EEWA 4040 - електрическа кана ELECTROLUX - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ EEWA 4040 ELECTROLUX

Скъпи клиенти, Моля, прочетете настоящите инструкции за работа внимателно. Спазвайте особено инструкциите за безопасност на първите няколко страници от настоящите инструкции за работа! Моля, запазете инструкциите за работа за бъдеща справка. Ако е приложимо, предайте инструкциите на следващия собственик на уреда.

Предупредителният триъгълник и/ или ключовите думи (Опасност!, Внимание!, Важно!) привличат вниманието Ви към указания, важни за безопасността Ви или правилното функциониране на уреда. Важно е да съблюдавате тези указания. 0 Този знак Ви води стъпка по стъпка при работа с уреда.

До този символ ще намерите допълнителна информация и полезни съвети относно използването на уреда.

С детелина са обозначени съвети и информация за икономично и безвредно за околната среда използване на Описание на уреда A КорпусВ КапакС ЦедкаD Гърло E Копче за освобождаване на капака F Дръжка G Индикатор за нивото на водата H Ключ за включване/изключванe с контролна лампа J Отделна основа и захранващ кабел К Табелка с основни данни 1 Инструкции за безопасност Уредът съответства на приетите технологични стандарти за безопасност и на германския закон за безопасност на уредите. Въпреки това, като производител ние считаме, че е наше задължение да Ви запознаем със следните инструкции за безопасност. Общи инструкции за безопасност

• Свързвайте уреда към електрическата мрежа само ако напрежението и честотата отговарят на данните върху табелката с основните характеристики на уреда (K)!

• Никога не вадете щепсела от контакта, дърпайки кабела.

• Ако захранващият кабел на уреда се повреди, трябва да се подмени от производителя, неговия сервизен отдел или друг квалифициран електротехник, за да се избегнат опасности.

• Никога не използвайте електрическата кана, ако е била изтървана или показва видими признаци на повреда.

• Поправките по уреда трябва да се извършват само от квалифицирани сервизни техници. Неправилните поправки могат да доведат до значителна опасност. Ако се налага ремонт, моля, свържете се с Отдела за обслужване на клиенти или с лицензиран търговски представител.• Винаги издърпвайте щепсела – преди почистване и извършване на поддръжка по електрическата кана,– след всяка употреба – и при смущения по време на работа.822_949_364 EEWA4000_Elux.book Seite 95 Donnerstag, 20. Dezember 2007 12:00 12y

• Този уред не е предназначен за използване от лица (включително деца) с понижени физически, психически и сетивни способности или без опит и знание, освен ако са наблюдавани и инструктирани относно използването на уреда от отговорно за тяхната безопасност лице. Безопасност на децата

• Използвайте електрическата кана само под наблюдение.

• Наблюдавайте особено внимателно децата!

• Опаковъчният материал, например найлонови торбички, не трябва да са достъпни за

• Не разрешавайте на деца да играят с уреда. Обърнете вниманиe на следното при работа с електрическата кана

• Преди да включите уреда, се уверете, че захранващият кабел и щепселът са сухи.

• Никога не използвайте електрическата кана с мокри

• Никога не използвайте уреда на

• Докато електрическата кана работи, се достигат високи температури, които при невнимателно боравене с електрическата кана могат да доведат до изгаряния. Затова

уреда само за дръжкaта (F).

• Не използвайте електрическата кана без наблюдение. Не слагайте и не използвайте електрическата кана върху горещи повърхности или близо до открит пламък.

• Внимание: При препълване на електрическата кана врящата вода може да пръска. Затова никога не пълнете електрическата кана над знака за максимум.

• Използвайте електрическата кана само за загряване на вода! Никога не слагайте хранителни продукти или добавки в каната. Никога не загрявайте прясно мляко или бульони в електрическата кана. Не слагайте никакви предмети в електрическата кана!

• Никога не използвайте уреда с отворен капак (В), в противен случай автоматичното изключване няма да работи.

Не местете уреда, докато е

• Никога не потапяйте уреда в

• Пазете уреда и кабела от горещина и влага.

• Производителят не носи никаква отговорност за щети в резултат

неправилно използване на уреда или използване за цели, различни от посочените.

• Винаги изпразвайте електрическата кана изцяло. Не оставяйте вода в уреда за дълго

• Уверете се, че електрическата кана е изключена, преди да я свалите от основата.

• Използвайте електрическата кана само с принадлежащата й

Опаковъчен материал Опаковъчните материали не вредят на околната среда и могат да се рециклират. Пластмасовите части са обозначени със знаци, например >PE<, >PS< и т.н. Моля, изхвърлете опаковъчните материали в съответния. предвиден за тази цел контейнер за събиране на отпадъци.

