EEWA 4040 - Elkedel ELECTROLUX - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Electrolux
Model	EEWA 4040
Produkttype	Elektrisk kedel
Kapacitet	1,75 L
Effekt	2000-2400 W
Spænding	220-240 V / 50 Hz
Bundmateriale	Rustfrit stål
Automatisk slukning	Ja (kogedetektion)
Tørkogebeskyttelse	Ja
Vandstandindikator	Ja, gradueret indikator
Driftsindikator	Ja, indbygget i kontakten
Aftagelig base	Ja, med ledningsoprul
Aftagelig si	Ja (sistof)
Låseligt låg	Ja, med udløsning
Afkalkning	Anbefales regelmæssigt
Udvendig rengøring	Fugtig klud

Ofte stillede spørgsmål - EEWA 4040 ELECTROLUX

Hvordan afkalker jeg min Electrolux EEWA 4040 kedel?

Fyld kedlen med vand og tilsæt et almindeligt afkalkningsmiddel (ikke stærkt). Kog ikke opløsningen, da den vil skumme. Lad det virke, og skyl derefter rigeligt med rent vand. Brug aldrig afkalkningsmiddel i en emaljeret vask.

Hvad gør jeg, hvis apparatet stopper før kogning?

Dette indikerer for meget kalk på bunden. Afkalk kedlen med et middel, der er egnet til rustfrit stål. Følg afkalkningsmidlets anvisninger.

Apparatet tænder ikke, hvad skal jeg kontrollere?

Sørg for, at kedlen er korrekt placeret på basen, og at TÆND/SLUK-knappen er trykket ind. Kontrollér også, at låget er ordentligt lukket (sikkerheden forhindrer drift, hvis låget er åbent). Hvis problemet fortsætter, lad apparatet køle af i 5-10 minutter efter en start uden vand.

Kan jeg opvarme mælk eller andre væsker?

Nej, brug kun kedlen til at opvarme vand. Opvarm aldrig mælk, bouillon eller andre fødevarer eller tilsætningsstoffer. Dette kan beskadige apparatet og udgøre en risiko for forbrændinger.

Hvordan renser jeg filteret (sien)?

Fjern sien ved at stikke en finger ind i hældeåbningen og skubbe indad. Rens den med rent vand eller afkalk den om nødvendigt. For at sætte den på plads, indsæt den fra den ene side og bøj den anden side let for at placere den.

Vandet løber dårligt under hældning, hvorfor?

Sien er sandsynligvis tilstoppet af kalk. Afkalk sien ved at fjerne den og rense den eller bruge et afkalkningsmiddel.

Hvordan åbner jeg låget?

Tryk på lågets udløser (placeret på håndtaget) i retning af håndtaget for at frigøre låget.

Kan jeg bruge kedlen uden basen?

Nej, kedlen skal altid bruges på basen. Basen sørger for elektrisk forbindelse og muliggør automatisk slukning.

Hvad er den maksimale vandkapacitet?

Det maksimale fyldningsvolumen er 1,75 liter. Overskrid ikke MAX-mærket på vandstandindikatoren.

Apparatet stopper af sig selv, er det normalt?

Ja, det er normalt. Kedlen stopper automatisk, når vandet koger. Du kan også stoppe den manuelt ved at skubbe kontakten opad. Automatisk slukning fungerer kun, hvis låget er ordentligt lukket.

BRUGSANVISNING EEWA 4040 ELECTROLUX

Laes venligstijkebrugsanvisning omhyggeligtigennem.

Bemaerk i saeleleshed sikkerhedshenvisingerne pa de forste sider i denen! Opbevar venligst brugsanvisingen til senere brug. Giv den videre til eventuelle nye ejere af apparatet.

Med adverselstrekanten og/eller med signalord (Adversell, Forsigtig!, Giv agt!) er henvisninger fremhaevet, der er vigtige for din sikkerhed aller for apparatets Funktionseve. Bemerk venligst ubetingct disce.

Dette tegn vejleder dig skridt for skridt ved betjeningen af apparatet.

Efter dette tegn farr du supplerende informationer til betjening og practiskbrug af apparatet.

Tips og henvisninger til okonomisk og miljovenlig brug af apparatet er kende tegnet med kloverbladet.

Apparatets del

A Kabinet
B Låg
C Siindsats
D Haeldetud
E Lågabner
F Greb
G Vandstandsmaler
H TEND/SLUK-kontakt med driftsinikator
J Separat sukkel med ledning
K Typeskilt

Sikkerhedshenvisninger

Sikkerhedsmaesigt overholder dette apparat de anerkende regler for teknik og lovens krav om apparaters sikkerhed. Alligevel ser vi os som producent foranlediget til at informere dig som bruger om fologende sikkerhedsregler.

