltuu jaloteräskelle. Noudata tällöin valmistajan ohjeita.

Laite ei katkaise virtaa?

• Sulje kansi lukkiutumisen asti.

• Asenna suodatin oikein.

Kaatamincn keittimesta on vaikcaa?

Laitetta ei pysty kytkemaaan paalle?

-Laite ei ole jähtnyt viela tarpeeksien jälkeen, kun sita on kaytety ilman vetta tai hyvin vahalla vedella. Odota hetki ja cokeile uudelleen.

Tekniset tiedot

Verkojjnite: 220 - 240 V/50 Hz

Ottoteho:2000-2400W

Suurin tayttomara:1,75 L

Laite tayttaa seuraavat EU-direktiivit:

Pienjannitedirektivi 2006/95/EU
EMC direktiivi (sahkomnagccttinen yhteensopivuus) 89/336/EEC ja seurannaismuutokset 92/31/EEC ja 93/68/EEC

Dear customer,

Roztok neuvädejte do varu, protoze jinak se muze vylvoitr pena.

#

Maksimaalne tāitemaht: 1,75 liitrit

Kaesolev seade vastab jargmistele EU direktividele:

• Madalpinge direktiiv 2006/95/EC
  Elektromagnetilise uhilduvuse direktiv 89/336/EMU, k.a.
  parandused 92/31/EMU ja
  93/68/EMU

TR Sayin musterimiz,