MCN Shiatsu - Hierontalaite MEDISANA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tekniset ominaisuudet	Shiatsu-hierontalaite, 4 pyörivää hierontapäätä, sisäänrakennettu lämpötoiminto, 3 intensiteettitasoa.
Käyttö	Suunniteltu hieromaan selkää, niskaa ja hartioita, ihanteellinen lihasjännitysten lievittämiseen.
Huolto ja korjaus	Puhdista päällinen kostealla liinalla, älä upota veteen, tarkista virtajohto säännöllisesti.
Turvallisuus	Älä käytä laitetta vammojen, sydänsairauksien tai raskauden aikana, irrota pistoke käytön jälkeen.
Yleiset tiedot	2 vuoden takuu, laitteen paino: 1,5 kg, mitat: 40 x 30 x 15 cm.

Usein kysytyt kysymykset - MCN Shiatsu MEDISANA

Kuinka MEDISANA MCN Shiatsun saa päälle?

Laitteen käynnistämiseksi kytke se pistorasiaan ja paina virtapainiketta, joka sijaitsee ohjauspaneelissa.

Minkälaisia hierontoja MEDISANA MCN Shiatsu tarjoaa?

MEDISANA MCN Shiatsu tarjoaa erilaisia hierontoja, mukaan lukien shiatsu-hieronta, painallushieronta ja vaivaushieronta.

Kuinka säädän hieronnan intensiteettiä?

Voit säätää hieronnan intensiteettiä käyttämällä laitteen ohjauspaneelin painikkeita. Paina useita kertoja valitaksesi halutun tason.

Onko laite sopiva terveysongelmista kärsiville?

Ennen MEDISANA MCN Shiatsun käyttöä ota yhteys lääkäriin, jos sinulla on terveysongelmia, kroonisia kipuja tai vammoja.

Kuinka MEDISANA MCN Shiatsun puhdistus tapahtuu?

Irrota laite pistorasiasta ennen puhdistusta. Pyyhi ulkopinta kostealla liinalla. Älä upota laitetta veteen.

Kuinka kauan MEDISANA MCN Shiatsua voi käyttää yhdellä kertaa?

Suositellaan, ettei laitetta käytetä yli 30 minuuttia kerrallaan lihasväsymyksen välttämiseksi.

Onko laite kannettava?

Kyllä, MEDISANA MCN Shiatsu on suunniteltu kevyeksi ja kannettavaksi, joten sitä on helppo käyttää kotona tai matkalla.

Mitä tehdä, jos laite ei toimi?

Tarkista, että laite on kytketty oikein ja pistorasia toimii. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakaspalveluun.

Onko MEDISANA MCN Shiatsulla takuu?

Kyllä, MEDISANA MCN Shiatsu toimitetaan yleensä 2 vuoden takuulla. Säilytä ostotosite mahdollisia reklamaatioita varten.

Voiko laitetta käyttää eri kehonosissa?

Kyllä, laitetta voi käyttää kaulalla, hartioilla, selässä ja jaloissa hierontatarpeen mukaan.

KÄYTTÖOHJE MCN Shiatsu MEDISANA

Lue huolellisesti lapi!

Lases noga!

Napakaloume diajaoTe npoeKtiKa!

1 Consignes de sécurité 1.TuVallisuusohjeita
2 Informations utiles 2. Tietäaen arvoista
3 Utilisation 26 3 Kayttö 76
4 Divers 29 4 Sekalaista 79
5 Garantie 30 5 Takuu 80

Käntäkää tämä sivu auki ja pitäkää se aukikaannettynä nopeaa orientaatiota varten.

Kiinnitysvyot (selkäpuoli)
2 2 hierontapaata niska-/hartia-alueella (Shiatsu-hieronta) irrotettava paallinen
3 2 kolmiulotteisesti varahtelevaakaksoishierontapata (Shiatsu-hieronta)
4 Verkkopistoke ja -johto
5 1 hierovaa moottori (tarinahieronta)
6 Ohjauslaitteen laukku
7 Ohjauslaite
8 Demo-painike ja LED (esittelee kaikki hierontatoiminnot)
Neck-painike ja LED (kytkee niska-/hartia-alueen hieronnan palle/pois)
10 Full -painike ja LED (kytkee koko/slän alueen hieronnan paallee/pois)
Upper-painike ja LED (kytkee ylaselän alueen hieronnan paalle/pois)
12 Lower-painike ja LED (kytkee alaselen alueen hieronnan paalle/pois)
13 Heat-painike ja LED (kytkee lammityksen palle/pois)
Vibration-painike (tarinähieronta) ja 3 LEDs

(päällö/pois, valittavissa 3 intensiteettitasoa: matala, keskivoimakas tai voimakas)

15 Virtakytkin (On/Off) ja LED (kytkee laitteen paallee/pois)

SE

1 Turvallisuusohjeita
ennen laitteen käytöä

OBSERVERA

se sidan 83

Lue seuraavat käyttoohjeet huolellisesti kokonaan, erityisesti turvallisuusohjeet, ennen kuin käytät laitetta ja säilytä ohjeet mahdollista myöhempää käyttoä varten. Jos annat laitteen eteenpän, anna myös aina tamä käyttaohje mukana.

Kuvan selitys

Tämä käyttoohje kuuluu tähän laitteeseen.

Siina on tärkeita tietoja käyttoönonottoa ja käsittelyä koskien. Lue tämä käyttoohje kokonaan.

Näden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa loukkaantumisen tai laitteen vaurioitumisen.

VAROITUS

Noudata naita varoitusohjeita niin voit estaa kayttajan mahdollisen loukkaantumisen.

HUOMIO

Noudata naita ohjeita niin voit estaa laitteen mahdollisen vaurioitumisen.

OHJE

Näistä ohjeista saat hyödyllistä tietoa asennusta ja käyttoä koskien.

Kotelointiluokka II

LOT-numero

Laatija

Turvallisuusohjeita

viransyöttö

• Ota huomioon, etta typpikilvessa mainittu sahkojannite vastaa verkovirtaasi, ennen kuin liitat laitteen virransyotttoen.
  Työnnä verkkopistoke pistorasiaan vain, kun laite on kytkettynä pois pälta.
• Pida verkkojohto ja laite loitolla kuumuudesta, kuumista pinnoista, kosteudesta ja nesteistä. Älä ikinä koske verkkopistoketta tai verkkokytkintä, kun ne ovat vedessä, tai marin tai kostein käsin.
• Alä tartu veteen pudonneeseen laitteeseen. Irrota verkkopistoke heti.
• Védä verkkopistoke pistorasiasta aina heti käytön jälkeen.
• Irrottaaksesi laitteen sahköverkosta alä koskaan vedä verkkojohdosta, vaan aina verkkopistokkeesta!
• Alä kanna, vedä tai kierrä laitetta verkkojohdosta.
• Huomioi, ettei johto aiheuta kompastumisvaaraa. Sitä ei saa taittaa, jumittaa tai kiertäa.

tietyh enkilot

• Tāta laitetta ei ole tarkoitus antaa sellaisten henkilöiden käyttoän (mukaan lukien lapset), joilla on fyysisiä, hermollisia tai psyykkisä ongelmia tai joiden kokemus ja/tai tieto ei riitta laitteen käyttoän, ellei heita valvo heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö tai tamä henkilö kertoo heille laitteen käytostä.
  Lapsia tulisi pitäa silmällä sen varmistamiseksi, etta namä eivat leiki laitteella.
• Alä kayta tata laitetta tukemaan tai korvaamaan laakinnallisia hoitjoa. Krooniset vaivat ja oireet saattavat jopa pahentua.

• Alä kayta MCN hierontalaitetta ainakaan ennen kuin olet keskustellut lääkarisi kanssa, jos olet

• raskaana sinulla on sydämen tahdistin,

• keinonivilia tai elektronisia implantteja,
• jos sinulla yksi tai useampia seuraavista sairaufsista: verenkiertohäiriöitä, diabetes, tromboosi, suonikohjuja, avoimia haavoja, ruhjeita, haavaumia iholla, laskimotulehduksia.
• Jos tunnet kipua tai hieronta tuntuu epamukavalta, lopeta kayttö valitomästi ja keskustele laakärisi kanssa tastä.
• Alä jatā laitetta vaille silmällapitoa, kun se on liitettna sahköverkloon.
• Käytä lampöa varovaisesti. Äla käytä verenkiertohäiriöiden yhteydessä tai lampöherkille alueille. Palovammavaara!
• Laitteen pinta on kuuma. Kuumuudelle herkkien ihmisten tulee olla varovaisia laitteen kayton kanssa.
• Känny läkarisi puoleen, jos sinulla on hierovan tuolin terapiakäytöa koskevia kysmyksiä.
• Känny laakärisi puoleen ennen hierovan tuolin käyttoa, jos tunnet selit tamattomia kipuja, olet laakärinhoidossa ja/tai olet laaketieteellisten laitteiden käytäja.
• ILaitteen käytäminen on kielletty seuraavissa tapauksissa:

-lapset,
- eläimet,
- nukkuessa,
- ajoneuvossa,
- kun on nautittu aineita, jotka heikentavat reaktiokyka (esim. kipuläkkeet, alkoholi).

ennen laitteen kayttoa

Selkänojan takaosassa alhaalla sijaitseva kuljetustuki tulee poistaa ennen laitteen ensimmäista käyttoa (katso tämän käyttoohjeen alussa oleva kuva).

1. Kierrä ruuvi vastapäivään ulos oheisella kuusiokoloavaimella. (1)

2. Hävitätruuvi asianmukaisesti. (2) Älä missän tapauksessa kierrä ruuvia viel kerran kierteeseen takaisin! Muutoin laite voi vaurioitua! (2)

3. Tarkasta johto, ohjauslaite ja hierontatyyny ennen jokaista käytökertaa huolella vaurioiden varalta. Vialista laitetta ei saa käyttaa.

4. Alä käytä laitetta, jos havaitset laitteessa tai johto-osissa nakyviä vikoja, jos laite ei toimi moitteettomasti, jos istuin tai ohjauslaite on pudonnut tai kastunut. Silloin pitäa vaarojen valttamiseksi lahettäa laite korjattavaksi huoltopisteeseen.
5. Hierontaistuinalustan takapuolella olevaa vetoketjua ei saa avata. Se palvelee ainoastaan valmistustarkoituksia.

laitteen kayttö

• Käytä laitetta ainoastaan käytöohjeessa ilmoitettuun tarkoitukseen.
• Jos laitetta käytetään muuhun kuin sille tarkoitettuun tarkoitukseen, takuu raukeaa.
• Alä jatā laitetta ilman valvontaa, kun se on verkkovirtaan liitetynä.
• Maksimikaytöaika yhdellä käytökerralla on 15 minuuttia. Anna laitteen jahtiä vahintaan 15 minuuttia ennen uutta käytökertaa.
  Välta laitteen kontaktia teräviin esineisjin.
• Alä koskaan aseta tai käytä laitetta suoraan sahköisen uunin tai muiden lammonlahteiden vieressä.
• Alä käytä hierovaa alustaa koskaan, kun se on kokoon taitettuna tai rypistyneenä.
• Älä käytä laitetta koskaan peittojen ja tynjen alla.
• Käytä laitetta vain pystyasennossa, alä levitä sitä missän tapauksssa suoraksi käytöä varten.
• Huolehdi siitä, että kaikki liikkuvat osat paasevat aina liikkumaan steettomästi.
• Alä istuudu tai asettaudu koskaan koko painollasi laitteen liikkuvien ovien paälle alaka laita sen paälle mita'an esineita.

Laite on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskayttoen eikä kaytettväksi kaupalliin tarkoituksiin tai laakinnallisella alueella. Jos olet huolissasi terveydestä, keskustele laakärisi kanssa ennen hierontatyyynn kayttoa.

Käytä hierontatyynyä vain suljetuissa tiloissa!

Alä kaytã hierontatyynyä kosteissa tiloissa (esim. kylvyssa tai suihkussa).

huolto ja puhdistus

• Laitetta ei tarvitse huoltaa.
• Saat itse ainoastaan puhdistaa laitteen. Jos laitteeseen tulee vikaa, alä korjaa sitä itse, muuten takuuvaatimukset eivat ole ena voimassa. Känny kauppiaasi puoleen ja anna ainoastaan huollon korjata laitetta.
• Älä käytä laitetta, jos havaitset laitteessa tai johdon osissa vaurioita, jos se ei toimi oikein, jos alusta tai ohjauslaite ovat pudonneet tai kostuneet. Vaarojen välttämiseksi laheta laite korjattavaksi huoltopisteeseen.
• Alä upota laitetta koskaan veteen tai muihin{nesteisiin.
• Jos laitteseen kuitenkin joutuu nestetta, irrota verkkopistoke valittomasti.

Ei saa pestà!

Ei kemiialista pesua!

• 100% polyesterista valmistetu helppohoitinen niskan hierontapäiden 2 paallinen voidaan irrotaa puhdistusta varten.

Niskan hierontapäiden 2 paällisen voi pestä kork. 30^ :essa tavallisessa pesussa! Noudata etiketin ohjeita!

Sydämellinen kiitos

Kiitoksia luottamuksesta ja sydämelliset onnentoivotukset!

Hankkasi Shiatsu-hierontaistuinalusta MCN on MEDISANAn laututuoate.

Laite on tarkoitettu niska- ja selkä- ja reisien alueen hierontaan.

Lue huolellisesti seuraavat kayttoa ja huohtoa koskevat ojeet, niin MEDISANA

Shiatsu-hierontaistuinalusta MCN toimii tarkoituksenmukaisesti jakestaa pitkään.

2.1 Pakkauksen sisälto ja pakkaus

Tarkasta ensin, etta laite on taydellinen eikä siina ole mitaän vaurioita.

Jos sinulla on kysmyksiä, äla ota laitetta käyttoön, vaan kaanny kauppiaasi tai huoltolikkeen puoleen.

Pakkauksesta pitäa loytyä:

1 MEDISANA Shiatsu-hierontaistuinalusta MCN
- 1 ohjauslaite
- 1 käytöohje

Pakkaufsia voidaan kayttaa uudelleen tai ne voidaan kierrattta takaisin raakaainekiertoon. Havita tarpeeton pakkausmaterialiaali asianmukaisella tavalla. Mikali pakkausta avatessasi havaitset kuljetusvaurion, ota heti yhteyttta tuotteen myyneeseen likkeeseen.

VAROITUS

Huolehdi siitä, etteivat pakkausmuovit joudu lasten kasiin! On olemassa tukehtumisvaara!

2.2 Mika on shiatsu-hieronta?

Shiatsu on eränlainen sormihierontatapa, joka kuuluu tärkeimpiin hierontatekniikoihin, kuten manuaalinen lymfahieronta ja vyöhyketerapia. Japanissakehitetty kehoterapian laji periytyy perinteisesta kiinalaisesta hieronnasta. Pehmeä kosketus ja hyväatekevä painallus herättä elinergian ja saa senvirtaamaan. Tämän hieronnan päämaärä on laukaista jännitystä ja harmonisoida elinergian, kehon ja psyyken optimaalista virtausta.

2.3 Kuinka MEDISANA- Shiatsu-hierontaistuinalustatoimii?

MEDISANA Shiatsu-hierontaistuinalusta MCN on moderni Selan alueen shiatsuhierontoan tarkoitettu laite.

MEDISANA Shiatsu-hierontaistuinalustassa MCN on kaksi hierontapaa tana niska-/hartia-alueella 2 ja kaksi kolmiolotteisesti varahtelevaa kaksoishierontapaa 3 Shiatsu-hierontoan kolmella alueella "ylaselka", "alaselka" ja "koko selka". Lisaksi laitteessa on 3-tasoinen tarinatoiminto istuinpinnalla 5 sekali lisaksi kytkettava lammitystoiminto hierontapäissä 3. Ainutlaatuinen intensivisen shiatsu- ja tarinahieronnan yhdistelmä sekä lamposately tekee hierontaistuinalusta kaytostä vaikuttavan ja rentouttavan. Saadot suoritetaan miellyttavasti help-pokayttoisen ohjauslaitteen 7 avulla.

3.1 Käytöalueet

Shiatsu-hierontaistuinalusta kayttö edesauttaa rentoutumista raskaan paivän jälkeen. Hieronta on avuksi erityisesti jumittuneita lihaksia ja vasynyttä kudosta kasiteltäessä. Paivittäisen stressin voittamisessa laite tarjoaa lisaksi miellytävää rentoutumista. Hieronnat aftavat sinua sekä hyvän olon aikaansamisessa että urheilussa ja kuntoilussa.

3.2 Käytto

Käytöönotto

• Selkänojan takaosassa alhaalla sijaitseva kuljetustuki tulee poistaa ennen laitteen ensimmaista käyttoa! Noudata siina ehdottomasti turvallisuusohjeita (ks. kappale 1 Turvallisuusohjeita, kohta ennen laitteen käyttoa sekä siihen kuulva kuva käyttoohjeen alussa)!
• Aseta Shiatsu-hierontaistuinalusta korkealle tuolille tai nojatuoliin ja kiinnitä se selkäpuolen kiinnitysvöilla ①. Huolehdi siitta, etta selkänoja on kyllin korkea tukeakseen koko istuinalustaa.
• Työnnä verkkopistoke 4 pistorasian. Varmista, etta pistorasia on helppopääsyisessä paikassa.
• Asetu sitten Shiatsu-hierontaistuinalusta ja tutustu laitteen toimintoinih.
• Istu mukavasti ja pystasennossa. Huolehdi siitta, etta istut keskella, jotta hierontapaat 3 paasevat liikkumaan selkarangan vasemmalla ja oikealla puolella.

Laitteen käytto

Shiatsu-hierontaistuinalusta MCN on kolme toimintoa kohdistettuun hierontaan, sormenpainlushierontaan (shiatsu-hieronta), tärinähierontaan ja lammityseen. Lämpötoimintoa voi käytä vain yhdessä Selan alueen Shiatsu-hieronnan kanssa, jolloin myos niskahieronta ja istruinalustan tärinähieronta voivat olla paallee kytkettyina. Alä käytä laitetta kerrallaan 15 minuuttia pidempään. 15 minuutin päästa laite kytkeytyy automaattisesti pois päältä. Anna laitteen aina jäähtyä riittävästi, ennen kuin käytät sitä uudelleen.

Ohjauslaitteen painikkeet

Käytä hierontaistuinalustaa ohjauslaitteen ① painikkeilla:

Kytke laite paallee painamalla virtakytkintä ⑤. Kayttokontrolli-LED palaa. Laite on valmiustilassa. Jos mitäan nappäintä ei paineta, laite kytkeyty 15 minuutin kuluttua automaattisesti pois paälta.

Demo-painike 8

Demo-toiminto voidaan kytkea myos paalle ilman, etta ensin painetaan On/Offnappainta 15. DEMO-nappaimen 8 painaminen saa aikaan, etta laite alkaa automaattisesti esitellà toimintojaan ja niiden yhdistelmiä. Ensin esitellään niska-/hartia-alueen ja koko sel'an alueen hieronnat, jolloin hierontapaat lik

kuvat selässa pyörien alhaalta (alkuasanto) ylos ja niskan hierontapaat 2 pyörien sisälta ulospain. Istuimen lampötoiminto ja tärinä ovat samanaikaisesti aktivoituina. Tärinän intensiteetti on matalalla asetuksella. Seuraavaksi täm ohjelma esitelläan känteisellä pyörimissuunnalla ja keskimäräisellä tärinäntensiteettl. Lopuksi istuimen tärinähieronta aktivoidaan viel kerran, mutta nyt suurimmalla intensiteettl. LEDit osoittavat kulloinkin aktivoidut hierontaalueet ja toiminnot. Laite pysähtyy heti, kun kaikki toiminnot on käty lapi.

Kytke laite pälle painamalla virtakytkintä 15.

Niska-nappämen 9 painaminen saa aikaan kaannettävän hieronnan niska-/ hartia-alueella. Paina tata nappäintä kerran ja vasen hierontapää 2 hieroo vastapäivän pyörien. Oikea hierontapää 2 hieroo myotäpäivän. Paina toisen kerran, niin kiertosunta muuttuu. Paina nappäintä 9 kolmannen kerran ja niskahieronta kytketyt yois paälta.

Back-nappäimet 10 11 12 (Selka-nappäimet)

Kytke laite paallee painamalla virtakytkintä 15

Valitse selkahieronta-nappaimilla (10/11/12) haluttu alue.

Full-painike 10 (Koko selka)

Shiatsu-hierontapäät 3 siirtyvät pysäytysasennosta, joka on aivan alhaalla selkänojassa, hartia-alueelle. Tällöin ne hierovat Selkäa pyörivin liikkein. Kun ylin asento on saavutettu, hierontapäiden kiertosunta vaihtuu. Sen jälkeen ne kulkevat aivan alas. Siellä kiertosunta vaihtuu taas ja hierontapäät kulkevat taas ylös jne.

Upper-painike (YlaseIka)

Shiatsu-hierontapaät 3 liikkuvat Selän ylemmällä puoliskolla pyörien ylos ja alas. Jokaissea loppuasennossa kiertosunta vaihtuu.

Lower-painike 12 (AlaseIka)

Shiatsu-hierontapaat 3 likkuvat Selan alemmalla puoliskolla pyorien ylos ja alas. Jokaisssa loppuasennossa kiertosunta vaihtuu.

Lammitystoiminnon voi aina lisata shiatsu-hierontaan, jolloin myos tärinahieronta voi olla kytkettynä pälle. HEAT-nappaimen 3 painaminen kytkee toiminnon pälle, ohjauslaitteen LED ja hierontapaat loistavat punaisina. Lampö sateilee hierontapäiden 3 kautta. Lampötoiminto kytketaan pois painamalla uudelleen nappaintä 13; LED ja hierontapäiden punainen valo sammuvat.

Vibration-painike (Tärinä-nappän)

Shiatsu-hierontatoimintoon voit aina lisata reisien tärinähieronnan painamalla tärinähieronnan painiketta 14.

Reisien alueen tärinähierontaa voi käyttaa myös erikseen.

Kytke laite paälle painamalla virtakytkintä 15

Paina tärinähieronta-nappäntä 14. Sen paälle sijoitettu vaset LED loistaa, tärinähierontamoottori 5 kytkeytyy paälle. Se aloittaa pehmeallä hieronnalla. Kun painat painiketta 14 toisen kerran, tärina voimistuu (keskivoimakas hieronta). Sen paälle sijoitettu keskimmäinen LED loistaa. Kun painat painiketta 14 kolmannen kerran, kytkeytyy voimakkain tärina paälle (voimakkain hieronta). Sen paälle sijoitettu oikea LED loistaa. Nappäimen 14 neljännen painalluksen jälkeen tärinähieronta kytkeytyy pois ja LED sammuu.

Alä kayta hierontalaitetta yli 15 minuuttia ja anna sen jäahtya.
Pidempi kayttö voi johtaa lihasten ylistimuolointin ja siten
rentoutumisen sijaan kramppeihin.

Hieronnan voi lopettaa koska tahansa painamalla pälle/ pois-nappäintä 15.

Kytke laite aina kayton jälleen pois virtakytkimellä 15 ja irrota verkkopistoke 4 pistorasiasta. Säilytä ohjauslaitetta 7 aina sen taskussa 6.

Laitteen poiskytkeminen

Paina virtakytkintä ⑤. Käytökontrolli-LED alkaa vilkua ja hierontapäät kulkevat pysäytysasentoon alas. Kun tämä paikka on saavutetty, LED sommuu. Jos kytket laitteen pois pälta On/Off-nappäimellä ⑤ samaan aikaan kun jokin hierontatoiminto on paällä, ainoastaan niskan/hartioiden ja istuinalueen hieronnat loppuvat heti, myös lampötoiminto. Selän hierontapäät kulkevat ensin viëlas pysäytysasentoon. LED vilkkuu tämä anjan, sitten se sommuu.