Generel sikkerhed

Apparatet ma kun tilsluttes et strom-forsyningsnet, hvis spanding stemmer overens med oplysningerne pa typeskiltet (K)!
- Trak aldrig stikket ud af stikkontakten ved at trække i ledningen.
- Skulle tilslutningsledningen på dette apparat blive beskadiget, skal den uiskiftes af producenten eller dennes kundeservice eller af en,anden fagmand for at undgå enhver risiko.
El-kedlen ma aldrig tages i brug, hvis den er faldet pa gulvet ellr har synlige skader.
- Reparationer på dette apparat mA kun udfores af fagfolk. Ved ukyndig reparatio kan der opsta betydelige risici. Henvend dig i tilfaelde af reparatio til kundeservice eller til din forhandler.
- Træk altid stikket ud,
- før haver rengøring og pleje
- efter haver brug
- ved fejlfunktion under driften.
- Dette apparat er/DD ke beregnet til at blive anvendt/brugt af personer (inkl. born), som pa ground af deres uerfarenhed ell er uvidenhed ikke er i stand til at betjene det sikkert, ellar af personer (inkl. born) med nedsatte fysiske, senorsiske ellrpsyiske evner, med mindre ovennaevnte personer er instrueret af en ansvarlig person i, hvordan man bruger apparatet sikkert, og i begyndelsen ogsa er under opsyn af dem.

DK

Sikkerhed for børn

• El-kedlen skal altid vare under opsyn,\ nár den er i brug.
  Du har en saerlig opsynspligt over for børn!
  Børn ma ikke have adgang til emballage, som f.eks. plastikposer.
  Børn skal holds under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

Det bør du vare opmaerksom pa ved brug af el-kedlen

Nar el-kedlen taendes, skal ledningen og stikket vare tøre.
Tend aldrig for el-kedlen med vade hender.
Apparatet ma aldrig benyttes uden for lukkede rum.
Nar en ekspres el-kedel er taendt, opstar der hoje temperaturer, der kan give forbraendinger, hvis man er ufor-sigtig i handteringen af den. Derfor ma du altid kun tag fat om grebet (F).
En el-kedel ma kun vare taendt, nar den er under opsyn. Ma ici stilles pa varme flader eller bruges i naeheden af aben jld.
- OBS! Hvis kedlen fyldes for langt op, kan det kogende vand sprejte ud. Derfor ma kedlen kun fyldes op til Maxmærket.
- El-kedlen mä kun bruges til at varme vand op i! Der mä aldrig hældes levncsdmidler eller levnedsmiddeltilsæntninger i kedlen. Man mä aldrig varme mælk erller suppe op i kedlen! Der mä ikke holdes genstandene ned i kedlen!
- Apparatet ma aldrig bruges, nár lágét er abnet (B), da sluk-automatkken ellers ikke fungerer.
- Apparatet mä ikke flyttes, när det er taendt.
- Apparatet mä违法犯罪 vand!
- Apparatet og kablet skal beskytttes mod høj varme og væske.
- Producenten hæfter ikke for eventuelle skader, der matte opsta som folge af at apparatet bruges til andet end det til-sigte deformål erler betjenes forskert.

Kedlen skal altid tommes helt. Lad aldrig vandrester sta i beholderen i laengere tid.
- Apparatet mä ikke tændes, hvis der ikke er vänd i kedlen.
Vær sikker pa, at apparatet er sukket, fcr du tager kedlen af doklen.
- El-kedlen ma kun bruges sammen med den tilhorende sukkel.

Bortskaffelse

Emballage

Emballagematerialerne ndbrydelle og kan genanvendes. Kunststofdele er mærket, feks. >PE < , > PS < osv. Bortskaf emballagematerialie pa den communale genbrugsstation, og brug maerkninger til at finde den rigtige affaldscontainer.

Udtjent apparatus

Symbolet àpaproduktetellerpakken angiver, at dette produit itkemabehandles som husholdningsaffald.Det skal i stedet overgives til enaffaldsstation for behandling af elektrisk og elektronisk udstyr.Ved at sorgefor at dette product bilver bortskaffetpa den rette MADE,hjaelper du med tilat forebygge eventuelle negativepavirkninger af miljoet og af personershelbred, der ellers kinne forarsages afforkert bortskaffelse af dette produit. Kontakt det lokale communekontor,affaldsselskab aller den forretning,hvor produit er kobt,for yderligereoplysninger om genanvendelse af detteprodukt.

Betjening

Fór du begynder at bruge den nye el-kedel, bór du af hygicjniske grunde törre den af udvendigt og indvendigt med en fugtig klud.

Brug af apparatet

Stil Soklen (J) pa et fast underlag.
Saet stikket i en jordet stikkontakt.

Hvis man icke har brug for tilslutningsledningens fulde laengde, kan denoverskydende del rulles op i bunden af Soklen (J).
Tryklagabneren (E) hen mod grebct (F) og abn laget (B).
Fyld mindst sa meget vand i, at vandstanden er synlig ved vandstandsviseren (G), dog hojst op til MAX-maerket.
Luk laget (B), sa det gär i hak. Ellers kan sluk-automatikken ikke fungere pali-deligt.
Stil kedlen pa saklen (J).
Tryk T/END-/SLUK-kontakten (H) ned, driftsindikatoren lyser og apparatet begynder at varme.
i Forste gang der varmes vand i kedlen, ma vendet ici bruges til levnedsmid- Ier.

Sluk-automatik

Apparatet slukker automatisk og driftsindikatoren slukker, nar vandet koger.

Hvis du vil afbryde opvarmningen, for apparatet slukkes automatisk, trykker du blot TEND-/SLUK-kontakten (H) opad. Hvis du vil varme vand op igen, som allerede har vaaret i kog, trykker du blot TEND-/SLUK-kontakten (H) ned igen. Nar vendet koger, slukker elkedlen automatisk. Hvis der kun er fyldt lidt vand i beholderen, forlaenges slukke-tiden.

Sikkerhedssystem

Dette apparat besides er sikkerhedssystem, sa det ikke kan koge tort. Systemet beskytter apparatet, sa det ikke bliver overophedet, hvis det tændes uden vand, og ikke kan koge tort, hvis det tændes med laget abent. Hvis apparatet ved en fejtagelse tændes, uden at der er vand i kedlen, er det automatisk beskyttet mod overophedning. Opvarmningsprocessen afbrydes automatisk. Lad apparatet kale af i ca. 5-10 minutter, for det tændesigen.

Rengoring og pleje

Tag altid stikket ud af kontakten, for du begynder at rengore apparatet.
Kedlen og suklen ma aldrig rengores under rindende vand erler i opvaske-vand.
Skyl kedlen af en gang imellem med rent vand.
Apparatets udvendige side skal kun rengores med en fugtig klud. Brug aldrig skrappe aller nibende rengor-ringsmidler.
När siindsatsen (C) skal renses, trykkes den indad gennem hældetuden (D), sä kan den tages af. När siindsatsen skal saettes pa plads igen, saettes den forst i i den ene side, derefter bojes den anden side af siindsatsen en smule, sa kan den skubbes pa.
Varmebunden er fremstillet i rustfrit
stål. Hvis der skulle kommt rustpletter
på den, sö drejer det sig kun om aflej-ringer på overfladen. De skal blot fjernes med et stalpolermiddel.

DK

Afkalkning

Kalkaflejringer i bunden af kedlen betyder spild af energia og kan have indflydelse pa apparatets levetid. Apparatet slukker for kogepunktet, hvis kalklaget er for tykt. Sa er det vanskeligt at fjerne laget.

Apparatet bør derfor afkalkes jævnligt,
afhaengig af vendets hardsedsgrad.
Brug et gængs, helst miljøvenligt
afkalkningsmiddel, der i henhold til
producentens oplysninger er egnet til
rustfrit stål.

Fydld vost vand pa, derefter et ikke for hootd doseret, gaengs afkalkningsmiddel.

Oplosningen ma ikke kommt i kog, ellers kan den Iobe over.

After afkalkningen skal kedlen skyles godt af med rent vand. Afkalknings-midler ma aldrig haeldes ud i en emaljeret vask og ma ikke brugesigen.

Hvad skal jeg gore, hvis...

• apparatet slukker, for vandet er kommet i kog?

Beholderens bund er meget tilkallet. Behandles med et gengs afkalkningsmiddel, der er egnet til rustfrit stal. Folg producentens brugsanvisninger.

• apparatuset/DDslukker?

-Luklaget,tildetgarihak.

• Saet siendsatsen rigtigt i.

• beholderen ikke vil skænke ordentlig op?

-Afkalk siindsatsen.

• apparatet ikke vil lade sig tænde?
• Apparatet har kørt mcd for lidt vand eller.uden vand og er ikke kølet nok af endnu.

Dette apparat er i overensstemmelse med folgende direktiver:

Lavspændingsdirektiv 2006/95/EF
EMC-directiv 89/336/E0F som
aendret ved direktiv 92/31/E0F og
93/68/E0F

N Kjare kunde,

les noye gjennom donne braksanvis- ningen.

Dette apparatet er i overrensstemmelse med EUs direktiver:

Lavspennings direktiv 2006/95/EC
EMC direktiv 89/336/EEC med tilfoelser 93/31/EEC og 93/68/EEC

Arvoisa asiakas,