Остарял уред Символът W върху продукта и опаковката означава, че не бива да се третира като домакински отпадък. Вместо това трябва да се предаде на пункт за вторични отпадъци за рециклиране на електрическо и електронно оборудване. Изхвърляйки продукта по правилен начин, ще помогнете да се предотвратят потенциални отрицателни последици за околната среда и здраве, които иначе биха били предизвикани от неправилното изхвърляне на продукта. За повече информация относно рециклирането на този продукт, се свържете с местния Съвет, службата за събиране на отпадъци или с магазина, откъдето сте закупили продукта. Използване на електрическата кана Преди да използвате новата електрическа кана, я забършете отвътре и отвън с влажна кърпа от хигиенни съображения. Първоначална употреба 0 Поставете основата (J) върху здрава повърхност. 0 Вкарайте щепсела в контакта.

Ако кабелът е по-дълъг от необходимото, можете да го навиете отдолу на основата (J). 0 Натиснете копчето за освобождаване на капака (E) към дръжката (F) и отворете капака (B). 0 Напълнете най-малко толкова вода, че да се вижда на индикатора за нивото на водата (G), но не повече от знака MAX. 0 Затворете капака (B), докато изщрака. Само така автоматичното изключване ще функционира надеждно. 0 Поставете електрическата кана върху основата (J). 0 Натиснете ключа за включване/ изключване(H) надолу, контролната лампа светва и каната започва да загрява.

Не използвайте водата от първия цикъл на варене за приготвяне на храна.822_949_364 EEWA4000_Elux.book Seite 97 Donnerstag, 20. Dezember 2007 12:00 12y

Автоматично изключване Електрическата кана се изключва автоматично и контролната лампа изгасва, когато водата заври. Ако желаете да спрете процеса на нагряване, преди електрическата кана да се изключи автоматично, само натиснете ключа за включване/ изключване (H) нагоре. Ако желаете да претоплите вода, която вече е била нагрята, натиснете ключа за включване/ изключване (H) отново

Когато водата заври, електрическата кана ще се изключи автоматично. Ако каната е напълнена само с малко вода, времето на изключване е по-

Предпазна система Уредът е оборудван с предпазен прекъсвач при работа на сухо. Той предпазва уреда от прегряване при включване без вода или при варене, докато се изпразни, ако се използва с отворен капак. Ако уредът бъде включен по погрешка без вода, той автоматично бива предпазен от прегряване. Процесът на нагряване се прекъсва автоматично

използвате уреда отново, го оставете да изстине за 5-10 минути. Почистване и поддръжка

Изключвайте винаги уреда от електрическата мрежа, преди да го почиствате.

Никога не мийте електрическата кана и основата под течаща вода, нито ги потапяйте във вода за изплакване. 0 От време на време изплаквайте електрическата кана с чиста

0 Почиствайте външността на уреда само с влажно парче плат. Не използвайте каустични или абразивни почистващи

0 За целите на почистването, бутнете цедката ( C) с един пръст през гърлото (D) към вътрешността на каната и я извадете. За да я поставите обратно, пъхнете първо едната страна, след това огънете другата леко, за да влезе. 0 Нагревателната основа е направена от неръждаема стомана. Ако, все пак, се появят петна от ръжда, това са само

върху повърхността отлагания. Могат да се отстранят с препарат за почистване на неръждаема стомана. 822_949_364 EEWA4000_Elux.book Seite 98 Donnerstag, 20. Dezember 2007 12:00 12y

Отстраняване на котлен

Отлаганията на котлен камък върху дъното на каната водят до загуба на енергия и могат да повлияят полезния живот на уреда. Уредът се изключва преди завиране, ако слоят котлен камък е прекалено дебел. Тогава той се отстранява много трудно. Отстранявайте котления камък редовно в зависимост от твърдостта на водата. Използвайте стандартен препарат за отстраняване на котлен камък съгласно инструкциите на производителя, за предпочитане е да изберете невредящ на околната среда препарат за отстраняване на котлен камък, който е подходящ за неръждаема стомана. 0 Първо напълнете вода, след това сложете стандартен не прекалено силно дозиран препарат за отсраняване на котлен камък.

Не възвирайте разтвора, тъй като може да прелее. 0 След отстраняване на котления камък, изплакнете електрическата кана обилно с чиста вода. Никога не изливайте препарати за отстраняване на котлен камък в емайлирани мивки и не ги използвайте

Какво да направите, ако ...

• уредът се изключва преди

– Основата на електрическата кана е покрита с прекалено много котлен камък. Обработете със стандартен препарат за отстраняване на котлен камък, който е подходящ за неръждаема стомана. Спазвайте указанията за употреба на производителя.

• уредът не се изключва? – Затворете капака, докато изщрака на място. – Поставете цедката правилно.

• водата излиза лошо от каната? – Почистете котления камък от

• уредът не иска да се включи? – След работа с малко вода или без вода, уредът не е изстинал достатъчно. Изчакайте малко, преди да опитате отново. Технически данни Напрежение на електрическата мрежа: 220 - 240 V/50 Hz

на енергия: 2000 - 2400 W Макс. обем на пълнене:1,75 литра

Този уред отговаря на следните директиви на ЕС: