UB 190 CosyNight - Lämmitetty viltti BEURER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Lämpöpeitto
Merkki	Beurer
Malli	UB 190 CosyNight
Mitat	Sopii 90×200 cm ja 100×200 cm patjoille
Virtalähde	220-240 V ~ 50/60 Hz (arvio)
Lämpöalueet	Vartalo- ja jalka-alueet, säädettävissä erikseen 0–9
Päätoiminnot	Manuaalinen lämmitys, etäohjaus WiFi:n kautta, viikoittainen ohjelmointi, ECO-tila, allergiaestotila, Turbo-pikakuumennus, ajastin 1-12 h, kWh-näyttö
Yhteys	WiFi ja Bluetooth® 4.0, beurer CosyNight -sovellus (iOS ≥12.0, Android™ ≥8.0)
Lämpötila-asteet	9 tasoa (1 min, 9 max), 4 ensimmäistä ECO-tilassa
Automaattinen sammutus	Säädettävissä 1–12 tunnin välein 1 tunnin askelin
Turvallisuus	Ylikuumenemissuojajärjestelmä, automaattinen sammutus vian sattuessa, ei sovellu alle 3-vuotiaille lapsille eikä lämmölle herkille henkilöille
Huolto ja puhdistus	Konepestävä 30°C:ssa villapesuohjelmalla; älä valkaise, rumpukuivaa, silitä tai kuivapesua; kytkintä ei saa pestä
Maksimipesukertojen määrä	5 kertaa käyttöiän aikana
Säilytys	Alkuperäispakkauksessa, jäähdytyksen jälkeen, ilman taitoksia
Takuu	Katso mukana toimitettu takuutodistus

Usein kysytyt kysymykset - UB 190 CosyNight BEURER

Kuinka yhdistän peiton beurer CosyNight -sovellukseen?

Aseta kytkin asentoon ETÄOHJAUS (REMOTE), ota WiFi ja Bluetooth käyttöön älypuhelimessasi, käynnistä sovellus ja seuraa ohjeita.

Voiko peittoa käyttää ilman sovellusta?

Kyllä, manuaalitilassa kytkimen kautta. Voit säätää lämpötilaa ja ajastinta suoraan näytöltä.

Kuinka automaattisen sammutuksen ajastin säädetään?

Paina automaattisen sammutusajan asetuspainiketta [4] ja valitse kesto 1–12 tuntia 1 tunnin askelin.

Voiko peiton pestä koneessa?

Kyllä, se voidaan pestä koneessa 30°C:ssa villapesuohjelmalla, käyttäen herkkien vaatteiden pesuainetta. Älä käytä valkaisuainetta, rumpukuivausta, silitystä tai kuivapesua. Kytkin on irrotettava eikä sitä saa koskaan pestä.

Mitä tehdä, jos näyttö näyttää 'E1'?

Se tarkoittaa huonoa kontaktia kytkimen ja peiton välillä. Sammuta laite, liitä verkkopistoke uudelleen oikein, ja käynnistä uudelleen.

Onko peitto turvallinen lapsille?

Sitä ei saa käyttää alle 3-vuotiaat lapset. 3-8-vuotiaat saavat käyttää vain valvonnassa alimmalla lämpötila-asetuksella. Yli 8-vuotiaat voivat käyttää, jos he ymmärtävät riskit.

Kuinka allergiaestotila aktivoidaan?

Aseta vartalo- ja jalka-alueet tasolle 9 ja ajastin 12 tuntiin. Näyttö näyttää 'Anti-Allergy'. Tila kuivattaa patjan ja vähentää pölypunkkeja.

Voinko käyttää peittoa säädettävässä sängyssä?

Kyllä, mutta varmista, ettei peitto ja johdot jää puristuksiin saranoihin tai jää kiinni.

Mitä tehdä, jos WiFi ei yhdistä?