4.1 Puhdistus ja hoito

• Varmista ennen laitteen puhdistamista, etta laite on kytketty pois pälä ja että verkkopistoke on vedetty irti pistorasiasta.
• Puhdista Shiatsu-hierontapatja ainoastaan pehmealli liinalla, Jonka voit kostuttaa miedolla saippualiuoksella. Alä kayta missan tapauksessa voimakkaita puhdistusaineita, karkeita harjoja, liuotinaineita, bensiini, liuottimia tai alkoholia. Hierova tuoli (ilman verkkolaitetta).
• Älä koskaan kasta laitetta veteen ja varo, ettei laitteeseen paase vetta.
• Ota niskan hierontapäiden 2 paällinen pois puhdistusta varten avamalla vetoketju kauttaaltaan. Pese paällinen korkeintaan 30^ :een normalalipesussa ja noudata etiketin ohjeita!
  Käytä laitetta vasta sitten uudestaan, kun se on täysin kuivunut.
• Suorista johto, mikäli se on kiertynyt.
• Laitetta on parasta pitä alkuperäisessä pakkauksessa ja sailyttä puhtaassa ja kuivassa paikassa.

4.2 Havittämisohjeita

Tata laitetta ei saa havittaa talousjatteiden mukana.

Jokainen kuluttaja on velvoitettu luovuttamaan kaikki sahköiset tai elektroniset laitteet, sisälvätpä ne haitallisia aineita tai eivat, kaupunkinsa tai liikkeen keräyspisteeseen, jotta laitteet voitaisin havittä ympäristöystävällisesti.

Ota yhteyttä paikalliseen viranomaisen tai myyjälikkeeseen havityksensuorittamiseksi.

4.3 Tekniset tiedot

Nimi ja malli : MEDISANA Shiatsu-hierontaistuinalusta MCN

Käytövirta : 220 - 240 V~ 50 - 60 Hz

Tehonkulutus : noin 48 W

Käytön kesto : kork. 15 minuuttia

Käytöolosuheet: ainoastaan kuiivissa tiloissa

Säilytys: kuiivassa ja villeässä

Mitat (p× l× k) : noin 118× 40× 9 cm

Paino noin

Verkkojohdon pituus : noin 1,8 m

Tuotenumero:88930

EAN koodi : 40 15588 88930 1

C

Jatkuvan tuotekehittelyn myötä pidätämme itsellämme oikeuden teknisin ja muotoilullisiin muutokiin.

Takuu- ja korjausehdot

Käunny takuutapauksessa alan liikkeen tai suoraan asiakaspalveluhuollon puoleen. Jos laite tulee lahettä huoltoon, ilmoita vika ja laheta laitteen mukana kopio ostokuitista.

Täloin ovat voimassa seuraavat takuehdot:

1. MEDISANA-tuotteille myonnen tukuu myntipäiväksesta. Myntipäiväys tulee todistaa takuutapauksessa ostokuitilla tai laskulla.

2. Materiaali- tai valmistusvioista johtuvat puutteet korjataan takuuaikana maksutta.

3. Takuukorjaus ei pidennä takuuaikaa, ei laitteelle eikä vaihdetulle rakenneosalle.

4. Takuun ulkopuolelle jävät:

a. kaikki vahingot, jotka syntyvat asiattomasta käsittelysta, esim. kayttöohjeen noudattamatta jattämisetä.
b. Vahingot, joiden syyksi voidaan jajittaa ostajan tai asiattoman kolmannen osapuolen suorittama kunnossapito tai toimet.
c. Kuljetusvauriot, jotka ovat syntyneet matkalla valmistajalta kulut-tajalle tai asiakaspalveluun lahetettäessä.
d. Lisaosat, jotka ovat alteiina normalaille kulutukselle.

1. Vastuu laitteen aiheuttamista valittomistä tai valillisistä seurausvahingoista on myos poissuljettu, jos laitteelle aiheutunut vahinko hyväksytään takuutapaukseksi.

MEDISANA AG

Jagenbergstraße 19

41468 NEUSS

SAKSA

Huolto-osote loytyy erillisesta liitelehtisesta.

OBSERVERA! SPARA!