Tarkista, että WiFi-reitittimesi on päällä ja olet kantaman sisällä. Jos WiFi-symboli vilkkuu yli minuutin, määritä yhteys uudelleen sovelluksen kautta.

Kuinka kauan sängyn esilämmitys kestää?

Noin 30 minuuttia sängynsuojuksen kanssa lämpöhäviöiden välttämiseksi. Turbo-pikakuumennus nopeuttaa lämpötilan nousua ensimmäisten 15 minuutin aikana.

KÄYTTÖOHJE UB 190 CosyNight BEURER

kiitos, etta valitsit valikoimama mekuuluvan tuotteen. Tuotteemme ovat tunnetusti korkealuokkaisia ja perusteellisesti testattuja, ja niiden kayttoalueet liittyvat lampon, painoon, verenpaineeseen, kehon lampotilaan, sykkeeseen, pehmeisiin hoitomuotoihin, hierontaan, kauneudenohtoon, ilmaan ja lastenhoitoon.

Ystavallisinterveisin

Beurer-tiimi

Sisaltö

1. Tietoa tuotteesta 125
2. Pakkauksen sisälto 126
3. Tärkeitä ohjeita Säilytä myöhemppää käyttoa varten 126
4. Asianmukainen kaytto 128
5. Kaytto 128
   5.1 Turvallisuus 128
   5.2 Kayttöönotto 128

5.3 Kasicayttö 129
5.4 Automaattikaytto (etakaytto) 131

6.Puhdistus ja hoit 132
7. Säilytys 132
8.Havittaminen 133
9. Kaytonaikaiset ongelmat 133
10.Tekniset tiedot 133
11. Takuu / huolto 134

Merkkien selitykset

Laitteessa, sen käyttoohjeessa, pakkauksessa ja typpikilvessä käytetään seuraavia symboleita:

	Lue ohjeet! Pesulämpöti	en itään 30 °C hyvin hellävarainen pesu	30 °C hyvin hellävarainen pesu
	Ei saa pistää neuloilla! Valkaisu kielletty
	Ei saa käytää taiteltu- na tai yhteen puristet- tuna!		Silitys kielletty
	Alle 3-vuotiaat lap- set eivät saa käytää laitetta.		Kemiallinen pesu kielletty
20 PAP	Hävitä pakkaus ympä- ristöä säästäen.		Valmistaja
CE	Tämä tuote täytää voi- massa olevien euroop- palaisten ja kansallisten märäysten vaatimukset.	EAC	Tuotteet ovat todistetta- vasti yhdenmukaisia EU- raasian talousunionin tek- nisten standardien kanssa.
	Sujoausluokan 2 laite		Hävität laite EU:n ante- man sähkö- ja elektronik- kalaiteromua koskevan WEEE-directiivin (Waste Electrical and Electronic Equipment) mukaisesti.
KEMA KEUR	KEMA-KEUR-merkillä ilmaistaan sähköteknisen tuotteen tur- vallisuus ja yhdenmukaisuus standardien kanssa.
OEKO-TEX® CONFERENCE IN TEXTILES STANDARD 100 ###	De textilier som har används für denna apparat uppyller de höga humanekologiska kraven i Oeko-Tex Standard 100, viket har fastställts av forskningsinstitutet Hohenstein.
	VAROITUS; Varoitus loukkaantumisvaarasta tai terveyttä uhkaavasta vaarasta.
	HUOMIO; Varoitus laitetta/verustetta koskevista mahdolli- sista vaurioista.
	OHJE; Huomautus tärkeistä tiedoista.

1. Tietoa tuotteesta

Manuaalinen lammitys toimitukseen sisältyvällä käsikytkimellä

• Iampotilat saadettavissa vartalon ja jalkojen alueelle erikseen
• sammutusajat 1-12 tuntia 1 tunnin asetusvalillä

Lammitys WIFI-etahohjauksella

• Ohjaus älypuhelimella ja ilmaisella "beurer CosyNight" -sovelluksella myös tien pälätä
  Lammitysohjelmien luonti
  Yksilolliset lammitysohjelmat vikonpavmukaan
• Useampien lampöpatjojen ohjaus yhdellä alypuhelimella
• Korjausasetukset kaskytkimestä aina mahdollisia

Järjestelmävaatimukset

iOS ≥ 12.0, Android™ ≥ 8.0, Bluetooth® ≥ 4.0

Luettelo yhteensopivista laitteista:

OHJE

Käytä oman turvallisuutesi vuoksiulkopuolisila suojattua WIFI-yhteyttä.

2. Pakkauksensisälto

Tarkista, etta pakkaus on ulkoisesti vahingoittumaton ja etta toimitus sisältaa kaikki osat. Varmista ennen käytöä, ettei laitteessa ja lisāvarusteissa ole nakyviä vaurioita ja etta kaikki pakkausmaterialiaalit on poistetu. Jos olet epāvarma laitteen kunnosta, alä käytä laitetta. Ota yhteyttä jalleenmyyjän tai ilmoitettuuon asiakaspalveluosoitteeseen.

1 Lämpöpatja
1 Saadin
1 Kayttoohje
1 Pikaohje

2.1 Laitteen kuvaus

1. Katkaisin
2. Naytto
3. Painike vartalon alueen lampotilan saatamiseksi
4. Painike automaattisen sammutusajan asetta miseksi
5. Painike jalkojen alueen lampotilan saatami seksi
6. Käytötilakytkin
7. Painike kilowattituntien (kWh) esittämiseksi
8. Liitin
9. Sivuosan aukko (UB 200)
10. Pistoke

3. Tärkeitäohjeita Säilytä myöhempää käyttoa varten

VAROITUS

• Seuraavien ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa henkilö- tai esinevahinkoja (sähköisku, palovamma, tulipalo). Seuraavat turvallisuusohjeet ja varoitukset on laadittu käytäjan ja sivullisten terveyden sekä itse laitteen suojaamiseksi. Noudata sen vuoksi naita ohjeita ja anna tämä käyttoohje mukaan, jos luovutat tuotteen eteenpän.
• Tata lampöpatjaa eivat saa käyttaa henkilöt, jotka eivat aisti lampöä, tai hoivaa tarvitsevat henkilöt, jotka eivat pysty reagoimaan ylikuumeenemiseen (esim. diabeetikot ja henkilöt, joilla on sairauden aiheuttamia ihomuutoksia tai arpeutuneita ihoalueita, samoin kuin kipuläakkeiden tai alkoholin vaikutuksen alaisena olevat henkilöt).

• Tata lampöpatjaa ei saa käyttaa pienillapsilla (0-3-vuotiaat), sillah eivat pysty reagoimaan ylikuumenemiseen.
  3-8-vuotiaat lapset saavat käyttaa lampöpatjaa vain valvottuina, ja tällöin säädin on asetettava aina alimpaan lampötilaan.

• Yli 8-vuotiaat lapset sekä henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai henkit set kyvyt ovat alentuneet tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa, saavat käyttaa lampöpatjaa vain, josheitä valvotaan ja heille opastetaan lampöpatjan turvallinen käytto ja he ymmärätvät käyttoön liittyvät vaarat.

• Lapset eivat saa leikkiä lampöpatjalla.
• Lapsed eivat saa puhdistaa tai huoltaa patjaa ilman valvontaa.
• Tata lampöpatjaa ei ole tarkoitetu sairaalakayttoon.
• Tämä lampöpatja on tarkoitettu ainoastaan yksityiseen kotikayttoön, eikä sitä ei ole tarkoitettu kaupalliseen käyttoön.
• Alä työnnä patjaan neuloja.
• Alä käytä patjaa taitettuna tai laskostettuna.
• Alä käytä patjaa markanä.
• Ennen saadettavassa sangyssa kayttoa on varmistettava, etteivat lampopatja ja johdot jaa kiinn esimerkiksi saranoihin ja etteivat ne puristukasaan.
• Lämpöpatjaa saa käytää ainoastaan etiketissä ilmoitetulla saatimellä.
• Lämpöpatjan saa kytkeä ainoastaan etiketissä ilmoitettuun verkkojän-nitteeseen.
• Lämpöpatjan tuottamat sähkö- ja magneettikentät saattavat hairitä sydämentahdistimen toimintaa. Kenttien voimakkuudet ovat kuitenkin selvästi raja-arvoja pienemmät: sähkökentän voimakkuus enintään 5000 V/m, magneettikentän voimakkuus enintään 80 A/m, magneettivuon tiheys enintään 0,1 milliteslaa. Kysy lämpöpatjan käytösta ensin laakäriltä ja sydämentahdistimesi valmistajalta.
• Alä vedä johdoista alakä taita tai vaannä niitta.
• Lämpöpatjan johto ja saädin voivat aiheuttaa varomattomasti aseteluina takertumis-, kuristumis-, kompastumis- tai paalleeastumisvaaran. Kayttäjan on varmistettava, etta ylimääräinen johto ja johdot yleisesti on aseteltu aina turvallisesti.
• Tarkista lampöpatja saännöllisesti kolumien ja vaurioiden varalta. Jos niitta on havaittavissa, jos lampöpatjaa on käytety epääasianmukaisesti taiJos se ei enaà lampene,se on toimitettava valmistajan tarkastettavaksi ennen seuraavaa virran kytkemista.
• Lämpöpatjaa (ja sen lisävarusteita) ei saa missän tapauksessa avata tai korjata, koska tälloin laitteen moitteetonta toimintaa ei voida enätaata. Tämän ohjeen laiminlyönti johtaa takuun raukeamiseen.

• Jos lampöpatjan virtajohto vauroituu, se on havitettäva asianmukaisesti. Jos virtajohtoa ei voida vaihtaa, lampöpatja on havitettäva asianmukaisesti.

• Kun lampöpatjan virta on kytkettynä, sen pälle ei saa asettaa - teräviä esineita,

• lammönlähteita, kuten kuumavesipulloa, lampötyynyä tai vastaavaa esinettä.
• Säätimen elektroniset osat lampenevät lmpöpatjaa käytettaessä. Siksi saadintä ei saa peittä eikä asettaa lmpöpatjan paälle käytön aikana.
• Noudata ehdottomasti seuraavien lukujen sisälämiä ohjeita: "Käytö, puhdistus ja ylläpito", "Säilytys".
• Jos sinulla on kysyttävää laitteidemme käytösta, otathan yhteyttä asia-kaspalveluumme.

4. Asianmukainen kaytto

HUOMIO

Lampöpatja on tarkoitetu yksinomaan sänkyjen lammitykseen.

5. Käytto

5.1 Turvallisuus

HUOMIO

• Lämpopatjassa on TURVAJÄRJESTELMÄ. Tämä sensoritekniikka estaa lmpöpatjan ylikuumeneisen koko lammittimen alueella katkaisemalla virran vikatilanteissa. Jos TURVAJÄRJESTELMÄ on sammuttanut lmpöpatjan, naytto on tyhja eika sihen syty valoa.
• Huomaathan, etta turvallisuussyista lampopatjaa ei voida ena vian ilmenemisen jalkeen kayttaa, vaan se tulee toimittaa ilmoitettuun huolto-osoitteseen.
• Alä koskaan yhdistä vialista lampöpatjaa toiseen, samantyyppiseen saatimeen. Tämä johtaisi myös siihen, etta saatimen turvajärestelmä smmuttaa laitteen lopullisesti.

5.2 Kayttoönotto

• Aseta lampöpatja litteänä patjan paälle jalkopäastä alkaen.
• Yhdistä saatimen ja lampöpatjan valinen liitin
• Aseta sitten lakana sankyysi tavanomaisen tapaan siten, etta lampö patja jää patjan ja lakanan vällin.
• Kytke pistoke sopivaan pistorasiaan.

HUOMIO

Varmista, etta lampopatja on levitety taysin tasaiseksi ja ettei se paase laskostumaan tai taitumaan kayton aikana.

LisahuomiotUB200

Paalle varattua aluetta ei lammiteta.

Vie liittimen pistoke sivuosan aukon lapi [9] ja yhdista saadin lampopatjaan yhdessä liittimen [8] kanssa (katso kuva).

Vedä sitten sivuosa kuminauhalakanan tavoin patjan sivujen paallee. Lampöpatja on suunniteltu siten, etta se sopii patjoille, joden knot ovat 90 × 200 cm ja 100 × 200 cm.

Aseta sitten kuminauhalakana sankyysi tavanomaiseen tapaan siten, etta lam-popatja jaa patjan ja kuminauhalakanan valiin.

5.3 Käskäytto

Kytke lampöpatja paälle tyontämällä saatimen [1] sivussa oleva käytötilakytkin [6] "paälle"-asentoon (l). Tassā tilassa voit valita yksilöllisia lammitys- ja sammutusaikoja kaskiytkimellä.

Patjan kytkeytyessä pälle nayton [2] valaistus palaa ja kahden sekunnin ajan kaikki kentät ovat nakyvissa. Sen jälkeen naytölle ilmestyvat seuraavat perusasetukset:

Vartalon alueen lammitystaso: 0

Jalkojen alueen lammitystaso: 0

Automaattinen sammutusaika: 0

OHJE

Jotta nayton valaistus ei hairitse untasi, se himmenee noin viiden sekunnin kuluttua.

OHJE

Lampopatjassa on pikalammitystoiminto, joka saa patjan lampiamaan nopeasti ensimmäisten 10-50 minuutin aikana (aika riippuu asetetusta lammitystasosta). Ensimmäisten viidentoista minuutin aikana naytossa nikyy teksti "Turbo".

Lampötilan saatäminen

Paina vartalon alueen lammitystason saaatamiseen tarkoitettua painiketta [3]. Paina jalkojen alueen lammitystason saaatamiseen tarkoitettua painiketta [5].

Taso 0:pois pälä

Taso 1: alhaisin lampo

Tasot 2-8: itse saadettavä lampo

Lammitystasojen kytkemisjarjestys: 0-9-8-7-6-5-4-3-2-1-0-9 ...
- Lämpöpatja lampenee nopeimmin, kun aluksi valitaan korkein lammitystaso.
- On erittäin suositeltavaa, etta kytket lampöpatjan pälle n. 30 min ennen nukkumaanmenoa ja että peität sen peitolla estaïksesi lammon karkaamisen.

VAROITUS

Jos lampöpatjaa käytetaan useamman tunnin ajan, suosittelemme valitsemaan/ohjelmoimaan säätimestä alimman lammitystason. Nain vältaän kehon ylikuumeneminen ja siitä mahdollisesti aiheutuva palovamma tai lampöhalvaus.

Automaattisen sammutusajan valitseminen

Paina automaattisen sammutusajan asetukseen tarkoitettua painiketta [4]. Voit asettaa automaattiseksi sammutusajaksi valintasi mukaan 1, 2, 3, 4, ... tai 12 tuntia.

OHJE

Automaattisen sammutusajan kytkemisjarjestys:

1 h-12 h-11 h-10 h-9 h .... 1 h-12 h-11 h ... (aika tunneissa).

Tunnin ollessa vajaa jäljellä oleva aika naytetaän minuuteissa (esim. 59 min.)

Asetetun sammutusajan kuluttua umpeen Iampopatja kytkeytyy automaattisesti pois pälta.

Näytöle ilmestyy:

Vartalon alueen lammitystaso: 0

Jalkojen alueen lammitystaso: 0

Automaattinen sammutusaika: 0

Kytke lampöpatja uudelleen pääle painamalla vartalon [3] ja/tai jalkojen alueen [5] lammitystason saatamiseen tarkoitettua painiketta.

Mikäli et ena Halua käytta lampopatjaa valitun sammutusajan kuluttua umpeen, kytke lmpopatja pois paälta tyontamalla käyttolakytkin "pois paälta" -asentoon (0).

Katkaise virta

Sammuta lmpöpatja tyontämällä saatimen käytötilakytkin "pois pälta" -asentoon (0).

Laitteen ollessa sammutettuna myos valot ja nayttō sammuvat.

OHJE

Jos lampöpatjaa ei käytetä mutamaan paivään, aseta käytötilakytkin "pois paälä" -asentoon (0) ja irrota pistoke pistorasiasta.

ECO Control

Lammitystasot 1, 2, 3 ja 4 ovat energiaa erityisesti säästäviä. Valitessasi jonkun näista lammitystasoista näytolle ilmestyy ECO-symboli.

kWh-näytto

Sähkönkulutus kilowattitunteina ilmestyy naytölle painamalla kWh-painiketta [7].

Sähkönkulutus naytetaan viimeisestä kaynnistyskerrasta lahtien.

ECO-lammitystasojen vahäisesta sähkönkulutuksesta johtuen naytöllä esitetty arvo (sähkönkulutus kilowat-titunteina) muuttuu vasta jonkin ajan kuluttua.

OHJE

Jotta nukkumisymparistö olisi terveydelle suotuisin, pidä makuuhuone viileänä ja lammitä sanky vasta juuri ennen nukkumaanmenoa. Nain voit pitäa lammityskustannukset alhaalla ja nukkua yosi paremin.

Viime vuosina polyyn ja polypunkkeihin allergisesti reagoivien ihmisten määrä on lisäantynyt merkittävsti. Typpillisä allergiaireita ovat artyneet silmat, aivastuskohtaukset, yskänkohtaukset sekä hengenahdistus aamuisin. Polypunkkien ulosteen sisälätamät valkuaisaineet laukaisevat naita reactioita. Polypunkt ovat hyvinyleisiä lampimissä ja kosteissa mikroilmastroissa, kuten sängyissä. Ne saavat ravintonsa ihmisten kuolleista ihosoluista ja homehiukkasista, ja niitta loytyjoka taloudesta. Säännöllisetä ja perusteellisetsta siivouksetsta huolimatta poly- ja ihohiukkaset lisäantyvät jatkuvasti.

Antiallergin lammitystaso taistelee tehokkaasti polypunkkeja vastaan luomalla kuivan ja homeettoman nukkumisymparistön.

Valitse vartalon ja jalkojen alueen lämmitystasoksi 9 ja automaattiseksi sammutusajaksi 12 tuntia. Näytölle ilmestyy "Anti-Allergy".

Lammon karkaamisen estamiseksi lampopatja on peitettavhuolellisesti peitolla taman toimenpiteen yhty dessa. Tallavain patja kuivuu ja sen pinnalle kehitty punkeille epasuotuisa mikroilmasto. Antialergisen lammitystason saannollinen kaytt on suositeltavaa. Parhaat tulokset saadaan, kun lampopatjaa kaytetaan 12 tunnin ajan.

5.4 Automaattikäytto (etäkäytto)

OHJE

Lampopatjan perustoimintoja voi kayttä myos ilman "beurer CosyNight" -sovellusta. Lisatoimintoja, kuten etahohjausta, automaattisesti päattyvä lammitysohjelmia ja kulutustilastoja voi kayttä ainoastaan "beurer CosyNight" -sovelluksella.

Aseta lampöpatja patjan paälle, yhdistä liitin ja kytke pistoke pistorasiaan jäljempänä kohdassa 5.2 esitetyllä tavalla.

Laitteen kytkeminen pälle

Työnnä käytötilakytkin etakäytöasentoon (Lampöpatja on valmis yhdistettäväksi WIFI-verkloon ja ohjattavaksi "beurer CosyNight" -sovelluksella.

OHJE

WIFI- ja REMOTE-symbolit vikkuvat tai palavat yhteyden tilan mukaan. Lisatietao on kohdassa "9. Ongelmien ratkaisu".

Lampöpatjan yhdistäminen "beurer CosyNight" -sovellukseen

1. Varmista, etta älypuhelimesi on yhteydessä internetiin.
2. Aktivi ölypuhelimesi Bluetooth®- ja WIFI-ominaisuudet.
3. Lataa maksuton "beurer CosyNight" -sovellus Apple App Store (iOS) tai Google Play (AndroidTM).

OHJE

Alypuhelimen asetuksista riippuen internetin käytösta tai tiedonsiirrosta voi aiheutua lisakuluja.

1. Käynnistä "beurer CosyNight" -sovellus ja noudata ohjeita.

Katkaise virta

Jos haluat palata lampöpatjan kāsisäätöön, aseta käytötilakytkin asentoon 1. Tällöin lammitysohjelmat poistuvat käytösta, mutta ne pysyvät tallennettuina.

Kytke lampopatja pois paalta tyontamalla kaytttolakytkin 0-asentoon. Naytto sammuu.

OHJE

Manuaalinen säätö säätimen napin painalluksella on turvallisuussyistä aina mahdollista esimerkiki alemman lammitystason valitsemiseksi. Manuaalinen saätö astuu käynissä olevan lammitysohjelman tilalle ja on toiminnassa vain sen paattymiseen asti.

6. Puhdistus ja hoito

VAROITUS

Ennen laitteen puhdistamista irrota aina ensin pistoke pistorasiasta. Irrota sen jälkeen pistoliitin ja siten koko säädin lampöpatjasta. Tällöin syntyy sahköiskun vaara.

HUOMIO

Säadin ei saa koskaan joutua kosketuksiin veden tai muiden nesteiden kanssa. Muutoin se saattaa vauroitua.

• Käytä saatimen puhdistamiseen kuivaa, nukkaamatonta liinaa. Älä käytä kemiallisia puhdistusaineita tai hankausaineita.
• Pienet tahrat voidaan poistaa lampopatjasta kostutetulla liinalla ja tarvittaessa pienellmaaralla nestemäista hienopesuainetta.

HUOMIO

Huomaathan, ettei lampopatjaa saa puhdistaa kemialisesti, vaantaa kuivaksi, kuivata kuivausrummussa, mankeloida tai silitt. Da risikerer du skade pa varmelakenet.

Tämä lampöpatja on konepestäva.
- Käytä pesukoneen erittäin hellävaraista 30^ :n pesuohjelmaa (villapesu). Käytä hienopesuainetta ja an-nostele valmistajan ohjeiden mukaan.

HUOMIO

Huomaathan, etta lampopatja kuluu liallisesta pesemisestä.

Se tulisi siksi pestä koko käytöikänsä aikana pesukoneessa korkeintaan viisi kertaa.

• Muotoile kostea lampöpatja heti pesun jälkeen alkuperäiseen kokoonssa ja anna sen kuivua kuivaustelineen paälle levitettynä.

HUOMIO

• Alä kiinnitä lampöpatjaa kuivaustelineeseen pyykkipoikien tai vastaavien avulla, Muutoin patja voi vauroitua.
• Liitta saadin lamppopatjaan vasta, kun pistoliitin ja patja ovat taysin kuvuneet. Muutoin lamppopatja voi vauroitua.

VAROITUS

• Älä missän tapauksessa käynistä lampöpatjaa kuivaustarkoitukssaa! Tällöin syntyy sahköiskun vaara.

7. Säilytys

Jos lampöpatjaa ei käytetä pitkäan aikaan, se on suositeltavaa sailyttä alkuperäisessä pakkauksessa. Irrotatà varten pistoliitin ja saädin lampöpatjasta.

HUOMIO

Anna lampöpatjan ensin jäahtyä. Muutoin se saattaa vaurioitua.
Alä aseta säilytyksen aikana mitään esineitä lampöpatjan paälle, jotte lampöpatja vaänny.

8. Havittäminen

Kun laitteen käytöikä on paattynyt, laitetta ei saa ympäristösyista havittä ravallisen kotitalousjätteen mukana.

Hävita käytösta poistettu laite viemälla se asianmukaiseen keräys- ja kierratypisteeseen. Hävita laite EU:n sahkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan WEEE-directtiivin (Waste Electrical and Electronic Equipment) mukaisesti. Lisätietojaaat Oman kuntasi jätehuoltoviranomaisilta.

9. Kaytonaikaiset ongelmat

Ongelma Syk Ratkaisu
Näytöön ei syty valoa / ei näytöä	Pistoke ei ole kunnolla pistorasiassa ja/tai lämpöpatjaa ei ole kytketty päälle.	Kiinnitä pistoke pistorasiaan ja kytke lämpö-patja päälle.
	Lämpöpatjan virta katkeaa turvajärjes- telmän vuoksi.	Lähetä lämpöpatja asiakspalveluun.
Näytö "E1" Katka	sinta ei ole kunnolla kiinnitetty lämpöpatjaan.	1. Katkaise virta2. Liitintä ei ole kunnolla kiinnitetty3. Laitteen kytkeminen päälle
Näytö "E2"	Lämpöpatja ei enää lämmitä, säätimen näytö pimeä.	Lähetä lämpöpatja asiakspalveluun.
Näytö "E3"	Saatimen laiteohjelmiston pääivitysvirhe.	Käynnistä pääivits uudelleen ja ota tarvittaessa yhteys asiakspalveluun.
WIFI-symboli vilk-kuu	Lämpöpatja koettaa muodostaa yhtey- den WFI-reititttimeen.	Jos tämä prosessikestää yli 1 minuutin ajan, tarkista WFI-reitittimen tilja ja/tai konfiguroi lämpöpatjan WFI-yhteys udestaan sovel- luksella.
Teksti "REMOTE" vilkkuu	Lämpöpatja koettaa muodostaa yhtey- den palvelimeen.	Jos tämä prosessikestää yli 1 minuutin ajan, yritä myöhemmin udestaan tai konfiguroi läm-popatjan WFI-yhteys udestaan sovelluksella.

10. Tekniset tiedot

Tekniset tiedot on ilmoitetti Iampopatjan typpikilvessa.

Järnestelmävaatimukset:

iOS ≥ 12.0, Android™ ≥ 8.0, Bluetooth® ≥ 4.0

Luettelo yhteensopivista laitteista:

OHJE

Käytä oman turvallisuutesi vuoksi ulkopuolisila suojattua WIFI-yhteyttä.

Tiedonsiirto:

Tuote käyttaa Bluetooth® low energy- ja WIFI-tekniikkaa taajuuskaistalla 2400,0-2483,5 MHz 0 dBm:n Bluetooth®- ja 18 dBm:n WIFI-enimmäislahetysteholla ja on yhteensopiva Bluetooth® 4.0 -älypuhelinten ja -tablettiien kanssa.

Vahvistamme taten, etta tamä tuote vastaa eurooppalaisa RED-directiiviä 2014/53/EU.

Löydät tämän tuotteen CE-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen taälta:

Tarkempia tietoja takuusta ja takuuehdoista loytyy mukana toimitetusta takuulomakkeesta.